Nyelvtudományi Közlemények 19. kötet (1884)

Értekezések és közlések - Zoltvány L. Irén: A Nádor-codex nyelvi sajátságairól, II. 1

2 ZOLTVÁNY L. IRÉN. ebből nagon megépülvén ... 454. ez nehéz terzett meg nem telje­sitteneje 457. az zizeknec terelmeben meggerjedet vala 474. nag­yirassal megötletic vala 541. minec előtte megvillamodnec 574. arabiat, alexandriat, Egyptom földet mind megbira (1. figy. méltó szék rov.) 607. cazarral meg egyesűljön 609. (a pápa a szentet) megkanonizala 656. fenesfeggel megkornykoztetec 678.­­| meg a mai be helyén: az értelmet megkörnekezi malazinac erős kőfalával 25. a kemencét jol megsüti 84. megmártván (a kenyeret) ada Ju­dannac 164. megtelic a regi jegzes 202. a mire mikoron megvegez­tetett volna 486. megtömlöcöztete b­anat 503. 549. a kivel ö­regen­den megérne [beérné, auskommen] 580. 6 eletet diceretett meg­vegeze 681.­­| meg a mai el h.: a viz attüzet megolt­a 25. soha meg nem farrad 68. 233. öröc tűz, ki soha meg nem alozic 71. 77. 78. megtiltván az ördögöket, hog engemet ne illessenec 88. valamit akarna, attól mindentöl megtiltasfec 99. a bezed megvegezven 167. a kent megzenvegged 173. 174. 278. nepeknec alaminnajat meg­urozvan 213. ne­metetök meg ötét [a ruhát] 267. megsetetile a nap 285. 291. megektelenült, miképpen a poklos 365. aleantzokas­zerent megjegeze 402. meghervattatlan coronaval coronaztatol 498. bujafagnac indulafath­a bennec megolcad 522—3. imadfag megvegezven 523. isten ő javival minket meglátandó lezen 528. harmic hárman megfogattanac es a keral eleibe vitetenec 546. nag fókákat megkezelle 641. || meg — mai le­­es (a zsidók) titet meghagapvan 234. megpecetlec a koporsot 301. kiknec ektelen­segeket mind ez velagnac irodeaki meg nem irhatnac 337. semminemü ken vallannac miatta meg nem gőztetec 521. ellenseget meggeze 576. 644. 675. |­ meg — mai fel: a holt mivelkedetec megelednec 13. megírta az e ket kezén 50—1. kötéllel magát az napon akarta meg 211. 213. foc jozagokkal megekefiltetven 331. önnonmagat zabadon megjelente 476. megoldoz van zabadon elbocantak járni 507. megacodot 593. [felocsúdott]. — neg tűz, kic ez velagot meggujtac: egri hazugság tüze . .. 679. || meg — mai ki­­jövetok mind­en hoztam . .. es en megelegettlec (kiél.) 7. ha igaz te mivelkedesöd megjelentetic 210. 596. megmövetni 224. 234. 357. stb. Barrabast kernejec meg 227. legottan megnilec zöme 295. (az örökségből) eletemnec zikfege megzolgaltassec 376. tket megkemlec 468. varosokon megkealtatta vala 532. a tüzes nilakat megoltta vala 670. titoc megjelentes 691. || meg — mai össze : holot

Next