Örökmozgó Filmmúzeum - Muszter örökmozgóképújság, 2003 (1. évfolyam, 1-12. szám)
2003-01-01 / 1. szám
29 30 31 ) szombat hb/R Oligarchia (OHgarh), 2002, r: Pavel Lungin, hb/R 1234567891011 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 szerda 2 csütörtök 3 péntek 7 kedd8 szerda9 csütörtök Rövidítések › Abbrevtations hb = hangbemondással › (voice-overtranslation) › mb magyarul beszélő › Ro= román hang (Roumanian) F = francia hang (French) G= német hang (German) 16:30 A lakodalom (La noce), 2000, r: Pavel Lungin, mf/R 18:30 A telihold napja (Gyeny pomolunyija), 1997, r: Karen Sahnazarov, mf/R 20:30 Tettenérés (Zahvat), 2002, r: Eldor Urazbajev, hb/R A vetítésen vendégeink Eldor Urazbajev, Alekszandr Borogyanszkij, 20:30 Mérgek, avagy a mérgezés világtörténete (Jadi Hi vszemirnaja isztorija otravlenyij), 2001, r: Karen Sahnazarov, hb/R 6 hétfő 16:30 Hárem a sivatagban (Beloje szolnce pusztinyi), 1969, r: Vlagyimir Motil, mb 18:30 Őrült nők ketrece 3. (Cage aux felles 3), 1985, r: Georges Lautner, hb/F 20:30 Három történet (Tri isztorii), 1996, r: Kira Muratova, hb/R 16:30 Transzszibériai expressz (Transzibirszkij ekszpressz), 1977, r: Eldor Urazbajev, mb 18:30 Hamlet Szuzakból (Gamlet iz Szuzaka, Hi Mamajja Kero), 1990, r: Sz. Nazimbetov, 20:30 16:30 A cigánytábor az égbe megy (Tabor uhogyit v nyebo), 1976, r: Emil Lotjanu, mf/R 18:30 A tű (Igla), 1988, r: Rasid Nugmanov, mb 20:00 Végelgyengülés (Asztenyicseszkij szindrom), 1989, r: Kira Muratova, mf/R 16:30 A vád tanúja (Witness for the Prosecution), 1957, r: Billy Wilder, mb 16:30 Blöff (Bluff), 1975, r: Sergio Corbucci, mb 18:30 A közlekedési felügyelő (Inszpektor GAI), 1982, r: Eldor Urazbaev, hb/R 20:30 Bűnös vagyok-e? (Vinovata H ja...), 1992, r: Nyikolaj Giku, hb/R 18:30 Áfonya, a vagány (Afonya), 1975, r: Georgij Danyelija, hb/R 16:30 Dermedj meg, halj meg, támadj fel! (Zambumri voszkresznyi), orosz, 1989, r: Vitalij Kanyevszkij, mf/R 18:30 Föld (Zemlja), 1930, r: Alekszandr Dovzsenko, hb/R (inzert) 20:30 Búcsú Kairótól (Proscsanyije sz Kairóm), 2001, r: O. Bijma, hb/R 16:30 Becsületbíróság (Szudcsesztyi), 1948, r: Abram Room, mf/R 18:30 Salt Lake Cityre emlékezve (Vszpominaja Szolt-Lejk-Sziti), 1992, r: V. Konovalov, hb/R A huszadik század kapusa (Vratar XX véka), 1991, r: V Konovalov, hb/R 20:30 Igaz történetek (Isztyinnije proiszsesztyija), 2000, r: Murad Ibragimbekov, hb/R 16:30 Ballada a katonáról (Ballada o szoldatye), 1959, r: Grigorij Csuhraj, mb 18:30 44 augusztusában (V avgusztye 44-ovo), 2001, r: Mihail Ptasuk, hb/R 20:30 A „Politbüró" szövetkezet, avagy hosszú lesz a búcsúzás (Kooperatyiv "Polibjuro" Hi bugyet dolgim proscsanyje), 1992, r: Mihail Ptasuk, hb/R