Orosházi Friss Hírek, 1934. október (11. évfolyam, 222-246. szám)
1934-10-02 / 222. szám
4 Rovatvezető: Ifj. DEMARTSIK FERENC, DSK—Turul 2:1 (1:0) I. o. bajnoki, bíró: Kandida Régi, hatalmas közönségének utolsó töredéke előtt hősi küzdelemben szerezte meg első győzelmét a játékos hiányban szenvedő, agyontartalékolt OTK. A mérkőzés a konkurrens egyesületek közönségének példátlan Turul-biztatása közepette zajlott le. De a mérkőzés után mégis az volt az érzésünk, hogy azok a hangoskodók, akik OTK-t akartak temetni, új OTK születését látták. Nem játszott kifogástalanul az OTK, de szívvel játszott. Mindenki lelkét adta a küzdelembe, senki sem idegenkedett a közelharcoktól, rámentek a leglehetetlenebb labdákra is és megszerezték a győzelmet. Ezért senkit sem lehet külön kiemelni, csupán a két hátvéd emelkedett nagyobb technikájuk révén némileg társaik fölé. A Gabnai—Qubicza hátvédpár az OTK főerőssége és jövő fejlődésének alapja. Hátul Bugyi kitűnően védett és egy 11-es kifogásával nagyrészben neki köszönhető a győzelem. A halfsorban a »beugrott« Tóth Jenő jó játékával mindjárt kellemes meglepetést szerzett. Szilva I. a legjobb játékát mutatta az eddigi mérkőzések közül, de a második félidőben szerzett súlyos sérülése miatt hetekig nem játszhat. Dunai I. is jól mozgott- kezd a haszontalan drikliről leszokni. A csatársorban Neuspieler fáradt, letört játékos benyomását keltette, bár nagyon igyekezett és volt pár szép dolga is. Tóth M. a posztján fürge, jól lő, de egy kissé puha. Dunai II., mint centerhall, elsőrendű. A Dimák—Beckó balszárny még sokat fog hallatni magáról. Még mindig vannak hibák. A csapat még messze jár attól, hogy összeszokott legyen. Most is voltak periódusok, amikor teljesen szétesett a csapat és ilyenkor csak a Védelem nyugodtsága mentette. A gyorsaság is kialszik még a játékosokami nagyon sokszor éreztette kellemetlen hatást. A Turul gyors, sokszor durvaságig kemény, belemenős együttes. Labdakezelésük fölötte állt az OTK-nak. A mezőnyben tetszettősen és jól mozogtak, de csatársoruk a kapu előtt csődött mondott a jó védelemmel szemben. Halfsoruk, különösen a második félidőben uralta a mezőnyt. A védelem lelke Gyurcsán I. volt. Az első félidőben az OTK volt fölényben, ami a 17. percben kifejezésre is jutott, Tóth M. góljával. A 37. percben Bugyi kivédte Galáth 11-esét. A második félidőben Neuspielert már az 5. percben utánrúgásért kiállítja a bíró. A következő percben Szilva I. összeütközik Fülével és elhagyja a pályát. Kilenc ember áll szemben a Turul fergeteg módra megújuló támadásaival. Most mindenki az egyenlítést várja. De mégse a kedélyek megnyugtatására a 12. percben Beckó leszalad és szépen gurít Dunai II. lábára aki a hálóba helyezi a bőrt, 2:0. A gól után hősiesen védekezik az OTK és a Turul Gyurcsán II. góljával csupán csak szépíteni tud. Kandiba kisebb hibáktól eltekintve jó volt. —«o»— M. MÁV-OFC 5:1 (2:1) II. o. bajnoki, bíró: Podani dr A tehetetlen csatársorral rendelkező, kedvetlen OFC első, de kiadós vereségét szenvedte el Mezőtúron a volt elsőosztályú vasutas csapattól. Orosházi Friss Hírek 1934. október hó 2 Rádió Kedd, október 2. 6.45: Torna. 9.45: Hirek. 10: Felolvasás. 10.40: Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.05: Bujka Jancsi és cigányzenekara. 12.30: Hirek. 13.20: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 13.30: Országos Postászenekar. 14.40: Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. 16: A rádió diák félórája. 16.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 17: Közvetítés a Franck Henrik és fia rt. pótkávégyárából. 17.50: Koromzay Dénes hegedül zongorakisérettel. 18.30: Entz Géza dr. egyeemi tanár előadása. 19: Szervánszky szalonzenekar. 19.50: Lázár Miklós dr. országgyűlési képviselő előadása a tokaji szüretről. 20: Sásdi Sándor elbeszélése. 20.30: A bécsi rádióállomás műsorának közvetítése. 22.30: Eduardo Bianco argentínai tangózenekara és Veres Lajos cigányzenekarának műsora Kalmár énekszámaival. Élvezet lesz a borotválkozása, ha a önborotva pengét használja. Ára 26 f. Kapható egyedül csak a BERTÓK drogériában. Iskolai kézimunkák és anyagok nagy választékban kaphatók KELEMEN 4. kézimunkaüzlet. Veres Károly szabó Erzsébet királyné utca 4. (Folyosón jobbra). Apróhirdetések.Tőzsde Takarmány burgonyát a jövőheti szállításból még lehet előjegyezni Kovács Endrénél. Kossuth tér. 420 Különbejáratu bútorozott szoba, egy vagy két urnák kiadó, Erzsébet királyné ut 4. 422 Három darab rádió fejhallgató eladó. Cím a kiadóban. 125 Madách-utca 10. számú ház eladó, vagy kiadó, vagy a gádorosi határban földért elcserélhető. 346 Kiadó novemberre főtéri utcai lakás. Érdeklődés Pollák bútorüzletben. 397 Vetőgép 15 soros, használt, jókarban lévő eladó, Fazekas Mihály Kiscsákó. 421 Mindenféle nyomtatványokat gyorsan, pontosan. Ízléses kivitelben a legolcsóbb árak mellett Demartsik könyvnyomdája készít. Imakönyvek: evangélikus, katolikus, református, nagy választékban a legolcsóbb, legszebb kivitelben beszerezték Demartsik könyv- és papírkereskedésében. 1934. október 1. TERMÉNYTŐZSDE. 77-estv. 16.20 Zab I. r. 14.20 78-astv. 16.35 Tengeri 11.75 79-estv. 16.50 Tak. árpa 14.50 80-astv. 16.60 Korpa 11.00 Rozs 12.50 Sörárpa 19.00 Irányzategyenetten «o»— LAKÁSMŰVÉSZETI ÉS IPARMŰVÉSZETI VÁLLALAT Erzsébet királyné utca 4. sz. 4 ITT VAGYOK a Kossuth-téren Tóbiás István úriszabó. Brünnnernél vegy a cipőt Uj Vaskereskedés Uj megnyílt BRAUN vaskereskedése Rózsaház sarokhelyiségében. Csirkepiac. Ridiküljét, bőröndjét javíttassa Füredi bőröndösnél. Bajza u. 2. (Sonnenfeld-ház) „LUXOR“ ALFÖLD-épület cipő legjobb,a legolcsóbb , Jeges Dominkó szabósága az „ALFÖLD“ épület, (volt Lovas helyiségbe) átköltözött. A Házat, földet ne keresgéljen, bemutatja Önnek díjtalanul Kis J. Ingatlan irodája Deák Ferenc utca 11. sz. DÉNES IIÜRII VIRÁGÜZLET Erzsébet királyné-u. 4. Divatáru üzletem áthelyeztem a Csirke-piactéri RÓZSA-házba, nagyobb helyiség, nagyobb választék,4B nagyon olcsó árak. Kiváló tisztelettelek SZENDREI (PAULI) MIHÁLY Magyar Nitrogén Műtrágya a Péti-SÓ. Lerakat KOVÁCS BENJÁMIN kereskedőnél,kis Kovácsnál Turóczi Bálint bútorraktára IV. Thék Endre-utca 30. Ha Ingatlant venni, vagy eladni akar, forduljon bizalommal Kiss J. Ingatlanforgalmi Irodájához I. ker., Deák Ferenc (volt Gyöngy) utca 11 sz. Elegáns CIPŐKET mérték után készit SZÉKELY - Táncsics Mihály-utca 27. Kitűnő kávékeverékeink orosházi egyedárusítója özv. Dr. Faragóné Lteinl Gyula rt. Tóbiás Sándor divatszabósága továbbra is a régi helyen saját házban IV. Töhötöm-utca 11. szám alatt van. Cégtábla Erzsébet királyné-utcán is Indián-tea 80 fillér. Gyermekek, felnőttek, lábadozók itala Majzik drogéria HATÁRIDŐS PIAC: Búza októberre — Búza márciusra — Búza májusra — Rozs márciusra — Tengeri májusra 15.48 15.49 16.68—16.70 16.94—16.95 13.00-----.— 10.47—10.48 Irányzat egyenetlen K CN&— VALUTÁK, DEVIZÁK (A Magyar Nemzeti Bank hivtárf.) Angol font 16.80 Lei 3.41 Szokol 14.02 Lira 29.90 Dinár 7.80 Német m.136.— Dollár 337.90 Schilling 80.00 Fr. frank 22.30 Sv. fr. 110.70 Holl. frt.231.60 —»o«— Paris 22.32 London 16.79 Newyork 339.30 Milánó 29.98 Hollandia 231.80 Berlin 135.80 Bécs 80.45 Prága 14.07 Belgrád 7.28 Bukarest 3.41 —to»— SERTÉSVÁSÁR. Prima 0.81—0.82 Zsir------Közép 0.74—0.77 Szalonna------Könnyű 0.64-0.68 Hús 70—98 Felhajtás 6140 Időjárás: 1934. október 1. Az orosházi meteorológiai állomás jelentése. Déli hőmérséklet 250 C Minimum 5 cm. a talaj fölött 103 C Minim.150 „ » ff 107 C Maxim. 150 „ ft n 264 C A föld felszínén reggel 120 C 5 cm. talajban reggel 130 C 15 „ Si 155 C 20 H x 11 173 C 25 „Q 163 C 30 j, |i 11 182 C 50 j, iiD 185 C 100 a „n 182 C 200 „ „n 163 C Napsütés 75 óra Levegő relatív nedvessége 57 o/os Borultság — o/0' Légnyomás reggel 7667 mm Légnyomás este 7645 mm Csapadék — mm Szélirány dél Időjóslág: Nyugati légáramlás, kisé felhős. Északon helyenként esetleg kis záporeső. A hőmérséklet alig változik. Felelős szerkesztő és kiadó: Demartsik Ferenc Nyomatott Demartsik Ferenc nyomdájába* Orosházái.i