Ország-Világ, 1970. július-december (14. évfolyam, 26-51. szám)
1970-09-02 / 35. szám
ACNES AL-KUA XIV. SZÁZADBÓL MAGYAR NŐ SZAÚDARÁBIÁBAN 11. A VÖRÖS VIHAR VÁROSA Közös hálószoba a tetőn Amikor Rijádhban beköszönt a nagy meleg , azaz a hőmérő higanyszála 40 fok fölé emelkedik, az emberek rászoknak a déli alvásra. Ilyenkor kettéoszik a nyolcórás pihenőidő. A kora délutáni melegben két-három órát alszanak a viszonylag hűvös lakásban, ventillátorok és vízhűtő készülékek segítségével, majd késő éjjel megkezdik a hosszabb, 5—6 órás pihenőt. A lakások azonban ekkorra már — minden védekezés ellenére — úgy felforrósodnak, mint nálunk egy nagy kapacitású kazánház. A kinti levegő viszont lehűl, és a falakban felgyülemlett meleg a házak belsejébe árad. A nyári éjszakákon a bérház lakói „turistaszállásra” mennek. A keleti házak lapos tetejűek, s ez a tető a lakók nyári közös szállása. A tetőteraszt felosztják annyi részre, mint ahány család a házban lakik. Az emberek pontosan tudják, hogy hány mozaiklap jut nekik és azt be is tartják. Kezdetben furcsállottam, hogy közös tetőn kell aludnom azokkal a férfiszomszédaimmal, akikkel sosem váltottam egy szót sem, akik a találkozáskor sosem köszöntek. A nők a tetőn még jobban beöltözködnek, mint az utcán. Fönt egyik sem beszél a másikkal, így a közös szállás sem hozta közelebb egymáshoz a lakókat. Ezer kilométerről jön a hal Rijádhból a szélrózsa bármely irányába elindulva, mindenütt csak homokot találunk. Igazi sivatagi város. Nemcsak a fővárosban nincs folyó, de a környékén, sőt az országban sem. Hallottam a nyugati határszéli Zemzem patakról, de ennek is már csak a medre van meg. A Zemzem forrás vizét elnyeli a homok és a perzselő nap. Csupán évente kétszer, a felhőszakadások idején hallani medrében a víz vidám csobogását, de azt is csak néhány napig. A Batha piac nagy akváriumaiban mégis két-három kilós halak úszkálnak! Az olcsóbb halakat az 500 kilométerre levő Perzsa-öbölből, a drágábbakat a Vörös-tengerből (ezer kilométerre!) halászták és víztartályos teherautókban szállítják a fővárosba. Nagyritkán „még jellegzetes szaúdi épület, háromrácsos ablakokkal