Ország-Világ, 1970. július-december (14. évfolyam, 26-51. szám)
1970-09-02 / 35. szám
Tapsolt nekik a szegedi Dóm tér és a Margitszigeti Szabadtéri Színpad közönsége. A hattyúk tava előadásukat a tv-nézők is láthatták. S végül, sok izgalom és megérdemelt siker után elégedetten utaztak el hazánkból a Novoszibirszki Állami Opera és Balettszínház tagjai. Ez az együttes talán nagyobb izgalommal készült egyegy fellépésre, mint az általában szokás. — Társulatunk viszonylag fiatal — mondta Alekszandr Csugukov igazgató. — Két évtized éppen arra elegendő, hogy kialakuljon a jellegzetes „arcéi” és megfelelően rendeződjék az utánpótlás ügye. Tudtuk, hogy igényes közönség előtt lépünk majd fel; tudtuk, hogy több ízben volt már alkalmuk megismerkedni az orosz balett legkiválóbb képviselőivel. Az orosz balett világhíre bennünket is kötelez. Hát ilyen felelősségtudattal és érthető izgalommal néztünk előadásaink elé. Jó érzéssel vettük kezünkbe a rólunk megjelent jó kritikákat, s nagy öröm volt számunkra, hogy a magyar sajtó olyan sokat, és megtisztelő terjedelemben foglalkozott velünk. A novoszibirszki operaház egyébként arról nevezetes, hogy repertoárjában igen sok az új, illetve csak náluk látható darab, mind az operákat, mind a balettműveket tekintve. A tehetséges és egyre inkább összeforró balettegyüttest a Szovjetunió nagyvárosaiban is jól ismerik, hiszen gyakran utaznak vendégszereplésre. Nevük már hazájuk határain túl is ismert. Jártak többek között Japánban és Franciaországban, szólistáik pedig még a szegedi vendégjáték előtt hazánkba is eljutottak. Flora Kajdani és Jurij Jasugin két évvel ezelőtt a Giselle-ben aratott szép sikert, mint vendég. Flora Kajdanit most Odette- Odiliaként láthattuk az egyik budapesti előadáson, s megcsodáltuk rendkívüli muzikalitásról tanúskodó mozdulatait. — Taskentben születtem és ott is tanultam — mondta hajdani. — Mesterem a neves Nyina Dargelli volt. A taskenti operaháztól kerültem Novoszibirszkbe. Féltem egy kicsit, hogy nehezen élek majd az én napsütötte városom nélkül, a zordabb éghajlat alatt, de nagyon hamar megszoktam és megszerettem ezt a nagy, komoly, ipari várost és hálás, jó közönséget. Azért szülővárosomhoz se lettem hűtlen. Nincs olyan év, hogy meg ne hívnának vendégszereplésre. Kedvenc, klasszikus szerepeimmel megyek legszívesebben, ezek a Hattyúba Kővirág, a Csipkerózsika .... Novoszibirszkben nagyon szép, korszerű, 2000 személyt befogadó színházunk van, s a színháznak saját, kitűnő mesterekkel működő balettiskolája. Az egyik kis növendék iránt mérhetetlenül nagy érdeklődést tanúsítok. Kislányom az, a hétesztendős Marianne, akinek — mihelyt lábujjhegyre tudott állni — megvarrták a színházban az első balettcipőt... Némethi Györgyi out wrifg S3 CDggjs — 533 m CDE—' O Moo A társulat tagjai városnézésen a Parlament előtt Flora Kajdani és Jurij Jasugin A hattyúk tava előadásán (Bojár Sándor felvételei) 3