Pécsi Napló, 1907. szeptember (16. évfolyam, 201-224. szám)
1907-09-03 / 201. szám
4 Kiállítási és kongresszusi hírek. A mai (keddi) programma k a V 11 - nél megtekinthetők reggeli 8 órától */* 1-ig, d. u./a 2-tól 6 óráig. Országos állatkiállítás a Sport telep mellett. Délelőtt 10 órakor a gazdakongresszus megnyitása a kiállítási színkörben. Déli 1 órakor a gazdászkongresszus társasebédje étlap szerint a kiállítási vendéglőben. A honvédzenekar délutáni 6 órától esti fél 8 óráig a következő műsort játsza : Lyuk-lyuk, induló. Lehár. Bécsi vér, keringő. Strauss. Magyar hangverseny, nyitány. Kéler. Emlékezés Wagner R., Tanhäuser c. op. Hamm. Mici, lengyelke. Fricsay. Ibolya, dal. Mozart. Mi jön most ? egyveleg. Král. Magyar körtánc. Fahrbach. Nibelungok, induló. Sommer. Este teljes kivilágítás. A kiállítási színkörben esti fél 9 órakor színre kerül. Az almafa. Fél 11 órakor külön varieté előadás. A,Madárház* exotikus madaraival és majmaival, indiai kígyóival, kaméleonjaival s mókusaival naponta délelőtt 9 órától esti 7 óráig nyitva van. Belépés a kiállítás területére esti 6 óráig 1 kor. Esti 6 órától 40 fillér. — Üdvözlő távirat és arra válasz. Az állatkiállitás megnyitása alkalmából a kiállítás végreható bizottságának elnöke a kező üdvözlő táviratot küldte el . Nagyméltóságú Darányi Ignác földmivelésügyi miniszter úrnak Budapest. A pécsi országos kiállítás keretében rendezett tenyészállat kiállítás ünnepélyes megnyitása alkalmából úgy a rendezőség mint a kiállítók tiszteletteljesen üdvözlik Nagymáltóságodat és legmélyebb hálájuknak adnak kifejezést Nagyméltóságod — mint az állattenyésztési ügyek lelkes, avatott, öntudatos legfőbb gondozója — kegyes támogatásáért, mely a kiállítás létesítését lehetővé tette. Zsolnay elnök. Ezen táviratra ma Darányi Ignác miniszter Pécsre való elutazása előtt a következő választ küldötte: Nagyságos Zsolnay Miklós urnak Pécs. Szives megemlékezését őszinte köszönettel vettem és üdvözletüket a közeli viszontlátásig is szivből viszonzom. Darányi Ignác: A Kiállítás nagy napja. Amikor még csak beszélgettek a pécsi kiállításról, hol lesz, mint lesz, mennyi volt a kislelkű, aki mindent lesajnál, ami Pécsett van ! Nem lesz a pécsi kiállításnak az egész idő alatt 100.000 látogatója, így mondották, honnét is vennénk ennyit ! Vasárnapra, sokat mondva, szép időben majd összejön 2—3000 ember, de ez se minden vasárnapon ! És az igazság az, hogy a szó legszorosabb értelmében vasárnaponkint valóságos népvándorlás indul meg a kiállítás felé és ha így gondoljuk, ezt a napot megközelíteni többé nem lehet, ilyen volt a kát. nagygyűlés vasárnapja, most vasárnap talán csak 28000 emberrel volt kevesebb a kiállítás területén, mint az elmúlt vasárnapon. Több, mint 12 000 belépőjegyet váltottak meg a nap folyamán a pénztárnál és így a vasárnapi látogatók száma ismét meghaladta a 20.000-et. Zsúfolva volt és van a város idegenekkel. Ezúttal minden lakás elfoglalva, az iskolák is, mert a tejgazdasági és gazdasági kongresszuson kívül igen sokan jöttek az állatkiállításra, bejöttek a szülők is a beiratásokra és zsúfolva azrgész városba is. A színkörben a színházi előadás és a varieté zsúfolt nézőközönség előtt pergett le, a kiállítási vendéglőben is ember ember hátán és a korzón nehéz volt a közlekedés, annyira népes volt az késő éjszakáig. Mily ragyogó, hasonlíthatatlan kép, amilyet vidéki város még nem látott és amilyet mi pécsiek, akik ma élünk, bizonyára soha se látunk többé. Külön vonatokon is többen érkeztek. A rendes vonatok péntek óta mind túlzsúfolva jönnek, mert ha a külön vonatokat előre meg nem rendelik, lehet utas bármennyi, azt Pécs felé összeállítani nem lehet, legalább Budapestről, ahonnét legtöbb idegen érkezik Pécsre, kaptuk ezideig a legkevesebb külön vonatot. Zomborból vasárnapon délután fél 2 órakor 200 bácskai kisgazda külön vonaton jött Pécsre az állatkiállítás megtekintésére és a gazdasági kongresszusokra. Latinovich Géza gazd. egyesületi elnök, Falcione Nándor dr. alelnök, Günther Ferenc a gazd. egyes igazgatója, Falcione Lajos és Sándor és több igazgatósági tag vezette el Pécsre a bácskai gazdákat, akik itt maradnak szerdáig. Az ország minden részéből nagy számban jöttek el Рёезге a kisgazdák — Darányi Ignác miniszter érkezése. Amint minden vonat, ma este is jó félórai késéssel, negyed kilenc órakor érkezett be az állomásra a hosszú és mégis túl zsúfolt budapesti gyorsvonat, mely Darányi Ignác dr. földmivelésügyi minisztert, Dessewffy Aurél grófot, a főrendiház elnökét és a holnapi gazdakongresszus számos tagját hozta Pécsre. A pályaudvaron ott voltak a gazdakongresszusnak már Pécsett időző tagjai, közöttük Széll Kálmán, főispánjaink, a végrehajtó bizottság testületileg, számos városi bizottsági tag. Darányi Ignác azzal lepte meg a pécsi közönséget, hogy magával hozta Mezőssy Béla államtitkárt, aki nem is olyan régen a pécsi jogakadémiának volt szorgalmas hallgatója, ma pedig a földmivelésügyi miniszter államtitkára. Az érkezőket a pályaudvar I. oszt váróterembe kísérték, ahol félkört képeztek a várakozók. Nendtvich Andor polgármester hazafias örömmel és mély tisztelettel Pécs város közönsége nevében, a polgárság élén üdvözölte a minisztert. A város e hódolata és nagyrabecsülése nemcsak a hazafias és nemzeti kormány kitűnő tagjának, a földmivelésügyek vezetőjének, a föld atyjának, de városunk jóakarójának is szólt, aki a kiállítás bőkezű támogatásával is kimutatta városunk iránt való jóakaratát. Kiváló érdemeinek elismeréséül választotta meg Pécs szab. kir. város közönsége díszpolgárai sorába és ezen minőségében is polgártársi szeretettel üdvözöljünk. Tárosunk polgársága megtiszteltetésnek tekinti ezen látogatást, melyre bokros teendői közepette is időt szakított, de Pécs nagy ünnepén ünnepelni akart az ünneplőkkel. Mély hálájának ad kifejezést tötte fölött, egyúttal reményli, hogy a minszter magát itt jól fogja érezni. Benyovszky Móric gróf Baranya vármegye törvényhatósága nevében üdvözli a minisztert hódolattal és tisztelettel. E vármegye közönségének többsége földműveléssel foglalkozik, igy jól ismeri azon kiváló jóakaratot, melyben nem csak a birtokosokat, de a kisgazdákat is minden adott alkalommal részesítette a miniszter. Pallavicini Ede őrgróf, mint a pécsi gazdakongresszus rendező bizottságának elnöke köszöni meg a miniszternek megjelenését, amivel tanúságot tett arról, mennyire szívén viseli a gazdaközönség érdekeit, menynyire azokkal együtt érez. Zsolnay Miklós a kiállítás végrehajtó bizottságának nevében köszöni meg a miniszternek, hogy oly jóságos támogatásban részesítette kezdettől fogva a pécsi országos kiállítást és annak annyi bizalmat előlegezett. Reménye, hogy körülnézve az itt elvégezett munkán, úgy fogja találni, hogy e bizalmat a kiállítás rendezősége meg is érdemelte. Mind a négy beszéd után lelkes éljenzés hangzott föl, melynek kcsillapulta után Darányi Ignác dr. elsősorban is arra kért engedélyt, hogy mind a négy üdvözlésre egyszerre válaszoljon. Azért jött el Pécsre munkatársával, Mezőssy Béla államtitkárral, hogy tanúja legyen a város fejlődésének és előrehaladásának, mely a hallottak után meglepni nem fogja, bárha évek hosszú sora óta nem volt Pécsett. Másrészt látni akarja a kiállítás keretében a magyar ipar és mezőgazdaság előhaladását és még mielőtt azt látta, mindazok után, amiket kollegáitól és másoktól a kiállításról hallott, csakis szerencsét kívánhat azoknak, akik ezen kiállítást rendezték. Hálásan köszöni Baranya vármegye főispánjának szavait és kitüntető megemlékezését. Pallavicini Ede őrgrófnakis hálásan köszöni a gazdaközönség nevében való üdvözlését. Ami pedig Pécs sz. kir. város polgármesterének szives üdvözlését illeti, azon kapocs után, melyet a város polgársága közötte létesített úgy érezi, hogy Pécsre érkezve hazajött és ha innét hamarosan el is kell mennie, úgy érezi, hogy magával viszi a városhoz való tartozandóságának érzését. (Lelkes éljenzés.) Országh Lajos, mint a baranyamegyei gazdasági egyesület elnöke, a gazdák szövetségének elnökét, Dessewfffy Aurél grófot üdvözli. Örömmel várták Pécsre, a holnapi nagyjelentőségű napra, amikor a közgazdasági állapotokat teszik a magyar gazdák megbeszélés tárgyává. A meleg üdvözlő szavak után Dessewffy Aurél gróf megköszönte a maga és gazdatársai nevében a szives üdvözlést. Mindenkit örömmel tölthet el, aki Pécs városába jön, mindaz, amit e városról hallott és itt látni fog és mindenkinek el is kellett ide jönnie, aki a magyar városok fejlődése iránt érzékkel bír. (Éljezé?) Ezzel befejezést nyervén az üdvözlés, a sorfalat álló közönség lelkes éljenzése közepette az egész társaság, élén Darányi Ignác és Erreth János főispánnal, a vasárnapi látogatottságnak örvendő kiállítás területére vonult, ahol a zsúfolt vendéglőben megvacsoráztak, majd a társaság egy része az ugyancsak a zsúfolt színkört látogatta meg, míg Darányi Ignác szalonkocsijába tért vissza, ott töltve az éjszakát. A vacsorán nem kevesebb, mint 25 országgyűlési képviselő és csaknem ugyanannyi főrend vett részt. — A csász. és kir. közös hadügyminiszter képviselője az országos rabsegélyző kongresszuson. Fattinger Károly alezredes, hadbíró Bécsből értesítette a pécsi végrehajtó bizottság elnökét, Varga Nagy István kir. ítélőtáblás bírót, hogy a közös hadügyminiszter őt bízta meg a kongreszszuson leendő képviseltetésével és e végből f. hó - én Pécsre érkezik. — A m. kir.igazságügyminisztérium hellyei Riekl Gyula mint tanácsost, továbbá a minisztériumhoz beosztott Rottenbiller Fülöp törv.bírót és Berislák Nándor bírósági jegyzőt küldte ki a kongresszusra. Itt említjük meg, hogy a most Pécsett tartózkodó Darányi Ignác földművelésügyi miniszter is tiszteletbeli tagja a pécsi rabsegélyző egyletnek, amelynek pár év előtt egy teljes gazdasági könyvtárt, az idén pedig a nemes fűzfatelephez, amelyet az egylet nemcsak a kosárfonás hanem ezzel együtt a pécsi szőlőkivitel előmozdítása céljából is létesített, 100,000 drb. nemes fűz dugványt ajándékozott. A kongresszusra külön meg lett hiva . Exelienciája és habár nincs reménység rá, hogy erre itt maradjon, bizonyára képviseltetni fogja magát. — Gyáriparosok kirándulása a pécsi kiálllításra. A Magyar Gyáriparosok Országos Szövetsége a pécsi országos kiállítás elnöksége meghívásának engedve, szeptember 21 én társas kirándulást rendez Pécsre, ahol a leránduló gyárosoknak a pécsi kiállítás megtekintésén kívül alkalmuk lesz részt vehetni a szövetség pécsi fiókjának szeptember 23 án tartandó közgyűlésén. A három napra tervezett kirándulás programmja, amennyiben eddig megállapítható volt, a következő : Szeptember 21 én, szombat délután 3 órakor indulás. Esti 8 órakor ismerkedő vacsora a kiállítás területén. Szeptember 22-én, vasárnap a kiállítás megtekintése. Szeptember 23-án, hétfőn délelőtt 10 órakor a pécsi fiók közgyűlése, utána a Zsolnay- „Pécsi Napló” 1907. szeptember 3.