Pécsi Napló, 1930. november (39. évfolyam, 249-273. szám)
1930-11-01 / 249. szám
4. oldal. Édesanyám sírjára. Mai halottainknak szentelt napon olvasóink egy „levelet” fognak „Riza” aláírással találni, melynek írójában sok találgatás és kommentár nélkül is, a vele egykorúak, Bajor Riza földinket, a kiváló magyar-német művésznőt, a Pécsi Napló egykori munkatársát fogják felismerni. Mint örömmel látjuk, a művésznő, ki évekig nem beszélt, nem írt magyarul, még teljesen leírja szeretett anyanyelvét írásban — és szóban is, mint arról egy rövid látogatása alkalmával szerkesztőségünkben, személyesen volt alkalmunk meggyőződni. Bajor Rita most állandóan külföldön — Németországban — él, hol, pályájáról lemondva, csak jótékony célra lép fel. Évek óta Kaufer Hannes, nagyon jónevű, német nagykereskedő neje. Szülei sírjának látogatására, rövid időre, hazájába érkezett és ezen — halott édesanyjához intézett levelét, rendelkezésünkre bocsátotta. Édes anyám, — látod, levelet írok neked, — ha te nem is mondod már nekem: „édes lányom, gyerekem, csibém !” „Csibém! Csipetem !” Te drága, te jó ! A te „Csipeted” arasznyival hoszszabb volt lenge alakodnál és jóságos szemed zártával örökre megszűnt „Csipet” — megszűnt gyermek lenni ! Ezen levelet megírom és elküldöm hideg halmodhoz, hadd vegyüljön a többi — az őszi fák hulló, kóbor levelével — hadd hulljék azon csendes halomra, mely alatt sokat zaklatott, jóságos szived pihen ! Anyasziv ! Van-e ennél szentebb, imába foglalhatóbb szó? Fájdalmas szent szived — te „Santa Mater Dolorosa” gyermekednek csak egyszer okozott fájdalmat : mikor oly sietve — oly zajtalanul zártad be magad mögött az élet kapuját ! — mikor elmentél tőlünk — örökre ! Siettél nagyon, mert bátor, igaz magyar lelked nem ismert más félelmet — mint a „hidegséget” — a hidegséget a szívben... a hidegséget az éghajlatban... a közelgő ősz — és tél hideget ! Féltél a novembertől a „rossz embertől” — még jobban féltél a decembertől a „gazembertől”. Azért sietve biztonságba hoztad drága lenge testedet, hogy még októberben kerüljön új lakásodba — a hant alá — mikor még nem olyan hideg ! Mikor a te nagy szived nem múló szeretetével az örök Jóság, a meg nem szűnő Áldás melegágyává varázsolhattad még azt a hideg házikót, mely immár öröklakásod!... Te jó! Te Szent! Te Egyetlenegy !... Mikor a „házikód” még az én otthonom volt, mikor a te nagy Csipeted el-eljött világkóborló útjáról hozzád ésöledbe hajtotta fáradt fejét — jó volt ám ott megpihenni, ha két áldást osztó kezedet fejére tetted... megnyugvást adva az élet zajos hajszája után ! Ugye: „A bokorban ott az ősi fészek, mely növelte könnyű szárnyatok. Megpihenni most is abba tértek, bár a fellegeik közt járjatok !” Ugye? „Megpihenni” most is odatértem drága halmodhoz, melynek emléktáblájaként szerető gyermeked kegyelete azt a hideg márványt helyezte el, melyet áldást osztó jóságos kezed utolsó melegével érintett ! Éjjeli szekrényed márványlapját. Ezen hideg márványlapon pihent utolszor drága kezed, mielőtt nemes nagy szived megszűnt dobogni ... mikor a te nagy Csipeted megszűnt „gyermek” lenni!... Megyek vissza a háborgó, viharzó nagyvilágba — anya nélkül! Vár a hideg, a rideg november — a halottak hónapja, a te Csipetedre Rizádra. A királynő férjet keres. Amerikai operett, mely Newyorkban egyfolytában 534 előadást ért meg. Ragyogó kiállítás, gyönyörű zene, fülbemászó énekszámok, kitűnő játék és lenyűgöző tartalom adják meg ennek a mesterműnek a sikerét, mely Lubitsch Ernő grandiózus rendezésében látott napvilágot és hódította meg a közönségnek ama részét a hangosfilm számára, mely ezt az újdonságot ellenszenvvel fogadta. Az Apollo vasárnap mutatja be elsőnek a vidéki magyar párosok között ezen szépséges operettet, mely előreláthatólag egy hétig telt házakat fog vonzani. A filmet egy hangos Paramount híradó vezeti be. PÉCSI NAPLÓ 1930. november 1. AMERIKA a szemüveg hazája • A legmodernebb amerikai szemüveg — az Universal Optical Corporation gyártmányai Pécsett is kaphatók a vezérképviselőnél Kmura László látszerész, Városháza Európa édenkertje. Bulgária, ahol hat millió lakos közül öt millió földmives és az agrárkrízis nem olyan nagy, mint a többi délkeleteurópai államokban. Beszélgetés Grigor Vaszileff bolgár mezőgazdasági miniszterrel. Szója, okt. 31. (A Pécsi Napló eredeti szófiai tudósítása.) Európa összes agrárállamai példátlan válság periódusában sínylődnek. Az általános krízis közepette azonban Bulgária legfontosabb éltető eleme ma is változatlanul a mezőgazdaság. Bulgária a többi keleteurópai államokkal együtt részt vesz ugyan a sorozatos agrárkonferenciákon és a többi agrárállamok mintájára, igyekezik együttműködni a Népszövetség gazdasági és pénzügyi bizottságaival, azonban nem zavartatja magát ezektől az agrár-külpolitikai akcióktól, hanem saját útján haladva, szorgos munkával és takarékossággal Európa édenkertjévé fejleszti az országot. A Pécsi Napló Szófiában időző munkatársának ma alkalma volt hosszabb beszélgetést folytatnia a bolgár mezőgazdaság nagy organizátorával, Grigior Vaszileff földművelésügyi miniszterrel, aki most tért vissza Olaszországból, ahol részt vett a bolgár király esküvőjén. A feltett kérdésekre Vaszileff miniszter a következő igen érdekes, sok tekintetben fontos példákat és tanulságokat tartalmazó nyilatkozatokat adta : — Azt tartjuk, hogy Bulgária egy nagy kert, amelyet az összes bolgároknak terv szerint kell megművelniök. Országunk hat millió lakójából öt millió mezőgazdasággal foglalkozik. Ezek falvaikban élnek és szövetkezetekben vannak megszervezve. Felerészben a föld megművelésével, felerészben a termés értékesítésével foglalkoznak. Mezőgazdaságunk 80%-ának igen jól megy. Az export virágzik. Az általános világkrízis következtében csupán parasztságunk azon 20%-ának megy rosszul, amely gabonaneműek termelésével foglalkozik. Kivitelünk 40—50%-át a dohány alkotja. Az idei termést már elhelyeztük. Ugyanígy eladtuk az idei selyem- és tojás produkciót. Kukoricában az idén termésünk kétszerese volt a normálisnak. Virágzik a rózsaolaj kivitel is és a faexportra sem panaszkodhattunk egészen az utolsó orosz dumpingig. — November 8-án országszerte megüljük a bolgár föld nemzeti ünnepét. Ezen a napon az összes iskolákban és templomokban kihirdetik a hatóságok és a szövetkezetek jelentéseit a bolgár föld ez évi terméséről úgy országos, mint helyi vonatkozásban. A legjobb teljesítményeket felmutató parasztok kitüntetésben és jutalmakban részesülnek. Ezzel egyidejűleg a szövetkezetek proklamálják azokat a munkacélokat, amelyeket a „bolgár kert“ számára a jövő esztendőre felállítottunk. A bolgár föld ünnepe számára az összes tanítók és papok külön kurzusokban nyertek kiképzést. Egész népünk egy abban az érzésben, hogy közös munkával kell megdolgozni a „bolgár kertet“ és kollektív propagandával kell egymást serkenteniök. — Bulgária legszorgalmasabb kertésze Boris király. Egyrészt azért, mivel valóban maga műveli meg kertjét és a legpompásabb és legegzotikusabb virágokat termeszti, másrészt azért, mivel valóban szakember és minden mezőgazdasági kérdés érdekli. Mindig számíthatunk tanácsára és segítségére. Nem múlik el nap, hogy ne hívjon fel telefonon és ne kérdezze meg : „Mit adtunk már megint el?“ •A Bulgária mezőgazdaságának égető problémája a hitelkérdés. A bolgár paraszt eddig 14%-ig terjedő kamatot fizetett. A bolgár paraszt a lehető legjobb fizető. Takarékos és pontos, ezenkívül azonban a szövetkezetek száz százalékos szolidaritása a lehető legszilárdabb garancia. Minden pénz a szófiai mezőgazdasági bank útján kerül likvidálásra, illetőleg visszafizetésre, ennek tőkéje azonban még kicsiny, mindössze 20 millió svájci frank. A mezőgazdasági bank mögött azonban az állam áll. Olcsó pénzre van szükségünk, hosszú lejáratúakra, befektetések és rövid lejáratokra a termés számára. Különböző rendszabályokkal az idén körülbelül 10%-ra csökkentettük a parasztok részére folyósított pénzek kamatozását. — A Népszövetség pénzügyi bizottságának felkérésére most egy finn és egy cseh szakértő tanulmányozzák Bulgária gazdasági helyzetét és egy esetleges népszövetségi hitel garanciáit. — Bulgária részt vett az összes eddigi nemzetközi agrárkonferenciákon, amelyekre meghívást kapott. Egyelőre nem látok megfogható eredményeket, habár a megbeszélések kétségkívül hasznosak és előkészítik az általános együttműködést.. Ma azonban az a helyzet, hogy az európai ipari államok terményszükségletének túlnyomó része tengeren túli államokból származik. Ha az agrárállamok kartellbe tömörülnek az ipari államokkal szemben, úgy nagy nehézségekbe ütközik a hitelkérdés. Ez igen kényes probléma. Az amerikai bankok azt követelik, hogy az összes európai államok egyenlő törvények és egyenlő állami garanciák mellett vegyék igénybe a kölcsönöket. Ez lehetetlen, tekintettel az egyes államok különböző struktúrájára és törvényhozására. A nemzetközi bank Baselben előbb magasabb kamatozást akar elérni és csak később akarja a hiteleket folyósítani, így tehát a hitelkérdés Bulgáriában is tisztázatlan, akárcsak a többi európai agrárállamokban. Az állam azonban megakadályozza azt, hogy a parasztok uzsorások kezeibe kerüljenek és például olyan parasztot, aki rá van utalva a hitelre, sem adókért, sem más tartozásokért nem szabad végrehajtani. Ezeket mondotta Európa édenkertjének, Bulgáriának földművelésügyi minisztere és mióta Vaszileff miniszterrel beszéltem, nem tudok szabadulni attól a meggyőződéstől, hogy ami Bulgáriában lehetséges, az nálunk sem lehetetlen. Miért kell nálunk például a koldusbotra jutott földműveseket lehetetlen magasságra felsrófolt adókért egzekválni? Miért kell a nyomort ilyen módon fokozni, a termelést, még inkább tönkre tenni és végkép megakadályozni azt, hogy a paraszt, a legmegbízhatóbb adós, újból összeszedje magát és újból jó adófizetővé váljon? TISZA ISTVÁN EMLÉKMŰNKET, Budapest, okt. 31. A ma este a Tisza István társaskör Tisza István emlékünnepet rendezett, amelyen a megnyitó beszédet Berzeviczy Albert, az ünnepi beszédet pedig Horánszky Lajos mondta. -------- A 72 ÉVES BERNARD SHAW MÉG 10 ÉVET REMÉL ÉLNI. London, okt. 31. (MTI.) Bernard Shaw, aki jelenleg 72 éves, kérte az angol színpártoló céh vezetőségét, hogy vegyék fel életfogytiglani tagnak. Erre azt a választ kapta, hogy a tagság csak határozott időtartamra szólhat, de joga van előre lefizetni a tagsági díjat várható élettartama legvégső határának tartamáig. „Akár Matuzsálem, alapon számítva“ Shaw erre 10 évi tagsági díjat küldött be, azzal az indokolással, hogy az ő személyes körülményei között ez tekinthető a szélső határnak. -----— — Tánc a Magántisztviselőknél. Ma szombaton este 19 órakor a magántisztviselők táncösszejövetelt tartanak.