Pécsi Napló, 1933. október (42. évfolyam, 223-248. szám)
1933-10-01 / 223. szám
2. oldal. Ha ön gyorsan akar, jó! megkönnyebbülni Használjon Igmándit s be fog teljesülni. Báthory születésének évfordulója Báthory István erdélyi fejedelem, lengyel királlyá választásakor azt üzente követeivel a lengyel országgyűlésnek, hogy a lengyelektől el- foglalt területekért a németekkel és az oroszokkal harcba fog szállani és nem nyugszik addig, amíg Lengyelország területi integritását helyre nem állítja. Báthory tíz évi uralkodása alatt ezt az ígéretét beváltotta, jórészt erdélyi és felvidéki magyar katonáival. Báthory hadvezéri erényeivel, uralkodói bölcseségével is, történelmi hivatást töltött be Lengyelországban, melynek hatalma tekintélyt, békét biztosított s olyan ragyogást, mely Erdélyt is elárasztotta. A lengyelek soha nem múló hálával, megkülönböztetett tisztelettel emlékeznek vissza Báthoryra, ami a magyarság lelkét büszkeséggel tölti el. A lengyel Báthorykultusz nagyon elősegítette a Gömbös Gyula miniszterelnök védnöksége alatt álló Báthory István Emlékbizottság munkáját és programmjának végrehajtását. Lukács György titkos tanácsos, ny. kultuszminiszter, Dömötör Mihály ny. belügyminiszter, Bajcsy Zsilinszky Endre, Kálnoky Bedő Sándor, Usetty Béla dr. országgyűlési képviselők, dr. Szőnyi Ottó pápai kamarás, Szadeczky K. Lajos egyetemi tanár, a wilnói egyetem tiszteletbeli doktora,, Báthory történelmének írója, Zulanszky Elemér tábornok, a most elhunyt báró Nyáry Albert, Miklóssy Ferdinánd Leó, a mozgalom kezdeményezője, Pincsek Emil stb. buzgólkodtak, hogy a magyar nemzet mennél impozánsabb módon idézze és ünnepelje Bolthory születésének szeptember 27-i ezidei négyszázadik évfordulóját. A magyarság hódolata már ez év elején kezdődött s most éri el tetőpontját. A törvényhatóságok emlékeznek meg Báthoryról, akinek emlékét törvénybe iktatni kérte a Báthory István Emlékbizottság. (V. Kossuth L. tér 4). A már lezajlott és most sorra jövő ünneplés egyik legértékesebbje : Báthory szobrának felállítása. A társadalom, a társadalmi testületek, az egyházak, a községek, a maguk kis adományaikkal járulnak hozzá a szobor költségei fedezéséhez. A megcsonkított Magyarország fővárosában ez a szobor fogja hirdetni a magyarság soha el nem múló hódolatát Báthory iránt, éppen azért mert a megpróbáltatásokban gazdag Lengyelországnak minden talpalatnyi földjét magyar hűséggel védte Báthory István. ^ЙДВР—И НИ 11 mi JJI'iWir ТИ^ИВДММШЯИВШ*' TÜNTETTEK A KOLOZSVÁRI NÉMET KONZULÁTUS ELLEN. Kolozsvár, szept. 30. Kolozsvárott a német konzulátus ellen néhány fiatalember tüntetést rendezett. A tüntetők összetörték a címert és beverték az ablakokat. Mire a rendőrök megérkeztek, a tüntetők már sehol sem voltak. PÉCSI NAPLÓ Az egyik tanú szerint Czárán kapott jutalékot — AZ ETERNIT-ÜGY MAI TÁRGYALÁSA. — Budapest, szept. 30. Az Eternit-ügy mai tárgyalásán a szakértő egyetemi tanárok az Eternitcsöveket kifogástalanoknak mondották. Englisch tanú az elnöknek arra a kérdésére, hogy Czárán kapott-e jutalékot és kölcsönt, — azt felelte, hogy igen. Amikor egy alkalommal Czárán bent volt Klein igazgatónál, a pénztárosnő pénzt vitt be és egy cédulát, amelyen Aggteleki Pál névé volt feljegyezve. Englisch állítását Klein igazgató és Czárán is megcáfolta. A tanút megeskették. A tárgyalás tart. Zöld Péter Imre dr. ügyvédjelölt előadta, hogy köztudomású volt, hogy Czárán Péter és Aggteleki Pál ugyanazon személy. Saját szemével is látta, hogy Klein igazgató Czáránnak pénzt adott. Zöld vallomása további során elmondotta, hogy ő szabadságon van és ennek ellenére Klein igazgató magához hivatta és közölte vele, hogy ha megfelelő vallomást tesz, akkor előléptetést és fizetésemelést kap. Klein igazgató utolsó hazugságnak mondotta a tanú vallomását. Ezután a tanú szemébe mondotta Czárán Péternek, hogy több alkalommal átvizsgálta az Aggteleki Pál-féle számlát. Czárán Péter izgalomtól rekedt hangon odakiáltotta tanúnak : — Zöld ur ön a legaljasabban hazudik ! — Zöld Pétert vallomására megeskették. Вагу Zoltán királyi ügyész mondotta el ez után vádbeszédét, majd Czárán védője szólalt fel. Jelcin Mór és Holló védője után a vádlottak nem kívántak az utolsó szó jogával élni. A tárgyalást kedden folytatják. 1933 október 1 DÁN TEJKREM legjobb kézfinomító 30 fillér Sz I g • t h : Remény Patika Pécs, Majláth-tér 21—50 fillérrel csökkentették métermázsánként a szénárakat Budapest, szept. 30. Fabinyi Tihamér kereskedelemügyi miniszter rendeletileg szabályozza a brikett- és szénárakat. A brikett ára nem lehet több, mint métermászánként 5,60 pengő. A fővárosi szénárakat számítva a szénnél, fajtánként és métermázsánként 21—50 fillérig terjed az árcsökkentés. A hazai kox q-ként 50, a külföldi pedig q-ként 15 fillérrel lesz olcsóbb. VAKLARMA OKOZTA A TÖMEGSZERENCSÉTLENSÉGET A BUKARESTI ZSINAGÓGÁBAN. Bukarest, szept. 30. A zsinagógában történt szerencsétlenség halálos áldozatainak száma mára 10-re emelkedett. Három súlyos sebesült pedig haldoklik. Megállapították, hogy a tömegszerencsétlenséget vaklárma okozta. — Időjóslat: Jobbára derült idő, lényegtelen hőváltozással. A modern lakásdíszítés művészete Pécs, szept. 30. Külföldön a szaklapok hosszú évek óta intenzív propagandát fejtenek ki a mai követelményeknek megfelelő modern kislakások stílszerű és gazdaságos díszítésének érdekében. Ennek hatása a modernnek nevezett célszerűségre való törekvésben nyilvánul meg, amely ma a bútordivatban is nagyszerűen érvényesül, a lakásdíszítésnél pedig a volumen színhatás elérésére törekszik. A szőnyegek nagy színfoltja, a linoleum padlóburkolás is azt a célt szolgálják, hogy a minőség javára a legolcsóbb megoldást nyerje a közönség és egyben azt is, hogy a háziasszonyt kiemelje a háztartás örökös rabságából. A modern irány teljes megértéséhez tudnunk kell azt is, hogy a leegyszerűsített formák nem mindig keltik a legbarátságosabb benyomást és így bizony sok esetben megfosztják az otthont annak melegségétől. Ennek a hiányosságnak kipótlására, illetve kiegyensúlyozására szolgálnak a pasztell színekben pompázó modern függönyök, melyeknek anyaga lehet voile, tall, etamin, vagy neccháló stb. Ezeknek a függönyöknek legfontosabb kelléke színtartás, az Indauthron-festés, amiért a gyár, illetve a cégnek kell teljes szavatosságot vállalnia. Pécsett a közismert Linoleum és Szőnyeg-ház vállalta magára az úttörő pionír-munkát. A jóhírnévnek örvendő cég sem fáradságot, sem anyagi áldozatot nem kímélve a fővárossal mindenkor lépést tartva beszerezte a legújabb külföldi függönyöket és így módjában áll az exkluzív ízlésnek megfelelő dús választékkal rendelkezésére állni a gazdaságosan gondolkodó vevőközönségnek. Az üzlet agilis tulajdonosa készséggel áll a pécsi publikum rendelkezésére lakásdiszítési szaktanácsokkal minden vételkötelezettség nélkül. £ 5 £ 5 FIGYELEM!% FIGYELJEN! Őszi vásárt rendez a CSIPKE Széchenyitér 6. számi Széchenyitér 6. szám ilyen kevés pénzért hibátlan árut még soha sehol sem vehetett ! I ■ s £ Kirakataink beszélnek! Ш ШШШШ тшшш mm шшшят Kezdődik: hétfőn reggel fár 9 órakor, 14-éig bezárólag! Sí £ £ £ 5?