Pécsi Ujlap, 1912. június (6. évfolyam, 122-145. szám)
1912-06-01 / 122. szám
1l. évfolyam — 122. szám. Szombat, 1912. junius 1. Az „UJLAP’" melléklete. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Dunántúl nyomda részv.-társaság Pécs, Lyceum utca 4. sz. Az Ujlappal együtt helyben: , Negyedévre . . . . K. -80 1 hóra.......................—-60 Vidékre: Félévre .............K. 7-80 Negyedébre . . . . 1 3-90 Csak a „Pécsi Úrlap“ Vidékre 1 hóra. . K. 1.— Szerkesztőségi és kiadóhivatali telefon: Főszerkesztő: Felelős szerkesztő Felelős szerkesztő lakása: 222. szám. MÜLLER KÁROLY HORTOBÁGYI JÓZSEF Apáca utca 4. — Telefonszáma: 484 Rendkívüli városi közgyűlés. Városították a pécsi villamos telepet. — Saját tudósítónktól. — Pécs, május 31. Pécs város törvényhatósága ma délután 3 órakor Visy László dr. főispán elnöklete alatt rendkívüli közgyűlést tartott. A közgyűlés legfontosabb tárgya a pécsi villamos közúti vasút áramszükségletének biztosítása volt, amelyre vonatkozólag a város közönsége nyilvános versenytárgyalás tartását rendelte el. A város tanácsa a versenytárgyalást a legkiterjedtebb körben a nevesebb hazai és külföldi szaklapok hasábjain is hirdette s a versenytárgyalásra teljesebb sikere érdekében az összes számottevő hazai és külföldi cégek figyelmét külön-külön átiratban közvetlenül is reáirányozta. Ezen kivül a „Pécsi Villamossági Részvénytársaság“ helybeli cégtől és az „Első csász. kir. szab. Dunagőzhajózási Társaságitól, mint amelyek a villamos közúti vasút részére szükséges villamos áramot az adott helyzetben új központi telep létesítése nélkül is szolgáltathatnák, külön is kért ajánlatot arról: várjon mekkora egységáron és milyen egyéb feltételek mellett hajlandók a villamos közúti vasút által igényelt áram szolgáltatására? A városi elektromos központi telep létesítésére hirdetett versenytárgyalásban három vállalkozó vett részt, a. m. a „Ganz-féle villamossági részvénytársaság“ budapesti cég, a „Magyar Siemens-Schuckert-művek villamossági részvénytársaság“ budapesti cég és Szabó Frigyes mérnök, budapesti lakos. Ugyancsak a versenytárgyalás keretében a „Pécsi Villamossági Részvénytársaság“ is nyújtott be ajánlatot a villamos közúti vasút áramszükségletének szállítására, az „Első cs. kir. szab. Dunagőzhajózási társaság“ azonban arról értesítette a város tanácsát, nincs abban a helyzetben, hogy a kívánt áramszolgáltatásra vállalkozzék. A versenytárgyalás kihirdetése után, de még a versenytárgyalás megtartása és eredményének nyilvánosságra hozatala előtt a „Részvénytársaság villamos és közlekedési vállalatok számára“ budapesti cég, mint a „Pécsi villamossági részvénytársaság“ összes részvényeinek birtokosa a polgármesterrel a „Pécsi villamossági részvénytársaság“ részvényeinek a város közönsége számára leendő eladásáról illetve megvételéről tárgyalásokat indított meg, amelyre vonatkozólag a következő három vagylagos ajánlatot nyújtott be: a) a város közönsége a „Pécsi villamossági rt.“ részvényeinek 80°/o-át darabonként 255 kor. árfolyamon megveszi és az elektromos központi telep üzemének vitelével legalább 10 év tartamára a Trustot bízza meg. b) a város közönsége a részvényeknek ugyancsak 80°/0-át veszi meg azonban darabonként 260 korláron s ez esetben az üzemvivő Trust a részvények névértéke után 8°/0 osztalékot garantál. c) a város közönsége az öszes részvényeket megveszi darabonként 255 korláron és a Trusttel a továbbiakra nézve a legszorosabb értelemben felfogott adásvételi jogügylet keretein túlmenő mindenemű jogviszony létesítését mellőzi. A város tanácsa az összes ajánlatokat felülbírálás céljából kiadta egy budapesti szakembernek, aki az ajánlatok közül a „Részvénytársaság villamos és közlekedési vállalatok számára“ budapesti cég azon ajánlatát tartotta legelőnyösebbnek, amely szerint a cég hajlandó az öszes részvényeket 255 koronáért a városnak átengedni. A szakértő véleményét úgy a szakbizottság, mint a pénzügyi és gazdasági együttes bizottság magáévá tette s ezt a javaslatot terjesztette a tanács is a közgyűlés elé. Makay István tanácsos a következőkben bizonyította be a tanácsi javaslat előnyös voltát: 1. A város közönsége jelenleg a részvényeket s az egész üzletet 2.550.000 koronáért veszi meg s ezen vételárban az elektromos központi telep értékére csak 93.700 koronát fizet rá. Ezzel szemben az 1918. évben a telep szerződéses megváltásának ára — csak a szakértő által feltételezett eddigi nyereségemelkedés mellett — 3.107.800 korona s ezen árban a város közönsége a telep értékére már 610.100 koronát, vagyis egy fél millióval is többet fizetne rá s ezenkívül időközben elesnék 543.300—138.400—404.900 korona nyereségtől, amelyet a szakértő az 1912—1918 évekre az eddigi szerződéses nyereség-részesedésen felül többletként a város közpénztára javára kilátásba helyez. 2. A szerződéses megváltással a város közönsége csak a szoros értelemben vett telepet és ennek tartozékait (központi telep, vezetékhálózat és ezek tartozékai) szerezné meg, ellenben ezúttal a részvények megvásárlásával megszerzi egyszersmind a megváltás tárgyait nem képező áru- és anyagkészletet, a pénztári készletet, a kintlevő követeléseket stb., amelyek együttesen a legszerényebb becslés szerint is legalább 250.000 korona értéket képviselnek. A közgyűlés többek hozzászólása után elhatározta, hogy a tanács javaslata szerint a pécsi villamos vasutat városítani fogja. (A Pécsi Dalárda segélye). Az országos hírnevű Pécsi Dalárda, amely ez évben ünnepli meg ,50 éves diadalokban gazdag fennállását, kérelmet nyújtott be a város tanácsához, hogy a jubileumi ünnepségekre, amely meglehet, hogy országos dalosünnepéllyel lesz egybekapcsolva, adjon anyagi támogatást. A város tanácsa — megértve a kérelem méltányos voltát — javasolta, hogy a város a Pécsi Dalárdának 1000 korona segélyt utalványozzon. A közgyűlés hozzászólás nélkül, egyhangúlag elfogadta a javaslatot. (A pécsi kerületi tornaverseny.) A székesfehérvári tankerületi főigazgató megkereste a város tanácsát, hogy a június 8. és 9-én tartandó kerületi tornaverseny érdekében ne csak erkölcsi, hanem anyagi támogatást is nyújtson. Tróber Aladár dr. bejelentette, hogy a város tanácsa, az erkölcsi támogatás mellett gondoskodott arról, hogy a Pécsre érkező, körülbelül 4000 diák elhelyezést találjon s a tanács nevében javasolta, hogy a felmerülő kiadásokra a város törvényhatósága szavazzon meg 1500 korona hitelt. A javaslatot egyhangúlag elfogadta a közgyűlés. (A városi cselédszerző és cselédotthon.) A városi cselédszerző és az azzal kapcsolatos cselédotthon helyéül a közgyűlés, a tanács javaslata szerint, a városi székháznak a Városház utcára eső földszinti, összesen 6 szobából álló részét jelölte ki. Egyben a helyiségek átalakítására 2265, a felszerelésre és a szükséges nyomtatványokra 2106 koronát szavazott meg az 1905-ben felvett 3.000.000 korona kölcsönből fennmaradt összeg terhére. A rendkívüli közgyűlés — tekintettel arra, hogy 5 ügydarabot a jövő közgyűlésre halasztottak, 1145-kor már véget ért. Hirek. (A megyéspüspök bérmautján.) Gróf Zichy Gyula megyéspüspök Pakson ma osztotta ki több mint kilencszáz bérmálandónak a bérmálás szentségét. Reggel 8 órakor a megyéspüspök szentmisét mondott, mely után magas szárnyalásu beszédet intézett a templomot zsúfolásig megtöltő hallgatósághoz. A bérmálás déli 12 óráig tartott, mely után a plébánián díszebéd volt, amelyen Paks társadalmának szine-java részt vett. Délután a megyéspüspök titkára, dr. Mosonyi Dénes és Gebauer Miklós püspöki levéltáros kíséretében harangzúgás és a nép lelkes kísérete mellett Paksról Dunaföldvárra kocsizott. (A közös dandárparancsnok Pécsett.) Le Beau Aurél vezérkari ezredes, közös gyalogdandárparancsnok, aki Conrád volt vezérkari főnök veje, tegnap este Pécsre érkezett. Le Beau ezredes ma délelőtt tartotta meg első szemléjét Pécsett. (Adományok.) Walter Antal pápai prelátus 50 koronát adományozott a kath. gyermekvédelem céljaira. Az adományért ez után is hálás köszönetét fejezi ki az egyesület igazgatója, Beck Lajos esperes plébános. — Cseh Ervin v. k. t. t., volt horvátszlavón miniszter a magyarrétfalvi ősrégi templom restaurálására 200 koronát adományozott. (A pécsi gyermeknap-bizottság ülése.) A pécsi gyermeknap-bizottság június 2-án, vasárnap délelőtt 11 órakor a városi székház közgyűlési társalgó termében (II. emelet 79. ajtó) ülést tart. A bizottság elnöke Visy László dr. Pécs város főispánja ez után is kéri a gyermeknap-bizottság tagjait, valamint az érdeklődőket, hogy az ülésen megjelenni szíveskedjenek. Az ülés tárgya a gyermeknap eredménye, illetve az elszámolás megejtése. (Pénzügyi kinevezések.) A pénzügyminiszter Perényi Vilmos pécsi adóhivatali gyakornokot a XI. fizetési osztályba ideiglenes minőségű adóhivatali tisztté, Schind-er Lajos járásbírósági bijnokot adóhivatali gyakornokká a pécsi adóhivatalhoz és Szlatinszky András adóhivatali gyakornokot a tamási adóhivatalhoz a XI. fizetési osztályba ideiglenes minőségű adóhivatali tisztté nevezte ki. (Vasutasok kirándulása Rácmecskére.) A Vasutas-szövetség pécsi kerülete által most vasárnap rendezendő kiránduláson az eddig leközölt programmon kívül tombola és este tűzijáték is lesz, mely felül fogja múlni a Pécsett rendezni szokott tűzijátékokat. A kiránduláshoz minden állomáson lehet csatlakozni, így Pécs külváros állomáson is, részvételi jegyek előre megváltandók, sőt a vonaton is lehet részvételi jegyeket kapni. A menetjegyről mindenki maga gondoskodik. Egy személyjegy ára oda vissza 2 korona. (A hű szolgálat jutalma.) A hivatalos lap mai száma közli, hogy a király Kvassay Árpád és Károly Mihály a pécsi honvédhadapródiskola állományába tartozó intézeti szolgáknak hosszú és kötelességhű szolgálataik elismeréséül a koronás ezüst érdemkeresztet adományozta.