Pester Lloyd - reggeli kiadás, 1921. június (68. évfolyam, 117-141. szám)
1921-06-01 / 117. szám
wävtiMk schtmeriqen Verhältm>ssM s» iliRM» bis . Ä« Arage der Kredithlife deS VöLkerbirnWS gelSst O, M« Amt boltén, ist zur Stunde «ècht Hekann-t. AVgemein ist m<nl der Ansicht, «K s« «ichi möglich, daß «nre RegdSWng, di« sich so schwach gezeigt hab«, vWtqr Mt MHe yerblsi^i könnte. S»az,S1. Mi. Die Svzialiiemvkraten erklärten, daß sie in konsequenter Bei^lgung ihrer bisherigen Haltung in der sMchfrage, die iLin geht, daß über den Mchluß M Deutschland nur durch den Bund abgestimmt «e^n V»m«, viÄ für den Antrag stimmen werden. Sollt« jedoch eine BoWhefragung in Steierarark durchaeführt werden, so wird fi«, damit das Ergebnis dieser VolkSbefraWnz kein falsches SMd tvm Anschluhwilken des steirischen Volkes gäbe, sich â der Wstimmung nicht' a b s« n t i« r e n, sondern an chr teiine^en. sUng. Tel.-Kvrr.-Bur.) Die Hottung Ver Neimn GBente. W>«h.31. Mai. sPriüstmcldlMg des Uno. Tel..Korr..Bur.s Di« Reue Freie Presse berichtet: Die Wiener Vertreter lEr. klemen Entente haben heute ihre Besprechungen über di« Stellung A^chiens, Jugoslawiens und Rumäniens zur Anschlnßbeweaung in Oesterreich fortgesetzt. Die Verhandlungen bewegensich m der Richtung, daß stir den Fall der weitere« Vornahme von Volksabstimmungen über den Anschluß in den einzelnen Ländern ein K ol Ie ki ivs chr i t t der Vertreter der kleinen ^tLnknte bei der österreichischen Regierung in Erwägung gezogen wird. Di« Finanzhilfe. London, so. M«. Das Fin<n:zkomitee Hai das Programm der österreichischen Regierung mit leichten Abänderungen ongenoimnen. Der Bericht geht jetzt an, die Exekutive des BAker- Sundes, die ganze Arbeit ist aber von der Durchführung der Suspendierung des General Pfandrechtes al^gig, dies m dem Sinne, daß die in den fünf nächsten Jahren avfgenomm^ neu Anlei^^n von mehr als zwanzig Jahren Laufzeit auch darunter fallen. 'Das Finanzkomitee hofft, daß alle Regierungen die Suspendieruikg deS GenerMandrechtes bald bennlligen wexdeu. Die Schwierigkeit, die i« der MchtbeteiMng Amerikas am Völkerbünde liegt, hofft man auf andere Mise überbrücken zu können. Das Finanzkomitee ist auch der Arisicht, Laß ein Vorschuß an Oesterreich möÄich ist für etwa sechs Monate bis zur Außenanleche und Schaffung der neuen Emissionsbank. Die Bankiers halten die Vi^chlage stir gut und die anMbotene Sicherstellung für ausreichend. Sie tierweisB darauf, daß die Rehabilitieruirg Oesterreichs von innen beginnen, die Kontrollkommission das Vertrauen in Oesterreich selbst beleben muß und eine Reservekraft bedeuten würde. Wichtig sei auch ein Erfolg in Portorose, damit die bisherigen Schrankeii ztvischen den Mchfvtgestaateii fallen nnd der wirtschaftliche Tlpparat Oesterreichs wieder in Verwen- Lung treten könne. Das Finanzkomitee setzt auch starke Hoffnungen auf Portvrose. Der tschechische Elegierte P «sp i i i l betoMe das tschechisch Interesse an der Konsere,« von Portorose und verwies dabei auf deii austro-tschechis<^n .HandelS- txrtrag. Der Beginn der Ausführurig der Krâtaktion sollte nach der S^ung der Delegierten in vier Wochen möglich sein. sUng. Tcl.-Korr..Bureau.) Di« Ablieferung d«r Waffen. Mai. iTelegramm der Budapester Korrespondenz.) BqiiN Bundesminister für Heeruiesen hat ein« Besprechung der Parteiführer in Angelegenheit deS vom inreralllierten lHeereSüberwachunasausschuß grstâten Ultimatums i ii der Wafsenablieferungsfrage stattgesunden. Die Organ« dieses Ausschufses hatten nämlich die Zahl der bisher von Oesterreich abMeferten lö.VOO Feuer^gewehre als zu gering bezeichnet lind verlangt, daß bis zum heutigen Tage Ändend Zusaaeil über «in» rrstlose Ablieferung des noch vor^ndenen Kriegsnmterials gemacht »verden müssen. In der Bespvskhung wurde angeregt, ähnlich wie im Deutschen Reich, Prämien für die Ablieferung der in den Händen der BevöUerung befindlichen Waffen auszusetzen. Die Präiirie nrüssc jedoch jedenfalls so hah bemessen werden, daß sie einen tvirksamen Anreiz zur Ablieferung der Waffen dârstelle. In Mr-gerlic^n Kreisen.ist Nlan geneigt, dieses Einschreiten der Ent«nte aus Denunziationen jener politischen Schichten zurikkzuführen, denen die Heimwehren ein Dorn im Auge sind. Die tsöfechische Rep«l»UK. Die Durchführung des Sprachengesetzes in der Slowakei. Pozsony, 81. Mai. sMelduiig des Berichterstatters dèS Ung. Tel.-Kirrr - Bltremis.) Das Ministerium für die Slvtvakei hat folgenden Erlaß herausyegebcn: Di« Oesfentlichkeit bringt bereits seit längerer Zeit private und öffentliche Beschwerden vor, daß in der Slârkei bis seist noch immer nicht die Staatssprache angewendet wird, obnwhl das Sprachengesctz in Geltung ist. Tas Ministerium in Pozsony war daher genötigt, eine amtli<^ Weisung zn erlassen, verzufolge in den Aemtern di« gesetzliche Sprache anzuwenden ist, sowie die Aemter aufmevksa-m zu nwchen, das Sprachengssetz genau einzii^tcn. In rein slotvakischen Bezirken, wo die deutschen und di« maatMischen Minderheiten 20 Prozent nicht erreichen, lichmen txcher die Aemter Einreichungen ,iur in slowakischer Sprache an uird erledigen sie nur in dieser. In den Bezirken, wo sich eine 2Oprvzen! ige iiiagyarische oder deutsche Min^iheit -findet, müssen die MiiiderheitSparteien die Einreichungen in ihrer Sprache und außerdem auch in der slotvakisc^n Sprmhe voimehmen. Einreichungen, die dem Sprachengesetz niM entsprechen, wcrdeii zurückaetHrseu. Dazu beinerkt die Preßburger» Zeitung^ Nach unserer Meinung wird diese ministerielle Weisung wieder nur eine heillose Verwirrung anri^en, da bis jetzt im Sprachevgesstz von Gerichtsbezirken ldie Rcke war, die ministeriets« Weisung dagegen nur von Bezirken spricht, Das ist ei» getvaltigcr ilnterschied. Die Lmtsfprach« der Pozjonlyer Gemeindebeamten. Prag. 31. Ml. sMelduiig des Berichterstatters des Ung. Tel.-Aorr.Bureaus.) Wie die tschechischen Blätter berichten, haben die Sprachübungen der Pozsony er Gemeindebeamteii «in armseliges Ergebnis gchabt. Mall beabsichtigt nunmehr, all« über sünfzig Jahre alten Beamten ohne Rücksicht auf ihre Sprachkenntnisse im Dienste zu be » G lassen. Jüllgerr Beamte, di« offenkundig nicht den Willen haben, di« flowakifch« ^woche « «eker«», follv, entlafse« werben. Di« lve««ten, bi« trotz ihre« gute«, WS««- die flo«cckißhe Sprache noch nicht erlernt haben, sollen «inen neuen SpichchknrS besuchen. Zur Brreinfachuna der GeMeindeverchallmm will «an nmmtchr di« dreisprachig« «»t». fShruns ei«svt»cen. Es fehlt allevdingS «cht an Dtimwen, die sich^ bi, d«»MDs»oaMe «BtSfâhlcrM «Mpnchen. doch rechB »«« m dieß-« F-S« nnt dem Ersten A^rstand der Magyar«. Die der Rtüh««^ Pratz. 31. Mi. . sMsldl»«! das 3^WWst>attavs de- U«g- Tjlll.»Korr.B,»!.) Einoin Unqdârer BmBhwvsjB-sr gmBWer knißert« sich der eheMakrge OyWieiRWirr w» Avnhmcho-Reißsanb â ZsatkovicS. sÄMchMNAch«: Ich lhâlk« pS übep^n»an, die Ragiawumig im KMPcAho-ÄdrWMid his M Han Wâhstm zu Dhven. Mâ U«to»Emr ist «W godmgM. UW RAchene lâmpße ich für L« Ai-anoâ iMneS. BBkeS. RWne Fsvdarungen, SbMMS auch die mchneS Volkes, s^: Granzregulievlmg uiS» Einhültmig dcS FvitzdonsvevdveWs vrm Dvamm. Bar maiÈm SchsidM hatte ich mii dm Prager Regierung Vschandliungen geführt, Lei dslten ich Bs T»^ Mhwimg diafsr PimKe / de«lol«gte. I«. Vordergrund dieser BeihantSungen staa» auch t«e EÄchihrMg «MtS ZinsUstWs auf dm EisënbichniM!, Da ich meiim« ForVevunMi nicht durchsetz«» irmnts, Iholbe ich «bgedo«k« und fahre »ach hem 18. Junl nach AMisrika zurück. In Bmavika hat Mtsr den Ruthcmelr ärs reg« W«rbea«hai1 Hr L« A»tonon«« smg^etzt. Wkim a'icht alchsB wmsBn wrr «chere gerechtcsr Foâmngm dem BSk§«r»m»d M EnchHrch»^ vorlegen. Die SevölkentngszM B de« Stotpakei «nd in SarpBho-2» Vr«g.A. »«i. sMâunq des BttlsthtiewsMtiierS daS lllbW Dek..tk>rr.Bu.r.) Mch dem tronk-ä varli^^ Erexi^K her jw^nna sind in der SANvao^ 3,8-9.17- lAnrwohioee und in Karpmho-Richkand Mnwohn«r Mähst nmeden. Zusammenstoß z»«fche« Fasziste« Md Sozialisten. ^sm, so. BB. In der Nähe von i^iAkuè kqm eS zu einem Zvfamm«»stvß jtzpischen FaUften Md GvMWn wobei v,er Dpz i a l i st e n g e t ö t e t üstrrden. stl. D.-«.'D.f Ne«1flchLa«d. Das Bechchre« gegm die KriejMscholdstchm. L v n d o n. 31. Mi. Der Grneralstaatsanwalt hat im Unter- Hause auf eine Anfrage »vegen der geringen Bestrafung des ersten Kriegsverbrechers geantwortet, daß nach Durchführung der ersten Serie M Prr^essen, die den Zweck verfolgen, sich von dem guten Wilken der «ütsck^n Regierung Ar überzeugen, di« All^ierie« die nötigen Schritte unternehmen würden. sUng. Tel.-Korr.-Bnreau.) ^«lpzl,, 31. Mi. sWolff.) Wie von Moerlassiger Seit« milgcMlt wirb, wird das Verfahren gegen 5b»pitanl«utn<mt Paul Reumann, der wegeii der Versenkung beS .tzospitakschiffrS „Tower Castle" aiuzekloM ist, king« stellt, da bi« Voruntersuchung die voll^ändig« Unschuld des An- KeklMten ergeben hat. Die Einsteklunna erfolgt mchl, wie üblich rm Beschkußverfichrech forkder» ln einer auf den 4. Juni l. I. anbcraumten öffentlichen Verhandlung. sUng. Tel..Korr.-Bureau.j _______ G«gla«d. Persien gegen die britischen Offiziere. Lonbon, 81. Ml. sReuter.) Tie Times melden auS Teheran, dqß die russische Regierung amtlich gegen die AnivefeilheS britsscher Offizier« ber den persischm Trusrpen lmd me RkorgaNiperung dieser Truppen durch britisch« Offiziere Einspruch erhoben hat. sUng. M:>Korr.-Bur.f Abreise deS japanischen Kronprinzen. Loudoii. 31. Mi. Gestern verließ Ver japanische Kro^rinz Enosand am Bord des japanischen SchlachtschifseS „Kckwri", inn sich liach Frankreich zu begeben. Vor seiner Abreise verabschiedete er sich in einer Botschaft an da 8 englische Vol k Nnd dankte für die ihm gewährte Gastfreundschaft, sllng. Tel.Korn-Bnreau.) ____ Mrkei. Die Kämpf« in Anatolien. ««i,»l. 31. MN. sHalxis.s Ein britisches Geschwader ist nach Cyprrn, Smyrna und Konstantinopel abj^gaiigen. sllng. Tel.Korr.-Bur.f AmeeikK. Bevorstehendes Ende deS Ausstandes der TeeieBe. Washington, 31. M«. Die Bcileguiig deS Ausstandes der Seeleute und Seemaschinisten stsht bevor, da die Arbeitnehmer sich mit «stier zehilprozentigen Betmindernng der Löhne einverstanden erklärt lhewen. sllng. Tel.-Korr.-Bur.) Preissteigerungen seit Kriegsbeginn. W ashtngto 1,, 31. Mi. Amtliche AusamWnstellungen zeigen, daß in den Vereinigten Staaten die Preis« für Lebensmittel um b2 Prozent, für Bekleidung um 68 Prozent h ö her sind als im Iah« 1914. sllnK Lèk.-Aorr.-Bur.) .11itt>voeb, 1. «imü 1921 Offener Sprrchstal. FS* Aor» unb Inhalt d«» Mtter dieser RuLri« Folgenden ist di« Redaktion nicht vrrantwortli^ weg« ReduNim Mserer Seitenanzahl kSnue» StscheinungStage von Inseraten nicht garantiert werden. , vivcker in vollem ketrieb, W D MMSliseKvI' W I Mittskkul-ott ; > W llnckeooison: »«al dis »iMuam^U«»'. M W llNll Pensionen mit allem Komfoi't. W peniionspreis von 2SUre sukn-ärto. Da D 8ana1oi*ivi» I unck »Ile mock. Kurmittel. W M K98IU0 oes ci86stkck8 I > mit â »rMaicrwneii öM ulviciiL > n Einreisevisum, Prospekte ünck alle -Auskünfte xrstis Ml W> «lurob ckie llurckirektion in Abbsri» ocker ckeren kuresu ». TalMl,»» iso«». _____________________VVS_______ öslstontkei'ön^i fliktlölklkp >I60lk8â00-i N-iL msgnxillll. LitSoS kon^, polgLri árak. SlsisK^söoskot slkoxaâ: tzünlit- Mrgatáoág SoMiodorènxdvo. ÜsIetvvLvtS: Pak» 8snaor. 52 gsS»»n«r. ! ' 1 E Lrstklsssiso pynsion imt 2liu â—»â»â»Mirr»»d«« 419.— dis 439.—. ARINiwiiISßloVNr» i-eitzpdonr Füssek 65—07. sri? bei Lriest in ItaUsn. AwrNrratall,r S«ß«to»U»«ck. ................ > reaevtvoN», > »»« «o aackor« »otvl, »ack ?«a,1«»»a. SS« LssLvo tluurcipaLe (8pleillL8!ao). -aolSatr« «.-.Lar1»«lla»s,M«>,k.» IlLe»taoee!as S S-èp s»LpsLgLi»vIk «Ikls, a,-»»»» Wojau-ili-awi, vwUov, i,»,-««»,» v, olooi-oonooo»» 8557 NVllktikV 230 l( v^öâi Isnvâsronkn-iattal, l»p0» ichrrsl ss bossradditöval480II. Syoemokkovsl, kerti botorès -------- kooáráruk l«gn«>g>odd ncktára. -------«-«VAg icogsiessotiijSVl^N. Upüt-kdrut is VigM-lnbáe-!-! arowdsll. kiök: kokárvári ut 19—13. lelskonosám! 82—9^. sr riwvA rMM «aU»»»«,. »I.. 0-tavtr.oiro« »U/». «W« 1^«Io«on 40-V«. oSLLSHál« VL! M vornodwstsr lstossd-mk, routioivrlor Oesebilktsmovn nnck Organisator, jadrelanxs lvitencks praxis kisr, A^ivn unck Sulgariso, spraé^tmE lsitvnäv vsläligung Kivé ocksr in 1Vien bei Lank ockör konlwer^oUow llnternobmen. üusodrjkwn untor »NvpriisootstionoNidlgâ an Lv ^âw. ck. LI. 6S â mLs-iaki saakmádól alkalveljfl «W0llor W H^WWWW»»»W»»a^»^>»WW társaság, .^^latok tirstssi d j»chlv wsgssISIsssvel »kixnm è» zntalsk'^ selÍFéro Lok- M stoln dirSotSM«, Lrussdol-KSrut 88. 53 staan,! -»»>««>'>»^1 !>»»'- áUIaval«» V s 8 V á s L » è L» L ü L »»xziodd ronltoiai vsx^ssusti Agárban mint üvsmvsrotü»»«atoos aUralmaM», r>»«n. Ajánlatok „Mg/Saanièr^a«Ir «2«»" jslixsrs »Ia»a«»a<»ln -a Vos>»i> i^aulns Ss Is») »«iMarsjSba, voi-orr»»-«,«» II. 40 .^»«I »»MM -»M»4»i»M«M SlrckieirorrvsponckenEánz mens gaaavi»,, llorrov, velőbe cksr »ngar-lavlrsn nnck «»»ravlran Spr»avl»a in 1Vort uná Sobrikt mLobtix sinck unck in itdniivkvr Ligvnsobakt svbon tätix varon, ockor solobs, ckio sur kauünLwüsoken bautdadn iikorLlltreton boabsivbtixvn, vollon idro Otksrton mit ««vaira»naDviioki sub ,2ukuntt 3688" an ckio iLckm. ssnckon. 48 Äenoizfpisiin virck dói xrosssm locknstrisnntornsdmes por ookOrt aiikgonommen. ' Olkokto untor »ponsionoNibig- an ckio .^ckwinistratjoo. sí