Heti Műsor, 1956 (9. évfolyam, 1-42. szám)

1956-04-13 / 15. szám

nyodalom után végre egy­máséi lehetnek. Az igazi szerelem legyőzhe­tetlen — kimozdítja a fa­lat a helyéből, megnöveszti a dió­fát, hogy az üldözöttet meg­mentse, vagy szárnyakat ad, hogy az égig repülhessenek a szerelmesek a boldogság felé — erről, a szerelem költésze­téről beszél az Énekes madár. Vasárnap, 15-én du. 3 órakor AZ IGAZGATÓ ÚR NEVENAPJA Vígjáték 3 felvonásban Irta: SLOTWINSKI és SKOWRONSKI Fordította: Tabi László. Ren­dező: Kamarás Gyula. Dísz­lettervező: Neogrády Miklós. Jelmeztervező: Avar Ildikó Puchalski igazgató Mária, a fe­lesége­­ . Magda, a leánya Poldek, az unokaöccse Zuzia, a tit­kárnője . . Rachwal mér­nök Dobek, osz­tályvezető . Vezérigaz­gató . . . Lubowicki, főtanácsos. Wlechowski, hivatalsegéd Debícki, fő­­ellenőr . . Kalita, ellen­őr ... • üzemvezető . Karwowska . Tisztviselőnő Kollár Béla Apáth] Imre Lázár T. Níray Teri I Gordon Zsuzsa 1 Géczy Dorottya Szemere Vera Szalai Károly Fellegi István Baracsi Ferenc Vidó János Kádár Margit Tajnai Margit Egy Varsó melletti hang­­lemezgyár tisztviselői lázas igyekezettel várják igazgató­jukat, hogy névnapja alkal­mából felköszöntsék. Csak a fiatal mérnök. Rachwal — aki titokban az igazgató csinos lányának vőlegénye — marad ki ebből a névnapi kampány­ból, mert újítása miatt rossz­ban van a pöffeszkedő Puchalski igazgatóval. A névnapi köszöntő balul üt ki, mert az ajándéklemez kelle­mes akkordjai után egy hang Rachwal újítása körüli bü­rokrácia megszüntetését köve­teli. A várva várt varsói ve­zérigazgató helyett ellenőrök jöttek. Az újítás aktái pedig eltűntek. Az igazgató úgy érzi, minden összeomlott kö­rülötte. Még lánya is ellene Halász Géza Dömsödi János Molnár Tibor van, pedig ő az egyetlen, aki tud valamit az ügyről. Az igazgató felesége pedig egyenesen azt kéri az ellen­őröktől, váltsák le férjét, mert nem alkalmas az igazgatói posztra. A kis városkában hamar híre fut, hogy a vezér jókívánságok helyett ellen­őröket küldött és sorra le­mondják a meghívást a név­napi vacsoráról. Puchalski igazgató egyre kétségbeeset­tebb, amikor megjön a hír: mégis jön a vezér. Azt hiszi, újra felülkerekedhet. De té­vedett, mert a vezér jókíván­ságok helyett, leváltását hoz­ta. Az új igazgató pedig nem más, mint Rachwal mérnök. A fiatalok boldogságát most már mi sem akadályozza. Csütörtökön, 19-én Kezdete 7 órakor TÖRVÉNYEN KÍVÜL Színmű 3 felvonásban írta: Keszi Imre. A díszlete­ket Upor Tibor, a jelmezeket Avar Ildikó tervezte. Ren­dezte: Kamarás Gyula Barkányi Géza, főmérnök Clarisse felesége János, a fia Kis Klára, a leánya Barkányi Endre, öcc Sátoros Gáth Ringwald . Nagy István . Kemény Gizi . Somogyváry R. : Géczy Dorottya se Pataky Jenő or Molnár Tibor Rozsos István Baracsi Ferenc Irvin v. Guthy- Guthauser Adám Madaras Erzsébet . Bara Margit Bársony Ju­dit Gordon Zsuzsa Soltész Mária Hangai Márta Soproni Sán­dor, egye­temi tanár Tilaska János Bolla bácsi Toll Karcsi . Szoboszlay S. Fercsek Kati Lengyel Erzsi Klein Rózsi . Tajnai Margit Rozmaring Ica Rákosi Mária Vidra József Romos Oszkár; Zebelédi Pál . Szirmai Jenő Kiss Laci Balassa Gábor dr. Borhy Boray Lajos , Patassy Tibor , Kovács Károly Ferenc , Borhy Anti, a fia A Politikai Rendőrség főnöke Detektív Feri bácsi, portás Lázár Tihamér , Gyuricza Ottó Apáthi Imre Palotay István Vidó János Történik Budapesten, 1930-ban. A Pázmány Péter Egyete­men vagyunk 1930-ban. Bar­kányi Jancsi most is itt van, mert családja új barátai se­­hogysem tetszenek neki. De Guthy ide is utánajön, hogy felelősségre vonja amiért el­ítélően nyilatkozott a had­seregről. Guthyt kidobja, Bár­sony Juditot lerázza a nyaká­ról. Ringwalddal már nem ér­tik meg egymást és régi ba­rátja, Sátoros messze elkerüli. Jancsi ekkor találkozik egy lánnyal Madaras Erzsébettel, aki egészen más, mint a többi. A Barkányi-család ag­gódva várja Jancsit. Jancsi­nak bocsánatot kell kérnie a katonatisztektől akiket meg­sértett. Barkányi Géza főmér­nök, Jancsi apja feltárja fia előtt helyzetét De ez a két ember már nem értheti meg egymást. Otthagyja a szülői házat. Eljött a várva várt va­sárnap, amikor találkozója van Erzsébettel. A munkás­­nyúzó főmérnök fiát nem fo­gadják be egykönnyen. A fia­talok fontos dolgok megbeszé­lésére gyűltek össze, s Jan­csinak még nincs helye közöt­tük. A kirándulók egy részét, közöttük őt is, a detektívek elfogják. — Jancsi a főkapi­tányságra kerül. Egy ügyes fogással a főkapitánynak si­kerül olyan helyzetet terem­tenie, hogy Jancsi új barátai előtt gyanúba keveredik, így küldi haza Jancsit. Újra az egyetemen vagyunk. Jancsi itt keres menedéket, Guthyval végképp szakit. Sátoros elfor­dul tőle, mert spiclinek tartja, s még Erzsi sem áll határo­zottan mellé. Ringwald, a régi jóbarát, aki ugyan nem érti Jancsit, de megígéri, hogy összehozza Erzsivel. Soproni professzornál találkoznak. Ide­jön Rolla bácsi, aki a párt bizalmát hozza. Jancsinak az a feladata, hogy bemegy a Prybert-gyárba apja mellé. Jancsi vállalja, s most már a két fiatal minden kétség nél­kül, boldogan állhat egymás mellé. — Barkányi Jancsi bent dolgozik a Prybert-gyárban. A kommunisták röpgyűlést szerveznek a szeptember el­sejei tüntetés előkészítésére. De a gyárban detektívek van­nak. Jancsinak sikerül a be­épített spiclit lelepleznie. Egy titkos kötözőhelyen vagyunk. A harc kemény és áldozattal jár. Sátoros Gábor életét egy csendőrgolyó oltotta ki. A többiek azonban bátran indul­nak előre. Erzsi és Jancsi kéz a kézben, útjuk nem vilik el soha.

Next