Pesti Műsor, 1972. december (21. évfolyam, 38-41. szám)
1972-12-01 / 38. szám
December 17-ig PM DáE&AHR 3 KATÓMI JÓZSEF SZÍNHÁZ V., Petőfi Sándor u. 6. Tel.: 187-794, 383-181 Jegypénztár nyitás 10-kor Pénteken, 1-én. Hétfőn, 1-én Kezdete 7, vége 1é10-kor MEDEA Tragédia 2 részben Írta: FRANZ GRILLPARZER (1791—1872) Rendezte: Babarczy László. Fordította: Keresztúry Dezső. Díszlet:* Varga Mátyás. Jelmez: Vágó Nelly. Dramaturg: Bereczky Erzsébet. Zenei vezető: Simon Zoltán. Kreon .....................Agárdi Gábor Kreuza..........................Dániel Vali Jázon...............................Sinkó László Medea ..........................Kohut Magda Géza ...........................Gobbi Hilda Thesszáliai küldött .... Pathó István * I. rész: Hosszú száműzetés után Jázon és felesége, Medea, Korinthoszhoz érkeznek. Medea elássa erejét jelentő varázsszereit. Kreon az arany gyapjúért harcoló Jázont és gyermekeit befogadja, de Medeának menedéket csak leánya, Kreuza rábeszélésére ad. Medeát Kreuza énekelni tanítja, de ő a könnyű dalocskát nem tudja megtanulni. Ez a házaspár lappangó ellentétét még inkább elmélyíti. Egy Jázon hazájából érkezett küldött átkot és száműzetést mond a házaspárra, de Kreon csak Medeát űzi el udvarából. — II. rész: Medea régi varázseszközei segítségével bosszút áll, elpusztítja Kreuzát, megöli saját gyermekeit is. Kedden, 5-én Kezdete 7. vége Valókor BÖLCSEK A FÁN Tragédia tréfában elbeszélve, 2 részben Írta: ILLYÉS GYULA Rendezte: Dobai Vilmos. Díszlet: Vata Emil. Jelmez: vágó Nelly. A rendező munkatársa: Pós Sándor. Elnök.......................... Tanár ..................... Mérnök..................... András (egy beatnik) . Mellonie (1. menyasszony) Maia (II. menyasszony) Héra.......................... Karvezető . . . . Topor .......................... Fűrész..................... Gereben..................... Sulyok..................... Kállai Ferenc Bessenyei Ferenc Agárdi Gábor Sztankay István Csernus Mariann Dániel Vali Mészáros Ági Horváth József Pathó István Tarsoly Elemér Izsóf Vilmos Benedek Miklós * A Héra Tsz tagjai az elnöktől lakásépítési tervük elfogadását a legrosszabbkor kérik. Nagy a háborúság a falu kútja körül. Haladikon mérnök bádogvályút szereltetett a régi favályú helyébe. A másik párt vezére, Maradikon tanára ezt sérelmezi. Az elnök békítési kísérlete nem jár sikerrel. Türelemre inti a lakásigénylőket, mert a jóváhagyáshoz a két ,,bölcs” ellenjegyzése szükséges. A kutat betemetik. Az elnök szökni készül. Ekkor Héra istennő felhatalmazza, hogy teremtsen rendet. A két ember újra összecsap. Az építkezők már-már disszidálni akarnak, amikor a semmittevő András és szerelmese, Maia teremti meg a falu békéjét. A két ,,bölccsel” többé senki sem törődik. A DÉRYNÉ SZÍNHÁZ további műsora: 6-én . Boldogságkeresők 10-én du.: A néma levente, este: Liliomfi Szombaton, 2-án Vasárnap, 3-án Csütörtökön, 7-én . Kezdete 7, vége Vasókor DÖGLÖTT AKNÁK Vígjáték 2 részben Írta: CSURKA ISTVÁN Rendezte: Iglódi István. A rendező munkatársa: Bodnár Sándor. Dramaturg: Emődi Natália. Díszlet: Varga Mátyás, Jelmez: Vágó Nelly, Moór Jenő . . . Paál Károly . . . Béla, Moór fia . . Zsóka,színésznő . Paálné . . . . . Orvos Ápolónő . . . . Látogató . . . . 1. ápoló.................... 2. ápoló.................... Major Tamás Kállai Ferenc Izsóf Vilmos Zolnay Zsuzsa Pártos Erzsi IGyulay Károly (2, 7-én) Horkai János (3-án) Jancsó Sarolta fh. Károlyi Irén Gyalog Ödön Horváth István fh. * A félreállítását megemészteni nem tudó Paál, a személyi kultusz éveinek vidéki kiskirálya és Moór, a letűnt úri osztály mai képviselője, idegösszeomlással egy kórterembe kerülnek. Moór felismeri Paált, aki megtagadta tőle a lángossütő iparengedélyt. Reméli, most célt ér. Paál nem emlékszik rá, de úgy véli, Moór adta 1945-ben őt a nyilasok kezére. Ádáz gyűlölettel turkálnak egymás múltjában és szekrényében. Moór ráakadt Paál rejtegetett pisztolyára. Mire bizonyítaná, a pisztoly a Dunába került, ő pedig a zárt osztályra, ahonnan nyolc hónap múlva kerül vissza. Acsarkodásuk már két szenilis öreg értelmét vesztett mániája. Közben Moór fia és Paál régi szeretője öszszeházasodnak. Ezt is ,,osztályuk” elleni támadásként veszik tudomásul. Moór újabb vádja, hogy Paál aláaknázta a villát és a kertet, ahol mindnyájan élnek. Vasárnap, 3-án du. V 23-kor Szerdán, 6-án Kezdetek, vége 10-kor AHOGY SZERETSZ Dráma 3 felvonásban Írta: LUIGI PIRANDELLO (1867—1936) Rendezte: Egri István. Fordította: Nagy Magda. Díszlet: Csányi Árpád. Jelmez: Vágó Nelly. Dramaturg: Forgács István. A rendező munkatársa: Bodnár Sándor. Az asszony . . . Carlo Pieri . . . Kari Salter, író . Mop, a lánya . . Boffi......................... Lena néni . . . . Salesio.................... Masperi ügyvéd . Ines, a felesége . Az őrült . . . . Az orvos . . . . Ápolónő . . . . Házmester . . . . 1. frakkos . . . . 2. frakkos . . . . Lukács Margit Bessenyei Ferenc Kállai Ferenc Sólyom Ildikó Agárdi Gábor Pártos Erzsi Ungvári László Somogyvári Pál Máthé Erzsi Sivó Mária Izsóf Vilmos Majláth Mária Terjék Jenő Varsa Mátyás fh. Gyalog Ödön * Elma, gavallérjaival tér haza szeretőjéhez, Salter német íróhoz, aki elkergeti a részeg fiatalembereket, de egy fényképésztől, aki azt állítja, hogy Elma egy olasz barátjának a felesége, nem tudnak szabadulni. Elma később elhiszi, hogy az első világháború zűrzavarában került ide Olaszországból. Mintha emlékezne a villára, a személyzetre, sőt férjére is. Salter azt hiszi, hogy csak szabadulni akar a vele és homoszexuális lányával folytatott szerelmi viszonyból, öngyilkosságot kísérel meg, de Elma mégis elutazik. — Az udinei villában nem találja meg azokat, akik önmagáért szeretik. Nem minden rokonnak érdeke, hogy felismerjék. Kiderül, hogy férjében a szerelem anyagi haszonvággyal keveredik. Mindenét elvesztette volna, ha felesége nem kerül elő. — Németországból Salter egy őrülttel jelenik meg. Be akarja bizonyítani, hogy az Carlo igazi felesége. Az asszony különös játékba kezd, bizonyítékokat tár a rokonok elé, hogy ő az igazi Lia. Majd az ellenkezőjét bizonyítja. Végül morális erőről tanúskodó tragikus választása fejezi be a darabot. TOVÁBBI MŰSOR: 8- án este, 10-én du.: Pinkville 9- én. Döglött aknák 10- én: Medea Irodalmi VI., Nagymező u. 11. Tel.: 420-561 Jegypénztár nyitva 1—7-ig. Pénteken, 1-én F-bérlet, 1. előadás Kezdete Vs6-kor Vasárnap, 3-án du. 724-kor PEST—BUDÁTÓL BUDAPESTIG Zenés krónika összeállította és rendezte: Simon Zsuzsa. Díszlet: Rajkai György. Jelmez: Moluzsin Mária. Koreográfia: Szirmai Béla. Zenei vezető: Bolba Lajos. Zenekar: Fáy András és együttese. Közreműködnek: Balogh Zsuzsa, Benedek Miklós, Császár Angéla, Dégi István, Medgyesi Mária, Rátonyi Róbert, Somhegyi György, Szakácsi Sándor fh., Voith Ági. Szerzők: Ady Endre, Arany János, Babits Mihály, Bálint György, Bóka László, Garai Gábor, Gábor Andor, Gyulai Pál, Illyés Gyula, József Attila, Juhász Gyula, Karinthy Frigyes, Kassák Lajos, Kosztolányi Dezső, Molnár Ferenc, Mezei András, Radnóti Miklós, Somlyó Zoltán, Szép Ernő, Tóth Árpád, Váci Mihály, Vas István és mások. Zeneszerzők: Ábrahám Pál, Bágya András, Bolba Lajos, Kálmán Imre, Kovács Károly, Lányi Viktor, Lehár Ferenc, Szirmai Albert és mások. * A műsor költők, írók, zeneszerzők alkotásain, a budapesti emberek életének dokumentumain keresztül Budapest történetének 100 évét foglalja össze. Budapestet szerető írók, művészek segítségével fedezzük fel fővárosunk múltját. Fény és árnyék váltja egymást, szomorú és vidám pillanatokban bontakozik ki előttünk a budapestiek élete. Szombaton, 2-án K-bérlet, 2. előadás Csütörtökön, 7-én Kezdete 728-kor PETŐFI SÁNDOR: AZ APOSTOL Költői játék 2 részben Színpadra alkalmazta: TAKÁCS IMRE Zenéjét szerezte: SÁRI LÁSZLÓ A pantomim jeleneteket tervezte: Köllő Miklós. Rendezte: Huszár Klára. Díszlet: B. Barta László. Jelmez: Meluzsin Mária. Szilveszter — OSZTER SÁNDOR További szereplők: Jancsó Adrienne, Szentpál Mónika, Győri Franciska, Baracsi Ferenc, Verdes Tamás, Gáli Ádám és a Dominó Együttes. TOVÁBBI MŰSOR: 8- án: Az apostol 9- én du.: Minek nevezzelek 10- én du.: Földédesanyám. *este: Carmina Burana