Pesti Műsor, 2003. október (52. évfolyam, 40-44. szám)
2003-10-30 / 44. szám
PREMIEREK nyíregyházi Móricz zsigmond színház 15én Top Dogs. Urs Widmer szocioszatírája a Művész Stúdióban kerül színre Edit Kotte fordításában és Koltai M. Gábor rendezésében. A látványtervező Paseczki Zsolt. Szereplők: Gerle Andrea, Sándor Júlia, Széles Zita, Avass Attila, Fábián Gábor, Gyuris Tibor, Kokics Péter, Petneházy Attila. PÉCSI NEMZETI SZÍNHÁZ 8-án Másnap (A küszöb.) Alekszej Dudajev katartikus vígjátékát Ottlik Ádám rendezi a Stúdiószínházban. A játéktér Daróczi Sándor, a jelmez Kovalcsik Anikó munkája. Zene: Nemes Gábor és Baksa Péter. Szereplők: Ujláth Tamás, Simon Andrea, Unger Pálma, Fekete András, Széll Horváth Lajos, Bajomi Nagy György Tadics Ágnes, Bánky Gábor, Tóth András Ernő, Domonyai András. 14-én 2 Bartók. A Pécsi Balett estjén két Bartók Béla-zenemű kerül színre. A fából faragott királyfi koreográfusa Keveházi Gábor. A díszlet- és jelmeztervező Tresz Zsuzsa. Szereplők: Nagy Írisz — Spala Korinna — Kozár Eszter, Valkai Csaba Csanád — Pataki Szabolcs, Vincze Balázs — Kéri Nagy Béla, Haller János — Szalka Krisztián, Linda Schneiderová, Czebe Tünde, Daczó Eszter, Hucker Katalin, Lencsés Károly Nagy András, Czár Gergő, Pálmán Kitti. A csodálatos mandarin koreográfusa Egerházi Attila. A díszletet Árny György, a jelmezt Andrea T. Haamer tervezi. Szereplők: Spala Kortana — Linda Schniederová, Pataki Szabolcs, Czár Gergő, Kéri Nagy Béla — Lencsés Károly Haller János, Valkai Csaba Csanád, Vincze Balázs, Szalka Krisztián — Nagy András. PÉCSI BÓBITA BÁBSZÍNHÁZ 4-én Gulliver, J. Swift művét Szilágyi Eszter Anna írta színpadra. A rendező Hargitai Iván. A tervező Matyi Ágota. A zeneszerző Darvas Ferenc. Mozgás: Kéri Nagy Béla. A hatéves kortól ajánlott darab szereplői: Csizmadia Gabi, Illés Ilona, Kozma Andrea, Rogán Edit, Matta Lóránt, Varga Péter, Tóth Zoltán mv 16-án Holle anyó. A Grimm testvérek meséjét Pozsgai Zsolt írta bábszínpadra, s négyéves kortól ajánlják. A rendező Csengeri Ottilia a Szegedi Nemzeti Színházban EMPesti Műsor Sramó Gábor. A bábtervező Krizbai Judit, a díszlettervező Nagy Kovács Géza. Játsszák: Illés Ilona, Csizmadia Gabi, Varga Péter, Rogán Edit, Matta Lóránt. SOPRONI PETŐFI SZÍNHÁZ Idén Az ügynök halála. Arthur Miller drámáját Ungvári Tamás fordításában és Erdőss Pál rendezésében mutatják be. A díszletet Székely László, a jelmezt Csengey Emőke tervezi. Szereplők Szilágyi Tibor, Frajt Edit, Anger Zsolt, Nagy András, Ozsgyáni Mihály, Márkus Judit, Nagy Gábor, Dóczy Péter, Petőcz András, Bálint Péter, Németh Hella Zsófia, Dákai Gabriella. SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 7-én A víg özvegy: Lehár Ferenc nagyoperettjének szövegét Victor Léon és Leo Stein írta, s Mérei Adolf fordította. A rendező Angyal Mária. A karmester: Molnár László — Koczka Ferenc — Kardos Gábor. A díszletet és a jelmezt Csík György tervezi. A koreográfus Ménich Gábor. Szereplők: Merényi Nicolette — Dér Krisztina — Iván Ildikó mv., Vajda Júlia — Rácz Rita mv., Harmath Albert mv — Andrejcsik István — Jankovits József mv., Rácz Tibor, Kóbor Tamás — Piskolti László, Janik László, Kiszely Zoltán, Kovács H. István, Fekete Gizi, Posta Lajos, Csömör Ágnes, Somló Gábor, Borovics Tamás, Dobos Katalin, Csengeri Ottilia, 27-én Pinokkió, Litvai Collodi zenés mesejátékát Galkó Bence rendezi. A zenét Székely Iván, a verseket Kormos István írta. A díszletet Horváth Judit, a jelmezt Papp Janó tervezi. Szereplők: Főző Ditta, Janik László, Czirják Csilla, Gömöri Krisztián, Borovics Tamás, Rácz Tibor, Szűcs Lajos, Somló Gábor, Boncz Ádám, Csömör Ágnes. SZOLNOKI SZIGLIGETI SZÍNHÁZ 21én Úrhatnám polgár, Moliére vígjátékát — Mészöly Dezső fordításában — Csiszár Imre mű állítja színpadra. A díszletet Szlávik István, a jelmezt Szakács Györgyi tervezi. A zeneszerző Selmeczi György. Szereplők: Mihályfi Balázs, Sztárek Andrea, Pető Kata ed., Sárvári Diána, Kaszás Mihály, Molnár László, Huszárik Kata, Harsányi Attila, Petridisz Hrisztosz, Bodor Johanna, Pintér Tamás mv., Zelei Gábor, Horváth Gábor, Deme Gábor, Gombos Judit, Tarnai Attila és a Patkós Irma Művészeti Iskola növendékei. VESZPRÉMI PETŐFI SZÍNHÁZ 21én A makrancos hölgy, Shakespeare vígjátékát „avagy hogyan szelídítsünk komisz nőt” alcímmel Nádasdy Ádám fordításában viszi színre Funtek Frigyes. A díszletet és a jelmezt Csík György mv. tervezi. Szereplők: Jakab Tamás, Köjti Helga, Lőrincz Zsuzsa, Bubik István mv., Mátyássy Szabolcs, Szeles József, Kiss T. István, Bakody József mv., Tóth Leon, Bernscherer Tibor, Koscsisák András, Papp Csaba, Lukácsi Mária, Koncz Eszter. 29én Müller táncosok Németh Ákos játékát a Játékszínben mutatják be Galambos Péter mv. rendezésében, aki a díszletet is tervezi. A jelmeztervező Kárpáti Enikő mv. Szereplők: Horváth Lajos Ottó mv., Bertók Lajos mv, Baj László, Halas Adelaida, Topolcsányi Laura, Borsos Beáta, Újhelyi Kinga, Juhász Károly mv., Palásthy Bea, Csudás Csaba. Összeállította: t. v.