Pesti Napló, 1866. május (17. évfolyam, 4809-4833. szám)
1866-05-01 / 4809. szám
A herczeg Lichtenstein János-féle gépgyár Adamsthalban Brünn mellett, ajánlja Xtm.évi.'fiSidB. gépgyáros technikai vezetése alatt az alólírottnál újonnan berendezett s a legjobban ellátott bizományi raktárát, minden ipar- és gazdasági gépek-és készletekből a legjutányosabb árakon és elfogadható feltételek mellett, jótállással a szilárdság, tartósság és a képességet,illetőleg. . A kezdődő idényre különösen ajánlásra méltók a dicséretesen ismert gőz- és csigahajtó-cséplőgépek, mozdonyok, kukoricza-morzsolók, ekék, tisztító-malmok, szecska- és répavágógépek, szénaforgató gépek, boronák, fa- és deszka-fitreszek, s mindennemű vetőgépek stb. A teljesen berendezett mindennemű ipar-készletek s különösen olaj- faggyany-, paraffin-, élesztő- és keményitó-gyári készletekben, továbbá gőz-, víz-, szél- és lóerőre alkalmazott őrlőmalmokon kívül különösen is kiszolgáltatnak mindennemű hydraalkuk és más sajtok, gőzgépek és mindennemű gőzkatlanok, mindennemű nagyságban és felszereléssel. A bizományi raktárral egybekötve egy gépműhely is áll, az előfordulandó javítások és felszerelések eszközlésére, hol kívánatra vázlatok és tervek is készíttetnek. Hasonlóképen ajánlásra méltók mindennemű gép olaj, oliva olaj legtisztább minőségben, valamint kenő olaj a legolcsóbb készlet. Szíves megrendeléssel szíveskedjenek az alulkolt bizományi raktárhoz fordulni. BT M111»1», Pest, váczi út 25 szám. Kocsánovich fogpora, fogfáj is ellen sok évek óta ismert leghathatósabb gyógyszer, mely mint más közönséges fogpor használva, a fogakat szépíti és egészségesen fenntartja s minden kellemetlen bajtól megóvja, a fájdalmat pedig, különösen ha azt üres fog okozza, egyszerű és ismételt használat után azonnal megszünteti. Ára 60 uskr. A fogporhoz ajánltatnak bort szőrből készített fraticzsa fogkefék melynek szőre ki nem hull, és ha netalán lekopta előtt kihullana, új fogkefével becseréltetik. Ára 60 mkr. Kapható Pesten: TUHÓK JÓZSEF gyógyszerésznél király-utcza 7 ik sz. a., Mosch és Társa illatszeráruánál. és Neytuan J. hatvani utczában „a ka sashoz“ czimzett boltjában. thyonayosan : „az őrangyalhoz 11 czimzett gyógyszertárban. Egerben : az irgalmas szerzet gyógyszertárában és Veszély J. gyógyszerésznél. Kassán : Fröhlich Károlynál. Misit .Iczoti : egyedül Csáti Szabó, és Balogh T. gyógyszerészeknél. Kalocsán : Kostyák János gyógyszerésznél. 6042* _____a*/*?_____a*/fe_____a* Lünden tisztviselő, különösen a kormányos hivatalra készülök, ügyvéd és ügyvédjelöltek figyelmeztetnek a Zsoldos Iga. Szolgabirói hivatal“ czimű nagy becsű kézikönyvének most megjelent 4-dik új kiadására. Ezen minden a törvénykezésben előfordulható iromány példákkal ellátott, a magyar t. társaság által „nagy jutaloméinál koszorusott munka kapható Müller Gyula kiadónál Pesten a „fehér hajódban. Ara főzve 4 frt. Angol vászonba kötve 5 frt. 892 3—2 jmmmmmmmmmmgmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm A pöstyém fürdőhely A Magyarországban. 532 4-2 A fürdő-idény megnyitása május 15-én. A régi hírű pöstyéni iszapfürdők gyógyerejöket mindenkor bebizonyították a köszvény, rheuraa és görvély legsúlyosb alakjaiban, úgyszinte iz-, merevenség és görbülési bántalmakban, csonttörés, ficamodás és nehéz sérülésekben stb. Bővebb értesítést ad Dr. Wagner A. fürdőorvos úr, ki május 1-ig lakik Bécsben, Stadt, grosse Schulerstrasse „König von Ungarn“ szállodában. A jószág-igazgatóságtól. TiaMfirTBfflM'm r~itTwnninfsii < vrwiu'witiv-->v r BBSS BONJEÁN ANYAROZSALJ-CZUKORKÁI (Dragees ű'Ergotine Bonjean) a párisi gyógyszerész-egylet által arany éremmel jutalmaztattak. Ezen cukorkákat a leghíresebb európai orvosok a legnagyobb szerrel alkalmazzák a vérkiömlés minden nemeiben, a vérköpésben, az idült vérhasban és hasmenésben, melyeket néhány nap alatt meggyógyít, s az anyamell meddőségében és vérfolyásaiban. — Azáltal, hogy erélyesen hat a vérforgásra, egyik legjobb szer a mellbetegségek ellen. — Kis üveg ára 1 frt, nagy üveg 2 frt. Főraktár : **»rl ban LABELONYE gyógytára, Bourbon-utcza 19. sz. Pesten : TÖRÖK JÓZSEF gyógyszertára, Király-utcza 1. sz . a városi gyógyszertár a városháztéren. Budán : az udvari gyógyszertár. Írd: Szarka. Beregszász: Buzáth. Debrezsn : Borsos. Eger : Veszély. Es.ek : Doszáthy. OyAngysta : Kocianovis. Kassa : Hegedűs. Kolozs. Vár : Wolff. I.e»a : Boleman. MI«-k»«KB : Böszörményi. Mar -Vásári»« ly : Jeney . Mezszbereny : Nárcisz. N. Károly : Jelinek. P ozsony : Piszory. It'iuasxonint: Hajnaliar. Sza nisz : Ember. S.-A.-Ujhely : Kollener Szeged : Aigner. Tokaj : Kröczer. Unghvár : Boné. 316 8—6 SCHÖN H. fördő-utcza 7. sz. a nagycsikóhoz ajánlja legújabb m.-i rya« «'s francia szab ' S'J férfi topánjait és c 'zmit a következő úton : 1 pár borjubőr topán . . . . 4 ft 20 1 „ „ „ őszi talppal 4 ft 50 L „ „ „ kettős . 5 ft — 1 „ mainzi salon-lak-topán . 5 't — 1 „ regatta-topán . . . . 3 ft 80 1 „ borjubőr csizma magas szárral 8 ft— 1 „ „ „ kettős talppal 8 ft — 1 „ mainzi salon-lak-csizma . 12 ft 50 l , zergebőr topán . . . . 4 ft — 1 „ zergebőr csizma fájós lábra 7 ft — MMegrendelések mérték után ugyanazon árért elfogadtatnak, tartósságért kezesség válaltatik, s javítások Ingyen eszközöltetnek. 625 ! 470 Olcsó 6 férfiruháik jó szövetekből , • a legujabb szabái szerint festen, a Joszef-tér és a nádor-arcpa erégletén a gyógytár mellett kaphatók, úgymint: Tavaszi öltöny . . 8—25 írzig. „ öltözet . . . 16—30 , Atilla, nadrág és mellény 25—40 „ Országgyűlési mente . 28—80 „ Deák-köpeny . . . 16—28 „ Házi öltöny .... 10—20 „ Nadrág és mellény . 8—14 „ Torna-öltözet . . . 21/,—10 „ Kívánatra, mérték szerint is készíttetnek öltönyök, 24 óra alatt, a fentir»árak szerint. Ugyanitt mindenféle $$»** óeeka ruhák *Qik is becseréltetnek. Schönberger József: MARSHALL, SONS, & Co., Gainsborough, Angolországban. LOCOMOBILEK tetemes árleszállitása: 529 3—2 Birtok-eladás. Hevesmegyében a fegyverneki vasútállomáshoz egy óra távolságban vizmenes és tagosított nemesi birtokok 680, és 650 hold kiterjedésűek örök áron eladandók; értesítést ad Markusovszky József ügyvéd, Erzsébet-tér 10. sz. 1. e. Egy grófi hagyaték eszéről néhány száz bouteilla eredeti ranczia pezsgő név szerint : RAderer, Pétive Cuquot és Moet Chandon, valmint igen ó és finom Sherry egyrenásra * írt 10 kr. per bouteilla eltolandók. Megrendelések intézendők, Bécsbe a magyar kanczellária kapusához (Bankossá 6. szám.) A szállítás utóvétellelörténik. 631 6—2 Titkos bajok és ezekből származott gönyvei — még a legelhanyagoltabbak is — 30 évi öntapasztalás alapján biztosan s alaposan gyógyíthatnak 4023 Kereszty Béla homüopatha orvos által. Értekezhetni reggel 8—9, délután 2—5-ig a gránátos utcza 1. sz. .......................................................... A jó hírnév által már ismeretes Weisz és Sternberg férfi-ruharaktára Pesten, Deák F. (nagy híd) utcza 190 la ss. alatt 21—1 ajátja a tavaszi idényre e nemben a legietőbb és legdivatosb kelmékbe készít ruhákat a következő jutánya árakon, u. m. Trencsin-tepliczi fürdő megnyitása 1866. május 1-én. Ezen fürdő kénköves tartalmú vizének gyógyhatása, mely az évenkinti legszebb sikerű számos meggyógyulások által nemcsak Magyar hazánkban, hanem az ausztriai birodalom többi tartományaiban is eléggé ismeretessé vált különösen idült csúz és köszvényben, izom, szalag, idegtűk ■ ízületek bántalmait követő összezsugorodási alakban, a görvélykór többféle alakzatában, gutaütés és fémmérgezések utáni hüdéseknél, arcz és fülzsábában, csonttörés és ficzam után hátramaradt gyengeség, merevség és fájdalomban, lépés más túltengésnél, kivált váltóláz következtében, üdült fakhártyalábuknál, csontladnál, idült kettegeknél, másodlagos bujakór ellen felette üdvös eredményeket szolgáltat és a legjobb sikerrel használtatik. A t. fürdő vendégek elszállásolására és kényelmére magán- és urasági házakon kívül még egy új vendégfogadó 4 , szép, tágas és ízletesen bútorozott vendégszobával, egy díszes étteremmel, kávéházzal, fényesen díszített tánctteremmel, a csinosság és kénytelem tekintetében, minden igénynek teljesen megfelelőig rendelkezésre áll. Ezenkívül egy jeles magyar zenetársulat, naponkint színi előadás, egy fedett Üvegfalas, több nyelvű hírlapokkal ellátott olvasó termet magában foglaló új sétacsarnok ég kellemes sétakert fog a t. vendégek szórakozására és mulatságára szolgálni. A tükörfürdőkön kívül, melyekben bizonyos meghatározott órákban urak és hölgyek külön fürödhetnek, vannak még porczellán kád- és zuhanyfürdők. A gyógyközönség orvosi ápolására az uraság részéről Ventura orvostudor, mint fürdőorvos rendeltetett s a fürdőszak alatt egy jól rendezett gyógyszertár létezik. A posta-közlekedés egy cs. k. hivatalnok kezelése alatt olyformán eszközöltetik, hogy naponkint érkeznek és adathatnak fel a küldemények, azonkívül távírdai állomás is létezik a fürdőben. A délkeleti vaspálya „Szempcz“ (Wartberg) és az északi vaspálya „Hradisch“ állomásától mindennap indulnak Trencsin-Tepliczbe posta-gyorskocsik. Megrendeléseket egész készséggel elfogad Bucsánszky György fürdői pénztárnok Tepliczen Trencsinen át. Nagy méltóságu báró Sina Siaoa ur trencsini 469 s—3 jóazág-felügyelősége. „Első Rákos-Palotai“ ásvány-gyógyforrás. Az itteni orvos urak által szerzett tapasztalata folytán, valamint Jfc**»l»18jSBI» «ÜT., egyetemi tanár és udvari tani esős ur, nemkülönben ZER4»KN£ai mWCKuef főorvos úr által eszközlött kísérletek alapján a „Rákos-Palotai gyógyforrás“ következő betegségekben használtatott a legjobb sikerrel, úgymint: 1. Az emésztő szervek zavarta működésénél. 2. Az összes rakhártyák burutos lobos állapotánál. 3. Az alhasi pangásból származott máj és lép nagyobbodásánál. 4. A húgyhólyag és méh idült lobjainál. 5. Táplálási zavarokból származott vérhiánynál. 6. Görvélyes, angolkóros, lápkóros és aranyeres bántalmaknál. Ezen ásványviz főraktára létezik Goklzieher és Prager-nél, Pesten, 3 korona-utcza 6. az. a. Ugyszinte kapható minden fűszerárusnál Pesten. 501 4 Effé az öltözet . . 17—30 frt jJ Salon-öltözet . . 34—40 frt c Vadász - öltözetet a zöld szegélylyel IS—35 frt 2 4 vdász-öltöny zöld zegélylyel . . 8—20 frt k Sut jut (felöltő) . 12—30 frt a Iziind habité leg- , 44 újabb alakú. . l—24 frt 2 Tavaszi öltönyt . 9—20 frt S Deák-köpenyt . 14—30 frt 1 Nádort, saját aza e bis ... 18—30 frt • Pongyola-öltönyt 12—20 frt “ Nadrág és melenyt 8—16 frt · Mellényt, fehéret is 3—5 frt 4» Atillát minden sírn- * böl...................15—36 frt Sna Megrendelések *4 óra alatt teljesittetnek. Egyúttal bátorkodónk vidéki tisztult vevőinket figyelmeztetni, hogy megrendeléseiket idejekorán megtegyék, hogy azok pontosan véghez vitessenek. S cuiefer és Folglstock gyári raktáriban levő optikai tárgyaknak, BÉCSBEN, verlängerte KäinthruTStrasee Nr. 61, szemközt az uj dalszínházz:J. Szille aczél vagy szaraló;latvány-Inditva érezzük magunkat t. vevőinket és a nagy közönséget áraink tetemes leszállításáról értesíteni. A locomobilok és gőzcsépzőgépek folyton növekedő kelendősége képessé tett, kiterjedt műhelyeinkben lényeges könnyebbítéseket előidézhetni, különösen a gyártásra alkalmazott gépek és a nyersanyag megszerzése által. Ezen gépek általánosan elismert kitűnő minősége mellett, képesek vagyunk oly árakat szabhatni, melyek a fent érintett gyártmányokra fordítandó alaptőkét lényegesen kisebbítik. Egyszersmind pedig törekedni fogunk a korlátlan bizalmat továbbá is megérdemelni és következetesen terjeszteni. Azon nagy mennyiségű 63 kitűnő bizonyitványokra hivatkozva, melyeket Németország mindenrészeiből bírunk, további megrendelések végett különböző raktárainkat és főügynökeeinket: LACHERMAYER C Münchenben, BIEDERMANN & OVERHOFF Bécsben, MAYER THEODOR Triestben, ajánljuk. Tekintve a locor mobileknek a legkülönbözőbb czélokral alkalmazását és elterjedését, czélszerűnek tartották 1866. évi ápril 9-én Drezdában egy illetékes irodát nyitni PIEPER JSLÁJEKOS/XKUT mérnökök és continentális képviselőnk vezetése alatt. A megrendelések gyors teljesítésére, kimerítő felvilágosítások műtani kérdésekre, a gőzarc különböző alkalmazásának célszerűségére, újonnan felállítandó gépműhelyek vezetésére és a gépek működésében netalán előforduló nehézségek elhárítására térve. Arátáink ekkor tökéletesen biztosítva vannak, és kérjük minden közvetlenül hozzánk intézett levelezéseket, fentemlített naptól kezdve, Pieper úrhoz Drezdába czimezni Gainsborough, 1866. martina hóban. MARSHALL, 80X8, & Co., Limit. nyul u lujfonuiTiahb domború vagy homoki periscop féle üvegekkel . 1 in |j 1 Invisible Brille . . . . 2 irt ü I arany Brille......................................6 lit — « arany Brille fogtalváuy níliül . 4 frt 54 I ezüst Brille......................................3 frt 5a 1 sxaru-I.orgnette . . . 1 frt — 1 tekn5sbőkaosont-I.orgnette . 4 frt — l Zwlokor (i'iueenerj UauUuliban . I frt — i detto „ teknöihékaosont 3 frt — I detto „ nczélban . , 1 frt 36 1 detto Invisible . . . . 3 frt -1 Aetfo ezüal . . . . 5 frt 6» > detto arany . 16 frt - ■zinhSzilitasövek, színtelen, feketén lakkozva . . 7 frt -detto bérbe......................................1 frt -detto elefántcsontba . . ... 12 frt - Tábori látcsövek s tüzért Eriootes 24 frt - Távcsövek legfinomabbfélék 6 frt — Mikrobkopok, Lotipru, rajzeszközök, folyamékmérők,hévmérők, légmérők érez vagy fából stb. stb. a legjutányobb gyári áron. Vidéki legrendelések utánvétel mellett azonnal teljesittetnek, és a meg nos ölelő tárgyak hecsaráltetnek. Sírszekér-kenőcs, belgiumi Paraffin kenóca, sárga és kék, legjobb minőségben, úgyszinte jó minőségű kelföldi kenőcs nagyon olcsóra leszállított árakon továbbá: marhasdl, gépolaj, (valódi olaszországi faolaj) köscénkátrány, Salon-lámpaolaj istállóbaan olaj, nem gyulékony Petroleum, ujpesti Paraffin-gyertya és a gazdasághoz tartozó egyéb czikkek kaphatók 528 6—4 Zsengeri Mórnál Pesten, lipótvárosi templomtéren a városi mérleg mellett. Cs. szab. kir. tiszavidéki vasút. 2308 sz. 461 8-8 Árszabály a nagyváradi vasút - küldemények szállítására nézve. Alelírt igazgatóság tisztelettel jelenti, miszerint a nagyváradi pályaudvarból a városba és onnét vissza szállítandó jószágokra nézve, Adler Ignácz szállító ur Nagyváradon, rendes szállítási üzletet nyitott és hogy a szállítási dijak következőleg állapitottak meg. 100 fonton aluli szállítmányokért . . . . 10 kr. 200 * „ „ mázsánként 9 kr. 200 „ felüli „ , 8 kr. Mindennemű bútorok és házi eszközökért a fentebbi dijak készeresen számíttatnak. Terjedelmesebb jószágok és gépek szállítása a súly tekintetbevétele nélkül a nevezett vállalkozóval külön megalkudandó. Valamely szállítmány 100 fonton felüli töredéke egy egész mázsának vétetik. Ezen árszabályos díjak minden tekintet nélkül a városban levő el- vagy odaszállítási hel a pályaudvartól távolságára számíttatni fognak. A jószágok a tez. elküldői vagy átverőinek szabad akaratában áll ezen vállalkozó szolgálattételeit igénybevenni és e részbeni bejelentések vagy szállítási irodájában (a „zöld fához“ czímzett szállodában zöldfa-utcza Nagyváradon) vagy az ottani vaspálya kiadóhivatalánál eszközöltetni. Bécs, april 5-én 1866. _____ Aa igazgatóság. Haszonbér árverés. Bécsmegyei topolyai uradalmi italmérési jog a Topolya mezővárosban lévő nagy vendéglővel, folyó 1866 évi sz. Mihály-naptól számítandó három évre, a folyó évi junius hó - án délelőtti 10 órakor Topolyán a kasznári lakban tartandó árverés utján hasonbérbe adatik. Mire a kellő bánatpénzzel ellátandó beleni szándékozók azon megjegyzéssel hivatnak meg, hogy a szerződési feltételek az urad. tisztségnél mindenkor megtekinthetők. 559 3—1 Kelt Topolyán, april 20-án 1806. Ab urad. Igazgatóság által. Balaton-Füreden. A tisztelt fürdőközönség értesittetik, hogy Balaton-Füreden, s fürdőhöz gyalog 10 perczznyi távolságban fekvő Teasdale-féle izletesen épült és elragadó kilátással bíró villa 16 díszesen bútorozott szobával, konyha, istálló és kocsiszínnel a fürdő idényre, vagy egészen, vagy részletesen kibérelhető. Bővebb tudósítással szolgál szívességből, dr. Orzovruszky Károly, füredi főorvos úr Pesten, május 1-ig, Écsy László úr pedig Füreden. 514 493 Birtok-eladás. Pesthez három, a pilisi vasúti állomáshoz pedig csak egy órányi távolságban fekvő 843 holdny jó fekete homokos, tagositott birtok, melynek fele szántóföldből, fele gyep és kaszállóból áll, szabad kézből, igen jutányoai feltételek mellett eladatik. Bővebb tudósítást nyerhetni Pesten, Király utcza 18. sz. Kern Jakab és Társa urak irodájában. 492 10—6 SZGL G. gépgyára és vasöntödéjében, Bécs, Alsergrund, kaphatók, mindenféle mezőgazdasági gépek, mozdonyok 4—16 lőerőre, gőzcséplőgépek, valgahajtók éséplőgépek, vetőgépek, tiszítitó- és őrlőmalmok, szénagereblyék, boronák, szecskavágó-, darálógépek, fa- és deszkafűrészek, kukoriczamorzsolók stb. a legnagyobb és leggazdagabb választékban. Rajzos árjegyzékek kívánatra bérmentesen megküldetnek. Jóság, tartósság és a megkivántató használati képességért jótállás biztosittatik. 374 24—14 654 32 Mezőgazdáknak. Egy már használt, de ma jó állapotban levő angol nagylóerejü csigahajtó cséplőgéppel együtt igen jutányos áron megszerezhető L. G- nél, akáczfa-utcza 47. sz. a. Pesten. Felette olcsó áron szabad kézből eladandók Pest város járatosabb utczáiban fekvő több háztelkek. Közelebbi tudósítást ad Dávidért Karca papirkereskedése hatvani utcza 6. sz. alatt. 424 12—12 Országgyűlési képviselők vagy egyes araknak butorozott hónapi lakás, 2 szoba balkonnal sétatér felé gróf Széchényi-házban 2 sas-utcza 26-ik sz. 2-ik emelet XVIII. és XIX. sz. alatt kiadandó. 513 3—2 498 8—3 Birtok - eladás. Pesthez 3 órányi, a pilisi vasútállomáshoz 2 órányi távolságban fekvő — 1200 öllel számitva — 200 hold terjedelmű jó minőségű szántóföld és kaszinó rétek, a hozzá tartozó legelő és regale illetménynyel, jó karban levő unnak és szükséges gazdasági épületekkel szabad kézből minden időben eladandó. Értekezhetni Alsó Dabason Beretzky Károlynál, hol az eladási feltételek is megtekinthetők. Nyomatik kiadó-tulajdonos Emich Gusztáv Hagy. Akad. nyomdásznál, 1866. Pesten, Barátok tere 7. szám. Megjelent és Pesten EggenbergerFord. m. akad. könyvkereskedésében és minden hiteles könyvárusnál kapható: EUKLIDES ELEMEI. XV. könyv. Fordította BRASSAY SÁMUEL. m. tud. akad. r. tag. Kiadta a magyar tudom. akadémia. N. 8-adrét, Pest, lis65. XIV. és 635 lap. borit, fűzve 3 frt. 516 ROBEY ts TARSál mezőgazdasági gépgyárnokok Lincolnból, Angliában. Az 1865-ki pesti gazdasági kiállításon Milliő éremmel J t» ■ iul»«ott I gőzgépek és gőzcséplőgépekből állandó raktárt tartanak Pesten. Iroda Pesten : ÜVőint 1. sz. alatt, hová a megrendelések és levelek intézendők, Magyarországi meghatalmazottjok ur czime alatt. A t. ez. földbirtokos, bérlő és cséplésre vállalkozó urak tisztelettel értesittetnek, s miszerint az általános nyomasztó pénzviszonyok tekintetéből Robey és társai iI.Különösen kedvező fizetési feltételek mellett“ készek a közelgő csép ,tési idényre gépeiket a t. ez. vevőknek átengedni. 52 6—1 B Újonnan Mérsékelt árjegyzéke újonnan mérsékelt árjegyzéke Colmet gyógy-chocoládjai 1842 Arany, 1887 ezüst, 1855 bronz jutalomérmet nyertek. A naponkint növekedő közkedveltséget, melynek Colmet gyógycsokoládjai örvendenek, azon számtalan szolgálat okozá, melyt azok a betegségek gyógyítására nyújtanak. Ezért is a leghíresebb orvosok, mint: Guersant Fouquier, Recamier, Trousseau, Herver, Chegoin, Marspin stb. kiválóan ajánlják. COLMET VASTARTALMÚ CHOCOLÁDJAT a halavány szin, ideges gyomorbajok, fehérfolyás, rekedések gyógyítására s a gyengéd testalkat erősbitesére. Egy doboz vastartalmú chocolád lepénykék ára 2 frt. COLMET HASHAJTÓ CHOCOLADJA, hathatós szer a főfájás, szédülés, gyomorsav, fadugás, idült másbaj, gutaütés, csűz és szorulás ellen, kihajtja az epét és nyálkát. Ára 80 kr. COLMET GILISZTA-CHOCOLADJA. Santonin tartalmú chocolád legbiztosabb és legkellemesebb gyógyszer a giliszta-bajok ellen, különösen gyermekeknél. Egy üveg ára 1 frt. Pesten a magyarországi főraktárban TÖRÖK JÓZSEF gyógyszerésznél, Király utcza 7. szám. 148 12 9