Pesti Napló, 1883. március (34. évfolyam, 59-88. szám)
1883-03-01 / 59. szám
hogy élvezhesse közhasznú munkássága jól kiérdemelt gyümölcseit, s az ember milliók között messze kimagasló életével hadd lehessen minekünk felemelő példa, alma materünknek egyik legfőbb dísze, sokaknak öröme és sokaknak áldás !!! Mély tisztelettel öröklünk stb. Zilahon, Szilágymegye székhelyén 1882. Mindszenthava 15-én, hálás volt tanítványai Révay Lajos köz- és váltó-ügyvéd, szolgabirói segéd Tasnád, Mihály Károly ügyvéd, Pákay László ügyv., Dusóczky István ügyvéd, Nagy József ügyvéd, ifj. Költő László földbirtokos, Burányi Gyula peéri ev. ref. pap, Kovács Bertalan joggyakornok, Kovács István birtokos Érkáván, Török Ferencz érmindszenti ref. pap, Kaizler Ignácz földbirtokos Ér-Szentkirályon, Szentkirályi Imre ér-szentkirályi birtokos, Lugossy Dezső ér-szentkirályi birtokos, Szentkirályi László szakácsi ev. ref. pap, Bölöni Bálint joggyakornok, Virág László zoványi birtokos, Bölöni Sándor köz- és váltó-ügyvéd Sz.Somlyón, Kovács István köz- és váltó-ügyvéd, szolgabirói segéd, Dombi Lajos kémezi ev. ref. pap, Rózsa László sz.-nagyfalusi ref. lelkész, Kertész István sz.-bagosi ref. lelkész, Vas Lajos rátóti ev. ref. pap, Miklóssy Gyula tiszttartó Hadadon, Tömösváry Károly tiszttartó Zsibón, Kacsó Albert sződemeteri ref. lelkész, Matóka József sz.-Somlyói ref. s. lelkész, Balogh József szolgabirói segéd Sz.-Cseh, Katz Miklós végzett gazdász, Farkas Lajos m. kir. adótiszt, Puskás Sándor kir. tvszéki iroda igazgató, Kaizler Sándor megyei árvaszéki jegyző, Mile Mihály zilahi kir. aljárásbiró, Arday Balogh Samu ügyvéd, a Szilágy és vidéke szerkesztője, Korbuly Ignácz kir. ügyész. A Pesti Napló táviratai. Bécs, febr. 28. A képviselőház ülése. A költségvetés tárgyalása folytattatván, Menger emel szót, mert — mint mondja — jelenleg a képviselőház az egyedüli hely, hol szabadon lehet szólani. Már a mostani minisztérium kormányra lépte előtt is Ausztria fizette egész Európában a legnagyobb adót, az új adók következtében pedig a földműves tiszta jövedelmének 43°/0-át, a városi birtokosság pedig csaknem 50°/0-át fizeti adó fejében. Szónok ezen viszonyok hatását fejtegeti. Az átalános, nagy érdekekre nézve az abszolutizmus az uralkodó, de a különleges kívánalmakba minden kis nemzet befolyást gyakorolhat. Szónok panaszkodik, hogy a németek rövidséget szenvednek és kijelenti, hogy a német elem összpontosítása Ausztriában csak a nemzetiség előtérbe állítása által érhető el. Mattus (mellette) a részletes tárgyalás megkezdése mellett fog szavazni, mert a nemzetiségek iránt csakis úgy lehetünk igazságosak, ha a megkezdett után következetesen tovább haladunk. Szónok a balpárti szónokok ellen fordul, kik arról panaszkodnak, hogy a német elem elnyomatást szenved és perkorreskálja az előbbi rendszer visszaállítását, mi Ausztriára nézve valóságos szerencsétlenség volna.Beer (ellene) az új adójavaslatokat bírálja és teljesen elveti azokat. Fél, hogy a cseh középiskolák és a cseh egyetem fölállítása következtében a német nyelv még inkább háttérbe szoríttatik; az állameszméhez ragaszkodó, szilárd kormányt kíván. Hauszner (mellette) a balpárti szónokok által fölhozott érveket támadja meg és kezdi cáfolgatni. Daczára annak, hogy Ausztriában 14 millió szláv van, az összes állások kétharmadrészét németek töltik be. A hivatalokban, az udvarnál és a hadseregben egyaránt a német nyelvet használják. Szónok szeretné, ha az ellenzék olyan volna, mint a svájczi németek, kiknek — noha többségben vannak — eszük ágában sincs, hogy a más nemzetiségűeket elnyomják. Ezután a költségvetésről kezd szólani, számadatokkal bizonyítja be, hogy 1879. óta úgy a kereskedelem, mint a hajózás, a posta-, távirda- és vasutügy roppant mérvben fejlődött ; kimutatja, hogy a marha-állomány, a vas- és kőszéntermelés szaporodott és meg van győződve, hogy az ország közgazdasági tekintetben a fejlődés korszakát éli. Ezután fölhívja azokat, kik ellenzik a költségvetést, hogy bizonyítékaival szemben szintén bizonyítékokat hozzanak föl, végül pedig összehasonlítja az 1876-ki és az 1883-ai költségvetést és bizonyítja, hogy az utóbbi határozottan kedvezőbb. Ezzel az ülés véget ért. Legközelebbi ülés holnap lesz. Berlin, febr. 28. A trónörököspár tiszteletére utólag rendezett ünnepély alkalmából a város fel van díszítve. Rezső trónörökös csaknem egy óra hoszszáig tartó látogatást tett a szász királynál és Bismarck herczeget, Moltke gr. tábornagyot és a nagyköveteket is meg fogja látogatni. Délután ő felségeiknél nagy diszlakoma volt, melyen Rezső trónörökös és a többi fejedelmi vendégek vettek részt. (Ered. sürg.) Prága, febr. 28. A Politik jelenti: Ma Taaffe gr., dr. Rieger és dr. Sebrom konferencziát tartottak a népoktatási törvényjavaslat oly módon való megváltoztatása tárgyában, hogy azt a cseh klub is elfogadhassa. A cseh képviselők azon fáradoznak, hogy a javaslatból hagyassák ki az a határozat, hogy a nem német ajkú polgári iskolákban is a német nyelv a kötelező. A kormány határozottan ragaszkodik a törvényjavaslat változatlan elfogadásához. Cseh- és Morvaország szláv ajkú lakossága közt fenálló közép és ipariskolák tárgyában készült emlékirat nem adatott át. Schrom memoranduma már elkészült. Az a jelentés, hogy ez utóbbi nem követel a kormánytól semmit, képtelenség. Minden valószínűség szerint — mondja a Politik — azon kérdés előtt állunk, vájjon a cseh klub még ezután is kövesse-e a kormányt vagy sem. — A Narodny Listy egyidejűleg azt jelenti, hogy a cseh klub és Taaffe gróf közt a közoktatási törvényjavaslat megváltoztatása tárgyában folytatott tanácskozások eredménytelenek maradtak. Taaffe gróf minden pótjavaslatot elvetett, mert az urak házában a középpárt hívei ezeket úgy sem fogadnák el. A lengyelek is határozottan ellene vannak minden további változtatásnak. Ez a cseh klubnak ma adatott tudtára. Ha, mint előre látható, a közoktatási törvény hívei a szavazásnál e kérdést klubkérdésnek jelentik ki, ekkor Trojan, hivatkozva a klub alapszabályaira, a maga és az ifjú csehek pártja számára meg fogja őrizni a szavazásnak teljes függetlenségét. A konzervatívok és Clam Martinitz azt hiszik, hogy a közoktatási törvényre a majoritás biztos, még az esetben is, ha 15 cseh képviselő szavaz ellene. Trojan határozottan kijelentette a klubban, hogy e kérdésben nem megy bele semmiféle kompromisszumba, s teljesen a nemzetiségi szempontok szerint fog eljárni. A Politik szerint a kormány megbízta a prágai helytartóságot, hogy Rohling antiszemita agitácziója tárgyában vizsgálatot indítson, s annak eredményét a kormánynyal tudassa. Páris, febr. 28. A Temps azt hiszi, hogy ama lépések, melyeket Angolország Libanon kormányzójának érdekében tett, méltó bizalmatlanságot keltenek a portánál, mely még nem feledte el, hogy Dufferin lord a szíriai mészárlások után Szíriában ugyanazon kormányzást indítványozta, melyet jelenleg Egyiptomban alkalmaz. Páris, febr. 28. A Temps londoni távirata jelenti : Tissot és Granville a tárgyalások megszakítása és Duclerc nyilatkozata óta Egyiptomra nézve nem értekeztek. A Temps hozzáteszi, hogy Francziaország cselekvési szabadságát visszaveszi. Páris, febr. 28. A Temps londoni távirata megcáfolja a Morningpost amaz állítását, hogy Challemel-Lacour franczia külügyminiszter Tissot nagykövetnek oly utasításokat adott volna, melyek Duclerc utasításával ellenkeznek. Páris, febr. 28. A Havas-ügynökség jelenti Alexandriából: Második kérvény forog kézen, mely védelmet kér a hatalmaktól azon esetben, ha az angol csapatok Egyiptomot elhagyják. Dublin, febr. 28. Dublin grófságban a konzervatív párti jelölt, Harman ezredes választatott képviselővé a nemzeti párt jelöltje ellenében. Washington, febr. 28. Freilighuysen a szenátusbanjelentette, hogy a kormány rosszalja az Egyesült Államok limai követének, Patridgenek azon tettét, hogy Anglia, Olaszország és Francziaország követeivel egyezségre lépett az iránt, hogy Chile és Peru a viszályok megszüntetésére szólíttassanak föl. Ennélfogva Patridge követségi állásáról visszahivatott. Róma, febr. 28. A hírlapok jelentése szerint a rendőrség több trieszti menekültnél hármotozást tartott és közülök hármat elfogott. Még több elfogatás is várható. Róma, febr. 28. A rendőrség még hat egyént fogott el. Azt hiszik, hogy az elfogottak közt olyanok is vannak, kik részesek a petárda-ügyben. (Ered. sürg.) Pétervár, febr. 28. (Pol. Korr.) A f. hó 24-iki nagy katonai tisztelgés után a czár az egybegyült csapatfőnököknek kijelentette, hogy a moszkvai koronázásnál az összes gárdacsapatok felett szemlét fog tartani. Minden egyes gárda-ezredből egy kombinált század fog Moszkvába menni. (Ered. sürg.) London, febr. 28. A Pol. Korr. jelentése : Angol kormánykörökben nem minden aggodalom nélkül nyilatkoznak a helyzet felől Londonban, amióta a bazai és kordofani helyőrség a Mahdinak magát alávetette és El-Obeid erőd is elfoglaltatott. Kitűnt ugyanis, hogy az egyiptomi csapatok elégtelenek a felkelés leverésére, másrészről pedig pótcsapatokat Egyiptomból küldeni nem lehet. A dunai értekezlet. (Ered. sürg.) London, febr. 28. A Pol. Korr. jelentése szerint a Barrére-féle javaslat minden ellentétes hír daczára el van fogadva. Ausztria-Magyarország esetleg megengedhetőnek tart némely módosítást és ha Románia hozzájárul a konferenczia határozataihoz, akkor a konferenczia e módosításokat szankcionálni fogja. A zárjegyzőkönyv aláírása úgy fog megtörténni, hogy Románia hozzájárulása és az érintett módosítások eszközlése ki nem lesz zárva. Páris, febr. 28. A Havas-ügynökség jelenti Londonból: Az Oroszország által, a Sulina-torkolatban való hajózás védelmére kért biztosítékok fölötti tárgyalások folytattatnak. A véleménykülönbségek inkább alakiságra, mint lényegre vonatkoznak. Az orosz ajánlat részletei fölött való megegyezés létesítése után a Duna-értekezletnek még valószínűleg két ülést kell tartania, hogy a bizottság működési ideje meghosszabbittassék és hogy a tett indítványok elfogadtassanak. London, febr. 28. A Duna-értekezlet mára kitűzött ülése holnapra halasztatott. Közgazdasági táviratok. Szabadka-újvidéki vasút. Újvidék, febr. 28. (B. K.) A szabadka-újvidéki részvonal bejáró bizottságának több tagja ma reggel Bánovics főfelügyelő vezetése mellett megszemlélte a dunai híd munkálatait. A Duna mellett a nagyhírű Pétervárad erőddel és az Alpesek végső nyúlványainak festői hegyvonalával szemben most e helyen óriási munkatelep terül el, mely a híd és az alagút építése végett létesíttetett. Számos, a pilléralapozó kaisszonok számára szükséges légsűrítő gép, propellerek, emelő gépek, a 300,000 métermázsányi kőanyag egy nagy része van itt elhelyezve. A parton egy nagy árvízsodorta iszapréteg terül el. A magas töltés közel a hídfőig készen van. Átellenben, közvetlen a hídfőnél van az alagút nyílása. A társaság átment az ötödik pillérhez, melyen most serényen dolgoznak, miután Wagner főmérnök kezdeményezésére sikerült új rendszerű dinamit-robbantásokkal nagyon gyorsan alapot nyerni a sziklatalajból és a télen az óriási jégnyomás ellen a vaskazánokat, melyeket ez behorpasztott, megmenteni, habár a jégzajlás az erős jégtörőket is elhajlította. A társaság néhány tagja leszállott a víz alatt folyó munkálatokhoz, azonban itt a nagy légnyomás és sár kellemetlenné teszik a tartózkodást. A munkások, akik néhány óra hosszat is kitartják a vízalatti munkahelyen, villamos lámpák mellett dolgoznak. A társaság ezután fölment az alagúthoz és innen a vonalon végig az állomáshoz. Fél 10 órakor a bizottság minden tagja ismét összegyűlt a pályaudvaron s a vonat legelőbb a Duna melletti vizállomáshoz ment, mely most ideiglenesen a szolgálatot ellátja és ezután, a nélkül, ,hogy valahol tartózkodás lett volna, visszament Ó-Kérre, ahol nagy néptömeg várta a bizottságot. Sajta plébános meleg szavakkal üdvözölte a bizottságot, melyekre Kényi osztálytanácsos köszönőleg válaszolt. Rövid tartózkodás és reggelizés után, mely utóbbi alatt az evangélikus lelkész köszöntőt mondott a vasút képviselőire, akik a népet szorgalomra, pontosságra és józanságra oktatják, visszaindult a bizottsági vonat. Okér mögött a pálya a Mostanga-Bárát egy nyílt, vasszerkezetű és 6 méter nyílással biró áteresz segélyével lépi át s nemsokára a Chotek grófok birtokait, Alpárt, Irmovát, Kiszácsot, Pirost érinti. A gr. Chotek-család itt nagy áldozatokat hozott a termelés és talapjavítás érdekében, amelyek elég szembeszökően nyilvánulnak a mivelés alatt álló földek kitűnő állapotában, a melyeken jelentékeny dramirozási és öntözési művek támogatják a gazda fáradozásait s biztosítják a jövedelmező termést. Ókér után a legközelebbi állomás Kiszács. A vonatot itt is nagy embertömeg várta és a plébános üdvözölte a bizottságot. E két kis állomásról nem igen lehet figyelemre méltót mondani. Néhány percz múlva tovább indult a vonat, Újvidék nagy végállomás felé. A 259 kilométertől a pálya (5 promilla arányban) 1140 méternyi hosszúságban emelkedni kezd, hogy lehetővé tegye a Ferencz József-csatornán való átkelést. E hajózási csatornán a pálya egy 30 méter fesztávolsággal biró vasszerkezetű építményen halad át s ezenkívül töltése több 3—4 méteres átereszszel bir a Chotek-féle földek vizeinek lefolyására. A csatornás híd mögött hasonló ellensejtő van, hogy ismét a természetes terepre lehessen jutni és innen a vasút kis töltéseken át vonul Újvidék állomásig, a várost keleti félkörben körülvéve. Újvidék állomás jelentékeny terjedelemben és 2—3 méter feltöltési magassággal van kiépítve. Ezen állomás, eddigelé a vonal végpontja, egy 1. osztályú felvételi épülettel, egy nagy, három kapus áruszínnel, egy 60 méter hosszú ágyurakodóval, gabna raktárakkal, hídmérlegekkel és a vízbeszerzésre minden szükséges készülékkel bír. A vízbeszerzés ez ideig itt szintén nincs végleg létesítve, egy ideiglenes vágány visz a Dunáig, ahonnan a víz egy ideiglenesen berendezett vízállomáson szereztetik be, melyet a bizottság tagjai már reggel megszemléltek. A pályaudvar végén és összeköttésben ezen ideiglenes vágánynyal egy sínszalag létesíttetett, mely a mozdonyok megfordítását lehetővé teszi, miután ezen állomáson nincs fordító korong felállítva. Újvidékre a vonat 3 órakor érkezett meg ismét. Az egész nagy pályaudvart ezrekre menő embertömeg lepte el, mely a bizottságot lelkes éljenzéssel fogadta. Radovanovics polgármester lelkesült szavakkal üdvözölte a bizottságot, melyekre Kényi osztálytanácsos köszönőleg válaszolt, megjegyezvén, hogy a kormánynak kétségtelenül gondja lesz reá, hogy a város jogos igényeit kielégítse. A bevonulás a városba diadalmenethez hasonlított; a hoszszú kamenitzi és az úri utcza minden háza zászlókkal volt díszítve. A város képviselői arról panaszkodnak, hogy a pályaudvar kicsire van építve és nem lesz képes a helybeli nagy forgalomnak eleget tenni. De ez nem hiba, mert a pályaudvar, dacára, hogy első osztályú, könnyen megnagyobbítható lesz, ha szükségesnek mutatkoznék. A jegyzőkönyv a megtörtént bejárásról még ma fel fog vétetni. A bizottság befejezte munkálatát. Az építési vállalat a budapest-zimonyi vasút és szárnyvonalai 416 kilométernyi össz hosszából a mai nappal 18 havi rövid munkaidő után már 300 kilométert készen adott át a forgalomnak. A szabadkaújvidéki második vonalrész ennélfogva a szerződésileg megállapított határidőnél három hóval hamarább adatott át teljes forgalomképen a kormánynak, illetve a magyar államvasutak igazgatóságának. A szerződés értelmében az ujvidék-zimonyi harmadik vonalrésznek a belgrád-alexinácznisi vonallal egyidejűleg kellene megnyittatnia, legkoraibb határidőül azonban a szerződés megkötésekor 1884. évi június 1-je vétetett fel. Az építési vállalat építkezéseit nem akarta a szerb vasutak befejezésétől függővé tenni, minthogy ezen befejezés még korántsem várható a közeljövőben, hanem arra törekszik, hogy munkáit még a jelen év folyamában befejezhesse s van is alapos kilátás, hogy a még hátralevő 116 kilométer 1883. végén a közlekedésnek át fog adathatni, miután a Pétervárad és Csertanovcze melletti két nagy alagút nagyjában már egészen készen van és az Újvidék melletti dunai híd építési munkálatainak haladása jelenleg oly kedvező, hogy a jelen év végéig már ezen a hídon is lehetséges lesz a közlekedés. A vonal valószínűleg csak márczius 3-án fog tényleg a közforgalomnak átadatni. A bizottság holnap visszautazik Budapestre. Újvidék, febr. 28. (O. É.) A bizottság Verbásztól Újvidékig befejezte vizsgálatát s általában mindent rendben talált, úgy, hogy a megnyitásnak semmi akadálya nincs. A Ferencz József csatorna előzőleg megvizsgált támfalakkal bíró vasszerkezetű 35 méter átmérőjű szép hídját is megnézte a bizottság. Újvidék állomása a Duna-mederben 4x2 méter magasságú töltésen fekszik, mely a Dunáig 9-re emelkedik. Még 2 őrházzal, összesen 68 őrház, 7 állomás vizsgáltatott meg. Újvidék város nevében a bizottságot visszaérkeztekor Péczi Popovics István tanácsnok üdvözölte. Azután ünnepélyes bevonulás volt a fellobogózott Kanevitz-utczán. Az eljárásról szóló jegyzőkönyv elkészülte után a vasút üzletképességének kérdése fog tárgyaltatni és jegyzőkönyvbe vétetni. A megnyitási határidő holnap délelőtt tűzetik ki. Májusig csak vegyes vonatok fognak közlekedni. A bizottság holnap délután indul és március 2-án reggel érkezik Budapestre. Újvidék, febr. 28. (O. É.) A tanárok által rendezett hangversenyt a vasúton jött vendégek meglátogatták. A hangverseny azért tűzetett ki a mai napra, hogy a magyar tanulók segélyegyletének, melynek javára tartozik, több jövedelme legyen, mivel németek és szerbek ilyen hangversenyt különben nem szoktak látogatni. (Ered. sürg.) Bécs, febr. 28. Az osztrák hitelintézet ma este tette közzé a mérleget. E szerint az intézet 1882. évi zárszámadásai 4.823.000 frt tiszta nyereményt tüntetnek föl, melyből részvényenként 15 frt osztalék fizettetik. (1881-re a tiszta nyeremény 5.272.914 frt és az osztalék 17.50 frt volt. Szerk.) Bécs, febr. 27. A hitelintézet igazgató-tanácsa elhatározta, hogy a közgyűlés elé következő indítványokat terjeszti: 1882-re részvényenkint 15 frt osztalék fizettessék ki, a tartalék-alaphoz 488.000 frt csatoltassék, a tiszta nyereség maradéka — körülbelül 16.000 frt — pedig uj számlára könyveltessék. A 6°/0-os magyar aranyjáradék konvertálásából az év végéig befolyó nyeremény az 1882. évi nyereményhez van csatolva. Bécs, febr. 28. A bécsi Bankverein múlt évi üzletforgalma 2.000.517 forint tiszta hasznot mutat ki. Az igazgatóság azt indítványozta, hogy a tartalékalap alapszabályszerű dotálása után részvényenként 7 frt osztalék fizettessék ki, 90.697 frt pedig új számlára könyveltessék. Berlin, febr. 28. A porosz és az osztrák vasutak értekezletei a német-osztrák szövetkezeti tarifák részleteinek megállapítása tárgyában ma kezdődtek meg. (Ered. sürg.) Varsó, febr. 28. A Pol. Korr. jelentése : A Visztula orosz szakaszának szabályozására az idén 12000 rubel van a költségvetésbe felvéve. A szabályozási munkálatok már a tavaszszal foganatba vétetnek. A bécsi értéktőzsdéről. (Ered. sürg.) Bécs, febr. 28. A mai esti tőzsde mozgalmasan folyt le, az osztrák hitelintézet mérlegéhez csatolt kombinácziók miatt. Árfolyamok 5x/2 órakor: Osztrák hitelrészvény 314.75. Magy. hitelrészvény 317.25. Angloosztrák bank 122.—. Uniobank 119.90. Bécsi bankegyesület 114.60. Magyar leszámítoló bank —.—. Osztrák államvasut 342.50. Déli vasút 143.80. Károly Lajos vasút 309.75. Elbevölgyi vasút 230.—. Bécsi tramway 224.60. Dunagőzhajózási részv. —.— . Magyar 6°/0-os aranyjáradék —.—. Magyar 4°/0-os aranyjáradék 89.42 x/2. Magyar 5°/0-os papirjáradék 87.40. Májusi osztrák járadék 78.37 x/2. Német birodalmi márka 58.57 x/1. 20 frankos ar. —.—. Alpesi részv. —.—. Kassa-oderbergi v. r. —.—. Bécs, febr. 28. (Osztrák értékek zárlata.) Osztr. hitelrészvény 814.—. Déli vasutrészvény 143.80. 4°/0-os aranyjáradék 97.40. Londoni váltóár 119.80. Károly Lajos vasutrészv. 309.50. 1864. sorsjegy 169.—. 42% ezüstjáradék 78.65. 1860. sorsjegy 130.—. Török sorsjegy 25.50. Angol-osztrák bankrészvény 122.—. Osztrák államv.-részvény 341.80. 20 frankos 9.49—. 42% papirjáradék 78.37. Osztr. hitelsorsjegy 171. —. Osztrák-magyar bankrészv. 828.—. Cs. kir. arany (vert) 5.63. Német bankváltók 58.50. Nyomott. Bécs, febr. 28. (Magyar érték zárlata.) Magyar földteherm. kötv. 98.75. — Erdélyi földteherment. kötv. 97.—. — 57.7. -os magy. földh. int. zálogl. 101.—. Erdélyi vasut-részv. 165.75. — 1876. m. k. v. áll. els. kötv. 95.—. — Magy. nyer. k. sorsjegy. 117.75. — Szőlődézsmaválts. kötv. 97.75. — 6°/6-os aranyjáradék 119.90. — Tiszai és szeg. köles. sorsjegy 110.25. — 4%-os aranyjáradék 89.25. — M. orsz. bankrészvény —... — Magyar vasúti kölcsön 135.50. — Magy. hitelb.-részvény 315.50. — Alföldi vasut-részvény 170.50. — Magy. északkel. vasut-részv. 164.10. — 1869. m. kel. v. áll. els. kötv. 90.90. — Tiszav. vasut-részvény 248.75. — M. resz. és váltób. részvény 98.25. — Kassa-oderbergi vas. részv. 146.25. — 5°/0-os papirjáradék 87.35. — M. jelzálog hitelb. rész. —.—. — Adria m. teng. gőzh. részv. —. —. Bécs, febr. 28. (Esti tőzsde.) Osztr. hitelrészvény 814.50. Osztrák államvasuti részvény 342.40. Uniobank —.—. 1860. sorsjegy —.—. Angol-osztrák bankrészvény 122.—. 20 frankos 9.49—. — Déli vasutrészvény 143.90. Magyar hitelrészvény 317.—. 1864. sorsjegy —.—. Magyar 4%-os aranyjáradék 89.37. Károly Lajos vasutrészv. 309.75. Osztrák papírévjáradék 78.85. Osztrák 4%-os aranyj. 97.60. Gyengült. (Ered. sürg.) Bécs, febr. 28. Az esti magánforradalom nagy ingadozás között folyt le. Kilencz órai zárlat: Osztrák hitelrészvény 314.50 (319 után). Magyar hitelr. 317. A bécsi gabonatőzsdéről. (Ered. sürg.) BÉCS, febr. 28. A mai gabnatőzsdén szilárdabb irányzat uralkodott, mivel a kedvezőtlen időjárás és a szilárdabb budapesti és newyorki árfolyamok buzdítólag hatottak a spekuláczióra. Búza tavaszra 10.06—10.09 frton köttetett, tengeri május—júniusra 6.83 frton kerestetett. Jegyeztetett: Búza tavaszra 10.02— 10.07, búza május—júniusra 10.07 x/2—10.121/,, búza őszre 10.45—10.50, magyar rozs 7.80—8.10, rozs tavaszra 7.60—7.65—, rozs őszre 7.80—7.85, tengeri kész áru 7.65—6.85, tengeri május—júniusra 6.80—6.85, tengeri jul.—aug.-ra 6.90—6.95, zab kész ára 6.55—6.75, zab tavaszra 6.85—6.95, zab őszre 6.80—6.95. Külföldi árutőzsdék zárlatárfolyamai.*) — Febr. 28-án. — Béla. Busa márcziusra...............• • • 19.50 11.41 -10.01 » májusra.................... 19.80 11.58 -10.07 ROSS márcziusra............. 14.20 8.31 -10.dl » májusra.................... 14.40 8.42 —0.06 01a] helyben................... 39.— 22.81 —0.16 » májusra................... 38.90 22.75 —0.10 » ........................................ —. — —. — — 0. — Szállítási dl] I Budapestről .... 5.95 3.47 — o.— *) Gabona-szállítási dij vagyon-rakományokban 100 kilokint értendő. Beviteli vám Németországba 100 kilo búzáért, rozsért és zabért 1 márka, lisztért 21/1 márka. Beviteli vám Svájczba 100 kilo gabonáért 0,30 frank, lisztért 1 frank. Átszámítási árfolyam a német piaczokra 100 márka vista 58 frt 50 kr. — Párisra 100 frank vista 47 frt 40 kr. Külföldi értéktőzsdék zárlatárfolyamai.**) — Febr. 28-án. — **) A fentebbi árfolyamok az illető tőzsde helyi szokásai szerint mediára, ultimóra vagy készpénzben értendők s e szerint a bpesti egyenérték is akképen szól. A készpénz-árfolyamok K-val, a media-árfolyamok M-mel, az ultimo-árfolyamok U-val vannak megjelölve. Magától értetődik, hogy a fenti átszámításokhoz még a tranzakció-költségek, továbbá prolongáczió és ultimó-árfolyamokhoz azonkívül még a mindenkori budapesti prolongáczió-tételek is számításba teendők. Berlin, febr. 28. (A tőzsdéről.) Nyugodt irányzat mellett, magasabb megnyitási árfolyamok eladásra késztettek. Játékpapírok bank- és vasúti részvények árfolyamai nagyobbára tartvák. Bányaértékekben az üzlet pang. Orosz értékekben az irányzat szilárd. — Utótőzsde : Déli vasutrészvény 246.60. Orosz bankjegyek —.—. Hitelrészvény 547.50. Osztrák államv. részv. 584.50. Károly Lajos vasp. részv. 132.25. Zárlatkor gyengült. Perla, febr. 28. (Zárlat.) 3%-os franczia járadék 81.05. Osztr. államv. részv. 722.—. Osztr. földh. részv. —.—. 6%-os magyar aranyjárad. —.—. — Magy. vasuti kölcsön —.—. — Unicbank-részv. —.------5%-os magyar papirjárad. —. — Magy. országos b. részv. —.—. — 5%-os franczia járadék 115.67. — Déli vasúti részv. 812.—. — Franczia törleszthető járadék 81.55. — 4%-os osztr. aranyj. —.—. — Magy. jesz. hitelb. részv. —.—. — 4%-os magy. aranyjárad. 75.%. — Magy. resz. és váltób. részv. —.—. Emelkedik. Frankfurt, febr. 28. (Esti t.) 42% papir-járadék —.—. — 4‘2°/o ezüst-járadék —.—. — 4% magy. ar.-járadék 76.18. — Osztr. hitel-részvény 274.50. — Osztr. államv. részv. 298.12. — Déli vasút részvény 122 75. — Magyar-Gácsorsz. vas.-részv. —.—. — Bécsi váltóár —. — M. resz. és váltób. részv. —.—. — 4% osztr. ar.-járadék 83.06. — M. oszágos b.-részvény —. — 5% osztr. papir-járadék —. — 5% m. papir-járadék —.—. — Osztr.-magy. bank-részv. —.—. Károly Lajos vasut-részv. 264.25. — Erzs. nyug. vasutrészvény —.—. — Tiszav. elss. kötv. —.— —■ 4%% földhitelzáloglevél —. — Magy. hitelrészvény. —.—. — Magy. jelzál. hitelb.-részv. —. Szilárd. 1 12 s-13! & §,a S|S. ° I fi h i ` a a sí $ P á, t 1 a. «7. h Busa folyó hóra............... 26.30 12.47 —0.10 » márcziusra............... 26.10 12.37 —0.— » márcziustól 4 hóra .... 26.40 12.51 —0.10 » májustól 4 hóra..... 27.50 13.03 —0.— L I 8 | t 9 márkás folyó hóra . . . 59.10 17.61 — 0.— » márcziusra.............. 59.10 17.61 —0.06 » márcziustól 4 hóra .... 59.50 17.73 —0.03 » májustól 4 hóra..... 60.30 17.97 —0.— Olaj folyó hóra............... 102.— 48.35 —1.95 » márcziusra............... 108.50 49.06 —1.24 » májustól 4 hónapra. ... 98.— 46.45 -1-1.47 » az utolsó hóra........ 82.— 38.89 -1 0.24 SIGSI folyó hóra............... 53.25 28.04 -10.1S » márcziusra............... 53.50 28.17 » májusról 4 hónapra. . . . 54.— 28.44 -1 0.18 » az utolsó hóra........ 53.— 27.91 -1 0.— Siállítási díj: Budapestről ... .28.27 8.98 -0.13 Búza, liszt csendes, olaj szesz szilárd. Időjárás : változó: Berlin. Brna ápril—májusra...... 185.25 | 10.84 -f-0.01 » június—júliusra.. 190.25 | 11.14 -f-0.01 ROZS ápril—májusra..... 187.25 8.03 —0.05 » május—júniusra.. 189.50 8.10 —0.04 Zab ápril—májusra.......122.— 1 7.14 —0.— » május—júniusra ..... 122.757.18 —0.02 01a] ápril—májusra..... 78.90 46.15 —0.79 » szept.—októberre .... 61.60 86.04 —0.32 SgeSS ápril—májusra..... 58.90 31.58 —0.89 » augusztus—szept.-re ... 56.20 32.88 —0.38 Szállítási dl]: Budapestről .... —.— —.— —0.— Búza, rozs, zab, olaj, szesz lanyha. Összehasonlításul: Berlin Frankfurt az e87id0in bPesti zárlatárfolyam Értékpapír gT~~ f é „ árfo- |fc~ árfo- ffcg 0®:® J®4! pénz (ára fram fii fr»“ JfS 3 FN 1*1 I Magyar értékek: 4%-os arany jár..............XJ 76.20 89.76 —•— —.— 89.40 89.60 6%-os arany jár...............U 102.30 119.81 102.43 119.99 119.80 120.— Papír járadék.................U 74.70 87.72 74.81 87.85 87.55 87.75 Kereti val. els. I. kib.. .K — 90.75 91.25 4*/»%földh. int. zál. ler.K — 80.— 93.60 93.75 94 Hitelbank részv.............U — 317.50 318.— Leszám. bank részv.... U —•— —.— —•— —.— 99.— 99.50 Kassa-oderb.vasus..........K 62.60 146.48 —•— —.— 146.— 147.— Magyar-galicz. vasút..K —.— — 139.37 163.07 162.50 163.50 Osztrák értékek. Arany járadék...............U 83.— 99.84 83.06 97.36 97.30 97.60 5%-os papír-járadék... U 79.20 97.29 79.18 92.82 93___ 98.25 Ezüst-járadék.................U 67.— 78.56 67.— 78.50 78.50 78.75 Papir-járadék.................U 66.90 78.60 66.68 78.25 78.35 78.60 Osztr.m. bankrészv___K —.— —.— 707.50 827.78 828.— 880.— Osztr. hitelrészv..............U 547.— 311.90 275—. 314.05 315.70 316— Osztr. államvasp. részv.U 584.— 339.20 293.— 340.83 341.— 342.— Galicziai vaspálya........U 132.10 309.— 264.50 309.84 — Déli vasp. részv...............U 246.— 148.71 122.75 144.34 144.— 144.50 Váltó Bécsre...................... 170.60 58.58 170.60 58.58 — Orosz papírpénz.............. 204.80 119.81 —.— —.— —.— — Átszámítási árfolyam 100 márka 58 frt 50 kr. A kis sorsjáték húzásai. Febr. 28-án. Brünn 80 48 55 46 22 Meghaltak Budapesten. — Febr. 26—27.— Foltán Mária 32 é. cseléd, VIII. k. bérkocsis u. 31, rák. Kocsis Mihály 44 é. kocsis, VII.k. Kerepesi-u. 78, csonttörés. Stefan József 57 é. napszámos, lakástalan, tüdővész. Dér József 27 é. napszámos, V. k. nádor-u. 8, tüdövész. Kruppa József 54 é. gazdatiszt, útról, agytüdös. Bősei Ferencz 42 é. szobafestő, VII. k. bodzafa-u. 18, öngyilkos. Hahn Anna 3 é. asztalos leánya, VII. k. százház 12, agykérláb. Bednarszky Lajos 3 é. napszámos fia, V. k. Visegrád u. 22, bélhurut. Bak István 19 é. tanuló, VI. k. nagymező u. 11, tüdőgümő. Stocker Sebestyén 75 é. napszámos, szegényház, aggkor. Neubauer Mária 73 é. mosónő, szegényház, tüdőlob. Fiedler Ferencz 2 é. czipész fia, VII. k. szövetség-u. 32, vörheny. Bödör József 31 é. kocsis, Vili. k. Madách-u. 7, tüdővész. Lukács Ádám 18 é. tanuló, II. k. Albrecht-u. 22, tüdővész. Szioler Ernesztine 58 é. napszámosnő, I. k. Logody-u. 95, tüdővész. Hancsus János 20 é. munkás, VII. k. Hiksa u. 19, tüdőgümő. Sas János 16 é. földmives, útról, hashártyalob. Priebl Ferencz 5 é., I. k. Gellérthegy, 1660, roncsoló torokláb. Záborszky Heler Vilma 37 é. ügyvéd neje, I. k. bécsi kapu-tér 1, szívbaj. Muich Mikodem Erzsébet 60 é. szolga neje, I. k. alkotás-u. 15, tüdőbüdös. Inleitner Ádám 34 é. követő, VII. k. Wesselényi-u. 53, rögtöni halál. Időjárás február 28. reggeli 7 órakor. Az időjelző-intézet távirati jelentése. Jelek magyarázata: © — szélcsend, O — tiszta, derült ® — ·/* felhős, O - »/• felhős, 0 — % felhős, O - borult^ • 1 — eső, 40. — hó, A — jégeső, 3 — köd, OO — gőz, £■’ — zivatar villám, (n) — csapadék mm.-ben. Áttekintése a mai időjárásnak : Európában: A nagy légnyomás (772—774) a kontinens nyugati, a depresszió (750—752) annak északi részében van. Északon erős szelekkel az idő többnyire borús, csapadékokkal, délen csendesebb, derűs. A hőmérséklet nagyobbodott nyugaton, kisebbedett keleten. Hazánkban: Többnyire északnyugati és nyugati, helyenkint erős szelek mellett a hőmérséklet nyugaton nagyobb, keleten kisebb lett. A légnyomás mindenütt, főleg északnyugaton jóval kisebbedett. Az időjárás általában változó, derűs borússal váltakozik. Északkeleten éjjel fagyott, délnyugaton enyhe. Csapadék helyenkint többnyire kisebb menynyiségben volt. Az e hó 22-én előre jelzett idő változó jellegével végéhez közeledik s jövőre boruló jelleget öltve enyhe, csapadékosabb lesz. Kilátás a jövő időre : Hazánkban: Többnyire felhős-borús, szeles, csapadékos időt várhatni, közbe kerülések nyugaton futólag lehetnek. Állomások a . ‘tíz a Fe*r ______________ iw ' (1—18) fokban | I Arad . . . 63.5 iD 40.5 — 1 • Besztercze . . — ■ — — — — Beszterczebánya 58.6 1 ENy 3 0.1 — 00 Budapest . 61.5 Ny 4 3.2 — • Csáktornya. . 02.6 EK 1 0.2— 0 Debreczen . . 61.5 DK 2 — 1.0 — *• Eger . . . 62.2 ENy 1 — 1.0 — 0 Eszék . . . — — — 1 — 1 — Fiume . . . 66.5 4.2 — 0 Késmárk . 61.6 — 1.0 — 0 Keszthely . . 04.8 EK 2 1.9 — 0 Kolozsvár . . 62.2 Ny 2 — 4.8 — 0 Magyaróvár . 63.2 Ny 4 8.0 2 • Akna-Szlatina . 61.5 DK 1 — 4.4 — 1 *• Nagy-Enyed . 65.5 K 1 — 1.5 — 0 Nagy-Szeben 62.7 DK 1 — 7.4 — 0 Nagyvárad . 62.8 EK 6 — 1.1 IS- 2 -£0 Orsova . . 65.1 Ny 2—1.4 — 0 Pancsova . . 84.8 D 1 0.8 — *3 Selmeczbánya . 62.8 Ny 6 0.0 4ft 5 -£0 Sopron . . . 64.1 ENy 1 5.8 3 • Szatmár-Németi 60.5 D 2 — 1.0 — Szeged . . . — — — — — Sepsi-Szt-György 61.5 ENy 4—8.0 — 0 Szolnok . 60.8 DNy 2 1.2 0. 1 0 Temesvár . . 65.4 ENy 2—1.0 — • Trencsén 60.2 DNy 2 3.2 0 4 00 Ungvár . . 59.1 DK 5 — 1.8 — 1 00 Zágráb . . 63.5 ENy 5 5.8 — 0 Bécs . . . 63.9 Ny 3 4.4 , 5 • ; Bregenz . . .78.4 ENy 2 5.8 — 0 Konstantinápoly ! — — — — — Lesina . . . — — — — — Póla . . . . — — — — — Prága . . . I 64.5 Ny 4 5.0 2 0 Szulina . .. — — — — — Szerajevó . . 65.2 2.0 — 0 Fővárosi mulatságok. Nemzeti színház. Ma, márczius 1-én: Lahor királya. Dalmá e felvonásban. Irta Gábor Lajos. Fordította id. Ábrányi Kornél. Zenéjét szerzette Massenet, Gyula. Személyek: Alim, Labor királya Gassi Kaled, meghittje Saxlehner E. Seiudia, fővezér Odry Timur, főpap Tallián Zita, papnő Behrné-Nittinger Indra Ney Rája Zsitvay Ind papok. Nép. Katonák. Ind istenségek. Szellemek és tündérek. Ráják. Baaderek. Ferra táncfosnős. Történik Indiában. Kezdete 7 órakor. Holnap, pénteken : A Dani séf fék. Vár-urn ház. Ma, márczius 1-én. Az aradi színház leégése következtében szükséget szenvedő színészek javára. Czifra nyomorúság. Színmű 4 felvonásban, irta Csiky Gergely. Személyek: Bálnai Gusztáv Bercsényi Bella, buga Adorján B. Sodró Antal Egressy Zsófi, neje Császárné Eszter, rokona Helvey L. Csorna Bálint Újházi Mádi Simon Vízvári Poprádi Endre Náday Tarczali Jenő Mihályi Murok Márton Pintér Zegemnyei Parthénia Szathmáryné Zegemnyei Zenobia Györgyné Mózesné Vizváriné Tóbiás Sántha Kezdete 7 órakor. Népszinház. Ma, márczius 1-én : BLAHA LUJZA asszony mint vendég: A koldusdiák. Operette 8 felvonásban. írták Zell és Genée. Fordították Evva Lajos és Fái J. Béla. Zenéjét szerzette Millöcker Károly. Személyek: Palmaticza Nowalska grófné L.-né Jennei A. Laura Hegyi A. Broniszlava Pálmai L Jan Janiczki Kápolnai Simon Amanovszky Blaha L. Ollendorf Solymosi Wangenheim Szabó Henriczi Komáromi Éva Beregi K. A krakói polgármester Kovács Enterich Újvári Onuphrie V. Kovács Waclaw Behumi Anicza Vidorné Nemes urak és nők, városi tanácsosok, polgári és köznép, kereskedők, bucsusok, diákok, egy városi zenekar, zsidók, városi és szász katonák, apródok, nyoszolyólányok, zászlóvivők, szolgák, gyermekek, foglyok. Történik Krakóban 1704-ben. Erős Frigyes Ágost uralkodása alatt. Kezdete 7 órakor. Holnap, pénteken . Ugyanaz. Folytatás a mellékleten. Ügyik tér. (Az e rovatban közlötteknek sem tartalma, sem alakjáért a szerkesztőség nem felelős.) Mint elsőrangú befektetési papírt ajánlom a pesti magyar kereskedelmi bank 5° o-os zálogleveleit, melyek biztosítékául körülbelül 33.000,000 frt becsértékű fővárosi ingatlanok szolgálnak. A jelenlegi záloglevélforgalom circa 8.500,000 frt. Ezen különösen megtakarítások befektetésére igen alkalmas papírok kaphatók nálam a hivatalos árfolyam szerint manhálg Budapesten, m. kir. udv. vár-Ki Uli» «0 •, tóüzér Deák-utca 373