Pesti Napló, 1883. május (34. évfolyam, 119-148. szám)

1883-05-01 / 119. szám

(hévvel) Várom az ítélet végrehajtását. Azután a városi főorvos karjára támaszkodva távozott az ülés­teremből. — Cohn Sarolta és a sokat emlegetett fényerő most már egészen tisztázva van. Az éjjel a körözött Fink Károly önkényt jelentkezett a bíróságnál, mely rögtön letartóztatta. Cohn Sarolta ellen még ma beszüntették a további eljárást, ellenben Probst, Bachstein és Fink ellen csalás miatt megtartották a fényid­ő vizsgálatot. Mindhárman le vannak tar­tóztatva.­­ Cooper Péter elhunytát New­ York városá­ban a házakra kitűzött gyászlobogók jelentik. Cooper nevét nevezetes jótékonysága által tette halhatatlan­ná. Szegény sorsból küzdötte fel magát a gazdagság­ba ; milliomos lett. A nagy vagyont úgy használta fel, hogy 630.000 dollárral a nevéről nevezett intéze­tet alapítá, mely arra szolgál, hogy a munkásoknak és kézműveseknek alkalmat adjon az általuk szüksé­gelt ismeretek elsajátítására. Nemrég 150.000 dol­lárt adott újabban az intézet könyvtárára. A derék ember 93 évet ért el.­­ Frankfurtban egy újonnan született leány­­gyermeknél csodálatos jelenséget észleltek. A gyer­mek keble tele volt tejjel. Naponkint 8—10 evőka­nállal szorítottak ki belőle tejet. Néhány hét alatt elmúlt e jelenség s a gyermek, szüleinek nagy örö­mére, most pompásan fejlődik. — Csab­ínő. S­z­e­n­v­e­y Berta ismert csalási bűn­ügyét tárgyalta ma a fény­­törvényszék. Vádlottnő budapesti szül. 50 éves hajadon, csalás miatt már kétszer volt büntetve. Két szegény asszony panaszkodott ellene: Ormos Lajosné és Schilling Jakabné. Ennek a két asszonynak azt ha­zudta, hogy neki az elhunyt Károlyi István gróf végren­­deletileg 50.000 iitót hagyott. Hogy hazugságát valószínűvé tegye, mutatott egy nagy lepecsételt levelet, mely állítólag az elhunyt gróf végrendeletének másolata volt. Ezt a levelet a vádlottaő egy kereskedő segéd által íratta s aztán lepecsételte a gróf Károlyi István névre szóló s általa készíttetett pe­­csétnyomóval. Ilyen formán sikerült a csalónőnek Ormosnétól 25 frt, Schillingnétől pedig 22 frt kölcsönt kieszközöl­i. A pa­naszosok ma kijelentették, hogy ők vádlottnő megbüntetését nem kívánják, minélfogva a törvényszék ez ügyben a további eljárást beszüntette. (..) Joggal mondja dr. Klenke tanár híres házi lexikonjának előszavában, hogy mindenki előtt, ki saját családjának egészségi állapotára súlyt helyez, naponkint felmerülnek azok a kérdések, melyek az egészséget illetik s leggyakrabban arra vonatkoznak, mily házi- és gyógyszerek használandók bizonyos gyakran előforduló szervezeti zavaroknál. Mint ilynemű háziszert, mely különösen az al­testi szervekben oly igen elterjedt torlódások (dugu­lás, máj- és aranyeres-bántalmak, vértolulás) meg­­szüntetésére nézve kitűnő hatással bír, ajánljuk a Brandt Rikhárd zürichi gyógyszerész által előállított svájczi pilulákat. Mint egy épen most megjelent kis röpirat tanúsítja, e pilulák az egyetemi orvosi fa­kultás első tekintélyei által megvizsgáltattak s azokat biztos hatásuaknak és fájdalom nélkülieknek, tökélete­sen ártalmatlan szernek nyilatkoztatták. Mint az emlí­tett röpiratból kitűnik a Brandt Rikhárd-féle svájczi pilulák a legtöbb gyógyszertárban kaphatók. A bukovinai magyarok javára. (A Pesti Napló gyűjtése.) Vasárnap kimutattunk . . 31.693 írt 08 krt és két húszast. Pécs városa a belügyminisz­térium utján..................50 » — › A pécskai jószágigazgatóság gyűjtése................. 19­­ 35 ‹ Ő­ Morovicza község képvise­lőtestülete . . . . . 15 ‹ — › A Barsmegyei Hirlap hato­dik küldeménye. . . . 72 › — » Az uradalmi tisztség Simon­gátról............................14 » — » Összesen . Dl.$63 frt 13 kr és két huszas. Helyi hírek. — A Margitszigeten holnap, máj. 1-én lesz az évad megnyitása. Az alsó vendéglőnél a Rodich-ezred zenekara Faulwetter karmester vezetése alatt fog működni, fent pedig R­á­c­z Jani rimaszombati zenekara fog játszani. Az alsó kikötőhöz holnap egy külön hajó közlekedik reggeli 1 kél órától esti 1/*8-ig, mely a plébánia­templomtól indul s az összes közbe­eső állomásokat érinti.­­ A­­soproni társaskör Budapesten* má­jus hó 5-én (szombaton) esti fél 8 órakor a Szikszay-vendéglő I. emeleti külön termében gyiést tart, hogy az ápr. 21-én tartott összejövetel határozata ellen a kellő lépéseket megte­gye. Felkérjük a társaskör iránt érdeklődő tagokat,hogy minél nagyobb számban megjelenni szíveskedjenek. Több sop­roni.­­ Gottgeb Antal tekintélyes fővárosi építész f. hó 26-án gyöngytyuk­ utcza 13. szám alatti lakásán, ön­gyilkossági szándékból torkát egy közönséges késsel elmetszette; sérülése azonban nem volt halálos, mert ma már annyira jobban érzi magát, hogy beszélni is tud. Az öngyilkossági kísérlet oka az, hogy az illető hosszabb idő óta betegeskedik; betegsége gyakori önkívületet idézett elő nála s valószínű, hogy egy ilyen betegségi rohamban követte el az öngyilkossági kísérletet. A beteget lakásán ápolják. Halálozás. Luiszer Viktor és neje szül. Réder Lujza leánya, Luiszer Ilona ápril­is 27-én életének 11-dik évében Mohácson meghalt. A közönség köréből.*) A vidékről, ápril 29. T. szerk. ur! A vallás- és közoktatási m. kir. miniszter a köz­­igazg. bizottságokhoz intézett 11.857. számú rende­letével az orsz. népiskolai törzskönyv létesítését ren­delte el és ugyancsak a legújabb időben a tanfel­ügyelői irodák könyvelését, illetve ügykezelését szabá­lyozni elhatározta. Úgy a népiskolák törzskönyvelése, mint a tan­­felügyelők irodai kezelése módozatainak betanítására Liber József, a központba szolgálattételre behívott tanfelügyelő küldetett ki. Ez van hivatva póttanfo­lyamokat rendezni országszerte a tanfelügyelők szá­mára. Ezzel szemben csak egy kérdést teszünk. A mi­niszteri jubileum alkalmával Budapesten összegyűlt tanfelügyelők egyhangúlag azt határozták, hogy Liber úr elmozdíttatásáért kérvényeznek a minisz­ternél, s e tekintetbeni eljárásra küldöttség kéretett fel, melynek tagjai: Békey Imre fővárosi, Tóth Jó­zsef pestmegyei, Bartal Rezső esztergomi tanfel­ügyelő urak. Kérdés : Mikép jártak el ezen urak ? —n— Szerkesztői üzenetek. JE. F. A. Közölhetlen. — Technikusbál. A januárban tartott bálról a kimutatást nem lehet májusban kö­­zölni. — Sz.-Fehérvár. A jelentkezést mi is elfogadjuk. *) Ezen rovat alatt közérdekkel összefüggő levelek díj­talanul közöltétnek, a felelősség a beküldőt illeti. A szerk. A Pesti Napló táviratai, (Ered. sürg.) Czegléd, ápril 30. A czeglédi füg­getlenségi párt választmányának ma délelőtti ülésén szóba jött a város képviselőjének, Verhovay Gyulá­nak ügye is. A választmány, szemben képviselőjük­nek utóbbi időben tanúsított magaviseletével, és te­kintettel az orsz. függetlenségi kör manifesztumában foglaltakra, bizalmatlanságot szavazott Verhovay Gyulának. Ezen határozatát a választmány csak szó­többséggel hozta. Grácz, ápril 30. A Grazer Zeitung ő Felségé­nek Gráczban való tartózkodásának programmját közli. Fiume, ápr. 30. (O. É.) Kormányzónk ma ismét visszaérkezett, miután atyjának egészségi állapota jobbra fordult. Bécs, ápril 30. (O. E.) Nikolics Fedor báró Bosznia és Herczegovina polgári kormányzója Szera­­jevóból ide érkezett és ma Kállay közös pénzügymi­niszternél lesz ebéden. Az ebédre Minkics, az itteni Unió­bank igazgatója is hivatalos. Szeged, ápril 30. (D. E.) Károly román király, Bécs felől jőve, az osztrák államvasuton külön udvari vonattal holnap délután 5­­/3 órakor ide érke­zik s itt 10 perczet időz, mialatt a pályaudvar ven­déglőjében megebédel. Neuwied, ápril 30. A román királynő ma reg­gel ide érkezvén, a herczeg által fogadtatott. A ki­rálynő, a herczegi palotában szállott meg. (Ered. sürg.) Bécs, ápr. 30. A P. K. egyik londoni jelentése szerint Dufferin lordnak Kon­stantinápolyból való gyors visszatérése az Armeniá­­ban létesítendő reformok gyors elintézésének kilátás­ba helyezésével függ össze. Dufferin lord azon hely­zetben lesz, hogy a portának Anglia esetleges ka­tonai segélyét orosz támadás ellen felajánlja, azon feltétel alatt, hogy az Angolország által kívánt s részben angolok által realizált reformok mihamarább létesíttetni fognak. Paris, ápril 30. A miniszterelnök kívánságára a kamara elhatározta, hogy a költségvetési bizottsá­got szombaton választja meg. Ferry azon remé­nyét fejezte ki, hogy a lyoni vasúttal kötött szerződés a hét folyamán alá fog íratni. Róma, ápril 30. Az Osservatore Romano azon kitüntetéseket közli, melyek a Vatikán és Oroszország közt legközelebb létrejött eredmény alkalmából ado­mányoztatak. Giers és Dimitri gróf a Pius­­rend nagy ker­esztjét nyerték. Berlin, ápril 30. A Nordd. Alig. Ztg. azon ese­ményekről szólva, melyek az osztrák képviselőházban az iskolai törvényjavaslat tárgyalása alkalmával elő­fordultak, a Neue Freie Presse-vel szemben azon el­lenvetést teszi, hogy azon körülmény, hogy a kor­mány nem oszlatta fel a képviselőházat, mihez alkotmányszerűleg joga van, egyes egyedül azon en­gedékenységnek jutandó be, melyet Taaffe gróf miniszterelnök a parlamentarizmussal szemben oly nagy mértékben gyakorol. Hogy az ellenzék már rég nem sürgette ez in­tézkedést, világosan bizonyítja, hogy az új választá­sok kilátásai az öt forintos szavazók és az ipar­tör­vény reformjának élvezői által befolyásoltatni fognak, de semmiesetre sem az ellenzék javára. Ha Taffe gróf eddigelé még nem oszlatta fel a képviselőházat, ez abban leli magyarázatát, hogy a világ előtt be akarja bizonyítani, hogy a kor­mány programmja, mely reformok létesítését czé­­lozza, a képviselőház jelenlegi összeállítása mellett is kivihető. Az ellenzéki szónokok kihívó magatartása a dolgok ezen állásán nehezen fog változtatni s az er­kölcsi gépn­­ség elodázhattyan­ul a naz azon pártját érné, mely a tegnapelőtti végszavazás alkalmával számra nézve is kisebbségben maradt. Róma, ápril 30. Mint a Diritto a legmegbízha­tóbb forrásból értesül, Rómában a német trónörökös­nek teljesen magánjellegű látoga­tását várják. Páris, ápr. 30. A Telegraphe szerint Bource, a pekingi franczia követ, ki már visszahivatott volt, azóta felszólittatott, hogy további rendelkezésig Khi­­nában maradjon. (Ered. sürg.) Bécs, ápr. 30. (P. K.) Bukarestből érkező jelentések szerint a több nap óta ott időző Karagyorgyevics Péter és Sándor herczegek csak romániai birtokaik rendezése ügyében jöttek ide. Hivatalos román személyiségekkel a nevezettek egy­általán nem érintkeznek. Róma, ápril 30. A Sciarra-téren történt Oberbank miatti tüntetésben részes 22 vád­lott ellen május hó 16-án kezdődik a bűnper az esküdtszék előtt. Berlin, ápril 30. A Norddeutsche Alig. Ztg. a következőket írja: A Moniteur de Rome­ közlemé­nyei igazoltnak tüntetik föl azon aggodalmat, hogy a konzervatív pártnak Windthorst indítványaihoz be­nyújtott határozati javaslata a tárgyalások menetére hátrányos és a kormány feladatát megnehezíti. Schlö­­zernek a Vatikán fokozott reményeivel szemben sok­kal nehezebb állása leend, mint ezelőtt csak nyolc­ nappal is. Stockholm, ápril 30. A kamara mellőzte azon indítványt, hogy Svédország semlegessé nyilváníttas­sák, miután a külügyminiszter kijelentette, hogy vala­mennyi hatalom kormánya tudja, hogy Svédország csak önállóságának megvédésére fog háborúba ele­gyedni. A titkos szerződésekről, valamint a dinasztiá­val Svédországot illetőleg kötött egyezményekről szóló hírek a leghatározottabban valótlanok. (Ered. sürg.) London, ápril 30. A legtöbb nagy amerikai lap a legélesebben elitéli a filadelfiai gyűlés határozmányait. A Times írja: A gyűlés Angliát arra tanítja, hogy az izlandiakat ignorálja s felhagy­jon azzal a gondolattal, hogy őket meg nem érdemelt kedvezményben részesítse. Ha magukra hagyatnak, rövid idő múlva meg fogják ismerni jelentéktelen vol­tukat. A világ már korábban meggyőződött arról, hogy nemzeti függetlenségre képtelenek. Csak a tör­vény erős kezét kell érezni tanulniok, e jóteményt ta­núsítani egyedül marad hátra, oly jótéteményt, mely velük szemben úgyszólván sohasem kiséreltetett meg. (Ered. sürg.) Róma, ápr. 30. (P. K.) Az itteni franczia nagykövetséghez már megérkeztek a franczia részről a tuniszi kapitulácziók szabályozását illetőleg Olaszországnak tett javaslatok. Ezek a többi kabine­tek részére tett javaslatoktól csak néhány átmeneti határozatra vonatkozólag különböznek, melyeket a kormányzóságban létező olaszok nagyobb száma s érdekeik fontossága tesz szükségessé. Szeged, ápril 30. (D. É.) A törvényszék ma költözött át új palotájába s az ügyészség és a fenyitő törvényszék is elfoglalta Mars-téri külön épületét. A rabok szintén átvitettek az új fogházba. Marosvásárhely, ápr. 30. (D. É.) Bánffy Zol­tán b., Maros-Torda megye és Marosvásárhely főispánja, ma délelőtt 10 órakor a megyei, 11 órakor pedig a városi törvény­­hatósági bizottsági közgyűlésen a hivatalos esküt letette. A megyeházban Barabásy , jegyző, a városházán pedig Kovács polgármester üdvözölte a népes közgyűlés részéről a törvényhatóság nevében a főispánt, kinek tartalmas bekö­szöntő beszédjét a törvényhatóságok zajosan megéljenezték. Délután 2 órakor a főispán a »Transylvánia« vendéglőben 250 terítékű díszebédet adott. A felköszöntők sorát a lakomán a főispán nyitotta meg a felséges uralkodó párra és uralkodó házra mondott lelkes felköszöntőjével. A kedélyes lakoma délutáni 5 óráig tartott.­­ Este 8 órakor a tűzoltó zenekar a főispán tiszteletére szerenádot rendezett. Berlin, ápril 30. Sebbel ki Kossuth levélhordó­nak meggyilkolása és megrablása miatt volt vád alatt, és a bűntényt bevalló, halálra ítéltetett. Hidassy püspök fogadása. (Ered. sürg.) Szombathely, ápril 30. Hidassy Kornél megyei püspökünk délután 3 órakor érkezett meg és ünnepélyesen be­vonult városunkba. Ezen alkalommal meg­jelentek az egyházmegyében lakó főurak kö­zül díszruhában gróf Fesztetich Andor, Bat­thyány Zsigmond, Lajos és Károly, gr. Sigray, báró Ambrózy, a csornai prépost sat. A pályaudvaron a főispán üdvözölte az érkező püspököt, Grimm polgármester pe­dig a diadalkapunál. A püspök lelkes ovácziók közt vonult a püspöki lakba, hol is a különféle küldöttségek és testületek tisztelgését fogadta. A felavatást május 3-án a herczegprímás eszközli. (Másik tudósítónktól.) Szombathely, ápril 30. Hidassy Kornél püspök ma tartotta bevonulá­sát Szombathelyre, új székhelyére. Fogadtatása fé­nyes volt. Vas megye és Szombathely városa nem mu­lasztottak el semmit, hogy minél impozánsabban fo­gadják. A püspök elé 12 tagú díszruhás megyei kül­döttség ment Kis-Czellig külön vonaton, hol az otta­ni kerületi papság és nagy számú fényes közönség várt. A vonaton Kis-Czellre déli 12 órakor érkező püspököt, kit Mezei Ferencz orsz. képviselő kisért, lelkes éljenekkel fogadták. Az üdvözlő beszédet Széll Ignácz alispán tartotta, mire Hidassy meghatva válaszolt. Beszédé­ben ígérte, hogy a megye és egyháza érdekében min­den lehetőt megtesz. A papság nevében Hollósy Jusztinián apát üdvözölte a püspököt. Útközben még Sárvárott volt fogadtatás, hol a papság szintén be­mutatta üdvözletét. A Szombathelyre délután 3 órakor megérkező vonatot taraczklövésekkel üdvözölték. Az indóház­­nál várakozó nagy megyei küldöttség nevében R­a­d 6 főispán üdvözölte a püspököt. Biztosította Vasmegye vallásos érzelmeiről, hazafiasságáról, mely őszintén mond Isten hozott­at a megye egyházi fejének.Hidassy lelkes élyenek között válaszolt. Biztosítja a megye urait, hogy hű fia lesz a megyének s részt kíván venni minden örömben, bánatban, munkájában, terhében s rajta lesz, hogy a vallásosság, az erkölcsös nevelés fentartassék s a király, a haza iránti hűség beoltas­­sék hívei szivébe. Köszöni a szívélyes, megható fogad­tatást. A püspök erre négy fekete ló által vont dísz­­fogatra ült, az impozáns menet megindult. Vasme­gye dúsgazdag főurai és nemesei, előkelő papsága és polgársága képezték a kíséretet fényes fogatokon. A menetben mintegy száz kocsi volt, elől zenekar, dísz­ruhás tűzoltók, a testületek, egyletek, intézetek zász­lókkal mentek. A közönség ezreiből alakult sorfal volt, a merre a menet haladt, mindenütt lelkes élje­nek- hangzottak. A barátok templománál díszkapu volt felállítva, fenyőgalyakból. Itt a menet megállt. Grimm polgármester a város nevében üdvözölte. A püspök a város iránti ragaszkodásának adott kifeje­zést s azt mondá, hogy hasznára kíván lenni a város­nak, mely othona lett. A díszkapunál a nőegylet küldöttsége ibolya és jáczintokból font gyönyörű bokrétát adott át. A püs­pöki várban az érkezőt a megyei papság élén Kopsz czimzetes püspök üdvözölte. A lépcső­házban a püspöki iskola leánynövendékei fehérbe öltözve ké­rt sok- sorfalat, l v- -n —lj- -sek. Első volt a megyei papság. Szónokuk Kopsz czimzetes püspök, ki örömét nyilvánítja, hogy az egy­házmegyének feje van s a papságot a püspök jóindula­tába ajánlva élteti őt. Hidassy hosszasan válaszolt. A papság és az egyház érdekében kíván eljárni; kéri támogatásukat, mert siker csak úgy lehetséges. A szombathelyi papságról csak jót hallott; reméli, hogy nemcsak tárt karokkal fogadják, de a szeretet iránta állandó marad. Figyelmezteti a papokat ne ragadtas­sák el magukat politikai pártszenvedélyektől. Kortes­vezér pap ne legyen. Ezután jött a megyei 54 tagú küldöttség, Radó főispánnal élén. Radó tapintatlan beszédet mondott; egyenesen felhívta a püspököt a politikai életben a vezérszerep­re. A püspök ügyesen felelt. A közügyekben részt fog venni, hanem püspöki állása sokszor tartózkodást pa­rancsol; követni is fogja (Éljen!) nem lehet min­denek felett pártember; ezt nem tehetné. E szavakat lelkes éljenzés követte. A városi hatóság küldöttei nevében Grimm polgármester szólt; a püspök szívélye­sen válaszolt, biztosítva ragaszkodásáról Szombathely polgárait; tekintsék őt lelki atyjoknak, ki szívesen vi­seli fiai minden ügyeit. A körmendi honvédtisztikar nevében Babos Kálmán őrnagy vezetése alatt Kocsis huszárkapitány, Grünbaum ezredorvos, Fördős, Jan­­kovics hadnagyok tisztelegtek. A honvédség részvéte igen kedvezően fogadtatott. Tisztelegtek azután a premontreiek, a törvényszék, az ügyészség, az ügy­védi kamara, a kataszteri és adóhatóságok, a posta- és iskolai hatóságok, az iskolák, hitközségek, egyle­tek, ipartársulatok, iparegylet küldöttei. A fogadtatás, melyen a Batthyány, Széchenyi, Fesztetich grófok, I­n­k­e­y, Szabó, Chernél, Ebergényi stb. csalá­dok számos tagok által fényesen voltak képviselve, egyike volt a legfényesebb látványoknak. A város fel van lobogózva, a nép hullámzik az utczákon. A lelkesedés általános. Épen ily fénynyel ünnepük meg csütörtökön a felsz­entelési és beiktatási szertartást. A herczegprímás érkezésének ideje még bizonytalan, valamint Császka és Dulánszky püspököké is. Hi­dassy rokonszenves egyénisége a tisztelgőkre a leg­­meg­nyerőbb benyomást tette. A győrmegyei gyilkosság. (Ered. sürg.) Győr, ápril 30. A meggyilkolt pan­dúrok nevei: B­e­r­e­c­z Pál 39 éves, ekli és Szo­­b­o­s­z­l­a­y János 50 éves, megyeresi születésű.Mind­­kettő 4—5 tagú család feje , Berecz neje áldott álla­potban van. A gyilkossággal gyanúsított oláhczigá­­nyokat Komárom megye ácsi állomásáról tolonc­ozták egy korábbi rablás vádja miatt. A Lakatos családhoz tartoznak. A czigányok összesen huszonhárman vol­tak, 14 gyermek, 4 férfi, 5 nő egy kétfogatú szekéren. Családjukból kettő már régebben letartóztatva van Győrött lopás miatt. A pandúrok borzasztóan össze vannak konczolva, számos szúrás, rúgás és kiütés nyomai látszanak rajtuk. A czigánycsapa­­tot tegnap délután 5 órakor látták Szemerén vágtat­va habzó lovakkal. A csendbiztos ma oda utazott. Laszberg gróf alispán gyorsan és erélyesen intézke­dett. A közönség körében általános a megbotránko­zás ama rossz szokás fölött, hogy két pandúrral néha 25—30 tolonctot is kisértetnek, a nélkül, hogy eze­ket ártalmatlanná tennék. Sport. (Ered. sürg.) Berlin, ápr. 30. A tegnapi itteni lóversenyek az alábbi eredménynyel folytak le. Meg­nyitó verseny (1500 márka) a graditzi por. kir. főménes W­a­r­t­b­u­r­g­ ja első, hg. Fürstenberg Erstlingje holtverseny után 2-dik volt. A dahl­­w­i­t­z­i d­i­j­a­t hg. Hatzfeld F. Ghibelline­­je nyerte meg; a graditzi por. kir. főménes Schnee­­mann-ja 2-dik, Mollard kapu­. Leibhusar-ja 3-dik volt. Az államdijban hg. Hatzfeldt F. Margarethe II-je első, hg. Hohenlohe-Oeh­­ringen Gut-Heil-ja 2-dik, Rochow­­bnk. Margot-ja 3-dik volt. Az elaadó-versenyt Simon F. O­b­e­r­o­n-ja nyerte meg, Rochow trnk. Reginája 2-dik volt. A gátversenyben dr. Cramm dr. C­l­a­u­s­a győzött, Ulrich Hymne-je 2-dik volt. Közgazdasági táviratok. (Ereg. sürg.) Bécs, ápr. 30. A P. K. félhivata­los értesülése megerősíti az osztrák-magyar monar­chia és Francziaország közt 1881. nov. 7-én kötött ideiglenes kereskedelmi szerződés meghosszabbítását. A szerződés, melynek érvénye különben május 15-én megszűnt volna, 1884. február 29-ig hosszabbittatott meg. A megegyezés még a törvényhozás jóváhagyása alá bocsátandó, melynek beleegyezésében kételkedni nem lehet. A bécsi értéktőzsdéről. (Ered. sürg.) Bécs, ápr. 30. A mai esti tőzs­­d­e teljesen üzlettelen volt. Árfolyamok 6’­a órakor: Osztr. hitel­­részv. 309.25. Magyar hitelrészvény 304.50. Anglo­­osztrák bank 115.50. Uniobank 117.25. Bécsi bank­egyesület 108.75. Magyar leszámítoló bank —.—. Osztrák államvasut 334.90. Déli vasút 147.75. Ká­­roly­ Lajos vasút 308.75. Elbevölgyi vasút 224.—. Bécsi tramway 216.60. Dunagőzhajózási részv. —. Magyar 6°/0-os aranyjáradék­ 120.35. Magyar 4°/0-os aranyjáradék 89.471/a. Magyar 5°/0-os papirjáradék 87.85. Májusi osztrák járadék 78.671/a­ Német biro­dalmi márka 58.55—. 20 frankos ar. 9.511/1. Alpesi részv. —.—. Kassa-oderbergi v. r. —.—. Länderbank —.—. Pesti vagyon köles. rész. t. 89.—. Bécs, ápr. 30. (Osztr. értékek zárlata.) Osztr. hitel­részvény 310.20. Déli vasutrészvény 147.80. 4°/0-os aranyjára­dék 98.70. Londoni váltóár 119.75. Károly­ Lajos vasutrészv. 309.—. 1864. sorsjegy 168.75. 4’20/o ezüstjáradék 79.—. 1860. sorsjegy 132.40. Török sorsjegy 26.25. Angol-osztrák bank­részvény 115.­—. Osztrák államv.-részvény 335.25. 20 frankos 9.50V­. 4*2°/o papirjáradék 78.75. Osztr. hitelsorsjegy 175.50. Osztrák-magyar bankrészv. 836.—. Cs. kir. arany (vert) 5.66. Német bankváltók 58.52. Megszilárdult. Bécs, ápr. 30. (Magy. érték zárlata.) Magyar földte­­herm. kötv. 99.50. — Erdélyi földteherment. kötv. 98.75. — 500 °/t-os magy. földh. int. zálogl. 101.75. Erdélyi vasut-részv. 164.75. — 1876. m. k. v. áll. els. kötv. 98.—. — Magy. nyer. k. sorsjegy. 114.25. — Szölődézsmaválts. kötv. 97.75. — 6°/0-63 aranyjáradék 120.85.— Tiszai és szeg. köles. sorsjegy 110.90. — 4°/0-os aranyjáradék 89.65. — M. orsz. bankrészvény —.—. — Magyar vasúti kölcsön 137.50. — Magy. hitelb.-részvény 306.—. — Alföldi vasut-részvény 171.—. — Magy. északkel. vasut-részv. 159.25. — 1869. m. kel. v. áll. els. kötv. 91.50. — Tiszav. vasut-részvény 249.—. — M. resz. és váltób. részvény 92.50. — Kassa-oderbergi vas. részv. 146.25. — 5°/0-os papir­járadék 87.90. — M. jelzálog hitelb. rész. —.—. — Adria m. teng. gözh. részv. —.—. Bécs, ápr. 30. (Esti tőzsde.) Osztr. hitelrészvény 309.10. Osztrák államvasut­ részvény 334.70. Uniobank —. 1860. sorsjegy —.—. Angol-osztrák bankrészvény 115.50.20 frankos 9.501/1. Déli vasutrészvény 147.40. Magyar hitel­­részvény 304.75. 1864. sorsjegy —.—. 4°/o magyar arany­járadék 89.45. Károly­ Lajos vasúti részvény 308.50. 402°/o-os osztr. papirjáradék 78 67. — Osztrák aranyjáradék 98.80. — Tramway —. Kedvtelen. Bécs, apr. oll. Herum és párisi mrek szilárdabb hangulatot idéztek elő. Párisból azt jelentették, hogy a vasúti társulatokkal folytatott tárgyalások kedvező sikerrel kecsegtetnek. Osztrák hitelrészvény 309.10. A bécsi gabonatőzsdéről. (Ered. sürg.) Bécs, ápril 30. Sem az irányzat­ban, sem az árfolyamokban jelentékeny változás nem volt észlelhető. A forgalom igen csekélyre szorítko­zott. Búza tavaszra 10.15—10.17 írton, tengeri má­jus—júniusra 10.—10.03 írton, búza őszre 10.30— 10.32 írton, rozs tavaszra 7.85—7.90 írton, rozs ősz­re 8.03—8.06 írton, zab tavaszra 7.05—7.07 zab őszre 6.89 írton, tengeri 6.90—6.95 írton köttetett. Jegyeztetett: Búza tavaszra 10.15— 10.20, búza május—júniusra 10.------10.05—, búza őszre 10.30—10.35, magyar rozs 7.90—8.30, rozs tavaszra 7.85—7.90—, rozs őszre 8.------8.05, ten­geri kész áru 7.------7.10, tengeri május—júniusra 6.92—6.97, tengeri jul.—aug.-ra 7.------7.05, ten­geri aug.—szept.-re 7 10—7.15, merkantilzab 7.— —7.05, zab tavaszra 7.05—7.10, zab őszre 6.90— 6.95—. Külföldi árutőzsdék zárlatárfolyamai.*) .— Ápr. 80-án. — *) Gabon­a-szállitási díj vagyon-rakományokban 100 ki­­lokint értendő. Hevített vám Németországba 100 kilo búzáért, rozsért és zabér 11 márka, lisztért 21/2 márka. Beviteli vám Svájczba 100 k­ilo gabonáért 0'30 frank, lisztért 1 frank. Át­számítási árfo­­lyam a német piaczokra 100 márka vista 58 frt 55 kr. — Pá­riára 100 frank vista 47 frt 60 kr. I If kp ■3 &8 |1J® h ’SC § 3-S s Páris. Brna folyó hóra.......... 25.40 12.08 +0.01 * májusra........................ 25.60 12.18 —0.06 » májustól 4 hóra............ 26.30 12.52 —0.07 » julius—aug.-ra............. 26.75 12.73 +0.92 L 1 S S t folyó hóra........... 56.— 16.77 —0.04 ^ májusra........................ 56.25 16.85 —0.06 » májustól 4 hóra............ 57.30 17.21 —0.05 » julius—aug.-ra............... 58.25 17.50 —0.01 01a 1 folyó hóra...................... 99.50 47.36 +0.69 » májusra........................ 98.— 46.65 +0.45 » májusról 4 hónapra. ... 91.50 44.69 -1-0.48 » a 4 utolsó hóra............... 78.50 37.37 —0.08 Siedl folyó hóra.......... 48.25 25.51 +0.04 » májusra........................ 48.75 25.77 +0.04 » májustól 4 hónapra. . . . 49.75 26.31 +0.19 » a­z utolsó hóra................ 50.— 26.44 —0.08 Szállítási díj: Budapestről . ... 8.27 3.94­­0.­Búza csendes, liszt csökkenő, olaj szilárd, szesz tartós. Idej. : szép. Berlin. Bma ápril—májusra ...... 192.50 11.27 +0.06 » szept.—októberre............ 195.50 11.45 +0.03 BOZS ápril—májusra............... 143.25 8.39 +0.04 » szept.—októberre........... 147.50 8.64 +0.06 Zab ápril—májusra............... 127.25 7.46 +0.03 » május—júniusra ..... 127.25 7.46 +0.03 0ra­ ápril—májusra............... 70.50 41.27 +0.23 » szept.—októberre .... 61.25 35.28 —0.26 SieSl ápril—májusra............... 53.10 31.09 —0.— » augusztus—szept.-re ... 55.30 I 32.37 +0.17 Szállítási díj: Budapestről .... ——0.— Búza, zab szilárd, rozs javult, olaj csendes, szesz nyugodt. K­ö­­­ni. Bma májusra.......................... 20.— 11.71 1 — 0. — júliusra............................. 20.30 11.88 —0. BOSS májusra.......................... 14.50 8.49 —0. — júliusra.............................. 14.90 8.78 +0.06 01a­ készszállitásra ................. 36.50 21.37 —0.—­0 májusra.............................. 35.70 20.84 +0.06 Szállítási díjjal Budape­stről 5­.95 3.47 1­­0.­ Külföldi értéktőzsdék zárlatárfolyamai.**) •— Ápr. 30-án. — **) A fentebbi árfolyamok az illető tőzsde helyi szokásai szerinti me­dióra, ultiméra vagy készpénzben értendők a e szerint a bpesti egyen­érték is akképen szól. A készpénz-árfolyamok K-val, a media-árfolyamok M-mel, az ultimo-árfolyamok U-val vannak megjelölve. Magától értetődik, hogy a­enti átszámításokhoz még a tranzakczió-költségek, továbbá pro­­longáczió és ultima-árfolyamokhoz azonkívül még a mindenkori budapesti prolongáczió-tételek is számításba teendők. Berlin, ápril 30. (A tőzsdéről.) Mai tőzsdén nagyon szilárd irányzat volt. Kezdetben tartózkodó hangulat mellett külföldi hírek és az orosz értékek emelkedése kedvező hangulatot idéztek elő. Játékpa­­pírok különösen hitelrészvények jelentékenyen emel­kedtek. Vasúti és bankrészvények, továbbá osztrák járadékok keresettek. Bányaértékekben nem volt üz­let. Pénz változatlan. Pária, ápr. 30. (Zárlat.) 8°/o-os franczia járad. 79.75. Osztr. államv. részv. 715.—. Osztr. földh. részv.—.—. 6°/o-os magyar aranyjárad. —.—. — Magy. vasuti­ kölcsön —.—. — Uniobank-részv. —.------5°/o-os magyar papirjárad. —.—. — Magy. országos b. részv. —.—. — 5°/6-os franczia járadék T 10.95. — Déli vasúti részv. 322.------Franczia törleszthet® járadék 80.95. — 48/0-os osztr. aranyj. —.—. — Magy. jel.. hitelb. részv. —. — 49/6-os magy. aranyjárad. 78.50. — Magy. lesz. és váltób. részv. —.—. Baisse, Frankfurt, ápr. 30. (Esti t.) 4-2°/« papir-járadék —.—. — 4'2°/o ezüst-járadék —. — 4«/o magy. ar.-jára­­dék —.—. — Osztr hitel-részvény 264.25. — Osztr. államv. részv. 287.50. — Déli vasút részvény —. — Magyar-dáca* orsz. vas.-részv. —.—. — Bécsi váltóár —.—. — M. resz. és váltób. részv. —.—. — 4°/O osztr. ar.-járadék —.—. — M. országos b.-részvény —.—. — 5% osztr. papir-járadék —.—. — 5°/6 m. papir-járadék —.—. — Osztr.-magy. bank-részv. —.—. Károly Lajos vasut-részv. 264,25. — Erzs. nyug. vasut­részvény —.—. — Tiszav. elss. kötv. —.— — 4’/j°/o földhi­tel záloglevél —.------Miagy. hitelrészvény. —.—. — Magy. , elzál. hitelb. részv. —. Gyöngült. London, ápril 30. Consol 102.*/i«. Osztr. aranyj. —. Összehasonlításai : Berlin Frankfurt Értékpapír g 3 ~ , , árfo­­log árfo­­s fej x 9 “3 pénz ára fram fit fr»® *.§■ ]*§■ Magyar értékek. 4»/0-og arany jár..............TJ 76.40 89.55 76.12 89.87 *9.66 89.90 6»/.-os arany jár............U 108.60 180.46 102.48 120.35 120.10 180.35­ Papirjáradék..................U 74.50 87.65 74.50 97.65 87.85 88.15 Keleti vas. els. I. kib.. .K —.— —.— —.— —.— 91.50 92.— 41/.0/* földk. Int. zál. lev.K —80.37 94.10 94.— 94.50 Hitelbank részv..............— —.— —.— —.— —.— 806.50 302.— Leszám. bank részv... .TJ —.— —.— —.— — 91.75 92.— Kassa-oderb.vasus..........K 62.50 146.37 ——.— 145 50 146.50 Magyar-galléz. vasút. .K —.— —.— 137.62 161.16 161.50 152.50 Osztrák értékek. Arany járadék................U 84.10 98.60 84.— 98.49 98.60 96.75 5*­0-os papir-járadék.. .U 79.50 93.47 79.37 93.32 93.25 08.66 Ezüst-járadék..................U 67.10 79.06 67.18 78.96 79.— 79.86 Papir-járadék..................U 66.70 78.60 66.75 78 70 78.55 78.76 Osztr.­m. bankrészv... .K —707 — 827.91 833.— 836.— Osztr. hitelrészv............U 532.— 310.28 261.37 310.19 809.70 310.— Osztr. államvasp. részv.U 575.— 336.47 287.25 337.10 334.50 335.— Galicziai vaspálya........U 132.40 309.60 264.25 310.14 —.— — Déli vasp. részv...........U 254.— 148.42 126.— 148.68 ——.— Váltó Bécsre........ 170.70 58.56 170.20 58.61 — Orosz papírpénz ................. 202.— 118.27 ——.— —.— — .— Átszámítási árfolyam 100 márka 58 frt 55 kr. Kivonat a Budapesti Közlönyből. — Ápr. 29. — Árverések Budapesten: Ápr. 80. Nittinger Irma ingós. (IV. kér. muzeum-körut 13. sz.) 1112 frt.— Máj. 5. Lerich János ingós. (Váczi-körut 56. sz.) 1273 frt. — Ápr. 80. és máj. 7. Hindy Árpád ingós. (IV. kér. muzeum-körut 27. sz.) 1047, illetve 1028 frt. — Ápr. 30. Kampfmüller Sándor ingós. (IV. kér. gránátos-utcza 20. sz.) 484 frt. — Ápr. 30. Mautner Róza ingós. (VI. ker. rózsa-utcza 69. sz. és sugár-ut 93. sz.) 693 forint. Árverések a vidéken: Kis-Tétény (Pestv.) máj. 5. Papp Lajos ingd­. 785 frt. — N.-Károly, máj. 15. Kállay Viktorra ingd­. 80,000 forint. — N.-Károly, máj. 1. Spitz An­tal ingós. 7184 frt. — H-Németi (Szerencs) máj. 4. Bényei György ingdl. 1957 frt. — Zámoly, (Győr) jul. 3. Kiss Miklós ingdl. 15,003 frt. — Lality (Kula) jun. 20. Krivokutya Gábor és Gyula ingdl. 900 frt. I­rnoki, Komárothi meg­ 4 rel .~A budapesti Ítélőtáblánál templomi tvszéknél irnoki, a szobránc­­i jbíróságnál végrehajtói állo­másra 4 h. a. — A b.-csabai jbiróságnál segélydijas joggyakor­noki állomásra 2 h. a. — Kis Oroszon (Torontál) postamesteri, a n.-szebeni p. igazgatóságnál két, a n.-váradinál egy posta­tiszti állomásra 3 h. a.­­ — altiszti állomásra a soproni p. igaz­gatóságnál 6 h. n. — Az abrudbányai m. k. bánya- és arany­váltó hivatalnál hivataltiszti állomásra máj. 31-ig. Fővárosi mulatságok. Nemzeti színház. Május 1-én : A büvös vadász. Regényes opera 4 felvonásban. Zenéjét szerzette Weber K. M. Személyek: Ottokár herczeg Láng Kuno, rgi fő vadászna. Szendrői Agata, leánya Bermann St. Anna Komáromi M. Gáspár Ney Max Gassi Remete Köszeghy Kilián Dalnoki Számiéi Gonda Kezdete 7 órakor. Holnap, szerdán : A nők iskolája. Ezt követi először : A nők iskolájának bírálata. Vígjáték 1 felvonásban. Irta Moliére. Fordította Szász K. Népszínház. Május 1-én Bérleten kívül, fölemelt hely­árakkal. A bukovinai magyarok haza­­telepitésének költségeire. A nemzeti színház tagjainak közreműködé­sével. BLAHA LUJZA asszony mint vendég: A peleskei nótárius. Eredeti bohózat 3 szakaszban. Irta Gaál József; zenéjét szer­­ző Tbern. Személyek: Nagyzajtai Zajtay I. nótárius Tihanyi Klára,felesége Prielle K. assz. Baczur Gazsi Tamássy Biró Horváth Rektor Solymosi Kis biró Hatvani Éji őr V. Kovács Biróná Pálmai I. Éj királynéja Jászai M. assz. Tóti Dorka Szatmáriné assz. Megyei biztos Horváth Sugár Laczi Szabó Szegfű Bandi Szigeti I. ur Botos Szigeti J. ur Marczi Hatvani Palkó Eőry Pista Pintér 1-ső vasas német Náday ur Zsuzsi Vizváriné assz. Panni Sik G. Zajtai Sándor Náday ur Halmi Gyenes ur Kecsei Pintér ur Hopfen, serföző Vízvári ur Othelló Nagy I. ur Desdemona Helvei L. k. a. Hopfen Fáni Csillag T. k. a. Nina, Blaha L. 1- ső­­kisasz- Hegyi A. 2- ik­­szony Rákosi Sz. Hermann, vőleg. Újházi ur Kezdete 7 órakor. Holnap, szerdán: A herczegasszony. Folytatás a mellékleten. Nyilt tér. (A* e rovatban közlötteknek sem tartalma­, sem alakjáért a szerkesztőség nem felelős.) A pesti magyar kereskedelmi bank (alapittatott 1841. befizetett részvénytőke 5 millió frt.) elfogad B­ETÉTEKET takarékpénztári könyvecskékre és pénztárjegyek ellen, 4°/6-os adómentes kamatoztatás mellett, továbbá folyó Számlában, esetről esetre megállapítandó felté­­snyi telek alatt. A PESTI MAGYAR KERESKEDELMI BANK 612 váltó­ üzlete, IBta-Ddapest, ZDorottya-VLtca, I-•*. Vesz és elad értékpapírokat, éreznemeket a napi árfolyam szerint

Next