Pesti Napló, 1897. augusztus (48. évfolyam, 212-242. szám)
1897-08-20 / 231. szám
231. szám.1 Budapest, péntek PESTI NAPLÓ 13 Császári és királyi arany 6.06 Oztrák-magyar bank 965.— 42 százalékos ezüstjáradék 102.25. albevölgyi vasút 265.—. Dunagőzhajózási részvény 457.—. Vácsbankegyesület 258.— Dohányrészvény 160— Alpesi bányarészvény 135.10. Osztrák Ländesbank 237.50, Omo-bank 298.— Osztrák koronajáradék 101.60. — Az irányzat üzlettelen. MÁcs, augusztus 19. (A Pesti Napló tudósítójának telefonjelentése.) A délutáni marján forgalomban a zárlatok a következők voltak- Osztrák hitelrészvény £65.75, magyar hitelrénzvány 398 —, Angol-osztrák bank 160 —, Dunabank 298.— Lánierbank 208.— bankegyesület 257 50, osztrák-magyar álamivasút részvény 348 37 északnyugati vasúti részv. 252.— elbavölgyi vasút 258 50 dunagőzhajós részvény -•1.—, alpesi bányarészvény 134.40 májusi járadék 102.— osztrák koronajáradék —.—, magyar aranyj. —.—, magyar koronajáradék 100.15 német Wodami márka 58.77, ultimóra 68.82, török sorsjegyek 6420, amandrányi vasmű 267.50, déli vasút 8812, dohányrészvény 160.50, napoleon d'or —. Külföldi árutőzsdék, Berlin, augusztus 19. (Gabonavásár.) Búza helyben —.— márka —.— frt). — Ilozs helyben ■ —.— márka (= —.— frt). — Zab helyben —.— márka (= —.— frt.) — Olaj helyben —.— márka —*— frt). — Szesz helyben 42.60 márka— 2493 frt), májusra —.— mársa (= —.— frt). — (Átszámítási árfolyam: 10'1 márka (zzz 58,66 forint). Paks, augusztus 19. ( Terményvásár) (Zárlat. Gaza folyó hóra 51.60 frank (· 14.11 forint); szeptemberre 28.40 frank (= 13.54 forint); utolsó hóra 28.—rank (= 13.34 forint); novembertől 4 hóra 27.60 frank (= 13.15 forint). — Liszt folyó hóra 59.75 frank (= 17.80 forint ; szeptemberre 59 90 frank (— 17.84 forint); 4 utolsó hóra 59.76 frank (— 17.80 forint); novembertől 4 hóra 69 25 frank (— 17 64 forint). — Olaj folyó hóra 60.50 ,frank ( — 28.40 forint); szeptemberre 61.— frank (— 24.72 forint); 4 utolsó hóra 61.— frank (— 28.72 forint); 4 első hóra 61.75 frank (= 29.07 forint). — Szesz folyó hóra 3825 frank (= 20.15 forint); szept.-re 38.50 frank (· 20.29 forint); 4 utolsó hóra 37.50 frank ,(= 19.88 forint); 4 első hóra 36.75 frank (= 19.48 forint). — átszámítási árfolyam: 100 frank f(= 47.55 forint). ;Buza szilárd, a többi nyugodt. Antwerpen, augusztus 19. Petroleum 15.75 frank- Nyugodt. Hamburg, augusztus 19. Petroleum helyben 4.85 m. =2.84 forint). Az irányzat lanyha. Bréma, augusztus 19. Petroleum helyben 5.05 m. = 2.98 forint). Az irányzat üzlettelen. London, augusztus 19. Jávacukor 10.71s shilling. Nyugodt. New-York. aug. 19. Fínomitott petróleum standard white New-Yorkban 5.75; — finomitott petróleum Philadelphiában 5.70; United pipelin certificates 71.— nyers petroleum 6.15 Kávé 7.—. Cukor 3.25. Liszt helyben 3.80; piros őszi búza helyben 98.60 cent (— 8.86 forint); aug.-ra 9. 25 cent (= 8.66 forint); szept.-re 94.25 cent (— 8.48 print); dec-re 93.78 cent (= 8.44 forint). Gabona-fuvardíj imperial quarterenkint Észak-Amerikából angol kikötőkbe és az ezekkel egy magasságban fekvő kontinentális kikötőkbe 31/** dollár (30.81 forint). ZsilWilcox jegyzése 4.90 (Fairbanks jegyzése) 5.15, tengeri aug.-ra 33.10 cent (33.01 forint). Búza irányzata: izgatott. London, augusztus 19. (Gabonavásár) Búza nyugodt, külföldi tya shillinggel magasabb. Liszt szilárd. A többi cikk ártartó. Városi liszt 26—33 shilling. Úszó gabonából búza szilárd, árpa nyugodt, tengeri üzlettelen. Hozatalok: búza 19.120, árpa 11.170 és zab 80.607 g. Olaj helyben 26314 shilling Tengeri helyben 17 shilling. Az idő szép. Cukorpiac, Braga, augusztus 19. (A Pesti Napló eredeti távirata.) Nyerscukor 88% cukortartalom alapján franco Aussig, azonnali szállításra 11.60 okt.—dec. 11.70. — Irányzat: szilárd. Hamburg, augusztus 19. (A Pesti Napló eredeti távirata.) Nyerscukor f. o. b. Hamburg azonnali szállításra 8.75 márka, szeptemberre 872 márka, 1897. uj camp. 8.75 márka, januárra 8.87 márka. Irányzat: szilárd. Külföldi értéktőzsdék. Berlin, augusztus 19. (Tőzsdei tudósítás.) A hangulat nyomott. Járadék és vasutak gyengék. Zárlatkor bányaértékek gyengék, vasutak nyomottak. Magánkamatláb 27/8 százalék. Berlin, augusztus 19. (Utótőzsde.) Hitelrészv 329.60. Magyar koronajáradék —. — déli vasút 38.— Károly Lajos vasút —.—. 4 százalékos magyar aranyjáradék •—.—. Osztrák-magyar államvasut 148.—. Az irányzat szilárduló. -J nris, augusztus 19. (Zárlat.) £% francia járadék 105.02. 3*/&l francia járadék 107.85 osztrák fföldhitelrészvény 195.--. Osztrák-magyar államvasut 745.—. Déli Vasút —.—. Francia törlesztési járadék 104.55. 4°1 D osztrák aranyjáradék 106.50 Osztrák Länderbank 617,— 4% magyar aranyjáradék —.—. Ottománbank 693.50, Dohányrészvény 334.—. Párisi bankrészvény 869.—. Olasz járadék 94.57. Alpesi bányarészvény 293. —. Az irányzat tartott. Brankfort, augusztus 19. IV’áthasás.) Osztrák nitelrészvény 310.—. Déli vasút 77.25. Osztrák-magyar államvasút 294.76 Vaskanukölcsön —.—. Hamburg, augusztus 19. (Zárlat 1 1.2% ezüstáradék 87.50. Osztrák hitelrészvény 310.75, 1860. sorsjegy —.—. Déli vasút 185.50. Olasz járadék 94.25. 4% osztrák aranyjáradék 106.20. 4% magyar aranyjáradék 104.—. Osztrák-magyar államvasút 737.50. Az irányzat szilárd. Lond cn augusztus 19. (Zárlat.) Angol consolok 112.8/se. — Déli vasút 7.75. —Spanyol járadék 61.5/s. — Olasz járadék 93.1. — 4 százalékos magyar aranyjáradék 103.25. — 4V4 osztrák aranyjáradék —.—. •— 4 százalékos rúpia 62.7/s. — Canada Patific vasut 72.25. — Leszámítolási kamatláb 1.1/4. Ezüst 24.50. — Bécsi váltóár —.—. — Az irányzat bágyadt. New-York, augusztus 19. Ezüst 52.50. Kivonat a hivatalos lapból. — Augusztus 19. — Kinevezés. A belügyminiszter az országos levéltárhoz Sándor János allevéltárnokot levéltárnokká nevezte ki. Az igazságügyminiszter dr. Matzkó Károly, Kesselbauer Ödön és dr. Mariska István budapesti büntető, dr. Nemes Lajos budapesti kereskedelmi és váltótörvényszéki, dr. Turjay Zoltán, dr. Bartha Rikárd, dr. Illyasevits József és dr. Szladits Károly budapesti törvényszéki aljegyzőket a budapesti büntetőtörvényszékhez, dr. Petz István budapesti törvényszéki és Kelemen Imre szegzárdi járásbírósági aljegyzőket a budapesti, dr. Kozmutza Hermil budapesti kereskedelmi és váltótörvényszéki aljegyzőt a budapesti kereskedelmi és váltótörvényszékhez és dr. Kondor Aladár budapesti törvényszéki aljegyzőt a pestvidéki törvényszékhez jegyzőkké, Baán Miklós beregszászi törvényszéki joggyakornokot a nyitrai, Csenis Antal szegzárdi törvényszéki joggyakornokot a nagykanizsai, Bartl Alfréd komáromi törvényszékijoggyakornokot a marosvásárhelyi, Vaniss Dezső fehértemplomi törvényszéki joggyakornokot a fehértemplomi és Szvoboda Lajos szabadkai járásbírósági joggyakornokot a szabadkai törvényszékhez, Irányi Géza eperjesi törvényszéki joggyakornokot a gyöngyösi, dr. Nagy Emil Pál kézdivásárhelyi törvényszéki joggyakornokot a deési, dr. Kiss László kecskeméti törvényszéki joggyakornokot a devecseri, Pátkay Sándor szombathelyi járásbirósági joggyakornokot a szombathelyi, Boga József medgyesi járásbírósági joggyakornokot a kőhalmi és Horváth János máramarosszigeti pénzügyigazgatósági számtisztet a billédi járásbírósághoz aljegyzőkké, Boltieár László miavai járásbírósági Írnokot a kőrösbányai és Kálmán Antal malackai járásbírósági Írnokot a bazini járásbírósághoz segédtelekkönyvvezetőkké, , Kondorossy Emil szegedi Ítélőtáblái írnokot a Kúriához irodatisztté, Füzessy Sándor kassai Ítélőtáblás dijnokot a kassai ítélőtáblához, Vass István budapesti V. ker.r. járásbirósági dijnokot a budapesti, Palásthy Géza sátoralja-ujhelyi járásbirósági dijnokot a sátoralja-ujhelyi, Fehér Mátyás palánkai járásbirósági telekkönyvi átalakító dijnokot az újvidéki és Almazsán Márk pancsovai járásbirósági dijnokot a pancsovai törvényszékhez, Steinhardt Kálmán ipolysági törvényszéki dijnokot a városmikolai, Beke Béla abaújszántói járásbirósági dijnokot a szerencsi és Marton Lajos vingai járásbirósági dijnokot a kőrösbányai járásbírósághoz írnokokká, Hotye János székelykereszturi járásbírósági írnokot a medgyesi és Bomba Béla temesrékási járásbírósági dijnokot a bozovicsi járásbírósághoz végrehajtókká nevezte ki. A kereskedelemügyi miniszter a kőműves-, kőfaragó- és ácsmesteri képzettség megvizsgálására Aradon szervezett bizottság elnökévé Keller Izsó kir. főmérnököt, az aradvármegyei államépészeti hivatal főnökét nevezte ki. Áthelyezés. Az igazságügyminiszter Guggenberger Gyula nagyszentmiklósi járásbírósági aljegyzőt a temesvári törvényszékhez , Kormos József máramarosszigeti aljegyzőt a felső-vislói járásbírósághoz, Fellner Gyula perlaszi járásbírósági írnokot a pancsovai törvényszékhez és Dobreán János károlyfalvai járásbírósági írnokot a német-bogsáni járásbírósághoz, Szabó István tébhi járásbírósági végrehajtót, a szentgotthárdi és Karácsonyi Pál alsó-vereckei járásbírósági végrehajtót az aranyos-maróthi járásbírósághoz, Merász István pancsovai törvényszéki és Ugrik Géza kecskeméti járásbírósági, valamint Zimányi István egri törvényszéki és’ Palay István gyöngyösi járásbirósági aljegyzőket; nemkülönben Friedmanszky György kolozsvár vidéki és Thur János nagybreznai járásbirósági, végül Frankó Endre sátoraljaújhelyi törvényszéki és Dobó József szobránci járásbirósági írnokokat kölcsönösen áthelyezte. Megbízás. A földmivelésügyi miniszter Nógrád vármegyében Ybl Félix csesztvei lakost a balassagyarmati, Lázár Hermann fülesd lakost a füleki, Buchwein Béla erdőkürti lakost a sziráki és Sternlicht Lipót a belovai lakost a gácsi járásra nézve az állandó gazdasági tudósítói tiszttelbízta meg. Berendelés. Az igazságügyminiszter Markos Mihály budapesti VII. Kér. járásbirósági albirót a budapesti, Ferenczy Sándor nagymihályi járásbirósági albirót a kassai és Kelemen József dunaföldvári járásbirósági albirót a pécsi ítélőtáblához tanácsjegyzékül rendelte be. Pályázatok. .A kolozsvári adóhivatalnál segédi állásra 14 nap alatt. — A nagy-mihályi adóhivatalnál tiszti állásra 14 nap alatt.. — A Csíkszeredai törvényszéknél telekkönyvi átalakító dijnoki állásra 2 hét alatt. — A kisjenői járásbíróságnál dijnoki állásra 2 hét alatt. — A szegedi törvényszéknél bírói állásra 2 hét alatt. — A fiumei törvényszéknél aljegyzői állásra 2 hét alatt. — A pécsi adóhivatalnál tiszti állásra 14 nap alatt. — A Selmecbányai, bányaigazgatóságnál számtiszti állásra 2 hét alatt.— A kolozsvári adóhivatalnál tiszti állásra 2 hét alatt. •— A nagyváradi pénzügyigazgatóságnál fogalmazói állásra 14 nap alatt. — A szentesi adóhivatalnál pénztárnoki állásra 14 nap alatt. — Az orsovai járásbiróságnál aljegyzői állásra 14 nap alatt. — Az eszéki pénzügyigazgatóságnál számtiszti állásra 14 nap alatt. — A kis-celyi járásbiróságnál telekkönyvi átalakító bijnoki állásra 2 hét alatt. Árverések a fővárosban. Dembinszky-utca 39. Schandl Imre 1094 írtra becsült ingóságai augusztus 21. — Nádor-utca 1. Szimon László 749 írtra becsült ingóságai augusztus 24. — Tökölyi-utca 3. Levrich Lajos 837 írtra becsült ingóságai augusztus 23. — Alkotás-utca 13. Gill Antal 667 írtra becsült ingóságai augusztus 21.— Kerepesi-út 3. Paulovits Miklós 1414 írtra becsült ingóságai augusztus 21. — Szerecsenutca 50. — Vukovári Albertné 2172 írtra becsült ingóságai augusztus 21. — Deák Ferenc utca 14. Mandl Henrik 496 írtra becsült ingóságai augusztus 21. — István-tér 6. Bürgermeister János 974 frtra becsült ingóságai augusztus 21. — Lipót körút 21. Nemes Lajos 870 frtra becsült ingóságai augusztus ,21. Alkotmány utca 22. Csörgey Julianna 4854 frtra becsült ingóságai augusztus 28. — Külső Kerepesi-ut 3. Paulovits Miklós 2215 frtra becsült ingóságai augusztus 23. Árverések a vidéken. Bakutz István 5815 frtra becsült ingóságai Búcsún, szeptember 3. —■ Weinberger Adolfna 8849 frtra becsült ingóságai Bátorfaluban, augusztus 31. — Özv. Göschl Mátyásné 4823 frtra becsült ingóságai Rajkán, szeptember 9. — Korzinek Tivadar 1200 frtra becsült ingóságai Erzsébetfalván, augusztus 21. — Danel Borbála 3200 frtra becsült ingóságai Nagy-Szebenben, október 23. — Institorisz Ferenc 4023 frtra becsült ingatlana Bajsán, szeptember 15. — Nedelkó E. 1795 frtra becsült ingóságai Szent- Endrén, augusztus 23. 1897. augusztus 20. Vizállás augusztus 19-én. Megjegyzések: Úgy a mai napról, mint az előző időről közölt vízállások a jelenlegi 0 pontra vonatkoznak, hogy azok egymással közvetlenül összehasonlíthatók legyenek: jegesvíz, + = null fölött, — = null alatt, ? kétséges. Folyó Vízmérce 1 Vízállás reggel N ^ CT ^ tfl CS S'3 « o c ^ »'O O 2 0 e2 Eddig észlelt legkisebb vizállás legnagyobb vizállás éve!mapetseága éve niARaa-Baga cm. cm. c. cm. cm Imi Schärding + 245.a. 20.. 1...1889- 8 1840+ 769 Duna Passau 4- 342.a.9 1845— 58 1862+ 965* Linz + 113ár. 18 1891-148 1883+ 4820 Bécs + 102a. 21 1887— 230 1876+ 540* 1894— 288*1883+ 482*« Pozsony - 365 ar.7 1871+ 23*1850+ 982* 1890+ 68 «576+ 612« Komárom 4 417 a.5 1890+ 71 1876+ 758* 1894+ 10 1876+ 686K Budapest + 400 a. 24— 1889+ 13 1838+ 936* 1805+ 80*1870+ 767*C D.Földvár + 356 a. 24— 1891+ 82 1838+ 743*C Mohács + 594 a. 14— 1889+ 6 1891+ 700*C Gombos +■ 607 a.9 1871— 15 1873+ 678*C Újvidék + 570ja.8— 1889— 25 1376+ 631*C Zimony 4* 420ja.2 1831+ 9 1895+ 711« Pancsova + 400 ja.2— 1801— 4 1895+ 733« Drenkova 4- S2S ár.2 1891+ 5 1888+ 653« Orsova +1889+ 28 1895+ 648 Rába Sárvár + 41 ia. 9— 1887— 12 1895+ 400« Győr 1349 ja.5— 1885+ 60 1883+ 619 Váj Zsolna -- 60,a.4 1895+ 6*1894+ 500 Trencsén + 53 a.5 1889+ 3 1894+ 350« Szered L 68 a.6— 1889- 29 1894+ 302 Dráva Zákány - 56 1891— 14 1874+ 310 Barcs - 112— 1891+ 10 1876+ 452€ Esék L 326 a.5 1892+ 16*1893+ 420 Száva Sziszek - 4 a. 36— 1890— 128 1878+ 890« Mitrovitz - 210 a. 20— 1890+ 14 1878+ 703 Temes Kis-Kastély - 10 a. 2+201891— 61 1887+ 420 Béga Kisszőtő + 46,a. 2+201891+ 7 1859+ 448* Temesvár - 51+ 181895— 98 1888+ 315* N. Becskerek-+170 a. 5+ 181895- 89 1890+ 270 Szamos Deés - 28 jár. 2+211890— 39 1895+ 500€ Szatmár - 32 a. 3+241894+ 2 1888+ 633* Kraszna N.-Hajtény - --+ ~1892+ 8 1890+ 318» Tisza M.- Sziget - 30 +201890— 8 1894+ 280 Tekeháza 6 a. 4+251890— 10 1894+ 350« Tisza-Ujlak - 44 -+251890— 66 1860+ 460C Vás. Namény - 49 a. 2+221890— 128 1898+ 900C Záhony Csap - 143 a. 8+221890— 218 1888+ 746€ Tokaj - 10 a. 8+211890— 84 1888+ 872€ Tisza-Füred + 56a. c+ 181890— 89 1888+ 742« Szolnok + 51a. 11+241890— 118 1895+ 827« Csongrád + 071a. 18+241890— 163 1895+ 867C Szeged + 101a. 13+221890— 134 1895+ 884« Török-Becse - 29S +221891— 148 1895+ 732 « ’ Titel - 477a.1+231891— 6 1895+ 648 La orca Munkács - 01+201890+ 1 1882+ 286 Ond.-TapolyBártfa 4- 46|a. 5+231895+ 4*1893+ 169 Sztropkó + 24+201894+ 2 1893+ 450 Houreaio. S+ 101894— 103 1893+ 485 Bodrog Zemplén + 114 a. 2+ 191876+ 2 1888+ 765 Berettyó B.-Újfalu + 36|+201890— 27 1878+ 447 Sebes | Nagyvárad 42|a.e+241894 21 1881+ 407 Fekete 1 wTenke + 18 a. 1+211890— 15 1887+ 473 Fehér PlBoros Jenő - 14 ■ — +24 1890+ 12 1887+ 660 Kettős I ^ Békés -1 52 +241891— 4 1895+ 746 Hármas] Gyoma -4- 58ár.1+2£1891— 9 1895+ 784 Maros Branyicska (Déva) - 34 a.2+19 1894— 60 1887+ 522 ?« Arad - KMa. 4+261888— 139 1888+ 447* Makó + 18 a.6+ 14 1894— 56 1864+ 638 A magy. kir. meteorológiai központi intézet távirati jelentése 1897. augusztus 19-én reggel 7 órakor. A szélirányok jelölésű: É — észak, K = kelet, D = dél, Né = nyugat. — Felhőzet: 0 , e£osz^a derűit 1 --- tübmiyir® derűit, 2 - -részben felhős, S többnyire barna, 4 ~ ejtésza,, deruh, á ,L; esiné, H . íjid, z ~ zi utar. Megjegyzések: A légnyomás minimuma, mely ma Skandinávia északi végén foglal helyet, a barométert Közép-Európa nyioti felében általánosan sülyesztette. Jelentékeny esők is voltak e tájakon, míg Délkelet-Európán az idő állandóan derült és száraz. A hőmérséklet délnyugaton sülyedt, aholis a légnyomás növekedőben van. Hazánkban kelet-délkeleti légáramlás mellett derült, száraz és igen meleg idő uralkodik. A hőmérséklet tegnapi maximuma sok helyt meghaladja a 30 ,0 fokot. Kilátás a jövő időre: Keleten még szárz idő, nyugaton azonban nagyobbodó felhőzettel zivataros esők várhatók. Állomások Árvaváralja Tronsén ... _ ... ._ Selmecbánya_____ |\Magyar-Óvár........... O-Gyarla... .............. Budapest ... ... ... Sopron............ ... ... Keszthely.................... Csáktornya .............. Zágráb........ ............. Károlyváros.............. Fiume............ .... Pancsova... .............. Drenkova... ... ... Zsombolya . .... Arad ......................... Izesed................ ... Szolnok ................... Eger ......................... Debreczen ............. Késmárk.................... Ungvár ........ ... Akna-Szlatina ........ Szatmár ................ Nagy-Várad .............. Kolozsvár................... Nagy-Szobon............. UéCS ................ Prága................... Krakó... ................. Bregens ... ............J .Salzburg.................... Klagenfurt ............" 62 60t0 ül 60 60 59 CC 60 59 62 ti 62 63 62 01 02 61 61 64 61 63 62 f,i 64 ó“ A hőmérséklet Celsius szerint Széliránya és fizeje £«N OX 13» + Csapadék 1 mm. Hőmérséklet máz. min. 17 51 _ 12 _ —-19 6 Dk1 c 24 15 28 6 Dk ‘i0 — — — 20.8K 2 Ü 28 15 20 80 — 2, 17 21 0 Dki 0 — — 22.80 29 21 22*6 Dki 0 33 ír 19 40 — 28 19 29.C1 — ... 7C l0 — 30 18 22 8D 4 Ü — 32 16 21.5K 0 — 3 * 19 •it 4 DK1 0 — S3 18 21 7 Dk4 u 31 20 F2.1D 3 0 —* 28 19 22.0 Dkb Ü_ 27 18 23.0 Ny1 — 33 19 20.0 DNyi 0 — 28 22 19 0D 1 1 —« •— IV. Ék0 — 29 :7 19,C IC3 0 — — — 22 4 Dk0 —. 31 19 22*4k 1 1 — 24 19 18 4 DNy2 0■ — 28 12 20 UD 2 0 — 29 15 20 0D 2 0 — 27 13 188K 1 0 . 23 16 17’tfD 1 551 27 15 20 0p g2 0 28 18 16 3 Ek3 — 20 13 Felelős szerkesztő: Balla Mihály. Kiadótulajdonos: Kosmos Műintézet Kő- és Könyvnyomda és Hirlapkiadó Részvénytársaság. Papír a Cs és kir. szabad. Hermanecz papírgyárból.