Pesti Napló, 1919. január (70. évfolyam, 1–27. szám)
1919-01-01 / 1. szám
10 Szterea A román szocialisták az önálló erdélyi köztársaságért Berthelot tábornok magyarországi útja A gyulafehérvári román nemzetgyűlés egyesdalu elszakadási határozata a magyarországi román szocialistái között is nagy elégedetlenséget keltett. Ezért a budapesti román szocialista frakció abudapesti ,erdélyi, bánáti és külföldi román szocialistákat ma délelőttre kongresszusira hívta össze, hogy tiltakozzék a gyulafehérvári határozat ellen. A kongresszuson az ország minden részéből megjelentek a szocialista pártok képviselői, sokan jöttek el a megszállott területekről is. A kongresszus tárgyalása tíz órakor kezdődött Creculescu elnök vezetésével. Az elnök proletárdiktatúrát követelte az egész világon. Drogu fölhívta, a kongresszust, foglaljon állást a gyulafehérvári határozattal szemben és vizsgálja meg, ha hibái történtek, ki követte el azokat. , Karikás, Kagan, Hoppe kommunista irányú felszólalása után Brettalean (Brassó) a romániai imperializmus ellen szólalt fel A román hadsereg, amely állítólag azért vonult be, hogy felszabadítsa Erdélyt, elkobozta mindazokat a szabadságokat, amelyeket a magyar népköztársaság biztosított nekik. Amióta román csapatok vannak Erdélyben, megszűnt a gyülekezési jog, megszűnt a sajtószabadság, a román munkásoknak nem engednek gyűléseket tartani. Flueras és társai a román munkásság árulói. Canstein, aki néhány héttel ezelőtt szökött át Romániából, azt mondotta, hogy abból a Romániából jön, ahol üldözik a szocialistákat és ahol a nép ma is a legnagyobb elnyomatásban él. Romániában letartóztatják a szocialistákat, véresre verrik siket és ennek a kongresszusnak nemcsak szavakkal, hanem tettekkel is be kell bizonyítani a román munkásság nemzetközi szolidaritását. Avramescu (Budapest) azt hangoztatta, hogy ha Románia nem lesz köztársaság, akkor Ferdinánd valamelyik fiát vagy unokáját fogja Magyarországba küldeni, hogy felborítsa a magyar köztársaságot és a magyar trónra üljön. Nekünk minden áldozat árán meg kell védelmezni a magyar köztársaságot. Muntean (Budapest) elmondta, hogy bejárta az erdélyi román vidékeket, és azt tapasztalta, hogy a románok egyáltalán nem kívánnak Romániához csatlakozni, mert az újabb rabszolgaságot jelentene. Össze kell fognunk, hogyha kell, fegyveresen verjük le a romániai uralmat. A magyar népköztársaság is hibákat követ el, de azért kekünk itt több a szabadságunk és ezért a szabadságért kell küzdeni. A pártvezetőség egy tagja a kongresszust megelőzőleg úgy nyilatkozott, hogy a román szocialisták helytelenítik, hogy az Erdélyben lévő magyarok ezüstok, székelyek romániai elnyomatás alatt éljenek. ők az önrendelkezési jog alapján állanak és követelik, hogy Erdély, valamint a Bánát független köztársaság legyen, amelyben minden nemzet, tehát a magyar is teljes autonómiát élvezzen svájci minta szerint kantonokban egyesítve. Berthelot Debrecenben és Szatmáron Debrecen, december 31. Vasárnap este kilenc 1 órakor érkezett ide az a különvonat, amelyen Berthelot tábornok érkezett kíséretével. A vonatot román vasutasok vezették. Berkelot tábornok másfél óra hosszat tartózkodott a városban. A tábornok hivatalos fogadtatást nem óhajtott és a pályaudvaron csupán a rend fentartásával megbízott Demetrovics százados és a szociáldemokrata párt részéről Beininger bizalmi férfi fogadták. Berthelot kíséretével hosszabb sétát tett a városban, majd visszatért szalonkocsijába. Szatmár, december 31. Berthelot tábornok vonata hétfőn délelőtt tíz órakor érkezett meg Szatmárra. A pályaudvaron Kossacki László kormánybiztos, Lénárd István polgármester és a román nemzeti tanács tagjai várták a tábornokot. Mikor a tábornok kiszállt a vagyonból, hangos „Vive la France!" kiáltással üdvözölték. A küldöttségeket Berthelot szalonkocsijában fogadta. Dr. Barbus Illés Károly ügyvéd a román nemzeti tanács nevében beszélt. Ezután a város küldöttségét fogadta Berthelot, akihez a kormánybiztos beszédet intézett. A tábornok a többi közt a következőket felelte : — Mindig jóakarattal vagyok eltelve országuk iránt, nem szándékozom azt katonailag súlyosam megszállani. Kisebb román csapatok mellé francia tiszteket küldök megbízott emberekként, összekötő tiszti minőségben, akik mindkét fél meghallgatása után közvetlenül nekem referálnak az eseményekről. Kérem a hatóság vezetőit barátságos összműködésre. A békére vonatkozólag meg PESTI NAPLÓ 1919. január 1. jegyzem, hogy az összeülő kongresszus a világ minden nemzetének igazságot fog szolgáltatni. A vonat azután egyórai tartózkodás után tovább indult Nagybánya felé. A szerbek kivonulnak a Muraközből A szerb csapatok a Bánátban maradnak Arad, december 31. A francia csapatoknak Aradra való bevonulása azt a véleményt keltette, hogy a szerb csapatokat a Bánátból kivonják. Erről szó sem lehet A szerb csapatok a Bánátban maradnak. Legfeljebb beállhat az, hogy úgy mint Temesváron és a környékén történt, francia csapatokkal egészítik ki a szerb megszálló sereget. Szó van arról is, hogy az idősebb korosztálybeli szerb katonákat mezőgazdasági munkára szabadságolják: haza Szerbiába és helyüket fiatalabb korosztályú katonákkal töltik be. Ezeket a pótlásokat oly katonákból állítják össze Szerbiában, akik a háború alatt szökevények voltak és akiket statáriális után most fogdostak össze. Gambetta tábornok nem jön Budapestre Temesvár, december 31. Gambetta tábornok, a francia megszálló csapatok parancsnoka, nem utazhatott Budapestre, mert Temesváron betegen fekszik. A jugoszláv csapatok kivonulnak a Muraközből — A Pesti Napló tudósítójának telefonjelentése — Nagykanizsa, december 31. A Kortor községet megszállva tartó horvát zászlóalj, amely hétszáz emberből és huszonhat tisztből áll, tegnap éjjel Zágrábból kapott parancs következtében kivonult Kortorból és hátrahiraóztott Tarasd felé. Ebből Nagykanizsán azt a következtetést vonják le, hogy a jugoszláv sereg hamarosan kivonul a Muraközből. A Muraszombatot megszállva tartó jugoszláv csapatról kiderült, hogy a várost parancs nélkül szállták meg. Ezért Szombathelyről szerdán erős csapat indul kiverésükra Zala vármegye alispánjának a nagykanizsai kormánybiztoshoz érkezett jelentése szerint az Alsólendvát megszállva tartó jugoszláv csapatok Csáktornyáról erősítést kértek és kihirdették a statáriumot. A mai nap folyamán Molnári községet kétszáz főből álló szerb csapat szállta meg. Reinstein államtitkár a béketárgyalásokról Mégsem biztos, hogy a legyőzött országok részt vesznek a béketárgyalásokon — A Pest Napló bécsi szerkesztőségétől — Bécs, december 31. Berlini meghozottunk útján több kérdést intéztünk Bernhain Edward államtitkárhoz, aki a független szocialistákat képviseli a birodalmi kincstári hivatalban. Arra a kérdésünkre, hogy Németország pénzügyileg vagy gazdaságilag nem ment e tönkre, azt felelte Bernstein, hogy egyelőre nem tud pontosan válaszolni, mert minden attól függ, hogy Németországra mekkora terhet ró az entente és hogy mikor állnak be rendezett viszonyok a gazdasági életben. Arra a kérdésre, várjon részt vesz-e a békekonferencián és kapott-e meghívót Parisba, azt felelte, hogy erről egyelőre még nem is tanácskoztak. Arra a kérdésre pedig, hogy megkezdték-e a gazdasági előmunkálatokat a békekonferenciára, úgy válaszolt, hogy nagyon természetesen rendszere® munkát végeznek sőt annak jelentékeny részét már el is intézték. Különleges előkészületekről azonban nem tud semmit, mert hiszen az sem bizonyos, hogy a legyőzött országok részt vesznek-e egyáltalán a békekonferencián. Arra a kérdésre, milyen üzemeket és üzemágazatokat gondol már megéretteknek a szocializálásra, Bernstein így felelt: — Elsősorban azokat az üzemeket, amelyek lényegben hasonló produktumot állítanak elő nagy tömegben, tehát főként a félgyártmányok üzemeit , és általában az éstraktív iparvállalatokat és ehhez hasonló vállalkozásokat. Hogy meddig tarthat Németország számára a munkátlanság, arra vonatkozóan kijelentette Bern-stein a következőket: — Igenis, számítás-ba veszem annak lehetősé- ? gét, hogy nagy munkanélküliség következik, éppen , azért minden szocialista kötelességének tartom, hogy lehetőleg minekért erejével oda hasson, hogy a német szoulasági élet mag--riszt a mostani állapotában további megrázkódtatásokat ne éljen át, más-részt, hogy lehetőleg megerősödve újra a háború előtti mederbe terelődjék- Utolsó kérdésünk Bernateinhoz az, várjon a nyersanyaghiány miatt és amiatt, hogy a külföld sem igen fog hitelt nyújtani Németországnak, nem kell-e arra számítanunk, hogy Németországnak agrárállammá kell lennie. — A kényszerben — mondta Bernstein — én nem hiszek. Sajnos azonban a lehetőséggel számolni kell. Nincs egészem kizárva, de természetesen attól függ, hogy milyen nagyok lesznek azok a terhek, amelyeket a győztes entente hatalmai a német népre rónak a békeszerződésben. Kívánatosnak természetesen nem tarthatjuk Németország jövő fejlődése szempontjából, hogy agrárállammá legyen, már csak azért sem,mert ez nem történhetnék meg anélkül, hogy több millió ember leszegényedjék és ez a leszegényedő, természetesen nemcsak gazdaságilag, de kulturális téren is éreztetné a maga hatását. Dr. Szabó István: ( Erdély sorsáról az aradír esetről, Berthelot kijelentéseiről és a román önálló kiztársaságról Erdélyi Jámes miniszter nyilatkozata Berthelot tábornok látogatásaival, az aradi román-magyar véres összeütközéssel Erdély fájdalmas sorsára különösebben terelődött rá az izgalmas érdeklődés. A francia főparancsnok megértésre valló nyilatkozatai joggal keltették fel azt a reményt, hogy ami Románia részeiről nálunk végbemegy, az részben már mielőbb, de általában legkésőbb a békekonferenciáin orvosláshoz jut. A Pesti Napló tudósítójának ma este alkalma volt minderről dr. Erdélyi János román meghatalmazott miniszterrel beszélni. — Mi az ítélete miniszter úrnak az aradi incidensről, amelyről a Berthelot legszűkebb környezetében lévő tisztek is azt mondották Debrecenben, hogy a románok magatartása idézte elő? — volt első kérdésünk. — Miután a hiteles tényállást nem ismerem — hangzott a válasz — nem tudom, történt-e provokáció és kinek a részéről és igy most nem mondhatok még véleményt. Egyet azonban megjegyezhetek. Szegeden találkoztam Berthelot tábornokkal, akivel közöltem, hogy elsősorban Arad polgármestere óhajt nála a vasúti állomásnál tisztelegni és azután jön a románok részéről a fogadtatás. Tehát előre bocsátottuk a magyarság képviselőjét. Tudtommal így is történt Mihelyt a hiteles tényállás birtokában leszek, nem zárkózom el attól, hogy kellőképpen elbíráljam az aradi sajnálatos konfliktust . Berthelot tábornok nagyváradi és temesvári nyilatkozataiban hangsúlyozottan biztosította a magyarság képviselőit, hogy szigorúan érvényt fog szerezni a fegyverszüneti feltételeknek és a jogellenesen lehetetlenné tett magyar közigazgatást hamarosan vissza fogja állítani. Ha tehát ez az öntárst most már igazán lecáfolhatatlan akarata, milyen alapon járnak el önkényesen a románok? — Berthelot tábornok kijelentéseihez semmiféle kommentárt fűzni nem kívánok. Ami persze a kérdés érdemét illeti, a hozzám juttatott panaszok alapján tudok a Bánátban a szerb megszálló hadsereg részéről történt visszaélésekről. Én hozzám azonban a magyar kormány sem a Bánátra, sem más románlakta területet illetőleg semmiféle nehezményezésnez nem fordult. Nem kaptam azonban hivatalos értesítést a nagyszebeni kormányzótanácstól sem, hogy mely területrészeken mellőzte, vagy távolította el a magyar közigazgatási közegeket. Azt azonban már most mondhatom, hogy mi a székelyeknek, a nagyobb magyar, német és szláv enklávéknak a legmesszebb menő autonómiát fogjuk megadni. A román csapatok is túlteszik magukat a fegyverszüneti szerződés megállapodásain, szorgalmasan lépik túl a demarkációs vonalat, megszállják a magyar városokat s az erdélyi románság tüntető csatlakozása mellett rendezkednek be úgy, mintha a békekonferencia már nem is volna előttünk. Nem érinti ez a miniszter urat és nincs módjában, hogy megnyugtatóan irányítsa a dolgokat? — Erre nézve nekem beleszólásom nincs, mert a román csapatok az entente parancsnoksága alatt állanak és annak az utasítása szerint járnak el. Nekem egyelőre az a hivatásom, hogy a román kormányzó tanács és a magyar népköztársaság kormánya között felmerülő ügyekben, nemkülönben az óriási számú gazdasági kérdésekben eljárjak, és a súrlódási felületeket lehetően csökkentsem.