Pesti Napló, 1920. április (71. évfolyam, 79–104. szám)
1920-04-01 / 79. szám
«1 CsütörtökökA PESTI NAPLÓ 1920.április 1. Gyűzfűt a Hitller-kormáány Tárgyalások a Ruhr-vidéken — Elnék a vörös hadsereg A német kormány határozott fellépése fcerrel járt. A ruhrvidélki és a berlini koannuuuisták, látva azt, hogy a Müler és a Reichtetwht nem riadnak vissza a harctól, tárgyiálva küldtek, az általános sztrájkot pedig Bterlinben is fújták és a Ruhrvidéken is csak egises helyeken sztrájkolnak. A kormány a triag-i régérl a rend helyreállításával Severing minisasteri kormánybiztost bízta meg, aki együtt,il — mint Wotter tábornok följebbvalója — a katonai akciót is vezeti, amely most azioulvan kikfibji ,rendőri természetű lesz. Severing megkezdte a tárgyalásokat a fölkelőkkel, akik most hajlandók a kormány követeléseit teljesíteni. A vörös csapatok annak a hírére, hogy a vezetők tárgyalásokat kezdtek a komitáliakal, otthagyták a frontot. A bolsevistahadsereg teljesett teloszlik. Az egyesült szocialista-kommunista pártok szívétsége pedig a jobboldali szocialista pártok kilépése matt felbomlott. Az egyes felbomltót vörös csapatokból bandák alakultak, amelyek állig felfegyverkezve kóvályognak a vidéken, rabolnak a városokban és sanyargatják a lakosságot Főleg ezért, követelte a Lakosság a Severing polgári biztos vezetése alatt álló csapatok bevonulását. A védőrség, amelynek egyes részei benyomultak a Ruhr-vidékre, megkezdte a lakosság lefegyverelését. Noha a birodalmi csapat és a felfegyverítés vörös bandák között az összeütközést netrifi teihet elkerülni, mégis remélhető, hogy a békés állapotok visszatérései nagyobb vérontás nélkül fog megtörténhetni. Az Abend jelenti Essmből Az ideérkezett jelentések szerint a Wesel előtti harc van,ott a harci tevékenység ma csaknem egészen elcsendesedett. Lényegesen hozzájárult a helyek tisztázásához az a körülmény is, hogy a lázadás területén " a vasúti hivatalnokok és a keresztény alapon szervezett munkások általávan sztrájkba léptek a spartakusiák terrorjával szemben, Berlinben pedig a keresztény szakszfervezetek és a német alkalmazottak szakszervezetei, valamint a városi alkalmazottak szervezetei elhatározták tegnap, hogy állást foglalnak a sztrájk ellen, mtlért nem szakszervezeti érdekekről, banán baloldali radikális hatalmi vágyból és a diktatúrára törekszésből akarják megszervezni. Ez volt a helyzet, amikor tegnap éjjel Berlinben összeült a forradalmi üzemi tanácsok nagygyűlése , amelyet több szakszervezet nyilatkozata előzött meg, amelyben a munkások kijelentik, hogy a forradalmi tanács sztrájkproklamációját nem ismernek el, mert a sztrájkot csak a szakszervezetek nagybizottsága rendelheti el, így a forradalmi tanács jobbnak találta, a kormánynyal érintkezésbe lépni. Hosszabb tárgyalás után közölték, hogy megállapodás jött létre abban az irányban, hogy Water tábornok helyébe polgári biztost neveznek ki és a felkelőknek további 14 órai meggondolási időt adnak. Elhatározták továbbá, hogy magukat az üzemeket szavaztatják meg az általános sztrájk kérdéséről. A forradalmi üzemi tanácsok teljes ülése ma ismmét összeült és határozatot hozott, amely így szól: Nagy berlini üzemi tanácsainak közgyűlése, tekintettel a fennálló fenyegető veszedelemre, kötelezi magát, hogy továbbra is készültségben martad, hogy adott esetben új harcot vívjon. Mihelyt a helyzet kiélesedik, az akcióbizottságttak a kiküldöttek gyűlését újból össze kell hívnia. A késő éjjel érkezett jelentések szerint a Ruhr-vidék pacifikálása nehezen megy. A Wellff-iroda jelenti: A helyzet a fenyegetett rajna-vesztfáliai ipari vidéken állandóan rosszabbodik. A bailoktn radikális elemeknek befolyása a végrehajtó bizottságokban növekedik. Wesel irányában lövöldöznek. Duisburgbatt a vörös hadsereg egymillió márkát vett el a báror itáliai banktól. A bwHnesseni utott alszadáte területen belül húszmillió márka ves®rtt él. A Wolff-iroda jelentése szerint csaksnem az egész ipari vidéken ma még általános sztrájk vol is. Csupán a hágetri és helmi kerületben nem sztrájkolnak. A kormánybirtoohots segélykiáltások érkeznek, dindviék a katonaság bevonulását kérik. Kinstacken vidékén negpiap estre még harcol,ak. Düsseldorftóm teljes nyugatom utal és látszik, hogy ott is visszatérnek a csapatok a frontról. Egyébként a helyzet feszültségének elsőfelkesnéssél nem lehet is ízűcs simm. A Ruhr melletti Münheimben még tart az általáms szitrájk. A fegyvereket, nem szolgáltatják be. Elberfelbert kitört ugyan az általános szitrájk, a városban azonban fentartják a forgalmat. Eddig körüilbelül 1000 darab fegyvert szolgáltattak be. A Berliner Tageblatt jelenti Essenél. A munkásságnak a Ruhr-vidék eseményieivel szconbeji való állásfoglalásáról beavatott, helyen a kö változóké* tudtuk meg. A szakszervezet nem hsajtennie szmezelkémetiszterni * forradahna üzemi tagjé, csak nagygyűlését. Ha az üzemi tanácsok gyűlése amely tegnap a minőisítte tanácsi határanat tudtuladása után előbb elvetette dr. a MallándSatrÁjkot, a tm délben lakandó dösntó üzletben mégis kimondaná aet, akkor már most határosottts le lehet állítani, hogy csak Jets részleges sztrájk jár. Anynyi bizonyos, hogy a vasutasok ner lépnének sztrájkba, ha a hivatott testületeik, tehát a szak. SüW-vezetek főbizottsága erre fel nem szólitják őket. Éppen ugy ellenlárásra lehet azátollam a könti vaMit atkalirazettai részéreL mm+mtmtm* Mindenki kaphat amerikai élelmiszert «« Ax aketó széleskSrfi ktterjeaxtéve - M Aauetfikái Oáötttsc Akciótól Mdigr szóban ráég ifísbatt éthaníittrtt közl«smény«ik oly iriflyb&n tfijékontáfiák & kfeönségetu hogy élefeniterrutel rántotc egyes rtémílyíidtjek küldik«tok Magyar««ráporiá«»erikai rokonok vagy hazátok által. Ugy látjuk nefrrt stóö&é rímwert azon téh^, ho?y KrV'Aégos Gcaerftl Rélief Draft (éltalános s«fzélyzött tiailTátiy) küldetése is, táélynek célja, hogy: ingyeri lá«*a él a elrtmi«»»rel. M»r néhány ily tit^lvAny Attteiriktóöt ottani nagylelkű adWcoWlkt6!. »k?k!ftefe éwiosiifwlk wlfionaikbaa^tiii, Magráréífwájton, de akik az ikéicímk rétriteégét* akarnak lepni. Aszecomaéokat st Adsiérimn HeRéf Administritio« köz-Mtfiert iötákoA-^iííí «ípréMTiéteknek adja á*. Así itteni átóéritBíi fí(fcertősé| ? belátva ATt. hopV szeT-piézett magyar 4 5y«i61e«Á-iafeát*» vwnnák abban • ítélyzetiwtt, ily jótékony adaményokáit kiossza ötfc. rwm w kwérli meg, hogy ízt másra csinálja. T»s*C* s«égwjwég wraJfcodik Miarwrorssáffon ét m élélt írt feterhiéjivé*érh«tó lész a l^dböeelélbi aratáéi?. Staádié^, hogy tfteaf« tóbb ékAmitaaér kerüljön be az owitgfea. Az aasWwifeai ni*irtók as irtó/van Amerikában profAgálttAk, de a sesélyezés elSrésére A i«#iatá»*afcfe a közvetlen szemiSly« kérelem k n*fcr«.rok ráseár51. Mindez, »nargetjük, hogy a tówttfeetó tetvek bajtaseánaácrögre, i 1. íVáwwtaM* emberek, a&ikr.«k élelmiszérra nincs ,«zsiklóípük. irjarearc «szterikai barátaiknek, hogy enek egy General Relief timítröt (általános e rtiffély^tfzsih'ányt). Megjenendő, hogy amerikaiak az ily utalványt Csekély árosa*. áráit vehetik meg fo sziveeén tengik, ha, meggyőződ»e»k iWN, hogy élelmiszerTé valóban «anksi&s van. A kérelmeket levél fc#miji4bi».n kellene elküldeni, «.melyben m«gma fcy&rááandí, hogy ily wöaívAnyofe bámély Btnetikai l«wkbiBii rAMroli«(itók, hí^y anok Getoeral Relief (á.lt«link* «F^lye«^) rétjaira nllitándók ki és bekirM*i.lerik vagy a levál irónak, vagy pedig as American Relief AdminiMTTition ciwipré: Budit»**. Váci-utca 31. de lehet lwelezölapeikön is, melyA tartalmazzák az ö»w* »«ükéége? «/iatokát és melyeket bárkinek, kérelmére reödelfcezéserre bocsájtunik. Az il. utalványok alepján beérkezett csomagok irigyeo leeenek «z6b»zfcvTások között., akik élelemre leginkábbe ranáák utalva. Ezév kérelmi « leg étörgAfeeWHen elVüldendffk a szerenr«é» sfazd«g afftérikaiaknak. Wr «ttok sejritBék «rerennétlen entertáreai kftt Magyar^ országot. SíWmely« köreiíjtókn^k m.fcgyír rfiseröl lapikkd nél^ohh UMfláiWk lé»K mintíi* airJcit az Atttérkan ReMef Admínistmtion nWw«a teesi. 2. Jótékoriyíwjgi intéatoémyek Magí^roteaigoD irjftöak hasító ifttéz.métiyeknek Ameriktte, hogy, részükre utalványokat, vásároljanak és küldjenek. Az utalványok közvetlenül tt magyar jót^otiysi47i intézményeknek kMdenftók & h* azok »álunk hesznet mutatva, az evöbtiissswefcet mi kiadjuk, azonban a «afttesactiet * ez&mxifoTgji intézmény maga eszközölné. A kerekűet az intézmény maga küldheti I» lev^formájában vagy levelenAlapon, birkyiöki írta éMS»S»ívI ÉÖ^iíSöStesli 304éP,^«-ére fordítják, tűnt. Felkérjük a magyarországi jótékonysági egyesületek vezetőit, hogy akik nem tudják, kihez intézzék fcérekünket, az ügy megbeszélése céljából keressenek fel bennünket. 8. Mindennemű magyar egyesület vagy intézmény irjon hasonló testületeknek Amerikába, pl. a budapesti egyetem hallgatói ilyeneknek vagy más nevelőintézetnek, a magyarországi nmunkásszervezetek aamerikai munkászervezeteknek, egyházi intézmények ilyeneknek Amerikában stk. A kérelemben meg kell említeni, hogy General Relief Trast (általános segélyz mutalvány) vagy közvetlenül a szobán forgó intézménynek, vagy az American Relief Adiministrationnak (Budapest, IV., Táci utca 31.) küldendő. Szívesen adnnk felvilágosítást mindenkinek fenti tervezetünkre vonatkozólag, lefordítunk leveleket angol nyelvre és segítünk bárkit terve kivitelében. Szándékunk, hogy lehetőleg, mentől több ily személyes kérelem menjen Amerikába. Az ottani emberek képesek segíteni és szívesen is teszik, ha értésükre adatik, hogy élelmiszerre szükség van. Figyelembe vettülő azon körülmény, hogy ily módon költségmentesen kerülne élelmiszer Magyarországra. Akiknek rokonaik vagy barátaik vannak Amerikában, szolgáljon felvilágosításul, hogy néhány dollár kiadása nem jelent sokat azoknak és hogy Amerikában a dollár nem oly, drága koronákban, mint itt. Minden habozás nélkül lehet ily kérelmekkel jómódú amerikai embertársakhoz és mimlkásttestvérekhez fordulni, hogy megítűlje a szükségben szenvedő magyarokat. Kérjük mindenki közreműködését. C. G. Bowden, American Relief Administration Warehouses. Franciaország gazdasági válsága Marsai pénzügyminiszter a deficitről, a háborító kiadásokról, a mértéktelen nyerészkedésről Marsai francia pénzügyminiszter beszédet mondott a kamaráiban Franciaország pénzügyi "helyzetéről A többi között a következőket mondotta: — X háború idejére megszavazott hitelek öszszege 130 milliárd frank, az 1914-ik évra engedélyezett hitel összege. 12 milliárd volt. Az állam napi kiadása töbken, 11 millió frank volt, 1919-ben pedig már 138 Az 1920-ik évi kiadásaikat 50 milliárdra irányoztuk elő, a bevételi lehetőségek pedig nem hozhatnak többet 12 milliárdnál. Ez év elején 1600 milliós frank állt a kincstár rendelkezésére, ma pedig nek csak 700 millió. Francia kölcsönről most sem fynyorkban, sem londottban nem lehet szó. Kiadásainkat tehát korlátozni kell és a bevételekben arányosítani. .. most kibocsátói kölcsön nem lesz az utolsó ebben az esztendőben. A miniszter beezélének további folyamán kifakadt a mértéktelen nyerészkedés ellen. Ebbe a dologba — mondta a miniszter — a kincstár és az igazságszolgáltatás is beleszól még. A miniszter rámutatott a Parisban mutatkozó nagy pénzbőség veszedelmére és arra a látszólagos gazdagságra, amely kátéra van az átalakulásnak, a kivitelnek ésa francia valutának. Elsősorban a kereskedelmi mérleget kell rendbehozni. Franciaország 1919-ben 39 milliárd frank értékű árut importált, kivitele pedig mindössze X milliárd frank volt. Minden kiadást le kell szorítani a legkisebb mértékre és minden felesleges hivatalt be kell csukni. Franciaországnak helyre kell állítania a hitelét és ismét meg kell nyerni a külföld bizalmát. Laceur volt miniszter megjegyezte, hogy a forgalomban lévő bankjegymennyiség csökkentése súlyos válságot idézne elő. A háború előtt 9 milliárd volt forgalomban, ma pedig, még ha föl is tesszük, hogy minden árunak az értéke a háromszorosára emelkedett, legalább 25 milliárd frakk bankjegyforgalomra van szükség. A francia kivitel fejlődését csakis az iparnak megfelelő mértékű szénellátásával érhetjük el. Az Associated Press tudósítója jelenti Párisból lapjának, Loucheur í északfranciaország újjáépítésére felveendő 15 milliárd frankos külföldi kölcsönről beszél. Reméli, hogy Anglia és Amerika ilyen kölcsönt melegen fog támogatni, ha meggyőződik arról, hogy a pénzt kizárólag az elpuszt