Pesti Napló, 1930. augusztus (81. évfolyam, 173–197. szám)
1930-08-10 / 181. szám
26 Vasárnap PESTI NAPLÓ 1936 augusztus 10 SPORT Meisl, a FIFA, az Amateure, a Rapid és az a bizonyos hollandi affér ( Bécs, augusztus 1). • (A Pesti Napló bécsi szerkesztőségétől.) Az osztrák labdarúgótársadalom — a Hollandiából Budapesten át Bécsbe érkezett klubhírek dacára — pillanatnyilag sem kételkedett abban, hogy a holland szövetség a középeurópai kupakonkurrencia rendelkezésére fogja bocsátani a Rapidot. Ezért nem is keltett meglepetést az a jelentés, hogy a hütteldorfiak már augusztus 22-én Bécsbe érkeznek és itt 21-én kiállnak a Genova elleni revánsmérkőzésre. Ezt a megoldhatatlan problémaként beállított ügyet simán elintézte Meiss Hugó, aki a Rapid Hollandiába utazott megbízottjának, Hierathnak egy, a holland szövetség főtitkárához, Hirschmanhoz címzett levelet adott át, ,azzal a megjegyzéssel, hogy a levél tartalma remélhetőleg meg fogja részére könnyíteni a hollandokkal való tárgyalást. • ". Amint látható, a levél megtette hatását. A holland szövetség kiengedte a bécsieket augusztus 21. és 24-iki kötelezettségükből. A kecske is jóllakott,a káposzta is megmaradt. Egy kis terminustologatással úgy igazították el az ügyet, hogy a Rapid lejátszhatja a holland válogatott ellen lekötött két mérkőzését és mégis idejekorán visszaérkezhet Bécsbe... Ezzel a Rapid-holland afférnek ez a részegyorsan és hatásosan elintéződött és Boelson holland szövetségi vezető bojkottfenyegetései felett napirendre térhet Közép-Európa. A Rapid 10 év előtt elkövetett ex bűneik azonban ezzel a terminus megegyezéssel korántsem intéződtek el. Boelson olyan vádakkal illette a hütteli férfiakat, hogy az osztrák szövetség vizsgálata aRapiddal szemben nem maradhat el. Ennek az ügynek elintézését szintén Meissl Hugó vállalta magára, aki az inkriminált Boelson-féle nyilatkozatot megfelelő kísérőlevéllel ellátva, beküldteHirschmannak, a holland szövetség és a FIFA főtitkárának, véleményezés és tanúságtétel céljából. Hirschmann válaszát érthető érdeklődéssel várjaaz osztrák közvélemény. Bernbe való elutazása előtt kérdést intéztünk Meisl Hugóhoz, hogy mik a megjegyzései ezzel a Boelson-féle nyilatkozattal kapcsolatban?„ Azsztrák labdarúgóvezér, a következő vállfoztálata .kérdésünkre: — A 'nyilatkozat első régéré már robazoltak az események. Boelson úr a nyilatkozat szövege szerint azt állította, hogy a holland szövetség egyszer és mindenkorra leszámol Közép-Európával, azaz csendes bojkott alá helyezni a magyarokat, cseheket és osztrákokat, ha,a Rapid nem lesz hajlandó a holland válogatott ellen augusztus hó 21-én és 24-én kiállni. Nos, a holland szövetség vezetősége nem mutatkozott ilyen kérlelhetetlennek, hanem beleegyezett a mérkőzések terminusának eltolásába. Ami a Rapiddal szemben emelt vádakat illeti, melyek előidéző okaként a hütteldorfiak tíz év előtti holland túráját jelölte meg Boelson úr, az a felfogásom, hogy nem vártam volna, el egy felelős szövetségi vezetőtől, hogy egy régen, békésen és sportdiplomáciai úton elintézett affért a nyilvánosság elé fog cibálni egy évtized múltán. A Rapid ellen akkoriban tényleg panasszal éltek a hollandusok, de az anyag teljes ismeretében kijelenthetem, hogy kisebb jelentőségű vétségekről, vagy helyesebben mondva, a vendégjognak talán túlságosan liberális értelmezéséről, semmint az azzal való súlyos visszaélésről lehet ezen elavult »afférrel« kapcsolatban beszélni. Tíz évvel ezelőtt a semleges államok versenyeztek egymással, hogy a háborúban kiéhezett, lerongyolódott és annyit szenvedett Közép-Európa fiatalságát segélyakciók útján némileg kárpótolják az átélt borzalmakért és nélkülözésekért, és ebben az »adok-kapok«•• atmoszférában« könnyen előfordulhatott, — pláne •tapasztalatlan ifjú futballistáknál — hogy a mindenkor előkelően és nemesen viselkedő hollandusok vendéglátását nagyobb mértékben vették igénybe a megengedettnél. Erről lehetett szó a Rapid esetében és a visszaélésekről nem tudok. Ha a Rapid ellen emelt, felmelegített vádak fednék a tényeket, úgy nagyon csodálkoznék azon és nem tudnám megérteni, miért tiszteli akkor meg Hollandia futballszövetsége a hütteldorfiakat azzal, hogy szembeállítja, velük két mérkőzésen a holland nemzeti csapatot?! De nem akarok tovább foglalkozni a nyilatkozat ezen részével sem. Várjuk be Hirschmann úr válaszát. Talán Boelson úrnak is lesz már a megjegyzése ez ügyben. — Most még csak annyit akarok mondani, hogy végtelenül csodálkozom Boelson úr bojkott-fenyegetésein. Erre egy felelős holland szövetségi funkcionáriusnál igazán nem számítottam. Hollandiában van a FIFA székhelye, Hiiechmann úr a FIFA - főtitkára szintén holland származású és tény az, hogy Hollandia mindenkor mint a legalkotmányosabb eszközökkel dolgozó és ilyen eszközöket alkalmazó labdarúgó állam volt ismeretes. A háborúban elfoglalt semleges magatartásáért és a háború után tanúsított nemes emlékességért, mindenkor csodálattalés tisztelettel lentek fela svájciakra, hollanduléi;,n. svédei:r h a többi semleges államra, «.•'.! ^V-t! fájdalmasan és kínosan, hogy holland hivatalos oldalról emlegetnek háborúságot és bojkottot. Mit tehet akkor a FIFA német, szeparációs mozgalmak vagy egy Uruguay—Argentína bojkott veszély ellen, ha legfőbb támasza, hollandia, egyik szövetségi vezetője is ilyen húrokat penget? Nem hinném, hogy a holland szövetség valaha is ilyen lépésre tudná magát elhatározni. Különben is arról sohasem volt szó, hogy a Rapkl ne teljesítse elvállalt kötelezettségét. Ha a holland szövetség ragaszkodott volna az augusztus 21 és 24-iki terminusokhoz és nem teljesítette volna — a tőle megszokott előzékenységgel — a Rapid terminusváltoztatásra irányuló kérését, úgy természetesen sem a Rapidnak, sem másnak nem jutott volna eszébe, hogy nehézségeket gördítsen az eredeti terminusokra való mérkőzések elé. Ilyen elhamarkodott és afférré felfújt ügyek senkinek sem használnak. Az egyetemes futballsport érdekeire azonban mértéktelenül károsak.« Meisl Hugó nyilatkozatához még csak annyit akarunk hozzáfűzni, hogy egy bécsi estilap a Rapid titkárságától azt az információt nyerte, hogy nem a hütteldorfiak, hanem az Amateure élt volna vissza tíz esztendő előtt, a holland szövetség vendégszeretetével. Nem tudjuk, hogy ezért az információért a Wiener Amateur Sportverein megindítja-e a rágalmazási pert, tény azonban, hogy a szóban forgó túrán nem az Amateure, hanem a Rapid volt a holland szövetség vendége és így a vádak is a hütteldorfiakra vonatkoznak. Az Amateure csapata dr. Willy Meisl vezetésével a Rapiddal egyidőben játszott ugyan néhány mérkőzést Hollandiában — ezt a túrát azonban nem a holland szövetség rendezte, a lilák részére, hanem Meisl Hugó, aki akkoriban még tagja volt a Wiener Amateur Sportvereinnek. B. F. A „gyógyíthatatlan" olasz futballista már vígan rúgja a labdát . Olaszországban nagyon sok magyar futballtréner él és dolgozik. Pár évvel ezelőtt, amikor még játszaniuk is szabad volt az olasz futballcsapatokétól, a még több volt kint. Révész Béla, a Hungária későbbi trrénere 1924-ben az Alessandria trénere volt. Sok fiatal, tehetséges futballistát fedezett fel, de a legtehetségesebb köztük Andrea Viviano volt, az ifjúsági csapat hátvédje, akinek Révész nagy karriert jósolt. II. Révész elkerült Olaszországból s megjárta Németországot, majd hazakerült s mint tudjuk, végül a Hungária trénere lett. Közben Révész jóslata Vivianot illetően bekövetkezett: a fiú felnőtt, bekerült, az Alessandro csapatába, majd a válogatott csapatban is szerepelt. III. 1930 tavaszán Révész megvált a Hungáriától. Amikor az Alessandro erről értesült, visszahívta volt trénerét, akivel nagyon meg volt elégedve. Révésznek — amikor Alessandriába érkezett — első dolga volt megkérdezni, mi van Vivianóval. Elmondották neki, hogy sajnos Viviano gyógyíthatatlan sérülést szenvedett, amolyan súlyos futballista bajt. Még 1928-ban megsérült a térdén, akkor megoperálták, azután újra próbált játszani, de nem tudta használni a sérült bal lábát. Újra meg akarta operáltatni magát, az olasz orvosok megnézték s legyintettek, ők ebből a lábból már nem tudnak egészségeset faragni. Viviano azóta abbahagyta a futballt. IV. Az olasz klub magyar trénere elhívta Vivianot, megnézte a lábát s azután a klub elnöksége elé lépett: „azt hiszem, Viviano még nincs elveszve a futball számára.« Azután előadást tartott az elnököknek a budapesti futballklinikáról s egy magyar sebészorvosról, aki már közel száz ilyen futballista-lábat rendbehozott. Próbát ajánlott: csak az útiköltségbe kerül, Budapesten megvizsgálják s ha itt sem vállalják az operációt, legfeljebb elveszett az útiköltség. V. Viviano Révész Béla kíséretében megjelent Molnár főorvosnál a Zsidókórházban. A vizsgálat két napig tartott és a döntés kedvező volt: Vivianot harmadik napon megoperálták. Molnár főorvos hatodik napon kivette Viviano térdéből a varratokat és hetedik napon — bot segítségével — már sétált az olasz futballista. Nagyon csodálkozott szegény Viviano — odahaza hónapokig feküdt az első operációja után. Augusztus 1-én az olasz futballista Révésszel együtt hazautazott. VI. Révész írja Alessandriából: Viviano lába ayagszerűen javul. Itt általános az öröm. Molnár főorvos azt mondotta, hogy 1—2 hónapon belül már játszhat a fiú. Én kíméletesen fogom tréningbe s pár hónapig csak a tartalékcsapatban játszatom. Első szereplése a nagy csapatban ünnep lesz itt s nagyszerű propagandája a magyar orvosi tudománynak a barát Olaszországban. Kik indulnak a bajnoki úszóversenyeken? A Magyar Úszó Szövetség szombaton zárta le az augusztus 15. és 17-i bajnoki versenyének nevezéseit, mely a következő: Augusztus 15. délután fél 5 órakor: Műugróbajnokság: Ramharter Rezső PTE, Vajda László FTC, Ritter Frigyes UTE, Kovács Ferenc UTE, Lenhardt Ernő MAC, Bódi László MTK, Nagy Károly MTK. 100 méteres mellúszás: Mezey István MESE, Forrsy József FTC, Vántos László FTC, Iluid László UTE, Tóth Zoltán UTE, Gál Tibor SzUE, Gábory József BBTE, Hetényi Imre MTK. 200 méteres hölgy mellúszás: Bárány Magda MESE —KISOK: Pesti Mackó FTC, Somogyi Vali FTC, Bethlen Mackó FTC, Zsoldos Ica FTC, Veréb Ilona UTE, Danner Gizi SzUE, Bécsi Klári III. ker. TVE, Vass Margit NSG, Breuer Erzsi MUE. 100 méteres hölgy hátúszás: Vermes Magda FTC, Mailász Gitta FTC, Káldor Ági FTC, Komáromi Bözsi UTE, Szőke Kató NSC, Tóth Maca MUE, Kovácsy Bözsi MUE, Kovács Flóra MUE. 400 méteres gyorsúszás: Baranyay Károly MESE, dr. Bárány István MESE, Tarródy Géza MESE, vitéz Halasy Olivér UTE, Bözsi Mihály UTE, Wannne András SzUE, Mihályffy István SzUE, Pleslár Lajos SzUE—KISOK, Páhok István MTK, Göndöcs Gyula NSC, Fehér II. István LASE. 400 méteres hölgygyorsúszás: Siposi Manci FTC, Csányi Boriska FTC, Lenkey Magda III. ker., Szende Márta NSC, Tóth Ilonka MUE, Takács Bözsi MUE. Hölgyműugrás: Lenkey Magda III. ker., Erdős Vera BEAC, Malász Gitta FTC. Nyil'10 méteres vegyesstaféta: MESE, FTC, UTE, SzUE. Augusztus 17-én, délután fél 5 órakor, 800 méteres gyorsúszás: V. Halasy Olivér UTE, Bözsi Mihály UTE, Jakab Ferenc UTE, Geöcze János MAC, Mihályffy István SzUE, Páhok István MTK, Fehér II. István LASE. 100 méteres gyorsúszás: dr. Bárány István MESE, Zentay László FTC, Szabados László UTE, Wannie Rezső SzUE, Wannie András SzUE, Boros Viktor SzUE, Vágó Sándor SzUE, Holba Tivadar III. ker., Mészöly Tibor BBTE-KISOK, Gáborffy Antal BSzKRT. 100 méteres hölgy gyorsúszás: Siposi Manci FTC, Csányi Boriska FTC, Mailász Gitta FTC, Lenkey Magda III. ker., Tóth Ilonka MUE, Takács Bözsi MUE. 100 méteres hátúszás: Bitskey Aladár (MESE), Bitskey Árpád (MESE), Mártonffy Lajos (MESE), Nagy Károly (UTE), Ulrich János (UTE), Herendi Ferenc (SzUE), Sirsich György (SzUE), Habi Jenő (BBTE), Szabolcsi József (TFSC). 200 méteres mellúszás: Mezey István (MESE), Forray József (FTC), Lantos László (FTC), Mezey László (PFC), Hild László (UTE), Tóth Zoltán (UTE), Kusinszky György (UTE), Gál Tibor (SzUE), Hetényi Imre (MTK). 4X100 méteres hölgy gyorsúszóstaféta • Fit, NSC, MUE. Toronyugrás: Vajda László (FTC), Kovács Ferenc (UTE), Lenhardt Ernő (MAC), Nagy Károly (MTK), Kisfaludy Elemér (LASE). A 200 méteres és 1500 méteres gyorsúszóbajnokságot augusztus 20-án az UTE versenyén tartják meg. A nevezések nagyszerű versenyeket ígérnek. Száz méteren Bárány ellen az egész ifjú gárda indul. Bárány nevezett a 400-as távra is és Wannic II. is indul ebben a versenyben. A 100-as hölgyverseny nevezései között látjuk Siposs Manci és Mailász Gitta nevét. Reméljük, hogy a startnál is látni fogjuk őket... A sportvilág híres X Austin, a legjobb angol teniszjátékos Caimbridgeben 6:4, 6:4 arányban kikapott Sharpétól. X Nurmi a stockholmi versenyen négy angol mérföldön indult, 19:23.6 mp eredménnyel győzött Lindgreen élen, saját 19:15.6 mp-es világrekordját azonban nem sikerültlegyőznie.. . X Pesta János, a prágai CsPK többszörös bajnok gyorsúszója pénteken agyonlőtte magát. Öngyilkosságának oka ismeretlen. . X Matusevszkyné Konopacska Helén startját hirdetik a prágai lapok a szeptemberi női világbajnoki versenyekre. A diszkoszvetés olimpiai bajnoknője és világrekordere most kegyelmes asszony, a jelenlegi lengyel pénzügyminiszter felesége. Mikor Malusevszky budapesti követ volt, többször szó volt arról, hogy felesége részt vesz valami atlétikai versenyen, de ezeket a híreket soha nem láttuk beteljesedni. Nem hisszük, hogy Matusevszky Igor, a miniszter ugyanígy vélekedne felesége atlétikai szerepléséről, mint ahogy Matusevszky a követ vélekedett, éppen ezért fentartással közöljük a prágai hírt. " A Ferencváros vasárnap délután Kispesten vendégszerepel, barátságos meccset játszik a házicsapattal, amelyet három újpesti csatár, Harmat, Darvas és Steiner beállításával nagyon megerősítettek. A Ferencvárosnál a beteg Bikovi helyett Óbecsei játszik centerhalfot, de Lykát is kipróbálják középen, s ezalatt Fuhrmann játszik a halfsor jobboldalán. A Ferencváros összeállítása a következő lesz: Amsei — Korányi, Takács 1 — Lyka, Obecsei, Berkessy — Táncos, Takács 11, Turay, Toldi, Kohut. X A Hungária vasárnap Newyorkban játssza első északamerikai mérkőzését a Nacionál ellen. X Megváltoztatták a kerékpáros válogatást. Nemesi és Szenes mellé Istenes II helyett Vida I került az országúti csapatba.