Práca, november 1972 (XXVII/258-283)

1972-11-08 / No. 264

Prijatie V. N. Novikova u G. Husáka SRIECNA BESEDA Praha (čstk) — Generálny tajomník OV KSČ Gustáv Husák prijal včera na priateľský rozhovor delegáciu ZSSR, ktorú vedie ölen ÚV KSSZ a podpredseda Rady ministrov ZSSR V. N. Novikov, ktorá prišla do Čes­koslovenska na oslavy 55. výročia Veľkej októbrovej socialistickej revolú­cie a na otvorenie výstavy „50 rokov ZSSR“. Na prijatí sa zúčastnili člen Predsedníctva a tajomník ÚV KSČ Vasil Biľak, tajomník ÚV KSČ Jan Fojtík a člen ÚV KSČ a podpredseda vlády ČSSR Matej Lúčan. Prítomný bol aj veľvyslanec ZSSR v Československu S. V. Červonenko. V priebehu srdečnej súdružskej besedy zdôraznili význam ďalšieho vše­stranného prehlbovania a upevňovania vzťahov priateľstva a bratskej spo­lupráce medzi ČSSR a ZSSR, 9 Na Červenom, námestí v Moskve bola včera oslava 55. výročia Velkej októbrovej socialistickej revolúcie. Vyvrcholením prehliadky boli rakety najrôznejších typov. Telefoto: ČSTK—TASS Slávnostné plénum v Bratislave DRUŽBA SA OSVEDČILA Bratislava (čstk) — Pri prí­ležitosti 55. výročia Velkej októbro­vej socialistickej revolúcie bolo vče­ra v bratislavskom PKO slávnostné zasadnutie pléna Západoslovenského KV KSS, KV NF SSR, KNV, KV ZČSSP a predsedníctiev krajských výborov spoločenských organizácií Západoslo­venského kraja. Zúčastnili sa na ňom vedúci ta­jomníci okresných výborov KSS. Prí­tomný bol konzul generálneho konzu­látu ZSSR v Bratislave J. P. Michajlov a delegácia družobného Oblastného výboru KSSZ v Saratove, ktorú vedie člen byra a vedúci oddelenia Oblast­ného výboru KSSZ A. M. J a n k i n. V slávnostnom prejave vyzdvihol vedúci tajomník Západoslovenského KV KSS Eugen Tur z o význam Veľ­kej októbrovej socialistickej revolú­cie. Uviedol okrem iného, že Západo­(Pokračovanie na 2. strane) Socialistická integrácia v praxi Podpísali óvom zmluvu Kopřivnice (čstk) — Dverovú zmluvu o poskytnutí investičných úve­rov do výšky 1,7 miliardy Kčs podpí­sali včera v n. p. Tatra Kopřivnice zá­stupcovia podniku so zástupcami novo­­jičínskej pobočky SBČS. Stalo sa tak v súvislosti s rozvojom koprivnickej au­tomobilky, ktorý bude umožnený dosiar najväčšou úverovou akciou Medzinárod­nej investičnej banky v Moskve. Pri podpísaní úverovej dohody upozornil ria­diteľ Tatry Kopřivnice Ing. Miloslav Ko­pec aj na symboliku láta podpísania zmluvy, znamenajúce víťazstvo proleta­riátu vo Veľkej októbrovej socialistickej revolúcii. Socialistická integrácia zna­mená praktickú realizáciu jej myšlienok. PRAHA V ZNAMENÍ WSIAVY VERNISÁŽE SA ZÚČASTNILI AJ GUSTÁV HUSÁK, LUDVÍK SVOBODA A ŠTROUGAL • PREJAV MATE JA LÚČANA A V. N. NOVIKOVA Praha (Práca) — Včerajšiemu slávnostnému otvoreniu monumentál­nej pražskej výstavy k 50. výročiu založenia ZSSR predchádzala beseda v tlačovom stredisku federálnej vlády. Zúčastnila sa na nej sovietska delegácia, vedená členom ÚV KSSZ a námestníkom predsedu Rady mi­nistrov ZSSR V. N. N o v i k o v o m, podpredseda vlády ČSSR dr. M. L ú­­čan, zástupcovia sovietskeho veľvyslanectva a domáci i akreditovaní zahraniční novinári. Dr. M. Lúčan v úvodnom preslove medziiným povedal, že obe veľké jubileá Sovietskeho zväzu sú našimi spoločnými sviatkami. Dôkazom toho je iniciatíva a účasť nášho ľudu v prípravách osláv 55. výročia Veľkej októbrovej revolúcie a 50. výročia založenia ZSSR. Stredom dvojmesač­ných akcií spätých s tými jubileami stáva sa veľkorysá pražská výstava, dokumentujúca rozmach všetkých ob­lastí života sovietskeho štátu a jeho ľudu. Pochvalnými slovami ocenil spo­ločnú prácu našich i sovietskych ar­chitektov, scenáristov, technikov a pracovníkov výstavníctva vedúci so­vietskej delegácie V. N. Novikov. Zdôraznil, že je to dosial najväčšia prehliadka o Sovietskom zväze u nás a v zahraničí vôbec. Vyslovil pre­svedčenie, že pražská výstava pomô­že našim návštevníkom zoznámiť sa so socialistickou výstavbou a ešte viac upevní spolupatričnosť a brat­stvo sovietskeho a československého ľudu. Vo vyše hodinovej diskusii sa do­máci i zahraniční novinári dozvedeli o zaujímavostiach spojených s prí­pravou pražskej výstavy, výberom exponátov, organizovaním návštev­nosti, kultúrnych programov, účas­ťou umelcov a vedcov atd. O praž­skú výstavu je obrovský záujem a už do včerajška sa predalo na pol milóna vstupeniek. Ráta sa s dennou kapacitou 33 000 návštevníkov. Orga­nizujú sa zájazdy zo všetkých kra­jov štátu i zo socialistických krajín. (Pokračovanie na 2. strane) LUBOMÍR streda 8, nov. 1972 Praha (čstk) — Tajomník Cstrednej rady odborov dr. Vladimír Marík pri­jal viera v Prahe trojčlennú delegáciu bulharských odborov, vedenú ich tajom­níkom Mariánom Stojkovom. V besede, na ktorej sa zúčastnil aj tajomník Slo­venskej odborovej rady Ignác Záčik, sa bulharskí hostia zaujímali predovšet­kým o skúsenosti odborov a hospodár­skych orgánov z oblasti ochrany a bez­pečnosti pri práci a o postup odborov pri uskutočňovaní záverov VIII. všeod­­borového zjazdu. 0 0 0 0 I č. 264 roč. XXVII50 hal Bratislava (čstk) — „Zabráň­­. ta ďalšiemu vraždeniu civilného oby­­, vateľstva, bezbranných žien a detí! Mier vietnamskému ľudu!“ — žiada v rezolúcii 586 členiek zo Sloven- BULHARSKÍ odborári NA ŰRO Prehliadka úspechov ZSSR v Prahe Záu,em o prácu ROH Rezolúcie proti nivočeniu Vietnamu UKONČITE VOJNU! ského zväzu žien pri Fakultnej ne­mocnici v Košiciach. Za bezodkladné mierové riešenie vietnamského konfliktu sa v rezolú­cii, prijatej na pracovnom aktíve, vy­slovili aj členky zo SZŽ v n. p. Gu­márne i. mája v Púchove. Podporu spravodlivému boju za okamžité skončenie agresie vo Viet­name žiadajú členovia mestskej or­ganizácie SZPB vo Zvolene. Ukončenie vojny vo Vietname žia­dajú v rezolúcii aj členovia miest­nej organizácie SZPB na Myjave, osvetoví pracovníci z Námestova, po­slucháči a pedagogickí pracovníci košických vysokých škôl, členovia zá­kladnej organizácie Slovenského zvä­zu sluchovo postihnutých a ďalší. Tradičná vojenská prehliadka na Červenom námestí vhkoupe oslavy S. výročia VOSO Moskva (čstk) — Už dlho pred 10. hodinou moskovského času bol včera rozsiahly priestor Červeného námestia v Moskve zaplnený. Na tri­búnach pod starobylým kremeľským múrom, ozdobeným štátnym znakom a znakmi pätnástich zväzových republík, sa zhromaždili predstavitelia tak­mer 250 miliónov sovietskych ľudí, žijúcich na obrovskom priestore šesti­ny sveta. S nimi zaujali svoje miesta po oboch stranách Mauzólea V. I. Lenina i na druhej strane námestia, pozdĺž obchodného domu GUM, hostia z mnohých krajin celého sveta. Bola medzi nimi 1 delegácia čes­koslovenského Národného frontu,, ve­dená podpredsedom ÚV NF profeso­rom MUDr. Tomášom Trávničkom, a početní účastníci „Vlaku družby“, Zväzu československo-sovietskeho priateľstva. Na dlažbe Červeného námestia v nehybnej šachovnici očakávali desia­tu hodinu poslucháči Frunzeho vojen­skej akadémie, vojenských technic­kých akadémií Ďzeržinského, Kujby­­ševa a Žukovského i útvary mladých suvorovcov a nachimovcov. Ďalšie jednotky, pre ktoré už na Červenom námestí nezvýšilo miesto, čakali na­stúpené na priľahlom námestí 50. vý­ročia Októbra, na Sverdlovskom ná­mestí, na Gorkého ulici i na Námestí revolúcie. Slávnostná výzdoba námestia pre­zrádzala, že tohtoročné oslavy Ok­tóbrovej revolúcie Sú jubilejné. A ju­bilejná, v poradí už stá, bola aj vo­jenská prehliadka. Prvá sa tu konala v roku 1918 z iniciatívy V. I. Lenina, ktorého pa­miatku v predvečer 55. výročia Veľ­kej októbrovej socialistickej revolú­cie uctili položením vencov k Mau­zóleu početné sovietske i zahraničné delegácie. Obrovský portrét iniciáto-ra prvej prehliadky je umiestený na budove obchodného domu GUM. Krátko pred desiatou hodinou, po­zdravovaní srdečným potleskom, za­ujali miesta na ochodze Leninovho mauzólea vedúci predstavitelia Ko­munistickej strany Sovietskeho zvä­zu a vlády ZSSR na Cele so súdruh­mi Brežnevom, Podgorným a Kosygi­­nom. Vo chvíli, keď orloj na Spaskej ve­ži začal odbíjať desať úderov, vyšiel z Kremľa cez bránu tejto veže v otvo­renom aute minister obrany ZSSR a maršal Sovietskeho zväzu Andrej Grécko. Od Nikolskej brány mu vy­šiel v ústrety veliteí prehliadky, kto­rým bol veliteľ Moskovského vojen­ského okruhu generálplukovník Vla­dimír Govorov. Ich autá- sa Zastavili pred Mauzóleom. Maršal Grečko tú prijal hlásenie, že vojská sú pripra­vené k slávnostnej prehliadke. Maršal Grečko v sprievode veliteľa prehliadky potom obišiel jednotky a útvary, aby im blahoželal k 55. výro­čiu Veľkého októbra. Postupne po­zdravil jednotky poslucháčov ôsmich akadémií a piatich vojenských učilišť, ktoré pripravujú vysokokvalifikova­ných dôstojníkov a potom zašiel k výsadkárom, tankistom, delostrelcom a raketovým jednotkám v priľahlých priestoroch* (Pokrač. na 3. str.) Oplatí sa s ľuďmi hovoriť SILA PRÍKLADU ktorú adresovali všetkým strojárskym podnikom, sa takto dostali cez ne­malé prekážky pri zmenách výrob­ných programov, znižovaní nákladov a v predstihu plnia exportné dodávky. Iniciatíva 25 bratislavských závodov sa zase stala impulzom na zvyšova­nie kvality výrobkov, ukazuje cestu, ako šetriť s materiálom, palivom a elektrickou energiou a v nejednom prípade pomáha zvyšovať výrobu úz­koprofilových tovarov. Niet osobitnej štatistiky, ktorá by presne vyčíslila finančný a morálny efekt týchto zdravých prúdov v na­šom národnom hospodárstve. Ovocie mimoriadneho úsilia dozrieva postup­ne a vidieť ho už teraz pri hodnotení plnenia národohospodárskeho plánu. Desaťmesačné úlohy v slovenskom i celoštátnom meradle prekračujeme. 7. našich závodov prišlo na domáci trh, aj na export, viacej mlieka, mäsa, vajec, spotrebného tovaru, textilu, akcie . r eknnaj sám seba“. P’esockí elektrospotrebičov, áut, bytov strojári dôsledným plnením výzvy, mohli by sme ešte dlho pokračovať Zvýšit účast pracujúcich na roz­voji a riadení výroby — to je jedna z ťažiskových úloh, ktorú všet­kým našim odborovým orgánom a organizátorom uložil ich VIII. celo­štátny zjazd. S potešením môžeme konštatovať, že toto semeno padlo do úrodnej pôdy. Rozvoj pracovnej iniciatívy robot­níkov, majstrov, technikov je po zá­sluhe v popredí záujmu závodov a podnikov. Obnovené, priebojné, ctižia­dostivé brigády socialistickej práce, vyznamenaní a najlepší pracovníci — to je sila príkladu, ktorá priťahuje. Nabáda celé prevádzky a dielne do­predu pri prekonaní problémov, kto­ré každodenný život prináša a na­stoľuje, najmä vo výrobe. Akútne podnikové, úsekové či re­zortné úlohy a potreby zrodili v priebehu tohto roka niekoľko pozo­ruhodných hnutí. Ostravskí baníci sa právom pýšia peknými výsledkami — v sume vyše jednej miliardy korún nad objem určený plánom. Obrat k lepšiemu cítiť aj v zhos­­podárňovani výrobného procesu. Na­príklad, celkové náklady a výdavky na jednu korunu výkonov v priemys­le SSR poklesli k 1. októbra 1972 na 89,96 halierov, čo predstavuje úro­veň požadovanú plánom. Ruka v ru­ke rastie aj rentabilita. Vlani bola sotva 10-percentná, tohto roku už je 11,4 percenta. Priemyselné podniky na Slovensku vyprodukovali za 9 me­siacov nad plán takmer 400 miliónov korún zisku. Ako vidieť, oplatí sa s ľuďmi ho­voriť, oplatí sa získať ich pre dobrú spoločnú vec. Vykročili sme správne, cesta pred nami je však ešte dlhá. Veď v piatom päťročnom pláne máme ešte dosť predsavzatí aj na ďalšb zlepšenie životnej úrovne našich ob­čanov. Potrebujeme viacej jasii, škôl, nemocnie, čakáme na cesty, byty, chceme elektrifikovať železnicu... — na to všetko potrebujeme pro­striedky, ktoré nám nikto nedaruje. V ekonomike platí naozaj doslova — ako dnes pracujeme, tak sa zajtra budeme mat. R. KUCHTA M kupón č.2 Blahoželanie k menovaniu Pozdrav ÚRO do Chile Praha (Práca) — Ústredná rada odborov zaslala predsedovi Jednotnej ústredne pracujúcich i'hile (CUT) Luisi Fígueroovi k jeho menovaniu do funkcie ministra práce a generál­nemu tajomníkovi ústredne Rolandovi Calderonovi k jeho menovaniu do funkcie ministra poľnohospodárstva blahoprajný telegram tohto znenia: „Blahoželáme Vám k menovaniu do vysokých štátnych funkcií vlády Ľu­dovej jednoty prezidenta Allendeho. Želáme Vám mnoho síl a úspechov vo Vašej novej zodpovednej činnosti v záujme robotníckej triedy a všet­kého pracujúceho ľudu, sociálneho pokroku a nezávislého rozvoja Vašej krajiny.“ (rp) • Štátny tajomník vlády NDR dr. Michael Kohl t druhý zľava j a štátny tajomník v Úrade spolkového kancelára N SR Egon Bahr (vľavo) skončili so svojimi delegáciami v Berlíne rokovanie o zmluve o normalizácii vzta­­hov medzi Nemeckou demokratickou republikou a Nemeckou spolkovou republikou. Telefoto: ÚSTK — 7R

Next