Práca, november 1973 (XXVIII/260-285)
1973-11-08 / No. 266
Manifestácia moskovských pracujúcich Oslavy Októbra Prejav ministra obrany ZSSR maršala Grečka ♦ Vojenská prehliadka na Červenom námestí ♦ Blahoželania sovietskym predstaviteľom Moskva (čstk) — Od skorých ranných hodín sa včera na slávnostne vyzdobených uliciach hlavného mesta ZSSR pripravovali sprievody pracujúcich jednotlivých moskovských obvodov na oslavy 56. výročia Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie. Dlhotrvajúci búrlivý potlesk privítal vedúcich predstaviteľov Komunistickej strany Sovietskeho zväzu a vlády ZSSR, ktorí tesne pred desiatou hodinou moskovského Času vystúpili na ochodzu Leninovho mauzólea. Presne s úderom desiatej hodiny vyšlo zo Spasskej brány Kremla otvorené auto s ministrom obrany ZSSR, maršalom Sovietskeho zväzu A. Gréckom. Pred mauzóleom prijal maršal Grécko hlásenie velitela prehliadky, (Pokračovanie na 3. strane) • Najvyšší predstavitelia strany a vlády Sovietskeho zväzu zľava: predseda Najvyššieho sovietu ZSSR N. V. Podgornyj, generálny tajomník OV KSSZ L. 1. Brelnev a predseda Rady ministrov ZSSR Alexej Kosygin na hlavnej tribúne počas osláv 56. výročia Veľkého októbra na Červenom námestí v Moskve. Telefoto: ČSTK—TASS Slávnostné zhromaždenie v Bratislave Hrdo pod zástavou revolúcie Vence na pamätnom Slavíne ♦ Zdravica sovietskemu ľudu ♦ Slávnostné zhromaždenia aj v ostatných mestách Bratislava (Práca + čstk) — Pri príležitosti 56. výročia Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie a otvorenia Mesiaca čs.-sovietskeho priateľstva bol včera na pamätnom Slavíne pietný akt kladenia vencov za účasti straníckych a verejných činiteľov, zástupcov generálneho konzulátu ZSSR v Bratislave a predstaviteľov ďalších konzulárnych úradov v Bratislave. Pamiatke sovietskych hrdinov sa poklonili aj predstavitelia sovietskeho velenia v Bratislave a ďalší. Početné vence k hrobom sovietskych vojakov položili dglegácie bratislavských podnikov, závodov, úradov, inštitúcií a škôl. Vernosť ideám a odkazu Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie, ako aj spolupatričnosť v tábore socialistického spoločenstva zvýraznilo popoludní slávnostné zhromaždenie bratislavských pracujúcich vo veľkej hale PKO. Tisíce pracujúcich zaplnili slávnostne vyzdobenú halu. Na zhromaždení sa zúčastnili predstavitelia politického a verejného života, členovia predsedníctva ÜV KSČ, prvý tajomník ŰV KSS J. Lenárt, predseda vlády SSR P. Colotka, kandidát predsedníctva ÚV KSČ, tajomník ÚV KSS M. Hruškovič, člen predsedníctva ÚV KSS, predseda SNR O. Klokoč a ďalší členovia predsedníctva ÚV KSS H. Durkovič, f. Janík. E. Litvajová, G. Šlapka a M. Válek, predseda OKRK KSS Viliam Šalgovič a ďalší. (Pokračovanie na 2. strane) • Pohľad na predsednícku tribúnu zo včerajšieho slávnostného zhromaždenia v bratislavskom Parku kultúry a oddychu. Foto: ZD. SVRČEK Zasadalo predsedníctva Ostrednel rady odborov Pozornost členským schôdzam Praha (Práca) — Včera zasadalo v Prahe predsedníctvo Ostrednej rady odborov. V úvode zasadnutia pripomenul predseda ÜRO súdruh K. Hoffmann význam 56. výročia Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie a vyzdvihol dejinnú úlohu ZSSR pre víťazný postup socializmu a upevnenie mieru vo svete i pre úspešný rozvoj výstavby socialistickej spoločnosti v našej vlasti, n Za účastí m inistr a-n áme stn I k a pred sedu Štátnej plánovacej komisie súdruha P. Bahyla prerokovalo predsed níctvo ŰRO návrh štátneho vykonáva cieho plánu rozvoja národného hospo dárstva na rok 1974 a zaujalo k nemu stanovisko. V súvislosti s- plnením Plánu aktivity ROH na r. 1973 sa predsedníctvo ÚRO zaoberalo za účasti predsedu ÚVOZ pracovníkov miestneho hospodárstva súdruha F. Hejla a předsedkyně ÚVOZ pracovníkov školstva a ve(Pokračovanie na 2. strane)1 4 Okienko maturantov na 2. strane 4 Ako gazdovať s odborovými prostriedkami na 7. strane 4 Návšteva najväčšieho závodu VSŽ na 5. strane NÁSTUP VEĽVYSLANCA NDR Leninský kompas života Z prejavu predsedu vlády SSR P. Colotku Spolu s národmi bratského Sovietskeho zväzu, spolu s miliónmi pokrokových ľudí obraciame dnes svoje zraky a svoje mysle k udalosti, ktorá je a ostane historickým medzníkom v dejinách ľudstva — k Veľkej októbrovej socialistickej revolúcii. V historických novembrových dňoch 1917 zažiarili z revolučného Ruska idey nového, rodiaceho sa spoločenského poriadku: Všetku moc sovietom robotníkov, vojakov a roľníkov! Spravodlivý mier a slobodu všetkým národom! Pfldu pracujúcim roľníkom! Myšlienky víľaznej revolúcie prenikli do zákopov imperialistickej vojny, k miliónom strádajúcich a zbedačených. Známy americký publicista John Reed nazval revolučné udalosti z novembra 1917 „desiatimi dňami, ktoré otriasli svetom“. Dnes môžeme povedať, že Októbrová revolúcia už vyše pol storočia otriasa starým svetom kapitálu, vykorisťo vania a útlaku, že pod jej inšpirujúcim vplyvom sa rozpadli koloniálne ríše a desiatky národov sa vydali na cestu slobodného, nezávislého rozvoja. Vykorisťovateľské triedy už vyše pol storočia prorokujú pád sovietskej moci a všetkými prostriedkami sa usilujú zlikvidovat ju. Len sa pozrime, ako sa v prítomnej dobe najreakčnejšie sily sveta zlievajú do špinavého antikomunistického prúdu, ako sa spriadajú revizionisti s dogmatikmi, ako sa zbližujú agresívni sionisti z Tel Avivu s čílskymi fašistickými generálmi zo Santiaga. Co ich spája? Nenávisť voči Sovietskemu zväzu, voči socializmu, voči pokroku a mieru. Navzdory nepriateľom a nežičlivcom proletariát a pracujúce masy Ruska demonštrovali nezlomnú silu vlády ľudu, obránili svoju sovietsku mne, vybudovali socialistickú spoločnosť, zachránili ľudstvo pred fašistickým otroctvom. Dnes Praha (čstk) — Generálny tajomník Ústredného výboru Komunistickej strany Československa Gustáv Hu sák prijal včera nového veľvyslanca Nemeckej demokratickej republiky v ČSSR Gerda K ö n i g a. i ti, čo starou welsovskou optikou videli „Rusku v hmlách“, sú nútení uznaf „ruský zázrak“. VERNÝ SPOJENEC Veľká októbrová socialistická revolúcia, víťazná cesta sovietskeho ľudu, je nám, národom Československa, tým bližšia, čim hlbšie si uvedomujeme historickú skutočnosť, že náš národný a štátny vývoj už vyše pol storočia ovplyvňujú idey Októbra, vznik a existencia sovietskeho štátu. Boli, pravda, u nás snahy — a to ešte celkom nedávno — utvárať a živiť osloboditefské legendy wilsonovské a masarykovské a opájať nimi najmä miadú generáciu. Je však nepopierateľným historickým taktom, že víťazná revolúcia ruského proletariátu podnietila i v českých krajinách i na Slovensku pohyb ľudových más, ich zápas za národnú a sociálnu slobodu, za vznik československého štátu. Naše národy nikdy nezabudnú, že jedine Sovietsky zväz stál verne po našom boku i v čase Mníchova. V pamäti dnešných i budúcich generácií navždy ostane bratská, internacionálna pomoc, ktorú poskytli sovietski ľudia nášmu Slovenskému cáiodnémn povstaniu, a že to bola slávna armáda krajiny sovietov, ktorá naše národy oslobodila z jarma hitlerovského fašizmu. Keď s oprávnenou hrdosťou pozeráme na výsledky socialistických premien našej vlasti, uvedomujeme si, že pnpri obetavej práci nášho ľudu bolo to možné dosiahnuť len vďaka úzkej spolupráci so Sovietskym zväzom a ostatnými krajinami socialistického spoločenstva. Každému musí byť jasné, že bez vzájomne prospešnej spolupráce so Sovietskym zväzom by bol nepredstaviteľný taký dynamický rozvoj našej socialistickej ekonomiky, ale i vzostup našej vedy, (Pokračovanie na 2. strane J Prijatie u G. Husáka ZDRAVICA sovietskemu ludu Drahí sovietski súdruhovia, pracujúci hlavného mesta Slovenskej socialistickej republiky Bratislavy zišli sme sa na manifestácii pri príležitosti 56. výročia Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie, ktorou sa začala nová slávna epocha vo vývoji ľudstva. Tak ako všetok československý ľud i v našom meste si každoročne pripomíname historické dni roku 1917, v ktorých robotnícka trieda pod vedením komunistickej strany v zvrhla vládu kapitálu a po prvý raz dejinách ľudstva nastolila najpokrokovejšiu moc pracujúceho ľudu. Pripomíname si súčasne večne živú pamiatku geniálneho vodcu svetového proletariátu, veľkého mysliteľa a revolucionára Vladimíra Iľjiča Lenina, ktorého meno je nerozlučne späté s víťazstvom proletariátu vo Veľkej októbrovej socialistickej revolúcii. Siedmy november bol vždy aj sviatkom československého ľudu, podobne ako ľudu ostatných socialistických krajín a pokrokových ľudí celého sveta. Pod vplyvom ideí Veľkého októbra 1917, využívajúc skúsenosti sovietskych komunistov, rástla a silnela aj naša robotnícka trieda a jej Komunistická strana Československa v boji za zvrhnútie panstva buržoázie a nastolenie socialistického spoločenského zriadenia. Pracujúci nášho mesta a všetok československý ľud si uvedomujú, že socialistické výdobvtky, dosiahnuté revolučným zápasom našich národov, obrovským budovateľským a všestranným spoločenským rozmachom po oslobodení sú nerozlučne spojené s budovaním socializmu v Sovietskom zväze. S úprimným záujmom i obdivom sledujeme, ako sovietsky ľud úspešne a odhodlane napína grandiózny, mierový budovateľský program XXIV. zjazdu Komunistickej strany Sovietskeho zväzu, program, ktorý je najväčším dôkazom možnosti a nutnosti premeny sveta na svet bez biedy, útrap a sociálnych priepastí, bez vojnových katastrof. Súčasné mierové úsilie Sovietske(Pokračovanie na 2. strane) O situácii na Strednom východe Séria rokovaní Izrael sústavne porušuje prímerie New York — Stály zástupca Egypta v OSN poslal list generálnemu tajomníkovi OSN, v ktorom označil tvrdenie izraelského vojenského veliteľstva, že Egypt niekofkokrát v priebehu posledných dní porušil dohodu o zastavení paľby na Strednom východe, za nepravdivé obvinenie. V liste, ktorý včera uverejnili OSN sa zdôrazňuje, že „všetky skuv točnosti svedčia o tom, že tieto tvrdenia izraelského velenia sa majú stať len zámienkou, ktorá by umožnila Izraelu porušovať dohodu o prímerí a začať ďalšie vojenské operácie.“ V liste sa poukazuje na to, že Izrael v posledných dňoch porušil niekoľkokrát prímerie, ako napr. 3. novembra, ked štyrikrát porušil rezolúciu Bezpečnostnej . rady OSN. List uverejnili ako oficiálny dokument Valného zhro« maždenia a Bezpečnostnej rady OSN. Káhira — Izrael znova porušil rezolúciu Bezpečnostnej rady OSN o prímerí na Strednom východe. Ako včera napísal káhirský denník Al-Ahrám, izraelské delostrelectvo pri ostreľovaní východného brehu Suezského prieplavu zranilo dvoch vojakov pohotovostných zborov OSN. Denník (Pokračovanie na 3. strane]