Práca, marec 1982 (XXXVII/50-76)
1982-03-26 / No. 72
Noví veľvyslanci Praha (čstk) - Prezident ČSSR Gustav Husák vymenoval Jozefa a Božka za nového mimoriadneho splnomocneného veľvyslanca ČSSR v Thajskom kráľovstve so stálym šidlom v Rangúne. Zároveň rozhodol o odvolaní Miroslava Žemlu z tejto funkcie. Prezident ČSSR Gustáv Husák prijal včera v Prahe aj novo vymenovaného veľvyslanca ČSSR v Indonézskej republike Milana Koudelku v súvislosti s jeho nástupom do diplomatickej funkcie. Rozvoj spolupráce Praha (čstk) - Medzinárodná porada vedúcich oddeleni propagandy, masových oznamovacích prostriedkov a medzinárodných informácii ústredných výborov bratských komunistických a robotníckych strán socialistických krajín skončila sa včera v Prahe. Prerokovala otázky d'aláieho rozvoja spolupráce bratských strán v ideologickej oblasti. Za ústredný výbor KSČ sa na nej zúčastnili vedúci jeho oddelení V. Bejda a O. Čmolik, ďalej zástupcovia vedúcich oddeleni M. Bochenek, K. Hradecký a F. Chlád. Člen Predsedníctva a tajomník ÚV KSČ V. B i ľa k prijal včera v Prahe za pritomnosti tajomníka ÚV KSČ J. Fojtíka a tajomníka ÚV KSS Ľ. Pezlára vedúcich oddelení propagandy, masových oznamovacích prostriedkov a medzinárodných informácií ústredných výborov bratských komunistických ^ robotníckych strán socialistických krajin. V srdečnej súdružskej besede bol vyzdvihnutý význam súčinnosti bratských strán pri rozvíjaní aktívneho ideologického boja v súčasnej komplikovanej medzinárodnej situácii. Proti zastrašovaniu čílskych novinárov Praha (čstk) - Generálny sekretariát Medzinárodnej organizácie novinárov vydal včera v Prahe vyhlásenie, v ktorom sa uvádza: „Generálny sekretariát Medzinárodnej organizácie novinárov odsudzuje novú represívnu a zastrašovaciu kampaň, ktorú proti čílskym novinárom rozpútal Pinochetov režim. (prach) DENNÍK REVOLUČNÉHO ODBOROVÉHO HNUTIA ★ ★v Piatok 26. marca 1982 č. 72 roč. XXXVJI. 50 hal, Stretnutie ministrov zahraničných vecí ČSSR a NDR Prehlbovanie vzťahov Karlovy Vary (čstk) - Pracovné stretnutie ministra zahraničných vecí ČSSR Bohuslava Chňoupka a ministra zahraničných vecí NDR Oskara Fischera, začalo sa dnes v Karlových Varoch. Prítomní boli aj veľvyslanec ČSSR v NDR Pavel Sádovský a veľvyslanec NDR v ČSSR Helmut Ziebart. Obaja ministri konštatovali, že dvojstranné vzťahy sa úspešne rozvíjajú a prehlbujú vo všetkých oblastiach, a to na základe Zmluvy o priateľstve, spolupráci a vzájomnej pomoci z 3. októbra 1977 a záverov zo stretnutia najvyšších straníckych a štátnych predstaviteľov oboch krajín Gustáva Husáka a Ericha Honeckera. Ministri sa o. i. zhodli na tom M. Jakeš v Hanoji Hanoj (čstk) - Do Hanoja priletela včera delegácia Komunistickej strany Československa vedená členom Predsedníctva a tajomníkom ÚV KSČ Milošom Jakešom: Zú častní sa na V. zjazde KS Vietnamu, ktorý sa koná v dňoch 27.-31. marca. Na hanojskom letisku Noi-bay privítal delegáciu člen Politického byra a tajomník ÚV KS Vietnamu I.e-thanh-Nghi, ďalší vietnamskí predstaví telia a československý veľvyslanec vo VSR Bohuslav Handl, ktorý sa k delegácii v Ha noji pripojí. že práve tieto stretnutia najvyšších predstaviteľov štátov sú neoceniteľným prínosom pre ďalší rozvoj a prehlbovanie našich stykov a potvrdzujú nezvratnú vôľu ďalej upevňovať spojenectvo a priateľ stvo medzi ČSSR a NDR. Obaja ministri si tiež vymenili názory na základné problémy súčasného medzinárodného vývoja v Európe s dôrazom na proces uvoľňovania napätia. V tejto súvislosti ocenili nové významné mierové návrhy, ktoré vyhlásil na XVII. zjazde sovietskych odborov Leonid I. Brežnev. Súdruh Janík prijal J. Jotova Bratislava (čstk) - Člen Predsedníctva a tajomník ÚV KSS J. Janik prijal včera v Bratislave člena ÚV Bulharskej komunis tickej strany, hlavného redaktora denníka Rabotničesko delo Jordana Jotova a jeho zástupcu E. Dimitrova. Informoval hostí o podiele Slovenska na plnení úloh XVI. zjazdu KSČ. Na besede boli prítomní zástupca vedúceho oddelenia ÚV KSS A. Kopšo, zástupca šéfredaktora Rudého prá va Zdeněk Horení, ako aj generálny konzul BĽR v Bratislave Dženju Enev. Bulharských hostí prijal dnes aj člen Sekretariátu ÚV KSS, šéfredaktor denníka Pravda Bohuš Trévniček. Na stretnutí si vymenili skúsenosti z práce straníckej tlače. V AHA SLOVA O d nepamäti a azda navždy bude platiť pre novinára najvyšší zákon a tým je ,,jeho čitateľ“ (dnes už aj divák a poslucháč). Veď ak niekto zloží neprečítané noviny alebo vypne rádio, výpovede, ktoré novinári o ľuďoch, udalostiach i veciach pre ľudí píšu, by stratili zmysel, bolo by to ako písanie do piesku na brehu mora. Preto je bytostne dôležité starať sa o svojho adresáta. A novinárovi je najlepšou odmenou, keď čitateľ má ,,svoje“ noviny, v nich zase ,, svoje rubriky“, ktorým je verný, ktoré síce prísne sleduje, porovnáva a nič im neodpusti, ale na ktoré, azda nedá dopustiť. Pohotovo informovať a principiálne sa angažovať za všetko nové, čo sa v našej spoločnosti rodí, pomáhat progresu celého súčasného diania - to značí už nielen byť ,,pri tom“, ale byť súčasťou, spolutvorcom prítomnosti, i toho, čo nás v budúcom čase čaká - je hlavným poslaním dnešného novinára. Jeho spoluzodpovednosť za spoločenskú situáciu musí byt ozajstne precítená: práca novinára neznáša šablónovitosf, nepresvedčivosf. Inakšie by čitateľ ostal chladný, neúprimnosťou podvedený a novinár mohol, ale nedotkol sa ani jeho rozumu, ani srdca. Boj za vedomie ľudí je dôležitou súčasťou v zápase za dosahovanie cieľov, ktoré si naša spoločnosť vytýčila. Preto tak vzrástla váha novinárskej práce. Pri nastoľovaní a riešení závažných problémov nášho života v domácich i medzinárodných situáciách sa komunistická strana obracia na novinárov s veľkou dôverou. ,, Hlavnou úlohou prostriedkov masovej informácie a propagandy bude i naďalej vyzbrojovať širokú verejnosť jasnými stanoviskami k základným otázkam vnútornej a zahraničnej politiky. Na vysokej politickej a profesionálnej úrovni musia ukazovať perspektívy budovania socializmu, pravdivo, z marxisticko-leninských pozícií objasňovať Základné vývojové tendencie našej spoločnosti a zovšeobecňovať skúsenosti más. Otvorene vysvetľovať príčiny ťažkostí i nedostatkov a ukazovať cestu k ich náprave“, zdôrazňuje sa na XVI. zjazde KSČ. Nové, zložité úlohy si však vyžadujú od novinárov aj vyššiu kvalitu práce, jej ešte väčšiu účinnosť. A práve dnes a zajtra budú hodnotiť zástupcovia 2200- člennej slovenskej novinárskej obce na svojom zjazde, ako si plnili svoje povinnosti a záväzky voči spoločnosti, ako prispievali k výchove nového socialistického človeka. A určia si ďalšie úlohy, ktoré musia náležíte vyjadrovať požiadavky našej súčasnosti. OĽGA FOGLAROVÁ • Deti základných škôl z Nových Zámkov užívajú v týchto dňoch jarné prázdniny v rekreačnom stredisku ZŤS Dubnica nad Váhom pod Vršatcom. Foto: Zd. Svrček • Pracujúci ZVL Považské strojárne v Považskej Bystrici si vo svojom záväzku prijatom na počest X. všeodborového zjazdu a 65. výročia VOSR predsavzali zhospodámif výrobu pri vyšších výkonoch v mechanickej výrube, na technickom a obchodnom úseku tak, aby prekročili upravené vlastné výkony o 6,5 milióna korún. Jedným z kolektívov, ktorý medzi prvými prijal socialistický záväzok bol 70-členný kolektív zo strediska lisovania farebných kovov za tepla, vedený Jozefom Vranom. Táto „bronzová“ BSP prijala socialistický záväzok v hodnote vyše 246 tisíc korún. Na obrázku vedúci „bronzovej“ BSP Jozef Vrana (vpravo) a Milan Baska pri velíne deliacej píly výliskov. Foto: ČSTK Návrat L. Brežneva do Moskvy VŠESTRANNÝ ROZVOJ Taškent (čstk) - Generálny tajomník ÚV KSSZ, predseda Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR Leonid Brežnev odovzdal včera v Taškente Rad októbrovej revolúcie kandidátovi Politického byra ÚV KSSZ, prvému tajomníkovi ÚV KS Uzbekistanu Šarafovi Rašidovovi. Vyznamenanie mu bolo udelené za usi lovnú organizátorskú a politickú prácu pri mobilizácii komunistov a všetkých pracujú cich tejto sovietskej republiky za splnenie plánov a socialistických záväzkov na rok 1981, týkajúcich sa štátnych dodávok baví iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! NEZABUDNITE - LETNÝ ČAS Praha (čstk) - Letný čas sa v ČSSR tohto roku zavedie o polnoci zo soboty 27. marca na nedeľu 28. marca. Nezabudnite si preto v tomto čase posiiľúl .učičky svojich hodín o 60 minút dopredu. ny, zmovín a dalších poľnohospodárskych produktov. V slávnostnom prejave L. Brežnev ocenil úspechy pracujúcich Uzbekistanu a vyjadril presvedčenie, že sa neuspokoja s dosiahnutým a budú sa usilovať o ešte lepšie výsledky. Pripomenul, že teraz, keď sa celá krajina zo všetkých síl zasadzuje o realizáciu potravinového programu a o urýchlený rozvoj živočíšnej výroby, očakáva strana i štát aj od uzbeckých komunistov a všetkých pracujúcich zvýšené úsilie. Leonid Brežnev sa včera stretol aj s vedúcimi predstaviteľmi Uzbeckej SSR. Na besede zhodnotil situáciu v priemysle, poľnohospodárstve a investičnej výstavbe tejto republiky a zastavil sa aj pri niektorých otázkach organizátorskej práce. Vyjadril presvedčenie, že stranícke organizácie v Uzbekistane zabezpečia splnenie záverov XXVI. zjazdu KSSZ pri rozvoji uzbeckého hospodárstva a kultúry. Leonid Brežnev potom odletel z Taškentu späť do Moskvy. Svetová tlač o prejave L. Brežneva Dôkaz dobrej vôle Sofia (čstk) - Ako nový dôkaz odhodlania Sovietskeho zväzu urobiť všetko pre zachovanie a upevnenie mieru na Zemi hodnotila včerajšia bulharská tlač prejav L. Brežneva v Taškente. Denník Národná mládež si všíma.návrh sovietskeho vedúceho predstaviteľa prerokovať opatrenia dôvery s Japonskom na dvojstrannom základe. Denník Zemedelsko známe považuje postoj Sovietskeho zväzu za dôkaz dobrej vôle a úprimnej snahy dosiahnuť mier. Jeho politika zodpovedá záujmom národov i medzinárodným normám. Belehrad - Juhoslovanská tlač si všíma z prejavu L. Brežneva v Taškente najmä pasáže týkajúce sa zahraničnej politiky. Borba označuje vyhlásenie L. Brežneva za najucelenejšiu ponuku čínskemu štátnemu vedeniu obnoviť rokovanie, ktoré by prispelo k nastoleniu vzájomnej dôvery medzi susednými štátmi. Iniciatíva ZSSR by mohla byť vhodnou príležitosťou, aby aj Peking urobil konkrétny krok v tomto smere. Politika označuje prejav L. Brežneva za mimoriadne významný a za najširšiu sovietsku iniciatívu upriamenú na obnovu úsilia normalizovať vzťahy medzi oboma krajinami. (Pokračovanie na 3. strane) VYZNAMENANIE V. KUBÍKOVÍ Praha (Práca) - Tajomníčka ÚRO Jiřina Veselá odovzdala pri príležitosti životného jubilea členovi Predsedníctva Slovenského výboru odborového zväzu pracovníkov potravinárskeho priemyslu Vladimírovi Kubíkoví štátne vyznamenanie Za vynikajúcu prácu, ktorú mu prepožičal prezident ČSSR ako ocenenie jeho obetavej a angažovanej činnosti v politickej a odborovej práci. (r) ÚRO RIEŠI SŤAŽNOSTI ZO ZÁVODOV PREČO SA NESPLNILA DOHODA Z JANUÁRA ■ PRÍDEL MOTOROVEJ NAFTY PRE ZÁVODNÉ VÝBORY ROH ■ PROTI FALOŠNÝM ARGUMENTOM ■ VEDÚCICH REZORTOV NETRÁPIA PROBLÉMY PRACUJÚCICH ■ NA II. ŠTVRŤROK ĎALŠIE FONDOVÉ POUKAZY VO VÝŠKE 3100 TON NAFTY AUTOBUSY nezostanú v garáži P od rovnakým titulom sme 16. januára v rozhovore s tajomníkom Ústrednej rady odborov Ladislavom Jašíkom písali o dohode ÚRO so Štátnou plánovacou komisiou o prídele motorovej nafty pre závodné autobusy. Ústredná rada odborov a ďalšie orgány ROH dostávajú však stále sťažnosti, že hospodárske vedenia odmietajú závodným výborom poskytovať časť prídelu pre jazdy do rekreačných stredísk. Kvôli riešeniu týchto oprávnených sťažnosti bola u tajomníka ÚRO L. Jašíka porada, ktorej sa okrem pracovníkov ÚRO zúčastnili námestník predsedu Štátnej plánovacej komisie V. Vinklárek a riaditeľ odboru SPK J. Pele, predstavitelia Chemopetrolu - generálny riaditeľ J. Venci a vedúci odbytu V. Hlaváček. Prítomní boli funkcionári závodných výborov ROH z pražských Stavokonštrukcií a Motorletu, kde museli prerušiť jazdy s rekreantmi preto, lebo závodný výbor nemal naftu. Pokiaľ ide o prípady, kde spotreba nafty pre činnosť ZV ROH sa vlani uskutočňovala na základe objednávok podniku a socialistických organizácií, tam sa spotreba zahrnula do ich limitu. Predstavitelia SPK zdôraznili, že hospodárski vedúci majú odovzdať časť prídelu c dborovej organizácii - pochopiteľne v skrátenom rozsahu, zhruba 80 percent oproti vlaňajšej skutočnosti. Je neprípustné, aby riaditelia odmietali odovzdať odborovej organizácii to, čo jej právom patrí a čo potrebuje a vyhovárali sa na zvýšené potreby výroby. Kde sa ták stane, tam by mal závodný výbor ROH rokovať na svojej, prípadne členskej schôdzi ROH a vysvetliť, že je neúnosné, aby konal na úkor potrieb pracujúcich, znemožňoval jazdy do zotavovní, alebo na pioniersku rekreáciu ROH. V tejto súvislosti je zarážajúce, že v prvých mesiacoch roku rezorty nevyčerpali plne limit nafty, avšak závodné autobusy niekde zostali neúčelne v garážach. Porada sa zhodia v tom, že riadiace články - ministerstvá a VHJ - si ponechali príliš veľké rozpisové rezervy. V súčasnosti majú rezorty zhodnotiť situáciu. Bude iste na mieste, keď sa aj príslušné orgány odborových zväzov budú zaoberať touto problematikou a v záujme potrieb svojich základných organizácií účinnejšie zapôsobia na partnerské štátne a hospodárske orgány, aby ani jeden závodný výbor nezostal bez možností poskytovať pracujúcim to, k čomu ho zaväzuje kolektívna zmluva a plán aktivity. (Pokračovanie na 2. strane)