Práca, november 1985 (XL/258-283)
1985-11-01 / No. 258
★ ★ Ukončenie diplomatickej misie Praha (čstk) - Prezident ČSSR Gustáv Husák prijal včera na Pražskom hrade mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Socialistickej federatívnej republiky Juhoslávie v ČSSR Trajka Lipkovského v súvislosti s ukončením jeho diplomatickej misie. Pri tejto prfležitosti odovzdal veľvyslancovi československý rad Bieleho leva II. triedy, ktorý mu bol udelený za jeho osobný prínos pri prehlbovaní priateľstva a rozvoj spolupráce medzi ČSSR a SFRJ. Na prijatí bol prítomný vedúci Kancelárie prezidenta ČSSR František šalda. Piatok 1. novembra 1985 číslo 258 roč.XL. 50 hal. Z besedy u podpredsedu vlády SSR PALIVÁ A ENERGIE POD LUPOU Trvalá úloha - dobre hospodáriť so zdrojmi, ktoré sa stále ťažšie získavajú Bratislava (Práca) - Zástupcovia tlače a rozhlasu stretli sa včera na Úrade vlády SSR s podpredsedom vlády SSR Jaroslavom Kánskym. Program besedy sa sústredil na otázky palív a energií. Podpredseda vlády v úvodnom prejave dzené, ťažko sa získavajú a iba za vyššie hovoril o pripravenosti na zimné obdobie, ceny. Preto je trvalou úlohou, maximálne o činnosti národných a federálnej energetic- mobilizovat možnosti na zvýšenie úspor kej komisie pri zabezpečovaní bezporucho- spotreby. Energetická náročnost našej vyrového zásobovania teplom, palivami a ener- by je v porovnaní s poprednými priemvselgiami, občanov i hospodárstva. Zdôraznil,------; —: ---------’ ' " ' 1 ' že zdroje všetkého druhu sú vefmi obrne-nymi štátmi, stále ešte vysoká. Pri bilancovaní výsledkov štátneho cieľového programu úspor palív a energií konštatoval, že v ČSSR očakávame mierne prekročenie pôvodne určených úspor za 7. päťročnicu. (Pokračovanie na 2. strane) Po prepustení Bejrut (čstk) - Potešenie nad stredajším prepustením troch pracovníkov sovietskeho veľvyslanectva unesených pred mesiacom v Bejrúte vyjadril včera libanonský premiér Rašid Karámi. Sme šťastni, že boli prepustení. Chcel by som zároveň oceniť podporu, ktorú sovietsky ľud poskytuje libanonskému ľudu v jeho boji za oslobodenie krajiny, povedal Karámi v krátkom interview pre agentúru AP. Premiér zdôraznil, že jeho vláda sa usiluje aj o prepustenie d'alšich cudzích štátnych príslušníkov, ktorí boli v posledných mesiacoch v Libanone uneseni. Ide o šesť Američanov, štyroch Francúzov, jedného Brita a jedného Taliana. Rad práce tajomníkovi SOF Praha (čstk) - Člen Predsedníctva ÚV KSČ a predseda ÚRO Karel Hoffmann v prítomnosti generálneho tajomníka Svetovej odborovej federácie Ibráhíma Zakariju odovzdal včera v Prahe Rad práce tajomníkovi SOF Jindřichovi Kuánierikovl. Vysoké štátne vyznamenanie mu udelil prezident ČSSR pri príležitosti 60. narodenín za dlhoročnú angažovanú verejnú, politickú a odborovú činnosť. Podnetné činy • PRIESKUMNÍCI v CIELI. Pracujúci Geologického prieskumu Turčianske Teplice splnili včera úlohy 7. päťročnice. Do konca roka vyprodukujú ešte v nadpláne výkony za 13,5 mil. Kčs, upravené vlastné výkony v objeme 9 mil. Kčs a tiež 9 mil. Kčs zisku. (Me) • PRÍSPEVOK VÝSKUMNÍKOV. Pracovnici podnikového výskumu v Bukóze Vranov navrhli využiť odpad z výroby viskózovej buničiny ako hydrolyzátor - spomaľovač pre tuhnutie betónu. Betoxyl privítajú najmä prepravcovia betónu na väčšie vzdialenosti. (dz) • ÚSPEŽNl MONTÁŽNICI. BSP Zoltána Csikósa z III. montážnej čaty Spojov, strediska Šafárikovo, už splnila montážne úlohy za päťročnicu. Celkovú plánovanú čistú výrobu zatiaľ prekročili o 26 tis. korún, a zaviazali sa do konca roka ešte namontovať nad plán 51 telefónnych stanic. (Ka) G. Husák prijal Cz. Kiszczaka PRIATEĽSKÁ BESEDA Praha (čstk) - Generálny tajomník UV KSC, prezident Československej socialistickej republiky Gustáv Husák prijal včera na Pražskom hrade kandidáta Politického byra ÚV PZRS a ministra vnútra Poľskej ľudovej republiky, generála zbraní Czeslawa Kiszczaka, ktorý je v Československu na oficiálnej priateľskej návšteve. V súdružskej a priateľskej besede bola vysoko ocenená dosiahnutá úroveň československo-poľských vzťahov a zdôraznené, že ich ďalší intenzívny rozvoj vo všetkých oblastiach je v záujme ľudu oboch krajín a posilnenia socializmu. • G. Husák odovzdáva vyznamenanie Rad priateľstva Cz. KiszCzakovi. Telefoto: ČSTK Počas prijatia odovzdal generálny tajomník ÚV KSČ, prezident ČSSR Gustáv Husák kandidátovi Politického byra ÚV PZRS, ministrovi vnútra PĽR Czeslawovi Kiszczakovi Rad priateľstva, ktorý mu udelili za Zomrel akademik B, Kvasil Praha (čstk) - Ústredný výbor Komunistickej strany Československa, Federálne zhromaždenie ČSSR a prezidium Československej akadémie vied s hlbokým zármutkom oznamujú, že dňa 30. októbra 1985 zomrel v Prahe vo veku 65 rokov významný predstaviteľ československej vedy, hrdina socialistickej práce, akademik Bohumil Kvasil, člen ÚV KSČ, poslanec SN FZ ČSSR a predseda ČSAV, nositeľ Radu práce, štátnej ceny Klementa Gottwalda a viacerých významných ocenení. Súdruh Bohumil Kvasil sa významne podieľal na vybudovaní Fakulty technickej a jadrovej fyziky nielen ako jej riadny profesor, ale aj ako prodekan a dekan. Neskôr bol i prorektorom a rektorom ČVUT a koncepčný rozvoj nášho vysokého školstva presadzoval aj niekoľko rokov vo funkcii námestníka ministra školstva a kultúry. Vlastnou vedeckou prácou akademik B. Kvasil významne prispel k rozvoju rádioelektroniky, fyzikálnej elektroniky a vákuovej techniky. Niekoľko desiatok objavných prác publikoval aj v odbore laserovej lokácle družic a laserovej plazmy. Odchodom akademika B. Kvasila stráca československá veda i celá naša spoločnosť obetavého komunistu, vynikajúceho vedca a pedagóga, ktorý celý svoj život naplnil usilovnou prácou pre úspešný rozvoj socializmu v našej vlasti. Posledná rozlúčka so zosnulým bude v stredu 6. novembra vo veľkej obradnej sieni krematória v Prahe-Strašniciach o 16. hodine. jeho podiel na rozvoji československo-poľského priateľstva a spolupráce. Generál zbraní Czeslaw Kiszczak poďakoval potom za udelené vyznamenanie a zdôraznil, že jeho želaním je urobiť všetko pre to, aby sa pevné zväzky spolupráce medzi našimi stranami, štátmi a ľudom našich krajín neustále prehlbovali. Na prijatí sa zúčastnili člen ÚV KSČ, minister vnútra ČSSR Vratislav Vajnar, vedúci oddelenia ÚV KSČ Vladimír Blechta a vedúci Kancelárie prezidenta ČSSR František Šalda. Prítomný bol aj veľvyslanec PĽR v ČSSR Andrzej Jedynak. Prečo neplnia plán v TESLE ORAVA PIATY - ROZHO DUJÚCI -------------------------------------------------------------------------------------------:------------ Orava pri polročnej bilancii wrobkv V Tesle Orava dnes montujú zariadenia k výpočtovej technike. Hlav- v hodnote za 111 miliónov. "ným programom sú však stále televízory, ked postupne čiernobiele Možnosti ako sa vyrovnať s takýmto nahrádzajú farebnými? V predchádzajúcej päťročnici mali náklady za nekv1T~ dlhom sú v podstate dve. Požiadať nadlitnú výrobu doslova^ obrovské. Ľudia vo fabrike sa borili s problémami, riadené orgány o zníženie plánu Dôvozákaznici hromžili. V tejto “päťročnici už zaznamenali obral. Farebný dov v Nižnej mali habadej, navyše objektelevízny prijímač Tesla Color 110 ST dokonca skúšobná komisia zaradila tívnych — bez úvodzoviek. Alebo tú druhú do prvého stupňa akosti. - obťažnejšiu. Mimoriadnou aktivitou, --------------------------------------------------------------------------------------------------------- opatreniami v organizácii práce a v riadeAk sa pozrieme na porovnávanie so svetovou špičkou v tejto kategórii výrobkov z rôznych uhlov, napríklad či náš výrobca ponúka okrem diaľkového ovládania aj iné luxusné vymoženosti, zistime. že nie. (Pravdu povediac, nám o luxus ani tak nejde, hoci súčasné ceny farebných prijímačov..,?) K úspechom výrobcov televízorov patrí však aj plnenie hlavných ukazovateľov plánu, ústretové a cieľové plány v prvých štyroch rokoch tejto päťročnice. mierou podieľala Tesla Rožnov Vyšn pätnásť a pol milióna. Niektorú súčiastku možno zmenou v obvode ešte nahra-_ diť. Ale srdce televízora - farebnú ob-~ razovku? A tých chýbalo za viac než štrnásť a pol milióna... VÝROBCOVIA TELEVÍZOROV SI Z DVOCH MOŽNOSTÍ VYBRALI LEPŠIU. ALE AJ ŤAŽŠIU • CHCÚ V ŠIRŠEJ MIERE UPLATNIŤ AUTOMATIZÁCIU • PRIPRAVUJÚ SA PRIPOJIŤ K PRAŽSKEJ INICIATÍVE • ORIENTÁCIA SOCIALISTICKÝCH ZÁVÄZKOV esla Lanškroun nedodala kondenzátory za štyri a pol milióna. Tesla Strašnice roku päťročnice však súčiastkári zamie- moduly pre netrpezlivo očakávané prešali výrobcom televízorov riadne karty. Ža nosné farebné televízne prijímače Color prvv polrok chýbali Teale Orava sú- Oravan za 3,6 milióna korún. Namiesto čiastky za desiatky miliónov korún. Na tejto obrovskej položke sa najväčšou pokračovania v nastúpenom trende minulých rokov päťročnice dlhovala Tesla ní - do konca roku dlh vyrovnať. V Tesle Orava sa rozhodli pre túto alternatívu. Za mesiace uhorkovej sezóny - júl, august - odpísali z mínusovej kolonky takmer 28,5 milióna. Cez prázdniny im totiž po..máhali vo výrobe študenti. Gymnazisti z Trstenej, priemyslováci z Tvrdošína i bratislavskí vysokoškoláci z Elektrotechnickej a Strojníckej fakulty SVŠT. To, že do výrobných hál stále chodia aj technicko-hospodárski pracovníci, je už samozrejmosťou mimoriadnej situácie. ■ KVALITA SA ZHORŠILA Televízor je ešte stále pomerne zložitý prístroj. Ak sa podieľa na jeho , výrobe študent, možno zaručiť kvalitu? „S touto otázkou nemáme ťažkosti,“ vysvetľuje nám Marián Cvanciger, náhradný elektrický opravár, pripravený nastúpiť v prípade na hociktoré miesto vo výrobnej linke. (Pokračovanie na 4. strane) ■ MNOHOROČNÉ - NERIEŠITEĽNÉ? f Úspechy sa však nerodili ľahko. Veď N stále pretrvávali nedostatky v dodávateľsko-odberateľských vzťahoch. V piatom - v poslednom a rozhodujúcom DNES V ČÍSLE I STOKRÁT SLADŠÍ AKO CUKOR - (Zaujímavá ponuka pre domácnosti i pre závodné stravovanie) na str. 5 CIEĽOM JE AKČNÁ JEDNOTA - (Rozhovor s tajomníkom MOZ pracovníkov v doprave) na str. 3 Blahoprajné telegramy Praha (čstk) - Generálny tajomník ÚV KSČ, prezident ČSSR Gustáv Husák poslal generálnemu tajomníkovi strany Front národného oslobodenia a prezidentovi Alžírskej demokratickej a ľudovej republiky šadlímu Bendžedfdovl blahoprajný telegram k štátnemu sviatku ADĽR. V telegrame sa oceňujú výsledky, ktoré alžírsky ľud dosahuje pri uskutočňovaní cieľov revolúcie vo všetkých oblastiach politického, hospodárskeho, kultúrneho a spoločenského života. Zdôrazňuje sa významný prínos Alžírskej demokratickej a ľudovej republiky v spoločnom boji proti imperializmu, kolonializmu, rasizmu a sionizmu, za mier, slobodu, nezávislosť a rovnoprávnosť národov. Vyjadruje sa presvedčenie, že zväzky tradičného priateľstva a spolupráce medzi oboma krajinami sa budú aj naďalej úspešne rozvíjať a prehlbovať v prospech ľudu Alžírska i Československa, v záujme mieru a pokroku vo svete. (Pokračovanie na 2 strane) "SSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSS. Prvý súťažný text našej súťaže Maturita d borára uverejňujeme DNES NA 4. STRANE vssssssSsssjtssssssssssssssssssssssssssssssss/sssssj. Matadorské BSP a ich záväzky Záleží na všetkých -^ento pondelok mohli povedať - hotovo. Ukončili výmenu ohrievača vzduchu na č. 2. Obišli sa bez montérov z ČKD, dokázali to vlastnými silami stanoveným termínom. O deň neskôr, v utorok, prevzali na schôdzi ZO ZČSSP čestný názov BSP Československo-sovietskeho priateľstva. Pätnásťčlenný kolektív v údržbe teplárne, ktorý vedie Michal Wolf, patrí v bratislavskom Matadore medzi najlepšie. - Vo výrobných prevádzkach možno plniť plán nad i pod sto percent. No údržbu energetických zariadení teplárne inak ako stopercentne robiť nemožno, - hovorí vedúci výroby energií Vladimir Řehák. - Tepláreň musí bežať bez porúch, tu sa z nárokov na kvalitu práce zľaviť nedá. ’No viac sa dokázať dá, ako o tom svedčí aj plnenie záväzkov tejto BSP. K najcennejším patria svojpomocné opravy nedostatkových armatúr, ktoré dodávateľským spôsobom trvajú pridlho. Po výmene armatúr poškodené sami opravia a majú tak vždy rezervu. Nie sú to malé hodnoty, jedna armatúra pre hlavný prevod má hodnotu 20 i viac tisic Kčs. Zaviazali sa starať o údržbu zariadení kotolne v neďalekom SOU chemickom - starajú sa vzorne, Odovzdať dva vagóny železného šrotu - už v prvom polroku odovzdali tri. (Pomohlo im to usporiadať športovo-branné hry pre deti pracovníkov z odboru výroby energií.) Od začiatku roka ušetrili 55 ton merného paliva. A hodiny, ktoré sa zaviazali odpracovať na úprave pracovisk a okolia teplárne, ani netreba (Pokračovanie na 2 strane) kotli • Pohľad na nízky stav hladiny Dunaja v týchto dňoch. Spôsobil tiež enormný pokles výdatnosti vodných zdrojov slúžiacich na zásobovanie mesta pitnou vodou Foto: Ieg