Práce, srpen 1980 (XXXVI/180-205)
1980-08-01 / No. 180
PRACE DENÍK revolučního odborového hnutí Praha ■ Pátek 1. srpna 198( číslo 180 ■ Ročník XXXVI. ■ Cena 50 hal Pracující Tatry Kolín, odštěpného závodu n. p. ČKD Pukla, jsou výrobci energetických zařízení, parních kotlů, spaloven odpadků a zařízení pro kondenzací a regeneraci vody parních elektráren. Rovnoměrně plněni vSech ukazatelů přineslo t úspěšně splnění plánu prvního.pololetí na 52,2 procenta. Úspěchem jsou i úspory energie vřetně benzínu a naftyr. Naše záběry jsme pořídili ve středisku výroby membránových stěn pro kotle různých typů. Na snímku nahoře obsluha svářecího automatu J. Formánek Iv popředíj, J. Sajver a /. Pánek. Dole detailní pohled na výrobu jedné z membránových stěn. Foto V. Moucha Soudruzi J. Lenárt a M. Jakeš mezi zemědělci před rozhoduJfcfmi úkoly 2iH PRAHA (čtk) — Právě v těchto dnech se na polích začíná rozhodovat o tom, jaká bude letošni sklizeň obilí. Svůj úkol — vyrobit více než sedm miliónů tun zrna, budou mit zemědělci v České socialistické republice o to náročnější, že nepřízeň počasf opozdila jejich nástup do žni o dva až tři týdny. Tím více bude záležet na dobré řidiči a organizátorské práci v zemědělských podnicích, aby obili, svezené pod střechu včas a s co nejmenšimi ztrátami, bylo kvalitní. Každodenní pracovni úsili kombajnérů a dalších pracovníků v rostlinná výrobě je v popředí zájmu i našich stranických a vládních představitelů. Člen předsednictva ÜV KSČ a první tajemník ŰV KSS J. Lenárt včera navštívil zemědělce v okresech Topoľčany a Trnava. Seznámil se s postupem žni a organizaci dalších letních prací. Proudová sklizeň a operativní řízení Mezi zemědělce okresu Praha-východ zavítali kandidát předsednictva a tajemník ÚV KSČ M. Jakeš, vedoucí odděleni ŰV KSČ J. Varga a ministr zemědělství a výživy ČSR M. Petřík. Prohlédli si porosty ozimé pšenice na pozemcích JZD Líbezníce a Státního statku Klíčany. Poté se na Státním statku v Klíčanech v besedě se stranickými a hospodářskými pracovníky Středočeského kraje, okresu Praha-východ, Státního statku Kllčany a jednotných zemědělských družstev Ubeznice, Veleň a Brandýs nad Labem- Stará Boleslav seznámili se zabezpečením žňových prací a s jejich dosavadním postupem. Celkem budou v okrese sklízet zrniny z plochy 19177 hektarů, žně jsou však teprve v začátcích a pod střechou je pouze úroda ozimého ječmene ze zhruba 200 hektarů, jeho veškeré plochy sklidila zatím JZD Nehvlzdy a Líbezníce. Státní statek Kličany, který obhospodařuje 6500 hektarů zemědělské půdy a z toho má zrniny na 3172 hektarech, se řadí k největším zemědělským podnikům v okrese. Podle slov ředitele statku lng. Karla Simeta začali sklízet ozimý ječmen v tomto týdnu. Při dobrém počasí chtějí veškeré práce zvládnout za dva týdny a při uplatnění komplexní proudové sklizně za týden 1 úklid slámy. V závěru besedy kandidát předsednictva a tajemník UV KSČ M. Jakeš zdůraznil, že dobrý přístup a Iniciativa zemědělců okresu Praha-východ, se kterou vstupuji do žni, se nyní musí odrazit na výsledcích, aby vše, co se urodilo, bylo včas, kvalitně a beze ztrát sklizeno. V co možná největší míře je třeba uplatnit komplexní proudovou sklizeň včetně následného set! strnlskových směsek. Žňové práce budou velmi náročné na kvalitu operativního řízeni, organizátorskou činnost a vyžbdujl širokou lnicátlvu lidi. Práci na polích řídí počítač Letos první rok celokrajský využívají Jihomoravští zemědělci samočinnou výpočetní techniku jako pomocníka při organizování žňových prací. Podle údajů za-sílaných denně z okresů do programové« ho střediska počítač udává, že ke vče« rejšku bylo v Jihomoravském kraji z celkové plochy 346 855 hektarů obilovin sklizeno 6467 hektarů, tj. 1,9 procenta osev« ní plochy. Dnes dozraje obilí na 2100 hektarech, zítra na 2545 hektarech a pozítří bude schopno sklizně 3420 hektarů obilovin. V současnosti je potřeba ke zvládnutí výmlatu 580 kombajnů. Počítač vy« kazuje u každého stroje průměrný denní výkon 6,9 hektarů sklizeného obilí. Podle včerejšího dispečinku Je v kraji pod střechou 78 procent ozimého ječme« n*e, jehož výmlat skončilo Břeclavsko, Uherskohradišťsko, Znojemsko, Státní statek Mikulov a těsně před cílem Je Brněnsko a Hodonínsko.' Jarní ječmen je svezen ze 160 hektarů a ozimá pšenice Z8 483 hektarů. Zemědělcům bylo uloženo nasadit všechny dostupné mechanismy do linek ke zrychlení zaostávajíc! sklizně slámy, která mnohde brzdí postup ná« sledných polních prací. Splnili nákup řepky Jako první v ČSR splnily včera zemédělské podniky hodonínského okresu pléd nákupu 680 tun ozimé řepky se změn« (Pokračování na 3. straně) Blahopřejný telegram PRAHA (čtk) — Prezident Československé socialistické republiky Gustáv Husák zaslal blahopřejný telegram prezidentovi Švýcarské konfederace Georgesi-Andrému Chevallazovi při příležitosti státního svátku jeho země. Návrat čs. delegace ze světové konference OSN v rámci Dekády pro ženy Vítězství pokrokových sil PRAHA (čtk) — Ze světové konference OSN v rámci Dekády pro ženy, která se konala od 14. do 30. července 1980 v Kodani, se vrátila včera do Prahy československá delegace, vedená členkou sekretariátu ÜV KSČ a předsedkyni ÜV ČSSŽ M. Kabrbelovou. K průběhu jednání konference, svolané na vládní úrovni Organizací spojených národů pod heslem „Rovnoprávnost, rozvoj, mír“, řekla soudružka M. Kabrhelová po příletu do Prahy zpravodajce ČTK: „Světová konference byla reprezentativním shromážděním, kterého se zúčastnily delegace ze 139 zemí světa. Devadesát procent účastníků tvořily ženy. Na Jednání v Kodani bylo kromě toho přítomno 131 nevládních organizací, z toho 22 organizací žen. Rozhodující otázkou konference bylo, zda se podaří spojit základní otázky rovnoprávného postavení žen s rozhodujícími problémy současného světa — bojem za mír, za odzbrojení a uvolňování mezinárodního napětí a bojem za odstranění pozůstatků kolonialismu, neokolonialismu, rasismu a apartheidu. Jednotlivé delegace přistupovaly k řešení těchto otázek s odlišnými názory. Například snaha, která se projevovala již v přípravě této konference — aby se neprojednávaly zásadní palčivé otázky, se projevila i v některých vystoupeních delegátů zejména z kapitalistických zemí a ze zemí, kde vládnou fašistické a diktátorské režimy. Socialistické a většina rozvojových zemí kladly upevňování míru, boj za odzbrojení a odstranění všech forem útlaku a vykořisťování na první místo. Konference byla přehlídkou toho, co za pět let bylo vykonáno v plnění akčního programu Dekády OSN pro ženy. V tomto směru se jednoznačně projevily velké úspěchy socialistických zemí a rozvojových zemí s pokrokovými režimy. Přes některé dílčí úspěchy dosažené v kapitalistických zemích neplní se v nich akční program dostatečně — postavení žen se v mnoha těchto zemích zhoršilo. Konference se stala nesporným vítězstvím pokrokových sil. Bylo ho však dosaženo po úporných bojích proti názorům představitelů většiny kapitalistických zemí, které měly zájem konferenci odpolitizovat a stavěly se většinou proti všem rozhodujícím politiokým požadavkům pokrokových sil konference. Velkou autoritu si získala delegace SSSR, která svými návrhy a iniciativou přispěla rozhodujícím způsobem k prosazení zájmů žen rozvojových zemí a pokrokových sil světa. Československá delegace měla v Koa dani funkci místopředsedy konference iniciativně pracovala ve všech třech výborech. Přispěla k tomu, že pokrokový duch akčního programu byl zachován, a že přijaté rezoluce vyjadřují současné aktuální potřeby žen Jednotlivých kontinentů a celého světa.“ Export stavebního díla GOTTWALDOV (ave) — Pracující Průmyslových staveb v Gottwaldově se mohou pochlubit dvěma významnými úspěchy. Za šest měsíců roku nejenže splnili plán, ale navíc ještě vyprodukovali za 15,7 miliónu korun stavebního díla. Dokončili v tomto období 12 staveb a 187 dalších objektů, což ]e významný příspěvek ke snižování rozestavěnosti. Druhý úspěch gottwaldovských stavbařů tkví v rozsáhlém exportu Jejich prací. V současné době se podílejí na výstavbě rafinérie ropy v irácké Bal Ji, budovy ministerstva zahraničního obchodu, koželužny a nové obuvnické továrny v hlavním městě Mongolské lidové republiky Ulánbátaru. Pro zákazníky v NSR vyrábějí velmi kvalitní prefabrikáty * pohledového betonu. Přátelská beseda MOSKVA (Od našeho zpravodaje) — Včera se v Moskvě v sídle VCSPS setkali předseda VCSPS A. Šibajev a předseda ÜRO K. Hoffmann. V průběhu srdečné a přátelské besedy se jednalo o otázkách spolupráce obou bratrských odborových ústředen a o aktuálních problémech mezinárodního odborového hnuti. Setkání byl přítomen tajemník VCSPS A. Subbotín a vedoucí oddělení VCSPS pro styky se socialistickými odbory V. Sergjejev. letní aktívba posluchačů vysokých i středních škol Pilná ryče studentů PRAHA (Od našich zpravodajů) — Mnozf studenti středních a vysokých škol se o prázdninách rozjeli do závodů, podniků i JZD v celé republice. I v srpnu chtějí svou pracovni aktivitou přispět ke zdárnému plněni úkolů posledního roku šesté pětiletky. Vítaní pomocníci průmyslu Z pražských středních škol se účastní prázdninové aktivity 5000 studentů. Pomáhají zejména závodům a podnikům v Praze a ve Středočeském kraji. Letní aktivity pražských vysokých škol se celkem účastní 11 900 studentů všech fakult. Nejvíce jich pracuje ve stavebnictví — 4810. Posluchači ČVUT — stavební fakulty se například rozjeli do Nymburka. „Pomáháme tam především pracovnlkům Armabetonu při výstavbě haly, která je určena Železničním opravnám a strojírnám,“ řekl nám její posluchač Roman Pražák. „Většina z nás tam pm prvé přišla do styku s maltou, výkopo. výml pracemi 1 zděním." Ve strojírenství bude v srpnu pracovat 2300 posluchačů, 2500 v zemědělství a asi tři tisíce ve službách. Nelze zapomenout ani na 790 studentů lékařské fakulty Univerzity Karlovy, kteří pomohou (Pokračování na 3. straně) V. GORBATKO A PHAM TUAN SE VRÁTILI NA ZEMI Program výzkumů splněn Vysoká vyznamenání kosmonautům MOSKVA (ětk) — Po úspěšném splněni vědeckovýzkumného programu na palubě orbitálníbo komplexu Saljut 6— Sojuz 36—Sojuz 27 se včera mezinárodni posádka V. Gorbatko a Pham Tuan vrátila na Zemi. Sestupný modul kosmická lodi Sojuz 36 měkce přistál s oběma kosmonauty v 18 hodin 15 minut moskevského času v předem určené oblasti asi 190 kilometrů jihovýchodně od Dzezkazganu v Kazašské SSR. Kosmonauti jsou zdrávi a čití se dobře. Základní posádka orbitálního komplexu, kosmonauti Leonid Popov a Valeri) Rjumln, kteří na oběžné dráze pracuji od 9. dubna 1980, pokračuji v práci na palubě komplexu. Za svého týdenního pobytu na palubě komplexu Saljut 6—Sojuz 36—Sojuz 37 splnila mezinárodní sovětsko-vletnamská posádka celý plánovaný program výzkumů a experimentů, který společně připravili vědci z SSSR, VSR a dalších zemi. Mezinárodni posádka Viktor Gorbatko a Pham Tuan splnila všechno, co se od ni očekávalo. Její let měl dobrou atmosféru a správný pracovni rytmus, řekl po přistáni kosmonautů novinářům vedoucí přípravy kosmonautů V. Šatalov. Prezidium Nejvyššlho sovětu SSSR vyt znamenalo dvojnásobného hrdinu Sověta ského svazu, letce-kosmonauta SSSR V. Gorbatka Leninovým řádem za úspěšný kosmický let v orbitálním vědeckovýzkumném komplexu Saljut 6—Sojuz a za statečnost a hrdinství, které při něm prokázal. Občanu VSR, kosmonautu-výzkumníkovl Pham Tuanovi byl za úspěšný let v orbitálním vědeckovýzkumném komplexu Saljut 6—Sojuz a za statečnost a hrdinství, které při něm prokázal, výnosem prezidia Nejvyššlho sovětu SSSR udělen titul hrdina Sovětského svazu s Lea nlnovým řádem a medaili Zlatá* hvězda. Telefoto ČTK/TASS. Mezinárodní posádka — kosmonauti V. Gorbatka a Pham Tuan — krátce po návratu na Zemi hovoří s novináři PRÁCE hovoří s MUDr. TOMÁŠEM HRABOU, DrSc., z Ústavu molekulární genetiky ČSAV Když před sedmadvaceti lety angličtí a nezávisle na nich i českoslovenští vědci v čele s členem korespondentem ČSAV prof. MUDr. M. Haškem, DrSc., překonali neslučivost tkání a uměle navodili snášenlivost na cizí štěp, byla otevřena cesta nejen ik transplantaci orgánů, ale i k léčbě různých chronických onemocnění. Potlačení imunitní reakce jen proti určitému antigénu nazvali imunologickou tolerancí. XIX. mezinárodní sympozium o biologických modelech, které dnes za účasti předních vědců ze 13 zemí světa končí v Brně, se zabývalo buněčnými a molekulárními mechanismy tohoto jevu. Jaké nové aspekty přineslo — to byla první otázka, kterou jsme položili. MUDr. Tomáši Hraboví, DrSc., z Ostavu molekulární genetiky ČSAV, v Praze, „Dospělí Jsme k názoru, že součástí každé imunitní reakce — to Je obranná reakce proti cizí živé hmotě — Jsou také útlumové reakce různých mechanismů. Imunologická tolerance tedy není jev odlišný od imunitní reakce, pouzg regulační mechanismy Jsou posunuty ve prospěch těch tlumivých. V dalším období důkladně prostudujeme mechanismus regulace, abychom rovnováhu reakcí posunuli tam, kde Ji potřebujeme, kde vyvolává u pacienta optimální stav.“ • Dž nepřímo Jste naznačil, že imunologická tolerance hraje rozhodující roli u transplantací, které stále ovšem i do našeho Jednání se promítla zkušenost, kterou empiricky vykonala klinika. Víme například, že krevní transfúze před transplantací ledvin zvyšuje naději na přežití štěpu. Na biologických modelech se proto na mnoha světových pracovištích zabývají vědci problematikou těchto mechanismů. A ke cti Československa slouží fakt, že v tomto směru máme velmi dobrou tradicí materiál. MUDr. K. Hála z Ostavu molekulární genetiky ČSAV zjistil při pokusech se slepicemi, že injekce krve ve vhodných kombinacích může vyvolat přežití dokonce kožního štěpu. To proto, že kožní štěp Je mnohem odolnější vůči jakýmkoli zákrokům než například ledviny a játra. Efekt v tomto případě by výrazně ovlivnil transplantaci orgánů i v klinické praxi. Tento příklad svědčí mimo jiné také o tom, že naše imunologie se stále drží na světové špičce.“ ještě znesnadňuje odhojovánf a vynikající experimentální transplantátu. Byly na sympoziu diskutovány postupy, které by v dohledné době mohly být účinné i v klinické praxi? „Naše sympózium se sice zabývá biologickými modely, Čs. imunologie na světové úrovni Připravila M. NAĎOVIČOVÄ Od tradice k dnešku OSTRAVA (chm) — Prvnf — a zatím Jediná siň tradic civilní obrany v Československu — je vybudována v Ostrá« vě-Přívoze. Těší se stálému zájmu příslušníků, štábů 1 Jednotek civilní obrany ze závodů a podniků, žáků základních a středních škol 1 široké veřejnosti. Zajímavou výstavu tradic a současnosti civilní obrany navštívilo po Jejím slavnostním otevření v listopadu minulého roku bezmála 10 tisíc návštěvníků z celé republiky. Mají příležitost seznámit se prostřednictvím zajímavých exponátů, fotografické a textové dokumentace s historií a současností civilní obraa ny a Čs. lidové armády, s jednotlivými složkami civilní obrany a s jejich činností 1 s internacionálními a družebníml vztahy. Expozice bude obohacena o další vzácné exponáty z počátku existence civilní obrany, která v příštím roce oslaví 30. výročí svého vzniku.