Práce, leden 1981 (XXXVII/1-26)

1981-01-03 / No. 1

Číslo 1 Praha ■ Sobota 3. ledna 1981 Ročník XXXVII. ■ Cena 50 hal. Rok 1981 přivítali ostravští hutníci na pracovišti Tuny surového železa Asi na všech ostravských sídlištích ío vypadalo o silvestrovské noci stej­ně — déšť jiskřících prskavek a ba­revných ohýnků rozčísl o půlnoci ja­­ko,na povel temnou mrazivou noc a vytvořil z okolních ploch široký pestrobarevný světélkující koberec. Snad někdy pravé v tu chvíli, kdy po­dívaná končila a lidé pomalu zavírali svá okna, aby usedli zpátky ke stolu se svými nejbližšíml, nebo se chystali, k spánku, měla grandiózní hra světel a barev svou reprízu — u vysoké pe­ce č. 6 ve Vítkovicích. Gejzír jisker, který zde vytryskl 25 minut po půlno­ci, ohlásil první odpich ostravských vysokopecařů v novém roce, v nové pětiletce. Tak přivítali rok 1981 tavi­či O. Gondek a J. Kotala, struskař M. Perutka a další z osádky vedené J. Ši­­' gutem. A po nich osádky od ostat­ních pecí. Do šesti ráno vytavili vít­kovičtí vysokopecaři 1580 tun surové­ho železa. „Jaký je to pocit, vítat nový rok v bagančatech a s přilbou na hlavě?“ ptám se prvního taviče Oldřicha Gond­­ka. „To víte, hlavně manželka z toho neměla radost, že bude sedět doma u televize sama. Ale takový už je úděl hutníka, že stráví jednou za čas Sil­vestra či Štědrý večer u pece. Co se dá dělat?“ V Nové huti Klementa Gottwalda v Ostravé-Kunčlcích si tentokrát museli vysokopecaři na první novoroční od­pich počkat téměř hodinu. Na dvou pecích zde však uskutečnili odpich těsně před půlnocí, takže nový rok zastihl kunčické vysokopecaře zrovna v největší práci. Ale pec má svůj ne­měnný cyklus a čekat nemůže. Upřímně řečeno, ten první odpich nového roku u vysokých pecí je tře­ba chápat spíše symbolicky. Noční směnu z 31. prosince na 1. ledna po­čítají hutníci ještě do loňského ka­lendáře, vytavené železo jde na kon­to starého roku. Teprve od šesté ho­diny ranní začíná pro vysokopecaře skutečně nový rok. Takže ten první novoroční odpich ve Vítkovicích sl může plným právem započítat 1 osád­ka L. Poštulky od vysoké pece č. 4 z ranní směny. Loňský rok nebyl pro ostravské vy­sokopecaře příliš úspěšný. Technické poruchy na agregátech, nižší kvalita koksu a další problémy způsobily íia­­(Pokračování na 3. straně) Generální tajemník ÜV KSC a prezident CSSR G. Husák pH novoročním projevu. . Foto ČTK t K nejěastějším cílům vycházek Pražanů návštěvníků naSsho hlavního města patřil také o svátečních dnech Staro­­piěstský orloj. Foto: V. Moucha Bohumiš Kvrníl předsedou ČSAV PRAHA (čtk) — Prezident Česko­slovenské socialistické republiky Gus­tav Husák jmenoval na návrh vlády ČSSR akademika Bohumila Kvasila předsedou Československé akademie věd. Současně odvolal z této funkce aka­demika Jaroslava Kožešníka. Při této příležitosti ocenil jeho dlouholeté an­gažované působení v čele ČSAV a roz­sáhlou vědeckou činnost. PŘEDSTAVITELÉ STÄTO K ZAČÁTKU NOVÉHO ROKU Pro upevnění světového mini MOSKVA (čtk) — Generální tajemník CV KSSS a předseda prezídila Nejvyššíhn sověta SSSR t. Březneš přednesl v před­večer 1. ledna v Ústřední sovětské tele­vizi a Věesvazovém rozhlase novoroční zdravici sovětskému lidu. Ve zdravici se mj. uvádí: Sovětští lidé pracovali v roce slavného Leninova jubi­lea obětavě a s nadšením. V této pěti­letce jsme daleko pokročili v rozvoji hos­podářství. Životní úroveň lidu se zvýši­la. Vice než 50 miliónů lidí se nastě­hovala do nových bytů. Socialistická de­mokracie se dále pruhloubila. Národy Sovětského svazu žijí v jednotné svorné rodině. Naše obranyschopnost se udržu­je na patřičné úrovni. V ovzduší vysoké politické a pracovni aktivity se naše ze­mě připrayuje na XXVI. sjezd KSSS. Svědčí o tom diskuse o návrhu Hlavních směrů hospodářského a sociálního rozvo­je SSSR na nadcházející pětiletku a na obdobf do roku 1990. Mimořádný význam má urychlení vědeckotechnického pokro­ku, zefektivnění výroby, řešeni problému zásobováni potravinami, zvýšeni výroby spotřehniho zboří a výstavba .bytů. Zcela odůvodněně prohlašujeme, že lid a stra­na jsou jednotné. V táto nerozburné jed­notě je záruka nových úspěchů v našem boji za komunismus. Sovětský lid jednomyslně schvaluje a vřele podporuje leninskou vnitřní a za­hraniční politiku komunistické strany a sovětského státu. Zahraniční politika SSSR sleduje jasné a ušlechtilé cíle. Chceme mír pro všechny národy. Naše (Pokraěování na 2. straně] NOVOROČNÍ PROJEV GENERÁLNÍHO TAJEMNÍKA ŰV KSČ A PREZIDENTA ČSSR 6. HUSÁKA Do budoucnosti tHedtme s důvěrou Drazí spoluobčané, soudružky a soudruzi! Na prahu nového roku 1981 vás všechny upřímně pozdravuji jménem ústředního výboru Komunistické stra­ny Československa, ústředního výboru Národní fronty, jménem vlády Česko­slovenské sócialistické republiky i jménem svým. Srdečně zdravím i ty naše občany, kteří dnešní den proží­vají za hranicemi naší vlasti. Z celého srdce vám všem přeji dobré zdraví, úspěch v práci, štěstí a spokojenost v osobním životě a dobrou pohodu va­šim domovům. Bratrské pozdravy a blahopřání po síláme rovněž našim přátelům nejvěr nějším, lidu Sovětského svazu a dal sich států socialistického společenství Přejeme jim nové úspěchy při budo vání socialismu a komunismu. Srdeč ně pozdravujeme též přátele socialis­tického Československa všude na světě. Drazí přátelé! Rok 1980, s nímž jsme se před ně­kolika hodinami rozloučili, byl pro náš stát dalším rokem mírového živo­ta a budovatelské práce. Oslavili jsme třicet pět let nového, svobodného ži­vota s pocity hrdosti na dosažené vý­sledky, i vděčnosti k předcházejícím generacím bojovňíků za šťastný a svo­bodný život lidu, za společenský po­krok a socialismus. V tisícileté histo­rii naších národů není 35 let dlouhá doba. Přesto však jsme v jejím průbě­hu udělali mnoho, aby se naplnily sta­leté tužby po svobodě, sociální spra­vedlnosti, rovnosti a pokroku. Po lep­ším životě pro pracujícího člověka. Když celkově hodnotíme loňský rok, můžeme odpovědně říci, že v práci pro další rozkvět naší vlasti a spoko­jený život lidu převažují pozitivní vý­sledky jak v národním hospodářství, tak v ostatních oblastech života spo­lečnosti. A to i přes to, že jsme 1 v uplynulém roce museli řešit velmi náročné úkoly a překonat nejednu překážku. Více než kdykoli v minu­losti je přitom potřebné přihlížet k reálným podmínkám, k závažným změnám, k nimž došlo v politickém 1 hospodářském vývoji ve světě. Na mezinárodním poli nejreakčněj­­ší imperialistické kruhy ve snaze udr­žet své' otřesené pozice nastoupily kurs na zostřování napětí a vyvolává­ní konfliktů a konfrontací v různých částech světa. Kladou nejrůznější pře­kážky politice míru, mírového soužití a uvolňování napětí. Ve snaze narušit existující rovnováhu sil a získat stra­tegickou převahu nad státy socialis­tického společenství se znovu daly cestou horečného zbrojení. Otočí pro­ti silám pokroku a demokracie, které bojují za svobodu národů, proti Im­perialistické nadvládě a vykořisťová­ní. Hlavní ostří jejich výpadů je však zaměřeno proti státům socialistické­ho společenství. Za této situace Je mimořádně nalé­havé vystupňovat úsilí všech, Jimž zá­leží na zachováhí míru, aby byly zma­řeny záměry imperialismu. Jsme pře­svědčeni, že pokrokové, demokratic­ké, protlimperialistické síly ve světě mohou svým společným a rozhodným postupem zmařit plány imperialismu a zajistit mírový život národů. To je hlavním smyslem koordinova­né mírové politiky států socialistické­ho společenství, jak to bylo znovu po­tvrzeno 1 při nedávném setkání nej­­vyšších stranických a státních před­stavitelů členských států Varšavské smlouvy v Moskvě. Znovu byly při té­to příležitosti připomenuty četné mí­rové a odzbrojovací návrhy Sovětské­ho svazu a států Varšavské smlouvy a zdůrazněna nutnost řešit všechny otevřené mezinárodní otázky jedná­ním na rovnoprávném, spravedlivém základě. Československo, které vždy zdůraz­ňovalo svoji připravenost udřžovat dobré styky a rozvíjet vzájemně vý­hodnou spolupráci se státy s rozdíl­ným společenským zřízením, tuto mírovou politiku plně podporuje a ak­tivně se podílí na jejím prosazování. Je pochopitelné, že náš hlavní zájem se soustřeďuje na přijetí opatření k uvolnění'napětí, ke zlepšení situa­ce v Evropě. Stejně rozhodně však podporujeme i úsilí o upevnění míru a odstranění ohnisek napětí 1 v ji­ných částech světa. Proto jsme s vel­kým zájmem a plnou podporou uvíta­li nové významné návrhy Sovětského svazu, které za své nedávné návštěvy v Indii předložil soudruh Leonid Iljič Brežněv. Naši lidé velmi pozorně sledují udá­losti v Polské lidové republice. Je to pochopitelné, vždyť jsme sousedé a spojenci, jsme přesvědčeni, že komu­nisté, dělnická třída a pracující bratrského Polska dokáží překonat krizovou situaci a zajistí další vývoj země socialistickou cestou. Mohou se při tom pevně spoléhat na naši soli­daritu a podporu. V současném světě se znovu pro­kazuje, jaký životní význam má pro národy naší vlasti přátelství, pevné spojenectví a všestranná spolupráce se Sovětským svazem a dalšími státy socialistického společenství. Je spo­lehlivou zárukou mírového života na­šeho lidu, jeho šťastné socialistické přítomnosti i budoucnosti. Je zášti­tou bezpečnosti, nezávislosti a národ­ní svobody naší země a jejího rozkvě­tu. Proto 1 do budoucnosti je pevným základem naší zahraničněpolitické činnosti. Drazí spoluobčané! Pro náš lid byl uplynulý rok dalším rokem politické a hospodářské stabi­Mezt tisíce obětavých lidi, kteří pro náš neruSený klid a pohodu zůstávají na svých pracovištích i v těch nelsvátečněj- Sich chvílích, patři l pracovníci zdravot­nictví. Náš záběr, který jsme pořídili v dispečinku pražské Záchranné služby, zachycuje zdravotní sestry M. Pižlovou a 1. KoňaHkovou. Foto: V. Moucha lity a pozitivního vývoje naší spolek■< nostl. Společným úsilím dělníků, rol* níků a inteligence, národů a národ* ností naší země, Isme důsledně pokra* čovali na cestě socialistického rozvo* je. I v podstatně náročnějších pod­mínkách jsme zajistili vzestupný roz­voj hospodářství, upevnili vysokou ži­votní úroveň a sociální jistoty našicti lidí. V národním hospodářství bylo tře­ba řešit vážné problémy a vypořádat se s obtížemi, vyvolávanými jak vnitř­ními, tak i vnějšími příčinami. Tím na­léhavěji vystupuje úkol podstatně zlepšit kvalitu a efektivnost práce v hospodářství i v životě celé společ­nosti. Daleko vyšší nároky mušíma klást na zvýšení úrovně řízení na všech stupních. K tomu má napomoci i Soubor opatření ke zdokonalení plá­novitého řízení hospodářství, který v letošním roce začínáme uvádět do života. Podstatné zlepšení veškeré naší práce je jedinou schůdnou cestou, jak se můžeme vyrovnat se stále nároč­nějšími požadavky, které vyplývají z našich potřeb i z vývoje světového hospodářství. Nemálo jsme již v tom­to směru dosáhli. Avšak výsledky do­sud neodpovídají našim možnostem ani potřebám. O všech těchto otáz­kách jsme opětovně otevřeně a kri­ticky hovořili na zasedáních ústřed­ního výboru Komunistické strany Československa i při jiných příleži­tostech. V nadcházejícím roce je po­třebné tyto závěry na každém praco­višti důsledně realizovat. Loňským rokem jsme dovršili 8. pětiletku. V jejím průběhu se záslu­hou obětavé práce lidu podařilo po­vznést naše hospodářství na vyšší stupeň. Objem vytvořeného národního důchodu vzrostl zhruba o pětinu, ob­jem průmyslové výroby o čtvrtinu, zemědělská produkce o 10 procent. Pozvedla se úroveň osobní 1 spole­čenské spotřeby širokých vrstev pra­cujících. Řešili jsme mnohé významné úkoly sociální politiky. Do užívání jsme dali mnoho významných staveb, které posílily naše hospodářství a přispěly ke zlepšení života našeho li­du. Mnoho bylo vykonáno pro bytovou výstavbu, pro rozkvět Prahy, Bratisla­vy, našich měst a obcí, pro zlepšení životních podmínek lidí. Tyto-výsledky výrazně vynikají ve srovnání s vývojem v kapitalistických zemích, které procházely hlubokými politickými a hospodářskými otřesy. Stagnovala nebo poklesla výroba Mi­lióny nezaměstnaných žijí v nejisto­tě, strachu před zítřkem a v bezna­ději. To vše těžce postihuje především pracující, zejména z řad mladé gen@­­race. Naproti tomu politický, hospodář­ský a sociální vývoj u nás se v uply­nulém roce vyznačoval celkovým ovzduším klidu, tvůrčí práce, optl­( Pokračování na 3. straněj S ilvestrovská noc ve středním Polabí. Snad jiných, ničím se nelišila od předešlých. Vítr hnal po obloze těžké mra­ky, sem tam probleskla hvězda. Teplota zimní čas příliš nepřipomínala. Jen ve chvaletickém přístavišti vládl klid. Čluny a vlaky navozily pro elektrárnu uhlí dost a dost. V elektrárenském komple­xu kouřily dva komíny! Za­svěcený věděl, že v chodu byly dva bloky. Dým splý­val měkce s nocí, ta milo­srdně přikryla exhalaci. Žár pecí skryly mohutné kotel­ny. Pracovalo u nich na de­vadesát „moderních elektrá­renských topičů“. Na Silves­tra to byla zelená směna, vědí Jí Ing. Bedřich Ježek. Proč zelená? Není na tom nic podivného. To jen kaž­dá směna má ve Chvaleti­cích svou barvit. Pracovníci se tak lépe rozlišují. V prv-ním lednovém dni jí opět vystřídala modrá směna. Tu povede ing. Zdeněk Týfa. Pracovníci zelené směny se postarali o to, aby v útro­bách elektrárny v posled­ním prosincovém dni zmize­lo 5700 tun paliva. Z toho­to uhlí se vyrobilo asi šest tisíc megawatthodin elek­trické energie. U příležitosti zakončení kalendářního roku 1983 jsem se zeptal ředitele zá­vodu Václava Širokého, co jim vlastně uplynulý rok v energetice přinesl a co očekávají od příštího. Odpo­věď byla okamžitá. „Už 20. prosince elektrárna splnila výrobu elektrické energie, dopravu paliva den před Silvestrem. Proudu se loni vyrobilo téměř tři milióny 900 tisíc megawat,thodín. U- končili jsme také úspěšně garanční opravy dvou blo­ků. Je.dnu z nich jsme do­konce zkrátili o tři dny< Pro představu jedna taková oprava trvá 70 dnů. Na skládce elektrárny leží k 31. prosinci 1980 více než 540 tisíc tun paliva. Pracovníci přístaviště loni vyložili na čtyři tisíce člunů. A co nás čeká v novém roce? Přede­vším chceme dále snížit špe­cifickou spotřebu paliva na vyrobenou elektřinu a zvy­šovat disponibilitu neboli pohotový výkon zařízení. Stojí před námi i oprava jednoho z bloků.“ Dým z komínů elěktrárny splývá s nocí. Vůkol je ti­cho. Nechce se ani věřit, že je silvestrovská, a ani tomu ne, že uvnitř se pilně pra­cuje. (Iks) ChvaSetícké nokturno / Blahopřefný felsejram PRAHA (čtk) — Prezident Česko­slovenské socialistické republiky Gu­stáv Husák zaslal blahopřejný tele­gram prezidentovi Súdánské demo­kratické republiky polnímu maršálo­vi Džafaru Muhammadovl Nlmajrímu při příležitosti státního svátku jeho země. Pozdravný dopis PRAHA (čtk) l— Ústřední výbor Komunistické strany Československa zaslal ústřednímu výboru Lucembur­ské komunistické strany pozdravný dopis k 60. výročí jejího založenú V dopise připomíná slavnou revo­luční cestu, kterou prošil lucemburští komunisté, a vysoko oceňuje úsilí, které ústřední výbor LKS vynakládá na neustálé upevňování jednoty a ak­ceschopnosti mezinárodního komunis­tického hnutí. ÚV KSČ dále zdůrazňujé plné sou­­družské porozumění a vzájemnou spo­lupráci, charakterizující vztahy mezi oběma bratrskými stranami.

Next