Práce, červen 1988 (XLIV/127-152)
1988-06-01 / No. 127
deník revolučního odborového HNUT ľ ★ ★ ★ PRAHA ® STŘEDA 1; ČERVNA 1988 # ČÍSLO 127 # ROČNÍK XLIV $ CENA 50 HAL. Třetí den návštěvy amerického prezidenta Ronalda Reagana v Moskvě Pokračovaly rozhovory státníků V centru pozornosti otázky odzbrojení a řešení regionálních konfliktů • Podepsány dokumenty o rozvoji spolupráce mezi SSSR a USA v řadě významných oblastí • Další schůzky ministrů zahraničí a obrany • Večeře na počest M. a R. Gorbačovových MOSKVA. V moskevském Kremlu se včera uskutečnilo třetí kolo rozhovorů mezi generálním tajemníkem ÜV KSSS Michallem Gorbačovem a presidentem USA Rónáidéra Reaganem. Oba státnici se při něm zaměřili na otázky odzbrojeni a řešeni regionálních konfliktů. Po ukončeni včerejšího kola rozhovorů se Michali Gorbačov a Ronald Reagan na pfánt amerického prezidenta vydali na procházku Kremlem. Dohody o rozvoji spolupráca V Moskvě byly včera podepsány dokumenty o rozvoji spolupráce mezi SSSR a USA v řadě významných oblasti. Ministři zahraničních věci SSSR a USA Eduard Ševardnadze a George Shultz podepsali protokol o společných experimen-těch při kontrole zkoušek Jaderných zbrani a dohodu o oznamováni startů mezikontinentálních balistických raket a balistických raket umístěných na ponorkách. Ministr kultury SSSR Vasili] Zacharov a ředitel Informační agentury USA Charles Wick podepsali program sovětsko-americká výměny v oblasti kultury a vzděláváni na léta 19Í9—1991. Odpoledne bylo v Moskvě podepsáno dalších šest sovětsko-amerických dohod. Minlstřl zahraničních věci SSSR a USA Eduard Ševardnadze a George Shultz podepsali dohoda a vyhledáváni a záchra ně oběti námořních neštěstí a dohoda o vytvořeni jednotného radionavigačního systému. Ministři sl rovněž vyměnili diplomatické náty o prodlouženi smlouvy mezi SSSR a USA o vědeckotechnické spolupráci při mírovém využíváni Jaderná energie a o rozšířeni součinnosti v rámci dohody o spolupráci při výzkumu a vynžltf kosmického prostora k mírovým účelům. George Shultz a náměstek předsedy rady ministrů SSSR, předseda Státního výboru SSSR pro vědu a techniku Boris Tolstych podepsali sovětsko-americkou dohodu o spolupráci v dopravním výzkumu a technice. Dohodo o vzájemných vztazích v oblasf Pokračování na 4. straně) Po státních hymnách obou zemi vykonal generální tajemník ÜV KSC přehlídku čestné vojenské jednotky, která nastoupila s bojovou zástavou na letištní plochu. Pcté se rozloučil se členy politického byra ŰV MLRS — tajemníkem ÜV MLRS Cerendailnem Namsrajem a náměstkem předsedy rady ministrů MoLR Bat-Očlrynem Altangerelem, kandidátem politického byra a tajemníkem OV MLRS Fávanglnem Damdinem a dalšími osobnostmi. Návrat soudruha M. Jakeše ze zemí Dálného východu PRAHA. Generální tajemník CV KSC Milo* Jakeš se včera večer vrátil z oficiální přátelské návštěvy Čínské lidové republiky, Korejské lidově demokratické republiky a Mongolské lidové republiky, která se uskutečnila na pozván! najvyšších stranických představitelů těchto zemi. Na ruzyňském letišti v Praze generálního tajemníka OV KSC a Jeho doprovod přivítali členové předsednictva a tajemnici ÜV KSC Vasi! Biíak, Jan Fojtík a Karel Hoffmann, člen sekretariátu OV KSC Miroslav Štěpán a další představitelé. Přítomni bylí rovněž velvyslanci CLR a KLDR v CSSR Wang Sing-ta a Kim Kwang-sop a chargé d’affaires a. 1. MoLR v CSSR Luvsandambyn Batcengel. ■ MOSKVA. Při návratu se Miloš Jakeš krátce zastavil v Moskvě. Na letišti ho přivítal a rozloučil se 8 nim tajemník CV KSSS Vadim Medveděv a velvyslanec CSSR v Sovětském svazu Jindřich Řehořek. Rozloučeni na letišti byli přítomni velvyslanci CSSR a MoLR Dušan Rozbore a Jondongin Oěir. V obuvnickém závodě Klementa Gottwalda Miloš Jakeš byl včera dopoledne uvítán v Paláci pionýrů a pak sl prohlédl obuvnický závod Klementa Gottwalda. Doprovázel ho člen politického byra a tajemník ŰV MLRS Gerendáéin NamsraJ. V závodě na výrobu obuvi se prohlídky zúčastnil náměstek předsedy rady ministrů a ministr lehkého průmyslu Čojnoryn Süren. V šicí dílně'měl Miloš Jakeš možnost promluvit česky s dělnicemi, které získaly kvalifikaci v Gottwaldově. Mnoho pracovníků závodu bylo zapracováno v Československu, další byli čs. odborníky vyškoleni v závodě. Na výstavce obuvi a výrobků dalších ulánbátarských kožedělných podniků se Miloš Jakeš seznámil se špičkovými produkty tohoto průmyslového odvětvi. Vystavené kožené bundy ze ševretu mají dnes špičkovou světovou kvalitu a prosazuji se na světových Jrzlch. Přírodní nebo barvené svišťové kožešiny Jsou mongolskou specialitou a je po nich velká poptávka na aukcích v Londýně a Leningradě. Miloš Jakeš pak besedoval s vedoucími pracovníky obuvnického závodu a předal Jim bustu Klementa Gottwalda. Zdůraznil, ža závod Je skutečným symbolem československo-mongolského přátelství, neboť jeho pracovníci znají Československo nejen z novin a vyprávěni, ale mnozí tam získali kvalifikaci a také pomáhali Československu plnit jeho úkoly. Miloš Jakeš popřál kolektivu závodu, aby udržel výrobu na dobré úrovni a dosahoval světové úrovně v kvalitě a Inovacích. Při besedě byli přítomni 1 vedoucí pracovníci sdruženi podniků kožedělného a obuvnického průmyslu „Pokop“ v Ulánbátaru. Závod Klementa Gottwalda Je Jed/Pokračování na 5. straněI Generální tajemník ŰV KSČ Miloš Jakeš ukončil návštěvu MoLR Manifestace čs.-mangolsliělio přátelství Srdečná setkání s pracujícími mongolského kožedělného průmyslu • Soudruzi Miloš Jakeš a Džambyn Batmönch promluvili na shromáždění v Ústředním domě odborů v Ulánbátaru • Rozloučení s představiteli MoLR před odletem do Prahy ULÄNBÄTAR. Generálni tajemnfk OV KSC MILOŠ JAKEŠ včera ukončil dvoudenní přátelskou návštěvu MoLR a odletěl z Ulánbátaru do Prahy. Na letišti v mongolském hlavním městě se s nejvyšším čs. stranickým představitelem rozloučil generálni tajemník GV MLRS a předseda prezidia Velkého lidového churalu MoLR DŽAMBYN BATMÖNCH. M. Gorbaěov a R. Reagan během procházky po Rudém náměstí Telefoto CTK MlloS JakeS a Díambyn Batmönch na shromážděni mongolsko-ěeskoslovenskěho přátelství v Ulánbátaru Telefoto ČTK Telefonuje zvláštní zpravodaj PRÁCE Karel Čech Zastávka pred„carem-puškou" Michail Gorbačov měl oblek světle modry, prezident Reagan byl v tmavomodrém a sněhově bílé košili s červenou kraoatou. Hlouček fotoreportéru se přitlačil dva metry od nich. Zatímco generální tajemník Ov KSSS působil velmi uvolněným dojmem, prezident vypadal značně unaveně a na všechny naše otázku, byt položené v angličtině, odpovídal až po kratším zaváháni. Stahování raket z NSR začne v září BONN. Stahováni amerických Jaderných raket středního rtoletn Pershing 2 střel s plochou dráhou letu z územi Něs mecké spolkové republiky bude zahájeno v září. Bylo to včera podle agentury DPA oznámeno v Bonnu. První rakety budou odsunuty z vojenské základny USA v městečka Waldhetdn n Heilbronnu. Očekává se, *e Jaderné systémy, jejichž likvidaci předpokládá sovětsko-americká smlouva o raketách středního a kratšího doletu, budou z NSR staženy do tři let. Sylo úterý, krátce po půl dvanácté moskevského čapu a oba státníci za sebou měli jti čtvrtou schůzku. Uskutečnila se mezi čtyřma očima v pracovně M. Gorbačova v budově rady ministrů SSSR. Po ní bylo na programu setkáni představitelů obou zemi v lekatěrtnském sále, který je na opačné straně Kremlu. Věděli Isme, te prezident sí chce o přestávce v doprovodu M. Gorbačova prolít celý kremelský komplex pěšky. Přestoíe propustky do poolu, který oba státníky doprovázel, se nepodařilo ulovit ani jednomu z nás, rozhodli )sme se spolu se zvláštními zpravodaji Mladé fronty a Svobodného slova vypravit se ui v devět ráno do Kremlu a zkustt štěstí. Trojickou branou jsme prošit normálně spolu se sovětskými a zahrintčnímt turisty. A po pečlivé prohlídce tašek a fotoaparátů Isme diky akreditační kartě, kupodivu bez problémů, pronikli i na jedno ze tří stanovišt, vyhrazených bílou Šňůrou pro televizní kameramany a reportéry. Většina z nich vsadila na Soborné náměstí před chrámem Ivana'Velikého. My na sousedství slavného cara-puSky. [Pokračování na 4. straně) J a přirozená, že nejvátší naděje vkládáme do naších dětí, neboř v nich spatřujeme pokračovatele svých rodů, tužeb, ideálů a životních cest. A oprávněně s nimi spojujeme budoucnost socialistického dfla, které rozvfjfme, země, v níž ono ušlechtilé krédo uskutečňujeme, i nová zítřky naši planety, zbavená vykořisťování a váleCných hrůz. Nemusíme proto dnes — u příležitosti jejich svátku — nijak zvlášť Ilustrovat míru spoleCenská páče, kterou jim u nás věnujeme. Jejf výsledky totiž náleží v neiedné oblasti k nejlepšim na světě. Pokládáme například r.a samozřejmost, že takřka každé dlté navštěvuje mateřskou školu a povinné očkování prakticky vymýtilo dětskou obrnu I záškrt. Už sl ani nepamatujeme doby, kdy se platilo za lékařská ošetřeni a vyšší vzdělání sl mohly dovolit jen děti z nejmaetnějšfch vrstev. Ostatně — i počiny z poslední doby, zejména z roku na rok se prohlubují sociální opatření ve prospěch matek a rodin s dětmi i nadcháze;ící novela zákoníku práce, která zvýhodňuje jejich oprávněné zá:my a potřeby, jsou toho vlc než přesvědčivým důkazem. Při vši úctě k vykonanému nebude této péče nikdy dost. Všichni totiž velmi dobře víme, co všechno nám ještě chyb! ke spokojeností. A nejsou to jen byty, které jsou jedním z limitujících faktorů pro spolehlivé rodinné zázemí i tolik žádoucí zvýšení populace, neuspokojivá je úroveň obchodu a dostupnost služeb, která bráni pracujícím ženám plnit v plné míře poslání matek, zvyšující se náklady na péči o děti působí především starosti mladým rodinám. A posléze — není žádným tajemstvím, že s neúměrně vysokou rozvodovosti roste počet neúplných rodin, což má neblahý vliv na psychiku i citový život dítěte. Je proto dobře, že se problematika těchto mladých rodin bude v dohledné době řešit. Nicméně není nejmenších pochyb o tom, že současně se vstupem nových ekonomických pravídel do našeho hospodářského života bude záležet na tom, kolik sl společně vyděláme, abychom mohli věnovat pro sociální účely další potřebné prostředky. Není pochyb o tom, že i tato přímá závislost je pádným důvodem k tomu, abychom všichni, všude a bez rozdílu zvyšovali úroveň a výslednost veškeré práce. Takový je neúprosný požadavek v soudobém čase velkých revolučních přeměn, které zkracují vzdáleností mezi budoucností a dneškem. Chceme-lí tomuto tempu stačit s dechem a postupně proměňovat vědu ve výrobní sílu, musíme dát do kolébky mladému pokolení moderní vzdělání. Jen tak může — jak napsal před více než šedesátí lety Vladimír llilč Lenin — dělnická třída své historickí poslání splnit. S tim vším úzce souvisí naše úsilí 0 socialistickou výchovu našeho mládí I povinnost nás starších vést je k samostatnému myšlení i práci. Je to požadavek, který se až příliš snadno vyslovuje, obtížněji se jej však daří plnokrevně uvádět do života. V každém z nás je totiž zakořeněna touha po tom, aby se naše děti měly lépe, než jsme se měli my. Proto jim někdy až nezdravě upravujeme cesty, vytváříme pro ně I skleníkové prostřed! a místo rodičovské přísnosti je zahrnujeme dary — snad abychom kompenzovali nedostatek času, který jim věnujme. Jinými slovy — bereme iim tak kolikrát sami možnost, aby poznali, co obnáší poctivá lidská práce, jak chutná úcta k vlastnoručně vytvořeným hodnotám. A tak dnes nemám jiného přání, než abychom všude — v rodině, škole, pionýrské organizaci I v odborech nad oněmi slovy nejen přemýšleli, ale 1 v běžném, denním životě I nově jednali. A prokázali tak, že naše láska k dětem je vztahem k budoucnosti. JIŘÍ CICHOŇ VZTAH K BUDOUCNOSTÍ Společné zasedání V Hradci Králové se včera konalo společné zasedáni sekretariátu ORO a předsednictva KOR, rozšířené o předsedy některých KVOS a OOR. Předmětem jednáni, kterému předcházel rozbor, uskutečněný členy vyšších odborových orgánů ve 22 základních organizacích, v šesti okresních odborových radách a sedmi krajských výborech odborových svazů,- byly zkušenosti z objasňování a realizace závěrů III. plenární schůze ŰRO ve Východočeském kraji. V úvodu jednáni, které řidli předseda ÜRO Miroslav Zavadil, vystoupil předseda KOR Josef Višňák. V široké, otevřené diskusi se pozornost soustředila na Jednotlivé oblasti činnosti ROH a účast odborových orgá-nů a základních organizaci v procesu přestavby. Z Jednáni vyplynulo, že se závěry III. plenární schůze ŰRO byl v kraji seznámen široký funkcionářský aktiv a členská základna. Potvrdilo zároveň, že JI nelze považovat za jednorázovou záležitost či kampaň; její závěry v návaznosti na 7. a 9. zasedáni OV KSČ rnajl svým dlouhodobým charakterem základní význam pro postup ROH v procesu přestavby. V závěru zasedáni soudruh M. Zavadil mj. zdůraznil spoluodpovědnost ROH za důsledné naplněni cílů přestavby na každém pracovišti. Přestavbu v ROH nesmíme spatřovat v silných slovech, ale v aktivitě sedmi a půl miliónů členů a vyšší akceschopnosti každé základni organizace. (r) Prosevy soustrasti PRAHA. Generální tajemník Cv KSC Miloš Jakeš zaslal ministerstvu kultury CSR a Svazu českých dramatických umělců soustrastný dopis k úmrtí národního umělce Vladimíra Menšíka. V dopise se uvádí, že ve Vladimíru Menšíkovi ztrácíme umělce, kterého Jsme sl vážili pro Jeho osobité herecké mistrovství a niterný vztah k rodné zemi a pracujícímu lidu. K úmrtí národního umélce Vladimíra Menšíka zaslali soustrastné dopisy rovněž prezident CSSR Gustáv Husák, předseda vlády ČSSR Lubomír Štrongal a předseda Federálního shromážděni ČSSR Alois Indra. P!e*!e se* odpovím®! Tisíců lidi se stále bliž a bliž dotýkají otázky v souvislosti a organizační přestavbou národního hospodářství. Na dotazy sonviseffci a rekvalifikaci a umísťováním uvolňovaných pracovníků vám odpovědi pracovnici Ústřední rady odborů a federálního ministerstva práce a sociálních věcí, poknd dnes mezi 9.—12. hodinou zatelefonnjeta na ftaše pražské redakční číslo 236 59 11. A Již va čtvrtek zveřejníme na stránkách PRÁCB odpovčdl.