Prágai Magyar Hirlap, 1923. szeptember (2. évfolyam, 198-221 / 351-374. szám)
1923-09-27 / 219. (372.) szám
-uuuaKia — (A fcá~al ír Dzs thőrfs ck> l'!!c ') A hágai nemzetközi biróság a 'minap hozta meg az első Ítéletét. Az Ítélet ’egy francia-német vitás ügyre vonatkozott. Az eset a következő Az orosz—lengyel háború idején a német hatóságok a kieli csatornában feltartóztatták a „Wimble dan“ nevű angol gőzöst, amely hadianyagot szállított. A hajó kénytelen volt útját óriási kerülővel folytatni. A németek semlegességükkel okolták meg ezt az eljárásukat. Egy francia társaság, amely a hajó késedelméből kárrt szenvedett, a Versailles békeszerződésre hivatkozva, a hajó tizenegy napi késése miatt kártérítést követelt. A hágai nemzetközi bíróság kimondotta, hogy a német hatóságoknak nem állott jogukban a Wimbledont feltartóztatni, mert a csatorna a békeszerződés értelmében nemzetközi ledés az a rendeltetése, hogy minden állam ezen a legrövidebb uton jusson ki a Balti tengerre. A bíróság 140.749 frank kártérítés megfizetésére kötelezte Németországot. (Hová jutott a mintaszerű Kstd.) A 28. Rijen elismeri, hogy a Kassa és Prága között közlekedő gyorsvonatok állandóan zsúfolva vannak. A második és harmadik osztály utasai betingeik módjára szoronganak a folyosóikon. Egész éjszakákat kénytelenek állva tölteni, noha százkilencvenhét koronát fizettek egy másodosztályú jegyért. A kocsik tisztaság szempontjából is sok kívánni valót hagynak hátra. A vasút öt koronával bünteti azokat az utasokat, akiik szemetelnek, — amint a 28. Rijen írja — célszerűbb lenne sokkal szigorúbb büntetéssel sújtani magát a vasútigazgatóségot a vonalain uralkodó rend miatt. SZÍNHÁZ ÉS ZENE (*) Folynak a próbák Hubay operájából. Budapestről jelentik. Az Operaházban nagyban próbálják Hubay Jenő „Karenin Anná“-ját, betanítás és a dirigálás a Tutfcelé. A bemutató híre szerint október első szombatján lesz. A Karcain Anná‘‘-val párhuzamosan mennek a próbák a „Farsangi lakodalomból" is. Ennek előadásán mutatkozik be az új rendező, Márkus László. (*) Veres Emmy hangversenye Rimaszombatban. Rimaszombati tudósítónk jelenti: Művészi karrrierjének első állomásául szülővárosában, Rimaszombatban tartotta meg első hangversenyét Veres Emmy zongoraművésznő a Hungáriaszálló nagytermét zsúfolásig megtöltő műértő közönség előtt. Csajkovszkij, Beethoven, Lindow, Niemann, Liszt és a modern orosz zeneköltő Schabbe legpompásabb darabjából összeállított műsorát az elismerés állandó tapsa fogadta. Veres Emmy két éven át a négy legnagyobb zongoraművészek egyikének, Teichmüller professzornak volt tanítványa s az ő mesteri keze alatt végezte kitüntetéssel a lipcsei zeneakadémiát Technikája tökéletesen kidolgozott, piánói művészien finomak és leheletszerűek, fortéi hatalmasak és markánsak, előadása előkelő ízléses és érzésteljes. Játéka lebilincselően meleg tónusú. Szlovenszkói turnéjáról, melynek legközelebbi állomásai Losonc, Rozsnyó és Kassa lesznek, bizonyára hasonló sikerekről adhatunk majd számot. (*) Március 3-án és 6-án játszik Duse Budapestem Budapestről jelentik. Ismeretes, hogy Duse, aki most Bécsben vendégszerepel, Budapestre is leszerződött két estére a Renaissance Színházhoz. A világhírű művésznő először március 3-án, másodszor március 6-án lép fel Budapesten. Első estén „A tenger asszonya**, a másodikon a „Kísértetek** kerül színre. (#) Faragó Ödön a Városi Színházhoz szerződik. Budapestről jelentik. A Városi Színház szerződtetési tárgyalásokat folytat Faragó Ödönnel, a direkció nélkül maradt kassai direktorral, aki nemcsak kitűnő operettszínész, de elsőrangú rendező is. (*) Szent házasság. Földes Imre az idei színházi szezonra háromfelvonásos vígjátékot irt. Új darabjának címe: Szent házasság és a budapesti Renaissance Szinház fogja bemutatni. (*) Amerikai körútra szerződtetnek egy magyar Bánk bán-együttest. Budapestről jelentik: A newyorki Metropolitain-opera igazgatói bizottsága Budapestre érkezett, hogy végignézze az Opera egyik Bánk bán előadását és utána azamerikai előadásra leszerződtesse az egész együttest. A bemutató játékot a Városi Színházban rendezik, melynek főszereplői Körmei Béli (Bánk bán) és Sándor Erzsi (Melinda) lesznek') Abban az esetben, ha a terv megvalósulna, műsoron maradhat továbbra is a Bánk bán, mert a „nagy nevek" mögött a másodk együttes főszereplői — Adler Adeline (Melinda) és Öcsk ay Kornél (Bánk bán) — is produkáltak már száztalán magasnívójú előadást. (r. o.) A prágai német színház műsora: Szerda: Tosca. (Bohnen vendégjátéka.) Csütörtök: Don-kozákok hangversenye. Péntek délután: A szép mama. Péntek este: Rózsalovag. (Bohnen vendégjétéka.) Szombat: Don-kozákok hangversenye. Vasárnap: A győző nő, A prágai mozgóképszínházak műsora. Korona: Nehéz az élet. (Dráma.) Prolongálva. Lucerna: Jogi tévedés. III. rész. (Dráma) Passage: Halálig tartó hűség. (Napóleon korabeli dráma.) Sanssouci: Hóparadicsom. (Sportfilm Brúnó Kastnerrel.) r-*f >jNTWilip _>*/ vZÍü’j i{s*sdf/<u u tjii* Vi —' ■—mmt*m I'i-'HIIÍ li éTUMé ^TirrrTír * r7> > :• * V . A . l } ^ j-A***’ 'v_S L.. víí i A r Izgatás a MLSz ellen! Kassán váratlanul s immár fölös számban megindult a sporttelepek alapítása és kiépítése, ugyannyira, hogy ma 4 pálya (KAC pesti-uti, KSC Csermely-völgyi, Slavia pesti-uti és CSK telepe) áll a számbei még ezzel arányban nem lévő sportközönség rendelkezésére. Érthető és természetes dolog, hogy megindult a klubok közötti rivalizáció, kevesebben a pályatulajdonosok igyekeznek érdekeiket megvívni és biztosítani. Ezen a ponton aztán kell, hogy mindegyik klubot a saját labdarúgó szövetsége is protektorátusa alá vegye. Tudja jól minden sportember, hogy a nemzetiség szerinti megosztást s az így alakult szövetségeket sem a magyarok forszírozták, hanem a CsAF gondolata, a prágai centralista körökben született meg. Kassán a nagy robajjal és szerte városban hallható hangos szóáradattal megindult a a Slavia sporttelepi építkezése s ma részben közel a befejezésnél tart, részben ott, hogy pl. az MLSz hatásköre alá tartozó „magyar" munkásklub (Kassai Törekvés) is nála ütött tanyát, miután előbb a KSC pályáját, utóbb a KAC-ét próbálta ki. Eddig a Slavia teljesen meg lett volna elégedve a rózsásnak látszó szituációval — nem felejtvén el magának a mellette építkezési engedéllyel bíró KSC eltávolításával ezt a kedvező konstellációt még jobban biztosítani, — ha az MLSz hatásköre alá tartozó klubok a terpeszkedésnek ezt a sportszerűtlen műveletét nem kívánták volna ellensúlyozni. Nagyon természetes és megütközésre egyáltalán okot nem adó határozat, amellyel az MLSz saját klubjait védeni tartozik, úgy szólott, hogy az MLSz klubcsapatai bajnoki meccseiket kizárólig az MLSz jog- és hatásköre alá tartozó pályákon játszhatnak. Kassán, tehát a KSC és KAC pályáin ! A jogszokás magában véve eddig is betartotta ezt a módszert, mert például a Slaviának vagy a CsK-nak esze ágába sem jutott kassai zsupa bajnoki meccsekkel az úgynevezett magyar pályába jönni s vice-versán sem ütközhetek meg más, csak afféle vérbenforgó szemű soviniszta, fascista vagy más nemzetvédő „spojntpolitikus!** Ám az MLSz leérkezett határozatára a Slavia berkekben Csernochék körülhordták a véres kardot és elrohamoztak egészen a rrendőrségig, köztársaságellenes intézkedéseket, üllőj alifást, sőt tán egyenesen hazaárulást rikkantva a könnyen kötélnek álló rendőrpoliitikai osztályon. Szomorú, hogy a sport dolga ott tart, „ami az enyém, az nem a tiéd, de ami a tiéd, az is az enyém" s imigyen vad irigység támadt fel a sportjövedelmet dohányjövedékkel, trafikot trafikálással összetévesztő csernoki körökben s megindul a hajsza a kassai szövetségi kerület ellen, ezen keresztül az MLSz és azon át az agyon vigalmi adózott magyar sportklubok ellen is! Résen kell azonban lennie az öt MLSz-s kerületnek, résen a pozsonyi MLSz-nek Máyer Samu képviselővel az élén és tetemre kell hívnia a prágai CsAF-ok ahol a nemzetiségi tagozódás alapján kodifikálták a nemzetiség’’ szövetségedet, melyeknek akkor — talán tévedésből? — adtak is egy kis vérszegény autonómiáit! (c. boy.) ! [ } Baseli Tivadar utóda órás és ékszerész Prága, Jindriüsska 6. szám 1038 Serlegmérkőzések Ungváron. Egy ungvári sportbarát, Erdélyi Aladár, ki mint futiballbíró Amerikában hosszabb időn át értékes szolgálatokat tett a magyar sportnak, a napokban Ungvárra érkezett s az amerikai Futball Szövetség ajándékaképpen értékes serleget hozott magával, amelyet az amerikaiak kívánsága folytán körmérkőzésre tűz ki Ungvárinak és vidékének legjobb sportegyesületei között. A serlegmérkőzéseken előreláthatóan az UAC, UTE és MSE, továbbá Kassa három legjobb csapata (a KAC, a KSC és a Kassai Törekvés) vesznek részt. rendkívül érdekesnek ígérkező mérkőzések, melyek elé ruszlinszkói sportkörökben mindeniki nagy várakozással tekint, már a legrövidebb időn belül kezdetüket veszik. Az UAC atlétikai versenye Ruszínszkó bajnokságaiért Az Ungveri Atlétikai Club folyó hó 30-án fényes sikerünk borí>ő atlétikai versenyt rendez Ruszinsská ev rtlética- bajnokságaiért. A versenyen Ruszinsdió összes sportegyesületeinek legjobb atlétái vesznek De Kassa és Epe* les fa pontjai i? leutesmaE. st-í s *mpra Ungvárra .agy a szlovenszko' ad 1 e*«Wrf vaját rer^ezentalják a versenyen. Sia^cn épül* Ungváron. Egy lelkes ungvári ímr.'-ember. Kusovcsil Andor, a Ruszínszkóban iscmrt ne ü brkozó és atléta szorgalmas mon- Sráva ás nagy szakértelemmel valóságos k:s épített Ungváron a Kapos-utca végén A m'd ■eniil és minden sportkövetelménynek megfelelően fölszerelt sporttelepen vasárnap délutánonként ezután állandóan élénk b rkozó- atlétika' cél lövészeti- és kuglizó-versny fog tartatni .'Jnd*’s dijakkal. r* f ** *r» r\ rp y\ iwmh hbw Trmmmmmt ■ «t ... ^ — A bankhivatal kimutatása. A pénzügyminisztérium bankhivatalának szeptember 23-iki kilmoztatása szerint a bankjegyforgalom 111 millióval 8813 millió koronára csökkent. A devizakészletek 2 millióval 2446 millióra emelkedtek. A nemesfémkészletek 317.000 koronáival 1061 millióra szaporodtak. A váltótárca 21 millióval 606 millióra növekedett. Az értékpapírleszámtolás változatlan maradt, de a lombard 8 millióval 917 millióra csökkent. A felek zsírókövetelései 75 millióval 2693 milióra, a vagyonadóbefizetés 16 millióval 3136 millióra emelkedett. A bankjegytartalék ezek után 127 millióval 3222 millióra szaporodott. Az aknaszlatinai sóbánya. Ungvárról jelentik: Aknaszlatinán két állami bányában folynak a munkálatok. A Lajos-bánya 300 méter hosszú, 30 méter széles és 115 méter mély földalatti palota. A Ferenc-barlang, amely 77 méter mély, 130 méter hosszú és 24 méter széles modernebb, mint az előbbi. A kéit bánya naptermelése 45 vagon. Az itt bányászott só nagy részét Morvaország részére, Olmützbe száll!ák. • Behozatali engedély kell a külföldi lisztre. Pozsonyból jelenti tudósítónk. A szlovenszkói malomtulajdonosok állandó panasza volt, hogy a külföldi lisztre semmiféle vámot nem rónak ki, sőt még csak behozatali engedély sem kell hozzá. Ez a szilovdiszkói mallmok versenyképességének ártott ugyan, de a fogyasztók szempntjából jó volt. Körülbelül két hét előtt az agrárpárt nyomására a kormány behozatali engedélyhez kötötte a külföldi lisztet. Azóta hossz van a pozsonyi terménytőzsdén, mert a behozatali engedélyt csak igen kivételes esetben, legtöbbször protekciós cégeknek adják. Ez a kenyérmagvak és így az élet drágulásához vezet. A magyar malmok máris felemelték az árakat, de a szlovenszkói vevők nem hajlandók felemelt árakat fizetni, mert elkedvezlenilik őkét a behozatali engedély körüli nehézségek. — Lehetetlenné teszik a külföldi bankfiókok működését Romániában, Bukarestből jelentik. A külföldi bankok romániai fiókjainak működését már eddig is több rendelet nehezítette meg. Nagy hátrányt jelentett reájuk nézve az is, hogy miután a valutaüzletekhez nem kapták meg az autorizációt, ezzel az üzletággal alig foglalkozhatnak. Most egy újabb rendelet készül, amely a végső csapást fogja mérni a külföldi pénzintézetek romániai fiókjaira. A pénzügyminisztériumban előkészítő munkálatok folynak a külföldi bankfiókok betétjeinek és letétjeinek korlátozása ügyében. A pénzügyminisztérium javaslata szerint a külföldi pénzintézetek romániai fiókjai a román állampolgárok letétjeit és betétjét csak külföldi rendeltetésre fogadhatják el. A tervezetet a pénzügyminisztériumban azzal okolják meg, hogy a külföldi fiókok mérlegeiket nem mutatják be és üzletvitelükbe a hatóságok nem folyhatnak be. A rendeletnek tulajdonképpen az a célja, hogy a külföldi pénzintézeteik romániai fiókjait a békeszerződésben kikötött határidő előtta élőt nacionalizálják. A békeszerződés 10 év alatt teszi kötelezővé a nacionalizálást, de a régöbb pénzintézet már mostanáig igyekezett megfelelni kötelezettségének. Csak a külföldi bankok fiókjai működnek tovább is eddigi alapszabályaik szerint, aminek oka az, hogy a hivatalos köirök nehézségeket gördítenek az affiniált intézetek nacionalázása elé. Éppen ezért ez a rendelet a külföldi bankok romániai affiliációit könnyen válságos helyzetbe sodorhatja. — A kecskeméti gyümölcs- és zöldségtermés. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: Az ország legjelentősebb gyümölcstermeő gócpontjáról, Kecskemétről és környékéről az idén körülbelül 7 és fél mállárd korona értékű gyümölcsöt hoztak forgalomba. Kecskemétről elszállítottak tavasz óta 692 vagon gyümölcsöt, (ebből 426 vagon barack.) A konzervgyárak 89 vagon gyümölcsöt dolgoztak fel. Zöldséget és főzelékféléket elszállítottak Kecskemétről: belföldre 142, külföldre 124, összesen 266 vagont. (ebből 190 vagon paradicsom.) Most folyik az alma, télikörte, dió és birsalma szedése, ami szintén jelentékeny jövedelmet biztosít a kecskeméti gyümölcstermelő gazdáknak. A kecskeméti szőlősgazdák egyesületének jelentése szerint igen jó bortermés várható. — Jugoszláviában felemelik a faárakat. Újvidéki jelentés szerint az általános áremelkedés a fapiacon is érezhető lesz. Az újvidéki kamara faosztálya ülést tartott, amelyen elhatározta, hogy a vasúti fuvardíjak emelkedése és a munkabéreknek a növekedése következtében, a tényleges többkiadásnak megfelelően emelni fogja a faárakat. Az áremelés csak október elsején lép életbe. • Az adriai halászat állami segélyezése. Jugoszláviai szerkesztőségünk jelenti: A tengerpart halászati társulatai és egyesületei egymillió dinár kormánysegélyt kértek halászati eszközök beszerzésére. A kormány az összeget két évi kölcsön formájában kiutalta a halászoknak. — Jugoszlávia legnagyobb olajgyára. Jugoszláviai szerkesztőségünk jelenti: A dalmáciai Omis községben most kezdték el Jugoszlávia legnagyobb olajgyárának építését. Az olajgyárat a legmodernebb gépekkel szerelik föl, úgy hogy nemcsak a belföldi szükségletet tudja majd ellátni, hanem még exportra is fog dolgozni Olaszország számára. — Új hajóállomás a Dunán. Jugoszláviai szerkesztőségünk jelenti: A szlavóniai Vukovárinál a Duna-gőzhajózási Társaság új hajóállomást létesít. A vukovári hajóállomást a teherforgalom számára is megnyitják. — Részvénytársasági statisztika Ausztriában. A „Dér Kapitálist" közlése szerint 1923 áprilisában 31 részvénytársasági céget jegyeztek be Ausztriában 3.863.600.000 korona alaptőkével, egy céget pedig 180 millió lírás alaptőkével. Ugyanez év májusában 15 részvénytársaságot jegyeztek be 3.100.000.000 alaptőkével, amihez hozzá kell számítani az alaptőkeemelést is, amely májusban 7.697.800.000 koronát tett ki. A lap megjegyzi, hogy az alapítási konjunktúra Ausztriában még mindig emelkedő irányzatot mutat, de már nem olyan „veszélyes a jellege", mint a forradalom után, mivel rájöttek, hogy a régi vállalatok részvényei jobb befekiteést jelentenek, mint az új alapítások. — Lemond a Bodenkreditanstalt vezérigazgatója. Weiner Sándor, a bécsi Bodenkredit-Anstalt vezérigazgatója — a Trilbuna értesülése szerint — személyes okokból megvált az állásától. Steiner Rudolf eddigi igazgatót választották meg. Az új vezérigazgató régebben a Bodenkrecht- Anstalt prágai fiókjának igazgatója volt. A bécsi Union Bank a Credit Mobiliérevel fuzionált. Bécsből jelentik. Az Union Bank a párisi Credit Mobiliére-vel fuzionált. A francia bank átveszi az Union Bank részvényeinek egy részét és két tagot delegál az Union Bank igazgatóságába. — A csillagos magyar kétkoronások. A MTI jelenti: Az utóbbi napokiban Budapesten és vidékén a kétkoronás címletű állami jegyek csillagos példányait, valamint a száz-és ezerikoronások egyes sorozatszámait nagyobb értékben összevásárolták. Ezért olyan hírek kerültek forgalomba, hogy az így összevásárolt áramjegyeik nagyobb értékűek, mint a többi ugyanilyen címletű jegyek. Az állami jegyintézet vezetősége figyelmezteti a közönséget, hogy • az egyes államjegyek között értékük szempontjából semmiféle különbség nincsen. — Ismét drágult a búza Budapesten. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: Búza budapesti paritásban 103—104.000, budapesti rozs 71.500—72.000, dunántúli búza 97—98.000, dunántúli rozs 68.000, budapesti, zab 66—68.000, dunántúli zab 65.000 és tengeri 70—71.000 magyar korona. — Háromnegyedévi külkereskedelmi mérleg. Hivatalos számadatok szerint augusztusban a 800.759.091 korona behozatala szemben a kivitel 981.664.946 koronát tett ki, úgy hogy az erre a hónapra mutatkozó mérlegaktíviim 180.905.855 koronára rúg. Az előző hónapok aktívumai ezek voltak: január 345, február 282, március 100, április 186, május 376, június 249, július 264, augusztus 180 millió korona. A cseh-szlovák behozatalban az országok ebben az évben a következő számokkal részesedtek: Németország 357, Ausztria 58, Egyesült Államok 43, Hollandia 33, Lengyelország 27, Franciaország 27, Olaszország 26, Magyarország 25, Jugoszlávia 20, Nagybritannia 20, Svájc 16, Románia 14, Belgium 7, a többi államok pedig 121 millió koronával. Ármeniek szerint a legfőbb behozatali cikkek a következők: gyapjú 127, gyapot 104, gabona, liszt és hüvelyesek 76 és zsír 72 millió korona értékben. 3 *AA*.t..*_AAAAAAAAJkAAAAA4AAAA4 ***** A.AAAAAA AAAAAAAAAAA AAAA AAAAAAAAAAA*» r , £ J .. \ Menyasszonyi kelengyék áruháza > t \ £ í v a \ Saját készitirtényü finom férfi £ ^ és nöl fehérnemű, asztal- £ 3 \ térítők és mindennemű lenáru £ 3 \ ^-----^ Árusítás nagyban és kicsinyben f . Tovább gyengült a prágai tőzsde. Nagyobb méretű realizálások és a kontiremin eladásai nyomán a mai tőzsde tovább gyengült, úgy hogy a korlátban és a kuliszban egyaránt jelentékeny árfolyamhanyatlások történtek De a bank értékeik is kevés kivétellel hanyatlottak. Az ipari értékek piacán a Ruhrvidélk passzív ellentállásának küszöbön álló befejezése miatt a vas- és szénértékek hanyatlottak, az arbitrázsértékek közül különösen a cukor- és vegyészeti értékek. Nyomott volt a beruházási piac és erősen hanyatlottak a külső értékek is. Zárói irányzat: gyenge. A devizapiacon általános lanyhulás, csupán Bécs és Belgrád szilárdultak. A budapesti tőzsde is lanyha. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon. A mai magánforgalomban kevés kötés fordult elő. Az irányzat tartott, az atbitrázspapírok gyöngültek, a többi értékpapírok piacán a tegnapi árfolyamok fordultak elő. tűrjük barátainkat és olvasójukat, hogy minden kávéházban és étteremben erélyesen követeljék lapunkat, a Prágai Magyar Hírlapot.