Průboj, říjen-prosinec 1973 (XXV/233-310)
1973-11-08 / No. 266
Ideje Velkého října nás vedou a inspirují (Dokončeni z ! str.) nům města Ostí n. L. a hrdinům Sovětského svazu, osvoboditeli města generálporučíkovi L. A. Kolobovoví a letci — kosmonautovi plukovníku A. A. Leonovovi. Slavnostní manifestace byla zakončena Internacionálou. Teplice (jk) Na slavnostně vyzdobeném Marxově náměstí v Teplicích se včera odpoledne shromáždily desetitisíce teplických občanů, kteří přišli vzdát hold Velkému říjnu. Před hlavní tribunou s předními představiteli politického a veřejného života se rozprostřel pestrý koberec vlajek, transparentů a hesel, kterými pracující, školáci i ostatní občané provolávali slávu 56. výročí VŘSR. Slavnostní manifestaci zahájil předseda městského výboru KSČ v Teplicích Rudolf Rubeš. Ke shromážděným občanům pak promluvil tajemník OV KSČ Stanislav Jedlička, který kromě jiného řekl: „Říjnová revoluce zůstává klíčovou událostí v novodobých dějinách lidstva. Je plodem dlouhodobého úsilí dělnického hnutí. Byla dílem a je majetkem sovětského proletariátu. Vždyť Velký říjen umožnil všem národům nastoupit cestu k socialismu. A my jsme si vědomi toho, že bez VŘSR by nebylo a ani by nemohlo být svobodn ého, soci a list i c k é ho Československa. “ Z této mohutné oslavy odeslali pracujíc! vřelé pozdravy a upřímná slova díků za podporu naší vlasti sovětskému velvyslanectví v Praze. Po skončení manifestace odešly delegace z podniků, závodů, škol a ostatních institucí do Havlíčkových sadů, kde položily věnce u památníku rudoarmejců. ■ Most-Litvínov Na 20 000 občanů přišlo' čtyřmi mohutnými proudy 7. listopadu po 14. hodině na náměstí Míru v Litvínově, kde se uskutečnila okresní manifestace na počest 56. výročí VŘSR. Pracující Chemických závodů ČSSP, Dolů Vítězného' února, účastníci z Mostu, z Meziboří a spádových obcí, _z Dolů Pluto a Kohinoor, občané z širokého okolí, přišli vzdát hold nejslavnější revoluci v dějinách lidstva. Všechny účastníky včetně vedoucího tajemníka OV KSČ v Mostě B. Čejky, zástupce sovětské družební armády a dalších hostů uvítal V. Reischl, předseda okresního výboru Národní fronty. Hlavní projev přednesl tajemník OV KSČ v Mostě Jaroslav Zelený, který označil VŘSR jako' zdroj pokroku, neboť rozbila starý společenský řád, dala moc do rukou lidu, změnila svět k lepšímu. Dnešní síla světové socialistické soustavy, v čele se Sovětským svazem, vítězí nad kapitalismem a zabezpečuje lidstvu trvalý mír. V rezoluci, kterou přečetl O. Scherer, předseda Městského národního výboru v Litvínově, vyslovili manifestanti plnou podporu chilskému a arabskému lidu, boji za osvobození L. Corvalána a všech obětí chilské kontrarevoluce, úsilí všech pokrokových sil 0 splnění usnesení Rady bezpečnosti a Světového kongresu mírových sil v Moskvě. Zároveň odeslali vřelé pozdravy sovětskému lidu, s nímž nás pojí ty nejužší bratrská svazky a společné budování spravedlivé společnosti. 1 Litoměřice (os) Na Mírovém náměstí v Litoměřicích se včera konala manifestace k 56. výročí VŘSR. Shromáždili se zde litoměřičtí občané, pracující zdejších závodů, školáci a vojáci. Slavnostní projev přednesl vedoucí tajemník okresního výboru KSČ František Princ. Podtrhl v něm velký význam Říjnové revoluce, bez níž by nebylo naší samostatnosti, a velký podíl Sovětského svazu na porážce nacistického Německa ve druhé světové válce. Dále zdůraznil význam našich budovatelských úspěchů, kterých jsme pod vedením Komunistické strany Československa dosáhli. Na počest 56. výročí Října byl splněn a překročen závazek litoměřického okresu. Poté soudruh Princ hovořil o mírovém programu XXIV. sjezdu KSSS a moskevském Světovém kongresu mírových sil. Svůj projev zakončil poděkováním pracujícím za plnění plánovaných úkolů. Potom přednesl projev zástupce Střední skupiny sovět-, ských vojsk. Předseda Městského národního výboru v Litoměřicích Jaroslav Vítek pak informoval shromážděné o tom, že plenární zasedání městského národního výboru schválilo udělit čestné občanství města Litoměřic majorce Sovětské armády ve výslužbě Marii Alexandrovně Fortusové, která se zúčastnila osvobozování Československa a vedla po osvobození práce při likvidaci podzemní nacistické továrny válečného průmyslu Richard v Litoměřicích. Zároveň byla pozvána na příští rok s dalším čestným občanem Litoměřic, dvojnásobným hrdinou SSSR generálplukovníkom Iljičem Radimcevem, na oslavy. 29. výročí osvobození Československa. Z manifestace byla odeslána sovětskému velvyslanectví v Praze rezoluce, v níž byla vyjádřena podpora pracujících výsledkům Světového kongresu mírových sil v Moskvě. Poté zástupci politického' a veřejného života, závodů a vojáků položili věnce ke hrobu rudoarmejců na hřbitově. Louny Oslavy Velké říjnové socialistické revoluce začaly včera v Lounech slavnostním zasedáním OV KSČ v Divadle Julia Fučíka. Zúčastnili se ho kandidát ŰV KSČ. tajemník SKV KSČ soudruh Antonín Preosl, a delegace sovětských vojsk. Po zasedání byly zástupci stranických, státních a spolea čenských orgánů a organizací pracujících průmyslových a zemědělských podniků položeny věnce k památníku rudoarmejců. Poté se vydal lampió-' nový průvod napříč městem, na Husovu třídu, kde se konala mírová manifestace, které se zúčastnilo přes 10 000 obyvatel Loun. Jménem krajského' výboru strany pozdravil účastníky soudruh Prepsl. Kromě jiného řekl, že to byla právě VŘSR, která roztočila kola dějin ve prospěch pracujících. Vykořisťovatelé se s tím nechtějí smířit, o čemž svědčí jejich brutální zákroky proti socialistickým revolucím v různých částech světa. Jen ekonomická a politická síla socialistického tábora jim brání v rozpoutání třetí světové války. Aby tábor socialismu nadále sílil je nutné, aby každý na svém pracovišti plnil své povinností. Vyzdvihl přitom práci zaměstnanců Dílen Jana Svermy, žen ze závodu Triola Louny, pracujících státních statků a družstevníků. Po vystoupení zástupce sovětských vojsk a Internacionále se nad Louny rozzářil ohňostroj. ■ Chomutov (zek) U příležitosti 56. výročí VŘSR přijal včera dopoledne vedouGí tajemník OV KSČ v Chomutově Karel Hanyk sovětské komsomolce, kteří jsou na půlroční brigádě na stavbě elektrárny Tušimice II. Srdečnému a přátelskému setkání byli Dřítomni i další tajemníci OV KSČ, předseda ONV Jan Latner a předseda OOR Ivan Vlčanský. Potom navštívili Válcovny trub, kde si prohlédli některé provozy, a odpoledne se zúčastnili manifestace chomutovských občanů na náměstí 1. máje. (hz] ★ * * Oslavy 56. výročí VŘSR a zahájení Měsíce č».-sovětského přátelství byly v Chomutově zahájeny v pěkném ovzduší přátelského vztahu k Sovětskému svazu. Potvrdila to především včerejší odpolední manifestace pracujících chomutovských závodů, úřadů a škol, kteří pod československými a sovětskými prapory a desítkami hesel přišli vyjádřit své poděkování sovětskému lidu za jeho mírovou práci a rozvoj socialismu. Ke shromáždění manifestantů promluvil vedoucí tajemník OV KSČ v Chomutově Karel Hanyk. Na závěr manifestace pak přijali její účastníci pozdravné dopisy, odeslané sovětskému velvyslanectví v Praze a družebnímu okresu Kolčugino. Večer se pak konalo v kině Oko slavnostní shromáždění uličních organizací KSČ a občanských výborů. (hz) ■ česká Stovkám dětí, které přišly se svými rodiči na lampiónový průvod v předvečer 56. výročí VŘSR, přálo počasí podstatně více než pracujícím okresního města při včerejší manifestaci na náměstí Míru. Krátce před 14. hodinou zaujali svá míšta pionýři a žáci z českolipských škol, delegace průmyslových závodů již tradičně na náměstí přivedli pracující n. p. Nářadí. Pak přicházeli účastníci z ostatních průmyslových a zemědělských podniků, institucí, škol apod., aby společně přivítali štafety z pěti měst okresu a vyslechli slova tajemníka OV KSČ v České Lípě soudruha Jaroslava Horáka. Poté se účastníci manifestace spolu s delegací Střední skupiny sovětských vojsk a s hosty z družebniho okresu Heinichen v NDR zastavili u pomníku rudoarmejce u mauzolea, kde položili věna ce a minutou ticha uctili památku hrdinných sovětských vojáků, kteří položili své životy při osvobozování naší země. Po doznění posledních tónů Internacionály se promoklí Českolipští rozešli do svých domovů, aby se ve večerních hodinách zúčastnili slavnostního zasedání, pořádaného stranickými a státními orgány okresu a města České Lípy. (mk) V kremelském Sjezdovém paláci v Moskvě se dne 6. 11. konalo slavnostní zasedání k 56. výročí Velké říjnové socialistické revoluce. V předsednictvu zasedli vedoucí představitelé komunistické strany a vlády SSSR. Hlavní projev přednesl Hlen politického byra a tajemník ÚV KSSS Andrej Kirilenko. Na snímku soudruh A. Kirilenko při slavnostním projevu. Telefoto: CTK—TASS Na stavbách plynulé i v zimním období ■ NA 290 PRACOVIŠTÍCH POZEMNÍCH STAVEB ÚSTÍ NAD LABEM SE PŘIPRAVUJÍ NA ZIMU ŰSTÍ NAD LABEM (Od dop.) — První listopadové dny jsou v národním podniku Pozemní stavby Cstí nad Labem obdobím, kdy se projednávají se všemi pracujícími na jednotlivých stavebních správách plány příprav na zimní období. Na výrobních poradách jsou stavbaři na Űstecku, Tepličku, Litoměřicku, Mostecku, Chomutovsku a Lounsku seznamováni s opatřeními, které mají zabezpečit plynulost prací jak v bytové, tak i v občanské a technické výstavbě. Na jednotlivých stavebních správách byly ustaveny komice, zabývající se speciálně přípravou a jejím zabezpečením pro nastávající zimní období. Tyto komise se budou scházel každ ý druhý týden, aby sledovaly postup rozestavěnosti objektů a kromě přípravy i vlastní realizaci opatření na zimu. Plán zimních opatření byl sestaven s cílem zajistit ekonomické využití stávajících tepelných zdrojů na jednotlivých stavbách, dosažené co nejpříznivější rozestavěnosti, maximální soustředění pracovníků na uzavřených a vytápěných objektech a hospodárné provádění prací v období, které je stavebnictví nejméně příznivé. V dílčích plánech jednotlivých stavebních správ jsou rozpracována podrobně všechna opatření na stavbách, na kterých se práce v zimním období nezastaví. Jsou konkrétně určeny technologické postupy prací v zimě, způsob uzavření objektů, jejich vytápění, předpokládané stavy pracovníků, zabezpečení teplého oblečení pro ně, zajištění materiálu a podobně. Plán pro zimní období uvažuje provést v prvním čtvrtletí příštího roku 20,1 proč. objemu prací z ročního úkolu. Dále počítá se zahájením 1553 bytových jednotek, s provedením montáže 1018 bytů a dokončit 898 bytových jednotek v tomto období. V průběhu zimy 1973-74 se v národním podniku bude pracovat na 290 pracovištích, z nichž bude 55 % otevřených, 18 % uzavřených a 27 % pracovišť uzavřených a vytápěných. Piány zimních opatření v podniku počítají se zvýšenou péčí o pracující, ať již jejich vybavením nebo přípravou teplých nápojů a jídel. Lípa.Z oslav VŘSR v Moskv (Dokončení ze str. 1) ty. Přehlídku vojenské techniky zahájili rovněž podle tradice příslušníci Taroanské gardové motostřelecké divize, která získala nehynoucí slávu v době Velké vlastenecké války jako útvar 18. armády, v jejíž řadách bojoval tehdejší plukovník L. I. Brežněv. Tamance vystřídaly jednotky Kantěmirovské gardové tankové divize, dělostřelecké útvary a raketová vojska, která předvedla všechny typy sovět-ských paket — země—vzduch, taktické, operativně taktické i strategické. Přehlídku ozbrojených sil uzavírá slavnostní společné defilé vojenských hudeb a potom vkročilo na Rudé náměstí čelo slavnostní ma. nifestace moskevských pracujících. Záplava rudých vlajek, obrazů, hesel, transparentů, alegorických vozů a květin v rukou manifestantů zaplnila na dlouhou dobu prostory Rudého náměstí. Z průvodu moskevských pracujících se nesly bouřlivé pozdravy k mauzoleu, z jehož ochozu odpovídali Moskvanům soudruzi Brežněv, Podgornyj, Kosygin a další představitelé strany a vlády. Hesla a transparenty jasně hovoří o úspěších sovětských pracujících při plnění směrnic XXIV. sjezdu 1 při uskutečňování leninské mírové politiky. Národohospodářský plán předpokládal v letošním roce zvýšení průmyslové výroby o 5,8 procenta, skutečnost uplynulých měsíců však představuje růst o 7,4 procenta. V letošním roce vyrobí Sovětský svaz například 915 miliard kWh elektrické energie, bude vytěženo 420 miliónů tun ropy a vytaveno 131 miliónů tun oceli. Sovětský průmysl vyrobí za 130 miliard rublů spotřebního zboží. Celkem se za tři první roky deváté pětiletky zvýší průmyslová výroba o polovinu a národní důchod o dvě pětiny. Obrovské jsou 1 letošní úspěchy sovětských zemědělců. Transparenty moskevských pracujících připomínaly letošní rekordní úroveň sklizně obilí 215 miliónů tun a výkup více než 7,5 miliónu tun bavlny. Stovky dalších hesel mluvily o jednotě národů Sovětského svazu, o jejich solidaritě s pokrokovými, mírumilovnými lidmi celého světa. Zdůrazňovaly podporu národně osvobozeneckému hnutí Afriky, Asie i Latinské Ameriky a hněvivě odsuzovaly zločiny chilské vojenské junty i izraelskou argesi na Středním východě. Manifestace moskevských pracujících na počest 56. výročí Velké říjnové socialistické revoluce byla mohutným projevem jednoty sovětského lidu, jeho semknutosti kolem Komunistické strany Sovětského svazu, věrnosti zásadám proletářského internacionalismu, pevného odhodlání bránit a »bránit mír a vybudovat v SSSR komunistickou společnost. Porušený kabel, aneb když se nedá na varování Před dvěma dny, v úterý, jsme pod titulkem „Pozor na kabely“ uveřejnili upozornění Severočeského ředitelství spojů. Varovalo všechny stavbaře a kladlo jim důrazně na srdce, aby při zemních pracích dávali pozor na telekomunikační kabely. Snad se toto upozornění na sankce, které organizace při porušení kabelu postihnou, zdálo zbytečné. Nebylo ani zdaleka zbytečné. Pocítili jsme to přímo v naší redakci hned druhý den po uveřejnění článku. Kdesi v krajském městě překopli při zemních pracích telekomunikační kabel. A — redakční dálnopisy a telefony oněměly. Přerušeno bylo i telefonické spojení redakce v Krásném Březně. A tak jsme vinou neopatrnosti pracovníků na stavbě nedostali žádné zpravodajství ze světa a republiky. Podařilo se nám opatřit jinou cestou zprávy alespoň o některých událostech. Ztíženou práci měli i naši zpravodajové a spolupracovníci, kteří chtěli pohotově přinést informace o včerejších událostech v okresech. Naskýtá se otázka — kdo ponese sankce, které bude vyvozovat ředitelství spojů proti organizaci pracující na stavbě. Nebo i k postihu odpovědných pracovníků budou organizace hluché tak jako tomu bylo vůči upozornění Severočeského ředitelství spojů? I .. a ve světě ■ SOFIA (CTK) — V hlavním městě BLR Sofii včera vyvrcholily oslavy na počest 56. výročí Velké říjnové socialistické revoluce. Před tribunou s prvním tajemníkem ÜV BKS a předsedou státní rady Todorem Žtvkovem a dalšími stranickými a vládními představiteli defilovalo ve slavnostním průvodu tisíce obyvatel hlavního mésta s množstvím sovětských a bulharských praporů, četnými transparenty a květinami. Celo průvodu tvořila bulharská mládež s velkým nápisem „Sláva Velkému říjnu“ a s portrétem V. I. Lenina. Působivé byly i transparenty, které hovořily o překročeni říjnového plánu v hodnotě 5,5 miliónu leva, o nových závazcích na zvýšení výroby a jejich rozhodnutí splnit úkoly šesté pětiletky. ■ BERLIN (CTK) - První tajemník Jednotné socialistické strany Německa (SED] Erich Honecker tlumočil v úterý na slavnostní recepci na sovětském velvyslanectví v Berlíně jménem CV SED, státní rady a rady ministrů NDR blahopřání k 56. výročí Velké říjnové socialistické revoluce. Sekl: „Státy socialistického společenství v pevném bratrském svazku se Sovětským svazem vynakládají všechny své sily na uskutečňování mírového programu přijatého XXIV. sjezdem KSSS. Je to vpravdě leninský program a dokument důsledné mírové politiky. Na jeho základě se podařilo dosáhnout významných úspěchů v mezinárodních vztazích spolu s četnými kladnými změnami, které jsou v zájmu výstavby socialismu a komunismu v zemích socialistického společenství, v zájmu boje dělnické třídy v kapitalistických státech a dalšího pokroku národně osvobozeneckých hnutí.“ ■ SIM (Zpravodaj ČTK) — Komunistická Unita otiskla včera poselství, které poslal ústřední výbor IKS ústřednímu výboru KSSS k 56. výročí Velké říjnové socialistické revoluce. Poselství zdůrazňuje význam VŘSR pro všechno lidstvo, a zvláště připomíná velké možnosti další spolupráce mezi SSSR a Itálií ve všech odvětvích. List současně oznámil, že oslavy VŘSR začnou v Itálii dnes a vyvrcholí mohutnou lidovou manifestaci v neděli v Římě za účasti Carla Galluzziho, člena politického byra ŰV IKS. ■ VARŠAVA — Polští vedoucí představitelé Edward Gierek, Henryk Jabloňski a Piotr Jaroszewicz zaslali čelným sovětským představitelům Leonidu Brežněvovi, Nikolaji Podgornému a Alexeji Kosyginovi u příležitosti 56. výročí VŘSR telegram, v němž vysoce oceňuji mírovou zahraniční politiku KSSS a Sovětského státu a vyjadřuj! s ní plnou solidaritu „Úspěchy polského lidu ve všech oblastech socialistické výstavby jsou těsně spjaty se spoluprací a bratrským přátelstvím mezi PLR a SSSR,“ zdůrazňují v telegramu polští představitelé. ■ BUKUREŠŤ (ŰTK) — Generální tajemník Rumunské komunistické strany, předseda státní rady RSR Nicolae Ceaušescu a předseda rady ministrů RSR Ion Gheorghe Maurer zaslali sovětským představitelům Leonidu Brežněvovi, Nikolaji Podgornému a Alexeji Kosyginovi blahopřejný telegram k 56. víročí Říjnové revoluce. Zdůrazňují v něm, že „rumunský lid se upřímně raduje z úspěchů, jic' ž dosáhl sovětský lid pod vedením své strany, a považuje je za významný přínos k upevnění moct světové socialistické soustavy, pokroku a míru na celém světě.“ P R U B O J 8. listopadu 1973