Reggeli Ujság, 1932. október (2. évfolyam, 227-252. szám)
1932-10-01 / 227. szám
4. OLDAL mmmssjsag SZOMBAT, 1932. OKTÓBER 1 A Franco Roman a Biztosító Társaság marosvásárhelyi ügynökségének LOCO Ezen szelvény alapján kérem engem előjegyezni a Reggeli Újság 20.000 lejes kedvezményes életbiztosítására Cím _____________________________ ucca________________________No._____ A díjat a kiadóhivatal útján, vagy postautalványon mai napon beküldtem fmmETÉsi tarifánk Keretes hirdetés 1 oldalon □ cm.-re 5 Lei 2—3 „ □ cm.-re 3 „ 4 „ □ cm.-re 2 „ 10-szernél többször feladva 15°/'o, 20-szornál „ „ 25°/o, Sö-szernél „ „ 4Gy,o engedményt adunk APRÓHIRDETÉS Szavasként 2 lei vastagabb betű 4 lei Legkisebb hirdetés 2 sorig 15 lei. ELŐFIZETÉS Egy évre 300 Lei Félévre 156 Lei Negyedévre 75 „ Havi 25 „ Egyes szám ára 1 Leu. Előfizetési díj vidékre havonta 30 lei. SPORT Vasárnap délután MSE—MTE bajnoki mérkőzés. Vasárnap délután négy órai kezdettel, az MSE és MTE csapatai mérkőznek egymással a bajnoki pontokért. Mindkét csapat komolyan készül a mérkőzésre. Az MLE fiataljai nagy ambícióval akarják megmutatni, Mures elleni vesztességük nagy arányának irrealitását, míg az MTE a mérkőzés fontosságának tudatában, szintén legjobb felállításában veszi fel a küzdelmet. A mérkőzés előtt atlétikai verseny lesz, amelyen az MSE atlétái fogják a közönségnek tudásukat bemutatni. Az atlétikai versenyen az MSE és a város minden számottevő atlétája indul, csak kivéve Panajothot, aki a válogatott csapattal Athénbe utazott. Comisiunea Districtuala de Arbítri Tg.-Mure? Ferenc ur. Régen : Victoria—Dacia Cpt. Caluser Gh. ur. Dicsőszentmárton : Sticla—Stop „11“ Cpt. Radu S. ur. Tg.-Mure?, 1932. szeptember 30. Dr. EMIL MAN KORCH MÁRTON elnök titkár Szombat, október 1. Budapest, 11.15. Hangv. 14: Déli harangszó. 15.05: Kvintett. 18: Gyermek rádió. 19: Misszionárius óra. 19.30: Zene. 20.30: Rádiósok postája. 21.15: Szalonzene. 22.15: Vidám est. 23: Cigányzene. 1.30: 1Jb 77 Bukarest. 13: Gr. 14: Gr. 18: Hangv. 19.10: Hangv. 20: Rádiószabadegyetem. 20.40: Gr. 11: Revü. 22: Jazz. 22.20: Hangv. 23: Zene, VAlleSt._._MOZGO_ Mai naptól kezdve, a nagy Ufa társadalmi dráma: A törvény Ereve Hsesil! Főszereplők: Gustav Fröbicht, Charlotte Ander, Albert Bassermann, Edith Meinhard. Hosszas utánjárás és nagy áldozatok árán sikerült végre a Városi Mozgónak megszerezni Gustav Fröhlich és Charlotte Ander legújabb keletű, legnagyszerűbb filmjét, melynek sokatmondó respektábilis címe: A törvény nevét sesíi A nagyváros bűnös világának izgalmas és fordulatos regénye, amelynek középpontjában egy megtévedt ifjú áll... A törvény nevében?! Németország legnagyobb filmművészének , Gustav Fröhlichnek megrázó erejű alakítása, legnagyszerűbb és lgmesteribb filmje, az egész világon hatalmas sikert aratott. A törvény nevében n agy fiatal lány és egy ifjúember megható szerelmi drámája. A törvény nevébenI a szenvedély és a boldog nyugalom harca. A törvény nevébenI a Jónak és Rossznak küzdelme, a nagyváros bűnös forgatagában. A törvény nevében! a művészi és rendezői tudás remeke! A törvény nevében c. hatalmas filmprodukciót mindenkinek látnia kell. Műsor előtt a legkisebb Fox világhíradó. Ismételten felhívjuk a közönség szíves figyelmét arra, hogy előadásaink naponta pontosan 5, 7 és 9 órakor kezdődnek. Vasárnap d. e. 11 és d. u. 3 órakor E v egy hangos matiné: A vörös Dolores Del Rió, és Charles Farrell-el. Vasárnap d. e. 11 és d. u. 3 óra hangos premier Matiné Az őrvény Főszerepben: Mary Duncan és Charles Farrell. TRANSSYLVÁNIA filmszínház Ma szombaton Varsói bál A világ legnagyobb filmeseménye Orosz—német kémkedési dráma ! Főszerepben : Charlotte Susa, Gustav Fröhlich. Kisérőműsor : Hetihiradó. Előadások kezdete 5, 7 és 9 szakos. A „VARSÓI BÁL“-nál izgalmasabb témájú, nagyobb kiállítású és rendezésű darabot az utóbbi időben nem láthattunk. A tegnapi bemutató előadásokon jelen volt közönség egyhangú elismerő véleménye páratlan sikert biztosít ennek a tökéletes filmalkotásnak. Kolozsvár 12 napon keresztül állandó zsúfolt házak mellett játszotta és háromszor hosszabbította meg ezen film játszási idejét. A Varsói bál, tökéletes rendezése, lenyűgöző és izgalmas témája, az orosz előkelő világ pénzt nem számláló pazarló élete és a világháborúban az emberélet semmibevevése folytán, a hozzáfűzött, reményeket nálunk is jóval felülmúlta. Gustav Fröhlich hódítóbb és szeretetreméltóbb, mint a „Kadettkisasszony“-ban volt, méltó partnere Charlotte Susa. Ehhez hasonló filmeseménye még nem volt Vásárhelynek. Előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor OLvassa a ^reggeli Ifjság« -ot fl M arosvásárhei^-öjcsoszontmáriBnilpi reusz líwkeije: Marosvásárhelyről indul reggel 4.30 Dicsőbe érkezik „ 6 Se publica ca Dl Hila Dumitru a demisionat din calitatea de secretar al comusiunii. Taxele de arbitru conform adresei CCA sunt dupa cum urmeaza: La sediul arbitrului Lei 50. Arbitri de tu?a Lei 25. In afara de sediul arbitrului daca delegarea nu trece peste 12 ore Lei 300. Diurna pe zi Lei 500. Afara de aceste bilet de clasa II-a. Delegari de arbitru pentru ziua de 2. Oct. 1932. La Tg.-Mure?, MTE—MSE, Dl Kállai Francisc. La Reghin Victoria—Dacia, Dl Cpt. Caiufer Gh. La Diciosanmartin Líbia—Stop „11“, Cpt. Radu Simon. Tg.Mure?, la 30 Septemvrie 1932. Dr. EMIL MAN KORCH MARTIN pre?edinte secretar A District birószakosztályának közlései Közöltetik, hogy Hila Demeter úr lemondott a bizottságban viselt titkári tisztségéről. A központi bíróbizottság átirata szerint a bíródijak a következők: A bíró lakhelyén Lei 50. Határbirák Lei 25. A bíró lakhelyén kívül, ha a kiküldetés nem terjed 12 órán túl 300. Napidij Lei 500. Ezeken kivül II. osztályú vasúti menetjegy. Biróküldetések 1932. okt. 2-ára. Marosvásárhely: MTe—MSE Kállai Ma TRANSSYLV AH A Mafilmszínház Világ legnagyob filmeseifségyel A & * 1 & % varsói dal Orosz—német kémkedési dráma Főszerepben: Chasjotíe Susa, Gustaw Fröhlich Misérésmsor: Hettéfpiradó Dicsőből indul Medgyesre „ 6.15 Medgyesre érkezik „ 7.15 Marosvárhelyről indul d. u. 3.15 Dicsőbe érkezik „ 5 Dicsőből indul „ 5.30 Medgyesre érkezik „ 6.30 Medgyesről indul reggel 7 Dicsőbe érkezik „ 8 Dicsőből indul „ 8.10 Marosvásárhelyre érkezik „ 9.45 Medgyesről indul d. u. 4.30 Dicsőbe érkezik „ 5.30 Dicsőből indul „ 5.45 Marosvásárhelyre érkezik „ 7.15 Medgyes—Dcső társa: Medgyesről indul d. e. 12 Dicsőbe érkezik d. u. 1 Dicsőből indul „ 1.30 Medgyesre érkezik „ 2.30 Közvetlen csatlakozás a báznai fürdővonathoz. C^OGäOC^C^C^CZ90CÄ'OC;ZO D g APRÓHIRDETÉSEK § oc^oa^>o^c^oc^oc»oc^C2foS FnntPíh name* órát jutányosan lluíít'ílíl ad házaknál is. Fejér Arnoldné, Tisztviselő-telep 12. sz. Patrovits-villa. ta írás ne hagyja a zálogházba fí!t veszni. Zálogcáduláját, aranyát a legmagasabb árért veszi LAX órás, ékszerész, Kossuth-ucca 39. 17*1 000 eladó, jó utcában 2 ism.déll üzlethelyiség, 3 szoba, konyha, 2 szoba, konyha, kő épületek jól jövedelmező, 170.000 leiért 3 szoba, konyha fürdőszoba, előszoba, konyha, 3 állatra kristáló. Teher átvehető. 14©.©ö© letért eladó 3 szoba,, konyha és egy 10 m. műhely kőből. Fiadéi* kisebb, nagyobb és modern, igen olcsó házak, úri negyedekben és forgalmas utcákban előnyös fizetési feltételek mellett. Értekezni Izsák Béla ingatlanforgalmi ügynöksége, Piafa Reg, Ferdinand 51. Elsőrend varrónő. *2S* ÉS.. gyakorlattal, a legrövidebb időn belül, precíz kiképzést nyújt a modern szabás és varrásból. Bővebbet a kiadóban, mmrmint ^ ^nap alatt felelőséggel lUllSiUlai tanítok, román, angol francia órákat legmodernebb módszerrel a leggyorsabb idő alatt, középiskolások tanítását olcsón elválalom, fordításokat bármilyen nyelven olcsón felelőséggel. Cim a kiadóban. U/tST cím idősebb, perfekt, házakhoz ÍUÍIUilU ajánlkozik. Cim a kiadóban. «15 d®® LEIÉRT ELADÓ holdan“ ” kénti I-ső osztályú lapály szántóföld, 6 hold. — 56.000 leiért eladó 2 szoba konyha, jó uccában, adómentes kőház. 250.©®© leiért eladó modern ház, jó uccában, amely áll 3. szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba és 2 jól jövedelmező üzlethelyiségből.. Értekezni Izsák Béla ingatlanforgalmi ügynöksége, Piața Reg. Ferdinand 51. szám. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pas S. Iosíf, Korzó-köz. Felelős szerkesztő: GYULAI ZSIGMOND Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pas S. Iosíf, Korzó-köz. Felelős szerkesztő: GYULAI ZSIGMOND Dicsőszentmártoni szerk.: KERTÉSZ ÁKOS Szászrégeni tudósító : BRASSAY BÉLA, N’gom. *KOHN nyomdától bérelt gyorssajtót.