Reggeli Ujság, 1936. augusztus (6. évfolyam, 175-200. szám)

1936-08-01 / 175. szám

4. OLDAL OLIMPIA Berlini, egy nappal az Ilympiási kezdete előtt Berlin ma már végkép az olim­­piásszal van elfoglalva. Az a kép, ami az ember elé tárul, szinte le­írhatatlan élmény, ami csak egyszer adódik az életben. Csak a termé­szet grandiózitása, egy tengeri vihar, fenséges táj, hasonlítható ahhoz a lüktető, az agyat ezerfelé tépő élet­hez és benyomáshoz, mely itt a sze­münk elé tárul. A házak elől már eltűntek a deszkafalak, az utcák ragyognak a tisztaságtól, Berlin megifjadva, újjá­születve került ki a tisztogató mun­kából. Az utolsó napokban a német technika még néhány bravúrral lepte meg a várost. A most elké­szült magasvasút állomása felé (amely egy szakaszon a föld alatt fut) a szó szoros értelmében máról-hol­napra virágos kertet varázsoltak, egy egész földdarabot, tele ültetve vi­rággal, ösvényekkel, ágyakkal, ame­lyek négyzetméteres darabokban szállítottak át ide. Elkészült az olimpiai oltár Négy öt nap alatt készült el a Luftgartennek nevezett térségen az az oltár, melyen az olimpiai fáklyát hozó staféta ma meggyújtja a tüzet. Előtte hatalmas tribün, mely kétol­dalt karcsú, magas oszlopokkal sze­gélyezett s habár minden preparált lemezekkel van bevonva, annyira tökéletes utánzata a terméskőnek, hogy lehetetlen valódiságában ké­telkedni. A fenti térségbe futó széles Unter den Linden, Berlin sokat emlegetett híres utcája soha nem látott képet nyújt. A két gyalogjárón, valamint a közbeeső sétány két oldalán, te­hát h­ogy egymás melletti sorban póznák emelkednek, melyek az egyes német városokból egy-egy ízelítő körképet és azok címeres zászlóját hordják. Az egész utca egy zászlótenger. A végén kiszéle­sedik s ebben az öbölben függnek a nemzetek lobogói. De az Unter den Linden folyta­tásán is — ugyancsak széles 8—9 km hosszú út — míg a szem ellát, zászlókat lenget a szél. Berlin való­sággal ünnepel, csupa szín, csupa fény, tarkaság minden, ahova a szem tekint. h­ai faj, afrikai embertípus. Minek lehetne most Berlint nevezni? Ta­lán „emberkert"-nek, ahol a legfan­tasztikusabb és legexotikusabb em­berpéldányok, a világ minden létező típusa képviselve van. Egy indus vonul itt a feleségével. A nőn ere­deti festői hindu viselet. Mintha az egész ruha egy darab selyemből volna, ügyesen, ízlésesen átvetve a fejen, karokon, majdnem földig ér a lepel. Barna, szinte cigányos arc, égő tekintet. A japán már nem is feltűnő. Egyébként is sok van be­lőle Berlinben. De valami kis gnom­­szerűséget — egyik csúnyább, mint a másik — már mindenki megcso­dál és utánuk fordul az utca népe. A szalmakalapos magas néger köz­derültséget kelt. Változatos arcok, érthetetlen nyelvek, káoszba olvad­nak össze. Ebben az amúgy is mozgalmas, hangos, változatos zűrzavarban, mint gépfegyver- csattogás közben az ágyú dörrenése, úgy hat egy-egy részt­vevő nemzet fiainak a megérkezése. Az állomást embergyűrű övezi, az utcákon sorfal, minden forgalom megbénul. Az amerikaiak fogad­tatása A napokban érkeztek meg az amerikai versenyzők, a világ leg­jobbjai, a sport koronázatlan ki­rályai s tényleg egy királynak nem jár ki különb fogadtatás, mint ami­ben részesültek. A német sport­vezér már Hamburgba eléjük uta­zott. Innen Berlinbe két különvonat szállította az amerikaiakat. Közvet­len egymásután futottak be az egyik pályaudvarra. Dacára, hogy a vonatok csak d. u. jöttek, a dél­előtti órákon már olyan hatalmas tömeg bolyongott az állomás köze­lében, mintha kenyeret osztogattak volna. Az a lelkesedés, ami a ver­senyzők láttára kitört, leírhatatlan. Egyenként jelennek meg a mosolygó fiatalemberek és lányok. A rettene­tes izomkoloszus óriás Torrance, a súlydobó világbajnok, a nyurga Hardin, a négyszázméteres gátfutó­rekorder, a széptermetű Fick, a világ leggyorsabb úszója, a fekete néger Owens, ki tudja hány világ­rekord boldog tulajdonosa, Willi­ams, ugyancsak néger és még szá­mosan, ki tudná mind felismerni őket a nagy tömegben. A közönség lelkesedése nem ismer határt, egyen­ként megéljenzik őket, különösen a hölgytagokat, akik megdöntik azt a feltevést, hogy egy női világbaj­nok csak borzalmas formájú, csúf némber lehet. Ezek között jön mo­solyogva elő Kiefer, a csodagyerek, akit nem győznek eleget Heil­l-ozni. A vendégek gyorsan autóbuszokra ülnek, ki be, ki a tetőre s diadal­menetben vonulnak a városházára. Mindenhol, ahol elhaladnak, példát­lan embertömeg, forgalomlebonyolí­­tásról szó sem lehet. Az amerikaiak boldogan integetnek fehér szalma­kalapjaikkal. Ma m­ár szorgalmasan treníroznak ők is, a foto­riporterek pergőtűzé­ben. A Négus különítmény Naponként hatalmas képekben és cikkekben számol be a versenyzők munkájáról az olympiai játékok hi­vatalos lapja, az „Olympia Zeitung", amelynek Négus kalapos árusai messziről felismerhetők, nagy köz­derültséget keltenek s lármájuktól hangos az egész város. És az olimpiász mellett most már minden háttérbe szorul. Úgy a nagyközönségnek, mint a hivatalos hatóságoknak 3 héten át csak egy tennivalója van: a vendégek jól­­érezzék magukat Berlinben. Ezt a célt kell szolgálni mindennek és mindenkinek. A lapok már nem a Népszövetség kritizálásával foglal­koznak, hanem az Olympiai Bizott­ság munkájával. A spanyol forra­dalomnál fontosabb most az a köz­lemény, amely a zászló kitűzésre hívja fel a figyelmet. Berlin minden magánházán is 3 hétig zászlónak kell lengeni. Az angol kérdőívet egy finom porréteg borítja már, az aktív politika utolsó nagytette, az Ausztriával való megegyezés után szélcsend áll be, minden tekintet a nagy csata felé fordul, a népek csatája felé. Berlin kitárta ölelő karjait. (m.­p) Éjjeli élet a főutcákon A forgalom egyenesen veszedel­mes méreteket ölt. Veszedelmes an­nak, aki sietni akar. Éjjel tizenkét órakor az Unter den Lindent ke­resztező keskeny, de elegáns Frid­­rich­strasse­n olyan hatalmas tömeg tolong, mintha tömör sorfalat állná­nak, valakinek. Tíz perc alatt lehe­tetlen tízlépést előrejutni. Mikor a közlekedési rendőr — akinek éjjel most épp annyi a dolga, mint nap­pal — átereszti a tömeget, mintha egy gát zsilipjei szakadtak volna meg, úgy özönlik az emberár, to­longnak egymás sarkában az eme­letes autóbuszok, magánautók, taxik s egyéb járművek. A rendőrnek kemény munkájába kerül, mig az elemi erőknek útját vághatja s a forgalmat keresztbe ismét megnyit­hatja. „Emberkert“, amelyben minden faj képviselve van S micsoda emberek. Mintha az iskolafalon függő képek elevened­tek volna meg: ázsiai faj, ausztrá­ Apróhirdetések ! Polaskai molyt és azok tojásait „Cranicum Gazolna" találmány­­nyal garancia melletti irtom. — Str. Octavian Goga 9. Hogdlán T. A­arosvásárlyi vállaly udvarán 2 szobából álló irodahely­ség, azonnalra kiadó, polinz 17 P' benxinmotor Uöbibi majdnem uj állapotban eladó,­­ esetleg biztos helyre bérbe is kiadó.­­ Érdeklődni: Schule András fémáru üzemében. Targu-Mures, Str. Cuza I Voda 4. RprhPafill­a hold szántóföld egy Dúl­lGulla tömben. Értekezni: Gén. Grigorescu-ucca 26. Ujáff tenne rossz fát a tűzre ? Mik­off mlull Balló Testvéreknél, Str. Stelelor 7 szám alatt I. a. oszt. sovatai tűzi­fát szerezhet be úgy kicsinyben, mint vagon tételekben. Megrende­lésre azonnal szállítanak. W 1 autó hathengeres Wippet J kocsi jó karban. Információ­kat : Central /K­ufyckx, Fő­tér 7, Tonib­lorwal/ férfifehérnemű varro- I UlllilUlíliP dába felvétetnek. Jelent­kezni Str. Regele Carol I. 28 szám­ alatt, déli 2 óráig. FlítPr közelében szoba, konyhát ke­­lYtt­­resek azonnali beköltözésre.. Cím a kiadóban. Fni/PpfipP magyar gyorsírást, a ma­ LyllabSJCü gyár parlamentben kizáró­lagosan engedélyezett, tanítok. Cim­ a kiadóban. Dólimnolham használt, de jókarban: öljllBpDllIll, levő nagyon olcsón, eladó. Cim a kiadóban. I /ilíllt érettségire, felvételire olcsóm LullLIl tanítok, javitó vizsgára min­den tárgyból előkészítek. Cim &­ kiadóban. A sütöde keres megvételre jó­karban levő féderes stráfsze­­keret. Str. Calaratilor 53. U 1 szoba, konyhás lakást. Cimet a Kohn- nyomdába kérek, W 1 azonnalra 1 szoba, előszoba,. I fürdőszoba használattal. Str.. Traian 5. 11-18 étes tituló­riu­snál konfekció üzletébe. Stefan cel Mare­­ucca 1. Franilfió erért eladó 20.000 drb. ujj. LlUlif Uu rendes gyári tégla. Sft. Ghe­­orghe de Mureș en 18 szám, Demet­­ter József. yariprn ebédlő, elutazás miatt sür­­mUUulll­gösen eladó. Cim a kiadó­­hivatalban. FlQm­pnnijj angol—francia varrónk LluUl­lllUU társulna szalonnyitás vé­gett, helyben, vagy vidéken, széles­körű ismeretséggel rendelkező uri~ hölgygyel. Ajánlatokat a kiadóba kérek. 9 m­nnyi nyomású exender prés ki­ll lUNINIY fogástalan, majdnem uj álla­potban eladó. Simon Tg.-Mure?,. Str. Vlahuta 12, M azonnalra 2 szoba, konyha,­ spesz. Havi 700 Lej. Piața Constantin Roman 10, W 1 kn-» Str. Sft. Vasile 5 sz. ház,. I Hát mely áll 4 szoba, konyha, fürdőszoba és mellékhelyiségekből, azonnal eladó. Értekezni: Diaco­­nescu rendőrigazgatónál. Rendőrség I. em. U 2 szoba, fürdőszoba, mel­lékhelyiségekből álló szép lakást, lehetőleg a felső városban, Cim­a kiadóban, jlynnnny eladó gyümölcsös telek, kis hZUIIN­UI házzal, kuttal. Augusztus 1-re beköltözhető. Str. Primavares 37 szám. Háztulajonosok "AItLS festését és javítását, valamint min­denféle bádogos munkát legolcsób­ban vállal Gergely bádogos,. Prafa Albina 26/a. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Str. Stefac cel Maré 9 sz. Felelős szerkesztő : GYULAI ZSIGMOND Nyom. a KOHN nyomdától bérelt gyorssaltÓ£. 15 -as EGYSZER 60 lejért egész hétig hirdetjük kiadó lakását a 10 szóig 4 hirdetés dija előre fizetendő. •Tfmm­m­Tír———~—r~m­ntfmm»mmmm­—m­wn—'1’1— REGGELI ÚJSÁG

Next