Reggeli Ujság, 1937. március (7. évfolyam, 44-59. szám)

1937-03-12 / 44. szám

2. OLDAL h­úsvéti imifa kölnivizek,par- T“^ TT «ipn fTp fümök és tojás- fr* JT* WL js- B || » festékek a leg­olcsóbban a drogériában szerezhetők be. tői sem riadnak vissza, hogy Fran­ciaországra nyomást gyakoroljanak. Azzal fenyegetőznek, hogy a francia kommunista pártot ellenzéki oldalra parancsolják, ha a katonai szerző­dés a legrövidebb időn belül létre nem jön. álspanyol nemzetiek sikere A spanyol frontról érkezett újabb jelentések szerint, a nemzeti csapa­tok áttörték a Guadalajara körül délkeleten húzódó vörös állásokat s a város előtt fekvő síkságig nyo­multak előre. Az új terep lehetővé teszi, hogy gépesített osztagaikat és a lovasságot is az eddiginél ered­ményesebben használhassák fel. Az Arganda körüli szakaszon is jelen­tős előhaladásra tettek szert a nem­zetiek. A francia lapok szerint a vörösök nem számoltak azzal, hogy Franco tábornok ezen a részen is támad s minden erejüket Guadala­jara körül összpontosították. — INFLUENZAJÁRVÁNY dühöng ország­szerte. Magas láz, főfájás, a meghűlés egyéb kisérő jelenségei teszik kellemetlené a be­tegséget. A DIANA -sósborszesszel való be­­dörzsölés csillapító hatású, amellett elmu­lasztja a fejfájást is, míg kitűnő alkatrészei meggyorsítják a vérkeringést, felüdítik a szervezetet. Influenzás betegnek DIANA- sósborszesz bedörzsölés valóságos meg­váltás. — Építészi hír. Ifj. Klosz Bálint okf. építőmester irodáját áthelyezte a Str. Calarasilor No. 78, vállalja mindennemű épületek tervezését és épitését. — Halálozás. Dániel Istvánná szül. Csíki Mária életének 30-ik évében elhunyt. Ma, pénteken d. u. 2 órakor temetik a Str. Corunca 28 számú gyászháztól. Kerékpár alkatrészek, kitűnő minőségű kerékpár gumik nagy választékban,kerékpár és var­rógép javításokat vállalok ol­csón, pontosan, szakszerűen, jótállás mellett. Villanykörték állandóan raktáron. Villanyva­salók részletre is. Baumgarten Géza meszerész. Str. Calaratilor 19. TELEFON 153. Ne feledje el, hogy fájdal­mak és meghűlés ellen nélkülözhetetlen a I 1 'ijr MILOFAN Minden gyógyszertárban kapható! REGGELI UJJA A­sszonynak, lánynak legszebb HÚSVÉTI AJÁNDÉK „Dr. BERNER“ creme, púder, szappan. A Képes ABC és a Hymnusz a Tábla elő Tg.-Műre?, márc. 11. (A Reggeli Újság munkatársától). A helyi tábla csütörtökön három izgatási perrel foglalkozott. A szomszédos Odor­­heiu­ megyei törvényszék területéről került az anyag hozzánk, részben a leleír, részben az ügyész felebbezése folytán Gyallay Pap Domokos ismert oluji író mintegy három évvel ez­előtt néhány darab Képes ABC -t küldött Fülöp Ferenc Sangeorge de Padure református lelkésznek, hogy ossza szét az iskolás gyerme­kek között. A könyveket a csend­őrség elkobozta és az ügyészség vádat emelt terjesztésükért. A tör­vényszék előtt Gyallayék hangsú­lyozták, hogy a könyvet a cluji rendőrség cemu­tázta s abban semmi izgatót nem talált. Az ügyész ezzel szemben azt állí­totta, hogy az AB­C terjesztését a közoktatásügyi miniszter megtiltotta. Ennek alapján kérte a vádlottak elitélését. A törvényszék a vádló álláspontját tette magáévá s Fülöp Ferencet 800 lej fő és 300 lej mel­­­­lékbüntetésre, Gyallay Pap Domon­­­kost pedig 1500 fő s 500 lej mel­lékbüntetésre ítélte. A csütörtöki tárgyaláson a bíró­­­­ság megállapította, hogy az ABC-es könyv inkri­minált részeit nem for­­dítotték le román nyelvre, ezért a tárgyalást el­napolta és a könyvet fordítás végett meg­küldte a külügyminisztérium sajtó­­osztályának. Zajzon Elek több társával, autó­­­val igyekezett hazafelé egy sj­szédos faluból. Széles jókedvül énekelni kezdtek, állítólag a ma himnuszra zendítettek. A törv­széki tárgyalás alkalmával egy­beismerték az éneklést és rés­ségükkel védekeztek. Mások, tűk Zajzon Elek azt állította,­­ nem énekelt. A bíróság valame­nyieket 5—5 napi fogházra ít Zajzon felebbezése folytán, az ügy a helyi tábla került, amely megér­tette az ítéletet. Kis István soimosulmarei re­gátus lelkész ellen az volt a­­ hogy a községháza építése e izgatott. A törvényszék nem­­ igazoltnak a vádat és felment Kis Istvánt. A tábla megerősíti az ítéletet. Miért függesztették fel a Reggeli u­jsa megjelenését ? , Tg.-Mures, márc. 11. (A Reggeli Újság munkatársától). Csaknem há­rom hétig voltunk kénytelenek szü­netelni egy váratlanul jött felsőbb rendelkezés folytán. A belügymi­nisztérium rendőrségi vezérigazgató­sága előterjesztése alapján felfüggesz­tette a Reggeli Újság megjelenését. A hír általános meglepetést vál­tott ki városszerte, úgyszólván nem­zetiségre való különbség nélkül, mert a Reggeli Újság soha semmi olyat nem ért, ami ilyen súlyos megtorlást várhatott volna. Tudtuk, hogy csak félreértés történhetett velünk szemben. Éppen ezért álta­lános volt a kérdés, vajjon miért történt a felfüggesztés ? Megmozdult a Magyar Párt Ügyünket a legmesszebbmenő jó­indulattal tette magáévá a helyi Magyar Párt vezetősége, amely nyomban értesítette a Magyar Párt parlamenti csoportját és kérte, a rendelet hatálytalanítására való köz­belépését. Wilfer József dr, a Ma­gyar Párt parlamenti csoportjának vezértitkára nyomban interveniált is­­ illetékes helyeken, de a közbejött belügyminiszteri változás rendén előállott átmenet folytán napokig tartott, amíg fáradozásainak ered­ménye lehetett. A helyi hatóságok igazolása Ugyancsak messzemenő előzé­kenységgel találkozunk a helyi hatóságok vezetői részéről is, akik beadványunkra készséggel igazolták, hogy a Reggeli Újság mindenkor szem előtt tartotta az érvényben levő törvényeket és mindenkor alávetette magát a kapott tanácsoknak és rendeleteknek. Úgy Porubszky Fe­renc dr prefektus, mint Dandea Emil dr, az interimár bizottság el­nöke igazolták közéleti jelentőségét lapunknak. Mintegy háromheti fá­radozás után sikerült is Marinescu belügyminisztert, aki az ügyeket vezeti, meggyőzni a tilalmi rendelet tarthatatlanságáról, melynek nyomán szerdán meg is érkezett a felmentő rendelkezés.­­ történt Ebben a pillanatban csak feltev­­ekre lehet támaszkodni atekinti­ben, mi is okozta a tiltó render kiadását. Általános a feltevés, hol valamelyik cikkünket tévesen ford­­ották át s ebből a félreértésb származott a lap felfüggesztés Elégtételül szolgál a megértő m­iiszteri intézkedés, amellyel vissza­kaptuk megjelenésünket. Különc örömmel állapítjuk meg, hogy közönség minden rétege érezte veszteséget, amely közéletünket ért­e a tilalmi rendelkezéssel. Úgyszólván­­ napról-napra ostromolták szerkesz­tőségünket, mikor jelenünk már meg, mert mindenki érezte hogy a Reggeli Újság kitűnően teljesítette hivatását és pártatlan tolmácsolója volt a közéleti megnyilatkozások­nak. Mikor nem voltunk, tükröző­dött vissza a Reggeli Újság munká­jának igaz képe, amely mindeki szívében visszhangra talált. ígérjük, hogy ezt a rokonérzést objektív és becsületes munkánkkal fogjuk vi­szonozni. Téves fordítás TAVASZI Szövetújdonságok megérkeztek Mérsékelt árak. Nagy választék. MOLDOVÁN GYÖRGY Piata Unires 4. (Prím­áriával szemben.) — Antonescu és Titulescu jog szerinti szenátorok. A szenátus keddi ülésén, Titulescu volt külügy­minisztert és Antonescu külügymi­nisztert, akik hat évig voltak minisz­terek, jog szerinti szenátorokká vá­lasztó­­ák. — Lemondott Mihalaclie. Bu curestiből jelentik: Mihalache, a n­ez­eti par­sztpárt elnöke benyu­j­totta lemondását. A pártvezér el­határozását a szűnni nem akaró belső villongások váltották ki. He­lyének betöltéséről április 24 -kén dönt a pártkongresszus.

Next