Roľnicka Nedeľa, januar 1951 (VI/1-5)
1951-01-01 / No. 1
f “I Číslo 1 — Ročník VL Cena 2 Kčs Bralíslaya, Nový rok / DO IXOVEIIO MICHAL FALŤAN Je za nami rušný rok. Rok plný veľkých a vážnych udalostí doma i vo svete. Pozornosf všetkých Tudí na svete bola v plynulom roku, a je naďalej sústredená na otázku vojny a mieru. To bola a je otázka, ktorá rozdelila svet na dva tábory. Na tábor mieru a na tábor vojny. Na otázke vojny a mieru učili sme sa a učíme sa poznávať skutočnú podstatu kapitalizmu. Americkí, anglickí a s nimi i ostatní kapitalisti sveta sa nazdávajú, že vojna je východisko z hospodárskych kriz a nezamestnanosti, na ktoré je chorý kapitalizmus. 2ijú v bláznivej nádeji,, že vojna je prostriedok na udržanie si nadvlá. dy v koloniálnych krajinách, najmä v Ázii; ba dokonca sa domnievajú, že pomocou vojny môžu rozšíriť svoje panstvo nad svetom a nanútiť všetkým národom kapitalistický spôsob života. Vládcovia kapitalistických štátov sa nazdávajú, že vojna je ten zázračný liek, ktorým predĺžia život starému, históriou už k zániku odsúdenému vykorisťovaterskému kapitalistickému spoločen-skému porirdku. Počítajú len s tým, že vojna prinesie zisky majitelom fabrík, bánk, veľkostatkov, koncernov a monopolov, ktoré ich zaujímajú viac ako strata životov miliónov ľudí, detí, matiek a otcov. Pre toto všetko pripravujú vojnu. Zabúdajú však, že tak, ako dve posledné vojny zúžily panstvo kapitalizmu vo svete, tak ďalšia vojna, ktorú by radi vyvolali, by iste ešte viac obmedzila, alebo úplne skoncovala s panstvom kapitalizmu. Kapitalistický poriadok je už taký, že plodí krízy, nezamestnanosť, hlad, biedu a vojny. Majitelia bánk, fabrík, železníc, naftových polí, baní a veľkofariem na /Západe, pokúšajú sa svetu nahovoriť, že vojnu chcú a pripravujú komunisti — Sovietsky sväz a ľudovodemokratické štáty — jedným slovom, že nebezpečenstvo vojny pochádza zo socialistického spoločenského poriadku. Aká to hlúposť! Stačí si pripomenúť posledné dve svetové vojny. Kto uverí, že ich pripravili komunisti, alebo že ich splodil socializmus. Posledné dve strašné vojny sú dôkazom toho, že vojny sú vlastnosťou kapitalistických poriadkov, že nositeľom a pripravovateľom vojen je kapitalizmus, imperializmus a fašizmus. Pravda je taká, že kapitalizmus a vojna sú v jednej rodine, tak ako mier a socializmus sú sestra a brat. Mierové hnutie na čele ktorého je veľký Sovietsky sväz má stámilióny prívržencov nielen v najväčších krajinách sveta — v Sovietskom sväze, v ľudovej Číne — a v ľudovodemokratických štátoch, ale aj medzi pracujúcimi v kapitalistických krajinách. Druhý svetový kongres obrancov mieru vo Varšave ukázal, ako mierové hnutie na celom svete rastie a dal nádej ľuďom, že vojne zabrániť možno. „Vojna nie je nevyhnutná ako zemetrasenie, vojna je dielom ľudí a preto ľudia jej môžu zabrániť,“ povedal na tomto kongrese sovietsky delegát Hja Erenburg. Američki imperialisti a kápilälisti celého sveta poslali svoje žoldnierske vojská do Kórey, aby zabijaly ľud, ktorý si chcel upraviť život vo svojej krajine podľa svojich želaní a predstáv, a aby si za pomoci domácich kapitalistov a feudálov udržali panstvo nad Kóreou. Predčasné jasali. Kórejský ľud a dobrovoľníci veľkej ľudovej Cíny, ktorá sa len nedávno oslobodila zpod ,aanstva amerických kapitalistov, úspešne potierajú vojská imperialistov v Kórei. Je pravda, že nebezpečenstvo vojny práve v uplynulom roku sa zvýšilo, no na druhej strane je tiež pravda, že zmohutnely sily mieru vo svete. Tieto sily budú stále rásť i v novom roku. Aj my, v našom vlastnom záujme, v záujme pracujúceho ľudu, robotníkov, roľníkov a celého národa musíme v novom roku ešte viac prispieť k posilneniu veci mieru. Vec mieru najlepšie posilnime, keď budeme ešte lepšie pracovať, plniť a prekročovať plán, keď ešte rýchlejšie budeme budovať socializmus. V dokončenom roku zaznamenali sme na poli hospodárskom i kultúrnom krásne úspechy. Zvýšila sa i životná miera pracujúceho ľudu. V kapitalizme za celé desaťročie nepostavilo sa toľko fabrík, bytov, nevyrobilo sa toľko strojov a iných vvrobných i životných potrieb, ako v našom ľudovodemokratickom režime za prvé dva roky päťročnice. V uplynulom roku docielili sme aj na úseku socialistickej prestavby našej dediny značné úspechy. Vo vyše 3000 obciach našej republiky desaťtisíce našich malých a stredných roľníkov založilo jednotné roľnícke družstvá so spoločným obrábanírrspôdy a so spoločným hospodármím skoro na jednom milióne Hektárov pôdy. Na Slovensku máme 800 jednotných roľníckych družstiev so spoločným obrábaním pôdy bez medzí na vyše 330.000 ha pôdy. Približne ‘/g pôdy malých a stredných roľník^-’v bolFy^^nižen^.y^jediiotných r inťckj^ aruistvaar vyšších stupňov. Jesenné práce previedly JRD lepšie, použily kvalitné osivá, pôdu dôkladnejšie pripravily a vyhnojily, pracovaly s menšou námahou i s menšími nákladmi ako súkromne hospodáriaci roľníci. Dedinským boháčom sa nepodarilo rozbiť jednotné roľ' nicke družstvá. Teraz pôjde hlavne o to, upevniť jednotné roľnícke družstvá, zaviesť finančný poriadok, správnu organizáciu práce a najmä správne odmeňovanie podľa množstva a akosti práce, budovať v družstvách aj spoločnú živočíšnu veľkovýrobu a získavať do JRD stále väčší počet malých a stredných roľníkov v obci. V uplynulom roku naši pracujúci roľníci úspešne zabezpečili výživu ľudu. Plán v poľnohospodárskej výrobe i v dodávkach bol Pokračovanie na 2. strane. ím\d. 1 P’ 1301 v novom roku äudeme ešte viac prehlbovať a upeirnorať bratský sväzok robotníkov « malým a stredným roľníctvom. J^árodné sfiromaždenie prijalo ZÄKON NA OCHRANU MIERU Národné shromaždenie republiky Českosloven. skej usnieslo sa na tomot zákone: Ľud československý v duchu svojich pokrokových tradícií, po hrozných skúsenostiach vojny a fašistickej okupácie, rozhodol sa pevne vybudovať v mieri a pokoji svoj nový a spravodlivý život, šťastný a radostný domov. Rozhodol sa vybudovať socializmus vo svojej vlasti. Ľud československý stojí pevne v tábore mieru, rozhodnutý brániť svetový mier, ohrozený podpaľačmi novej vojny. Prijal s nadšením výzvu druhého svetového kongresu obrancov mie-' ru ako výraz nezvratného odhodlania všetkých poctivých ľudí na svete obhájiť mier a zabrániť novej vojne. Vyjadril vo svojich nových, ľudovodemokratických zákonoch jasne svoju vôľu chrániť mierové súžitie národov a trestať všetkých tých, čo ohrožujú mier. Vo vedomí toho, že podpaľači novej vojny stupňujú vojnové hrozby a propagandu novej vojny a prechádzajú k otvoreným útočným činom, vydáva československý ľud zákon' na ochranu mieru, aby tým znova utvrdil a ešte účinnejšie podporil úsilie o svetový mier a medzinárodnú solidaritu. Preto sa ustanovuje: Kto sa pokúsi rozrušiť mierové súžitie národov tým, že akýmkoľvek spôsobom podnecuje k vojne, vojnu propaguje alebo vojnovú propagandu inak podporuje, dopúšťa sa trestného činu proti mieru. Páchateľ bude potrestaný odňatím slobody na jeden rok až desať rokov; odňatím slobody na desať rokov až dvadsaťpäť rokov bude páchateľ potrestaný, ak sa dopustí činu, uvedeného v prvom odseku, ako cien spolčenia v značnom fozsahu, alebo ak je tu iná priťažujúca okolnosť. Tento zákon nadobúda účinnqsť dňom vyhlásenia; prevedú ho všetci členovia vlády. Z are'avu siredseilu vlády fl^ton'wa Záp^^tcckého |üe ^ IlivÜB a iidBSf äavaka Praha — V nedeľu 34. t. m. prehovoril vo večernom vysielaní Československého rozhlasu predseda vlády Antonín Zápotocký. Vo svojom prejave povedal: I tohto roku ako každoročne, sa za chvíľu rozžiaria sviečky vianočných stromkov. Zaznej e známa vianočná koleda „Narodil sa Kristus Pán, veselme sa“. Prečo sa narodil? Pamätáte sa, ako nám o tom v detstve rozprávali. Aby odstránil biedu, krivdu a nespravodlivosť, aby pomohol maličkým, slabým a biednym. Pretože chcel pomáhať chudobným, bohatí ho ukrižovali. Bieda, krivdy a nespravodlivosť ďalej kráľovaly. Volanie po odstránení zločinného panstva spupných boháčov neprestávalo. Vstávali noví bojovníci. Aj ich perzekvovali, posielali do žalárov a vraždili. Tých, ktorí proti zločincom a bezpráviu mocných povstávali do boja, jednako pribúdalo. Konečne zažiarila na východe víťazná červMiá hviezda. Celú jednu šestinu sveta Zaliala svojou žiarou. Robotnici a roj’oíoi tam vzali vládu lio vik.íui-Á'li ťúk. "sívetlb čfci /cntj. hviezdy z východu zažiarilo jasne. Jej lúče prebúdzaly nových bojovníkov za skutočnú slobodu a práva zotročeného pracujúceho človeka. Padaly tróny spupných tyranov, padaly putá otročiny. Zrušilo sa neobmedzené právo kapitalistických boháčov na neobmedzené vykorisťovanie pracujúceho ľudu. Nové a nové krajiny nastupovaly za žiarivým príkladom SSSR na svetlú cestu nového života. Staré túžby a sny vtelovaly do skutkov. Budovaly šťastnú a radostnú budúcnosť pre všetkých ľudí, budovaly socializmus. Na túto cestu nastúpily aj naše národy. Idú' po nej a ukázalo sa, že cesta je správna. 'Vládu starého kapitalistického bezprávia zlorňily. Bezprávie, krivdy a zločiny mocných znemožňujú a ich dôsledky, nedostatok, biedu a núdzu krok za krokom, rok po roku odstraňujú. Život sa stáva lepším, šťastnejším a krajším. Oslobodená ľudská práca rozkvitá radostnými kvetmi a vydáva svoje bohaté plody. V továrňach a na poliach povstávajú nie jeden, ale tisíce a desaťtisíce spasiteľov. Ich šikovné ruky, mysliace hlavy a organizátorské schopnosti zvyšujú produktivitu práce. Ľudia dnes jasne vedia, že len zbožné slová a sebavrelšte, 'vrúcnejšie modlitby nepretvárajú -svet. Neobracajú biedu a nedostatok na hojnosť a šťastie. Človek sám sa musí pričiňovať o lepr ši, radostnejší, bohatší a kultúrnejší život. Mikí sa starať aj o to, aby zahiárajúci násilníci nezneužívali výsledky jeho usilovnej práce na vlastné obohacovanie sa, aby reakční ne-i priatelia nového života ich nesabotovali a neničili. Dnešný nový človek, staviteľ radostnej a šťastnej budúcnosti nevzdychá, nestáva sa malomyseľným, nezalamuje rukami a nepreklína neúčinne v ústraní. Dnešný nový človek sa učí, uvažuje a plánuje. Premysli ako organizovať výrobu, ako zvýšiť 'výkony, čo urobiť, aby sa množily hodnoty. Nový človek, ako správny hospodár nielen plánuje, robí dobré predsavzatia a prijíma záväzky. On súčasne kontroluje, ako sa plnia plány a záväzky. Preto,na sklonku roku aj my hodnotíme, ako sme si všímali, aké sú výsledky nášho úsilia, akým vkladom svojej práce sme prispeli k obrovskému zápasu o mier, o lepší život, j-adostnú- budúcnosť. Uvažujúc difes o výsledkoch svojej práce, môžme smelo povedať: ■ Rok 1950 — druhý rok Gottwaldovej päťročnice — znamenal pre našu krajinu ďalší stupeň rozvoja. Upevnili sme a rozvinuli sme do značnej šírky výstavbu celého hospodárstva v našej ľudo'vodemokratickej republike. Náš pracujúci ľud zvýšil svoje lisilie v plnení pracovných úloh. Preja'vil aj ostražitosť proti rušiteľom našej mierovej 'výstavby. Zmaril zákerné plány a pokusy sabotáže z radov domácej reakcie, ■vysokej cirkevnej hierarchie i z radov zahraničných nepriateľov. Svojimi ■výkonmi dokázal pevné odhodlanie posilňovať mier a bojovať zaň. Výsledky plnenia plánu druhého roku päťročnice to plne pot-vrdzujú. Náš priemysel tohto roku zaviedol a •vyrábal mnoho nových strojov a spotrebného tovaru, ktoré sme predtým museli dovážať z cudziny. O dobrý priebeh a prekračovania plánu sa zaslúžili pracujúci všetkých odborov. Rozrástly sa rady úderníkov, ich počet v tomto roku vzrástol proti minulému roku štyri razy. Počet účastníkov socialistického súťaženia vzrástol z Jednej pätiny v roku 3949 na 3 tretinu v roku 1950, zväčšil dva razy, do fro’itu práce sa zaradili noví phacomici. najmä z radov žien. Vyrástli nám noví zlepšovatelia, organizátori, hrdino'via práce. Zmohutnelo družstevné hnutie na vidieku. Ich zbraňami sa stály nové pracovné metódy, zdokonaľovanie praco'vných postupov, lepšia organizácia práce, zlepšovacie návrhy, hospodárnosť a spoločné obrábanie pôdy. Činorodé úsilie o plnenie plánu neostalo bez odmeny všetkým, ktorí poctivou prácou budovali naše hospodárstvo. Plnenie a prekračovania plánu sa priaznivo prejavilo v životnej úrovni všetkých vrstiev našich národov. Ak sa dnes tešíme z väčšieho bohatstva -vianočného stola, ak máme radosť z viacej a lepších dárkov, ak na predvianočnom trhu bola radostná nálada, ukazuje to, že sme na správnej ceste, že ideme napred a že výsledky práce sú na prospech pracujúcich. K zlepšenému zásobovaniu potravinami prispeli štátne majetky a drobní a strední roľníci. Aj oni sa stále viac presvedčujú o výhodách no-vých, vyšších a lepších foriem poľnohospodárskeho podnikania- Vzrastá mechanizácia práce, zavádza sa spoločné obrábanie pôdy. V súťažnom hnutí sa dosahujú lepšie výsledky. To sa ukázalo najmä v organizácii tohoročného výkupu obilia a zemiakov a v splnení dodávkových smlúv. Roľníci chápu úlohy výstavby socializmu, chcú utvárať no-vý, lepší a bohatší život aj na dedine. Ich pričinením tohoročný plán výkupu obilia splnili ku koncu minulého mesiaca na 107.8%. Minulého roku výkup bol hlboko pod plánom. Aj výkup v živočíšnej -výrobe na začiatku tohto mesiaca splnili na 107.1 pere. Značne prekročili plán výkupu zemiakov. Úspešný -výkup zemiakov a jatočného dobytka je pádnou odpoveďou reakcii a našim nepriateľom z radov západných imperialistov. Máme sa usilovali po celý rok rozvracať náš vidiek či už lživou propagandou alebo priamo zločinnými zásahmi, ako bolo shadzovanie mandelinky zemiakovej v západných oblastiach našej krajiny. Ich zločinné pokusy sa zmarily spoločným úsilím pracujúcich miest i vidieka. Pokus o ohrozenie našej výži-vy je pre nás vážnym poučením. Musi^e stále stáť na stráži. Nesmieme svojím lajdáctvom a hazardovaním sami mariť dobré výsledky práce. Tohto roku sa ukázalo, že sú u nás (Pokračovanie na S. strane)