Roľnícke Noviny, september 1968 (XXIII/208-229)
1968-09-16 / No. 218
Na záhrebskom veľtrhu BELEHRAD — Čs. pavilón na záhrebskom veľtrhu, ktorý sa začal 12. septembra, sa každý rok teši zvýšenému záujmu odborníkov i širokej verejnosti. Napriek do- BEZÚSPEŠNÁ TRANSPLANTÁCIA BOMBAJ — Ako vysvitá zo správy zverejnenej včera v Bombaji, neúspešne sa skončila druhá transplantácia srdca v Indii, o ktorú sa pokúsili v piatok 13. septembra lekári v Bombaji. 21-ročný pacient, ktorému voperovali srdce 24-ročného muža, čo zahynul pri nehode, po 14 hodinách zomrel. Podľa lekárskej správy bezprostrednou príčinou smrti bolo zlyhanie obličiek. právnym ťažkostiam, ktoré sa vyskytli v čase výstavby expozície, dokončili pavilón vďaka pracovnému úsiliu celého kolektívu včas podľa pôvodného projektu, 24 podnikov zahraničného obchodu vystavuje na ploche 1700 štvorcových metrov výrobky, ktoré majú veľký význam pre rozvoj čs.-juhoslovanských obchodných stykov. KLESÁ VÝZNAM ? LONDÝN — Suezský kanál, ktorý bol predtým najväčším egyptským zdrojom devíz, nebude v budúcnosti fungovať ako hlavná cesta pre lode idúce na Ďaleký východ. V priebehu uplynulých 16 mesiacov, čo je kanál zatvorený, naučili sa hlavné námorné štáty žiť bez Suezu. Už týždeň trvajú prudké boje okolo Saigonu ■ Nigerijské vojské útočia na jednu z posledných bášt Biafry • Suez už nebude dôležitý ■ Vo výzbroji bundeswehru nové ponorky? ■ NZ v zahraničnej tlači O generála menej WASHINGTON — SAIGON — Ako oznámili v piatok večer z Pentagonu, veliteľ prvej americkej pešej divízie generál Keith Ware zahynul v piatok v Južnom Vietname. Zrútil sa so svojím vrtuľa níkom v provincii Binh-long. Vo Vietname bojoval deväť mesiacov počas minulej jarnej ofenzívy vlastencov viedol obranu Saigonu. Je štvrtým generálom, ktorý tu zahynul. Sily NFO Južného Vietnamu Saigonu. Bojo v týchto oblastiach podnikli nový výpad v provincii prebiehali už celý uplynulý týždeň. Kien-hoa, kde minometnou paľ- Zatiaľ čo z Tay-ninhu hlásia amebou zaútočili na letisko. Boje po- rické a juhovietnamské vládne pokračujú aj v priestore Tay-ninh, sádky isté ochabnutie bojovej 72 km na severozápad od Saigonu činnosti, pri Loc-ninhu zúria boje t Loc-ninh 104 km na sever od ďalej. Pristávacia plocha tamojšieho letiska používaného americkými intervenčnými jednotkami v sobotu večer pri útokoch vlastencov bola celkom vyradená z prevádzky. Americké letecké posily, ktoré tam vypravili z letiska Tan-son-nhut, sa museli vrátiť do Saigonu. Intenzívne boje prebiehajúce v priestore letiska znemožňujú pristavanie vrtuľníkom, kto• LATERNA V MEXIKU Súbor Laterny magiky začal v sobotu večer v Mexiku v divadle železničiarov sériu svojich vystúpení slávnostnou premiérou. na ktorej sa zúčastnili mexickí verejní a štátni činitelia. •' KLESOL POČET NEHÔD Na britských cestách zahynulo v júli pri dopravných nehodách 570 osôb. Bolo to o 14 percent menej, než v rovnakom mesiaci v roku 1967. 7900 osôb bolo vážne zranených, čo bolo o 10 percent menej, a ľahko zranených 22 700 osôb, čo bolo taktiež o 10 percent menej. • PLYN NA JADRANE Eni, talianska štátna spoločnosť, ktorá sa zaoberá ťažbou a spracovaním nafty a zemného plynu, oznámila, že v severnej časti Jadranského mora objavili ložiská zemného plynu, obsahujúce podľa predbežného odhadu asi 60 miliárd kubických metrov plynu. • DOHODA Ako oznamuje agentúra Reuter, podpísali v sobotu v Adene zástupcovia Juhojemenskej ľudovej republiky a Maďarskej ľudovej republiky protokol, podľa ktorého poskytne Maďarsko južnému Jemenu hospodársku pomoc, vo výške 200 000 dolárov. $» NEPOKOJE V TOLEDE Už druhú noc pokračovali v americkom meste Tolede (Ohio) nepokoje vo štvrti, obývanej černošským obyvateľstvom. V skorých ranných hodinách 15. septembra vyslali do tejto štvrte 200 policajtov. • MAGNET ZDVIHOL 12 TON Stály magnet zdvihol ingot vážiaci 12 ton a držal ho zavesený vo výške 1,20 metra cez celý deň. Tento pokus uskutočnila ako prvá na svete spoločnosť Lenoir, ktorá sa špecializuje na výrobu elektromagnetov na dvíhanie. • PRÍPRAVA SCHÔDZKY Ako oznámil káhirský denník Alahrám, zídu sa začiatkom októbra v New Yorku ministri zahraničných veci arabských štátov, aby ešte pred začatím práce Valného zhromaždenia OSN vypracovali spoločný politický akčný plán pre postup v OSN. • POŽEHNANÝ VEK V Adelaide zomrel vo veku takmer 107 rokov Philip Kiosses, ktorý sa prisťahoval do Austrálie z Macedónie pred 12 rokmi. Kiosses bol až do svojej smrti duševne celkom čulý, vyfajčil denne 20 cigariet, každý deň popoludní vypil pohár piva a každú nedeľu chodil ešte do kostola. 9 FUDŽIJAMA POD SNEHOM Po sedemnástich rokoch je už teraz, -v polovici septembra, pokrytý súvislou snehovou prikrývkou vrcholok a najvyššie svahy posvätnej japonskej hory Fudžijamy, vysokej 2776 m. % AJ NA FILIPÍNACH V provincii Masbate na južných Filipinach sa včera v skorých ranných hodinách pätkrát otriasla záchvevmi pôdy. Podľa deväťstupňovej škály dosiahla intenzita tohto zemetrasenia 5. stupeň. Zatiaľ nie sú správy o škodách alebo stratách na ľudských životoch. J® NEŠŤASTIE V SURABAJI Podľa správ, čo došli včera do Djakarty, utopilo sa v prístave Surabaja asi 22 z 36 osôb, ktoré boli na palube dopravného člna. Čln sa z neznámeho dôvodu potopil. 9 OPÄŤ ZEMETRASENIE V iránskej oblasti Chorassane. ktorú postihlo pred 14 dňami katastrofálne zemetrasenie zaznamenali 14. septembra popoludní znovu silné otrasy pôdy. Nová pohroma zničila obnovené obydlia boli poškodené obce ležiace na okraji oblasti postihnutej nedávnym zemetrasením. Podlá prvej správy agentúry AFP sú značné škody najmä v mestečku Tabass. rými chce americké veliteľstvo dopraviť zásoby a posily svojim jednotkám tiesneným vlastencami. Z dodatočných údajov publikovaných v Saigoné vyplýva, že sobotňajší prielom juhovietnamských vládnych vojsk, podporovaných americkými oddielmi a ďalšími intervenčnými jednotkami do južnej časti demilitarizovaného pásma vo Vietname, vyprovokoval jedno z najväčších bojových stretnutí v demilitarizovanom pásme od začiatku vietnamského konfliktu vôbec. Tento štvrtý vpád do demilitarizovaného pásma od začiatku tohto roku podporovali intenzívnou delostreleckou paľbou americké vojnové lode operujúce v Tonkinskom zálive a americké letecké zväzy, ktoré množstvom trieštivých bômb pripravovali terén pre postup amerických spojencov. Rada NATO už v októbri ? LONDÝN — Ako oznamuje spravodajca ČSTK, ministri zahraničných veci členských krajín Severoatlantického paktu sa asi zídu v Bruseli už v októbri alebo v no- NÁSTUP NA OWERRI PORT HARCOURT — Nigerijské federálne vojská začali údajne v sobotu večer nástup do mesta Owerrl, jedného z posledných dvoch miest, ktoré sú ešte pod kontrolou blaferských síl. V Lagose, kde v sobotu večer zverejnili túto správu, sa hovorí o tuhom odpore obyvateľov Biafry proti postupu federálnych vojakov. POSLEDNÝ ROZKAZ LONDÝN — Pentagon, americké ministerstvo obrany, uverejnil tajné rozkazy, ktoré boli zaslané veliteľovi špionážnej lode Pueblo, ktorú zajali vojnové plavidlá Kórejskej ľudovodemokratickej republiky. Sú to rozkazy, ktoré vydal Pentagon tesne pred cestou lode, ktorá sa skončila jej zajatím. Ako oznámili v sobotu britské noviny Daily Telegraph, dali lodi rozkaz, aby skumu po skončení rádiového prieseverokórejských brehov pokračovala vo vizuálnom pozorovaní sovietskych vojnových lodí v Japonskom mori. vembri, aby rokovali o situácii, ktorá vznikla vstupom vojsk piatich krajín Varšavskej zmluvy do Československa. Schôdzka sa má uskutočniť viac ako mesiac pred pôvodne plánovaným termínom. Ako oznámili z Británie a USA, na schôdzke nedôjde k žiadnym dramatickým rozhodnutiam a opatreniam vojenského, či politického charakteru. Nepodnikne sa nič, čo by mohlo znovu viesť k studenej vojne. Je však pravdepodobné, že štáty NATO budú udržiavať počet vojsk na hraniciach socialistického tábora na predtým určených stavoch. Nočný „politik“ BONNSKÝ minister zahraničia Willi Brandt v rozhovore s nórskym kolegom Johnom Lyngiom vymenoval Hýri zásady, ktoré sa snaží vo svojom živote realizovat: 9 pohybovat sa na slnku; e lyžovat na snehu; 9 počas dažda chodievat lesom; 9 čítat v hmle. — A čo robíte v noci? — spýtal sa Lyng. — Snažím sa zabudnút kým som ... — odpovedal Brandt. Zlé jazyky dodáoajú, že väčšinu vládnych vyhlásení napísal Brandt práve v noci. * * * (s) CĚRA republikánskeho kandidáta na úrad prezidenta USA JULIA NIXONOVÄ sa denne zapojuje do predvolebnej kampane. Sleduje poprednú tlač a denne predkladá otcovi v percentuálnom vyjadrení ako ňom pozitívne pío še. # Manžel holandskej kráľovnej princ BERNHARD predal svoju jachtu BUDU, ktorú dostal k^ svojim 50.-tym narodeninám od holandských priemyselníkov 0 Dva roky považovala ANNA STICHELBAUTA z Bruselu svojho manžela za sobášneho podvodníka. Tak sl vysvetľovala jeho neočakávané zmiznutie. Teraz sa íresvedčila ako sa mýlila. Pri jenerálnom upratovaní skladu, kde bol zamestnaný sa našla jeho mŕtvola v jednej debne. Zrejme sl v nej chcel počas pracovného čosu odpočinúť a nešťastnou náhodou sa debna zatvorila. # BRIXI VAGHUAN majiteľ baru v Brooklyne umiestil pred vchod takýto pútač: ,,Prichádzajte piť, aby ste zabudli. Prosíme Vás ale zaplaťte prv. než začnete piť“. £| Princ CARL GUSTAF, švédsky následovník trónu sa zapísal v tomto školskom roku na univerzite v Uppsalle, kde bude študovať sociológiu, históriu a politické vedy. £ Dánskemu veľvyslancovi v Izraeli S. CHRISTENSENOVI ukradla jeho kuchárka všetky štátne vyznamenania. včas zasiahla. Izraelská polícia Vyznamenania našla a kuchárku vypovedala z krajiny. D‘ Manévre „Čierny lev" BONN — Včera sa začali v juhozápadných častiach Nemeckej spolkovej republiky manévre „Čierny lev“, ktoré budú jedným z najväčších cvičení bundeswehru. Zúčastní sa naJ- nich druhý armádny zbor s troma divíziami bundeswehru, ako aj jednotky americké, a francúzskych vojsk v NSR a vojenské letectvo USA, NSR a Francúzska. Spolu sa má na manévroch „Čierny lev“ zúčastnit asi 42 000 mužov, 1-3 000 motorových a 160 pancierových vozidiel a neudaný počet lietadiel. Ako uvádzajú noviny „Die Welt“ je cieľom manévrov nácvik prechodu vodných tokov, vzdušný presun pozemných vojsk a letecká podpora pozemných jednotiek. Podľa predošlých správ sa má tiež nacvičovať spolupráca veľkých vojenských útvarov a preveriť problémy zásobovania. Vyvrcholením manévrov má byť prechod bojovej divízie cez Dunaj. Manévre „Čierny lev“ sa mali pôvodne konať v severovýchodných častiach Bavorska, v blízkosti československých hraníc. Vzhľadom na vývoj v Československu boli však už v Júli preložené. INFORMUJEME. NEKOMENTUJEME 0 zasadaní čs.parlamentu Na rozdiel od ranných vydaní sovietskych novin, ktoré priniesli len stručnú Informáciu o zasadaní československého parlamentu, uverejňuje moskovský večerník „Izvestija“ o tomto zasadaní správu v značnom rozsahu. Uvádza sa v nej, že poslanci Národného zhromaždenia jednomyseľne vyjadrili dôveru vláde republiky v uskutočňovaní jej programu a vyzvali občanov republiky, aby napomáhali konsolidácii politickej situácie, spolupôsobili pri plněni vládneho programu a pri ďalšom rozvoji socialistickej spoločnosti. Prevažná časť správy o zasadaní Národného zhromaždenia je venovaná výťahu z prejavu prezidenta ČSSR L. Svobodu. vládneho vyhlásenia Denník zatiaľ neprináša obsah predsedu vlády O. Černíka. Agentúra TASS však v sobotu popoludní vydala z tohto vyhlásenia pomerne obsiahly výťah pre potreby nedeľňajšej tlače. Správa večerníka ďalej zaznamenáva návrhy zákonov, ktoré schválilo zasadanie Národného zhromaždenia — o upevnení verejného poriadku, ktorý predložil minister vnútra J. Pelnáŕ, o dočasných opatreniach v tlači, rozhlase a televízii, predložený ministrom Galuškom a zákon o Národnom fronte. Denník v sobotu neuverejnil pravidelnú korešpondenciu od svojich spravodajcov z Prahy o situácii v Československu. V správe o prvom dni zasadania Národného zhromaždenia menuje sobotňajšia rumunská tlač najdôležitejšie zákony, ktoré Národné zhromaždenie prerokovalo. Informuje o priebehu zasadania a o vyhlásení predsedu vlády O. Černíka, nereferuje však o jeho obsahu. V správe sa konštatuje, že Národné zhromaždenie vyslovilo dôveru vláde a podporu jej programu a vyzvalo všetkých občanov, aby disciplinovane dodržiavali zákony a uznesenia a prispievali ku konsolidácii politickej situácie. Tlač zaznamenáva aj správu o prich -de britského ministra obchodu do Prahy. —O— V tlači krajín Varšavskej zmluvy I naďalej píšu o Československu rôzni spravodajcovia. Prinášame dve ukážky ich písania. Pravda uverejňuje článok Jurija Žukova. ktorý hľadá definíciu pojmu kolaborant. Toto slovo znie rúhavo“, keď sa nim označuje „ten, čo sa priateľsky správa k triednym bratom — vojakom z Bulharska, Maďarska, NDR Poľska a Sovietskeho zväzu“ Skutočnými kolaborantmi sú podľa moskovského komentátora tl, čo „sa pokúšali pod kepienkom humanizácie socializmu odtrhnúť Československo od bratskej rodiny socialistických krajín a dosiahnuť najprv jeho „neutralizáciu“ a potom premenu na jedno z cvičísk NATO“. —O— Orgán SED, noviny Neues Deutschland okrem iného uverejňuje odpoveď na otázku čitateľa o postoji predsedu KS Švédska Hermanssona. ktorý — ako je známe — vyslovil sa proti vojenskému zákroku voči Československu. Predstaviteľ KS Švédska tým podľa novín SED „zaujal veľmi protisovletske a protisocialistické stanovisko“, a tak „sl vystavil vysvedčenie typického malomeštiaka, naplneného nevedeckými predstavami“ V inom článku tie isté noviny polemizujú so západoberlinskou vysielačkou RIAS a opakujú už predtým známe údaje o „kontrarevolučných skladlštlach zbrani v Sokolove", o článkoch v Literárnych listoch atď. Po príchode vojsk piatich štátov do ČSSR vraj kontrarevolúcia zostrila svoju aktivitu“ — jej organizácie „začali otvorený teror proti komunistom“. —O— Oficiálne vyhlásenie KSČS a hlavné prejavy súdruha A. Dubčeka vyjdú 29. septembra v úplnom znení v 300-stránkovej publikácii washingtonského nakladateľstva Acropolis Books, v oznámeni nakladateľstvo uvádza, že „publikácia poskytuje možnosť urobiť si spoľahlivú predstavu o programe nového politického usporiadania, ako aj o motívoch ktoré viedli ZSSR a ďalšie štyri štáty k rozhodnutiu vyslať vojská na územie Československa“, Publikácia má slúžiť najmä pra. študijné účely. —O— Technikou k pokroku (Dokončenie z 1. str.) stroje, elektrotechnické nia, regulačné a meracie zariadestroje, ďalej rôzne nástroje optické a elektronkové prístroje. Prechádzame z pavilónu do pavilónu. Tu vidíme najnovšie meracie a regulačné stroje, hen zariadenia zlievárnl. hút, stroje pre kožený, textilný a iný priemysel a o kúsok ďalej zasa ukážky z dopravnej techniky. Zariadenia lodeníc, stavebné a cestné stroje, stroje pre vnútrozávodnú dopravu, drevoobrábacie stroje, stroje pre tvarovanie i vybavenie prevádzok a závodov. Poľnohospodárov bude iste zaujímať expozícia na ploche ,,Z“. Tu vystavuje svoje výrobky Španielsko. Bulharsko, Holandsko, Kanada, NDR, Poľsko a ďalšie krajiny a ich firmy, či spoločnosti. Pof« nohospodári tu uvidia veľký ex« ponát NDR — čistiacu stanicu pr« osivá, poľské traktory a poľno« hospodárske stroje, rakúske stroj« pre sušenie sena v horských oblastiach, malé traktory z NSR pre práce vo viniciach a v sadoch# malé a najväčšie traktory talian« skych firiem a predovšetkým výrobky nášho strojárenského priemyslu, ktoré majú slúžiť poľnohospodárom. Vieme, že naše poľnohospodár« ske stroje si získali širokú obľubu* Hovorilo sa neraz aj o ich ne« dostatkoch. Podľa slov odborníkov* ktoré predniesli v predvečer ot« vorenla veľtrhu, je aj tu zrejmé úsilie okrem účelnosti, vzhľade i • kvalitu výrobkov. a Pracovníci PNZZ v Trnave pripravili pre potnohospodároé okresu 175 vagónov perspektívnych odrôd pšenice. Na obrázku vedúci oddelenia osív a sadív ]. Hanák spolu s vedúcim skladu J. Hárkom kontrolujú pripravené vrecia pšenice na expedíciu do poľnohospodárski ch závodov. Foto: ČSTK TAKÁ LÁSKA Doma vtedy niečo vyviedla, už sa ani nepamätá, čo to bolo. Len otec ju nepobozkal na dobrú noc, ked ju ukladal do postieľky. Odvtedy si myslela, že lásku nemožno dostávat a brat zadarmo, že si ju treba zašlúžit. Potom vyrástla a zaľúbila sa. Vedela to, videla to, že si ten chlapec nezaslúži jej lásku — a predsa — predsa potom, ked sa rozišli, plakala v noci do podušky. Nemohla ho neľúbiť. (vs) EEH Dnes je pondelok, 16. septembra 1968 — meniny má Ľudmila, večer gratulujte Olympiám. ., ★ NA REKREÁCIU Z Bratislavy odišla včera do Budapešti loď „Bratislava“ s účastníkmi odborovej rekreácie. Je to ďalší tohtoročný zájazd loďou usporiadaný ROH. Počas 7 dni si účastníci prezrú Budapešť a podniknú výlet k Blatenskému jazeru. PLÁN RYBÁROV Slovenský zväz rybárov v Žiline v vo svojom perspektívnom pláne a akčnom programe chce venovať zvýšenú pozornosť čistote vôd, rybničným hospodárstvam, pričom ráta aj s vydaním niekoľkých odborných knižočiek pre mladých rybárov a o hlavátke chce nakrútiť aj film. (akn) ■k 40 BYTOV Podľa zastavovacieho a vývojového má sa v prvej etape do 1975 postaviť v Jánovej Lehote, okres Žiar nad Hronom 40 bytov vo viacpodlažnej výstavbe 20 dvojdomčekov a 40 jednodotnčekov. (ab) ☆ NA ŽELANIE Všeodborové výrobné družstvo Poprade dosahuje ročne asi 4 mii- v korún za zhotovovanie najrozličnejších druhov väzieb na knihy, časopisy a iné písomnosti. Pre zákazníkov z celého Slovenska pracuje v tomto družstve až 80 ľudí. (ra) ★ ORAVSKÉ BETLEHEMY Oravské múzeum v Dolnom Kubíne za posledné roky urobilo kus práce. Nájdeme v ňom exa ponáty korýt, varešky, hrnčeky iné ľudové skvosty. Zvlášť pútajú cenné ľudové výrobky betlehemov z oravských dedín a salašnické výrobky, (nka) ☆ OBEC ŠKOLE V rámci akcie „Obec škole“ sa občania Trnavského okresu zaviazali odpracovať takmer 40 tisíc brigádnických hodín. Za prvý polrok vytvorili hodnotu za 2 a trištvrte milióna korún, (om) ☆ PERSPEKTÍVA * MOTORISTOM Klenoty, oblastný závod Bratislava rozšíril služby pri sprostredkovaní predaja osobných a nákladných automobilov aj od socialistických organizácii predajniach Autobazár v Brav tislave. Banskej Bystrici, v Žiline a v Košiciach, (jz) Rada ONV v Trnave sa na svojom zasadnutí v utorok bude zaoberať perspektívou hlavných smerov podniku OSP do roku 1970, s plánmi výstavby rekreačných oblasti a rozvojom materiáino-taehnickej základne obchodu v nových podmienkach financovania investícii. (mo) * SENEC PRÍKLADOM Občania mestečka Senec sa príkladne zapojili najmä do úpravy námestia, výstavby chodníkov a rekreačného areálu pri jazerách. Veľkú pozornosť venujú údržbe bytového fondu a dokončili aj rozšírenia vodovodnej siete, (vi) ☆ PRE PIEŠŤANY V Piešťanoch sa začala druhá časť výstavby sídliska Prednádražie. Má mať obchodné vybavenie a bude v ňom 800 bytov. Ďalším sídliskom s takým istým počtom bytov bui de mať sídlisko „1. máj", (va) ★ NA FOND REPUBILKY Pracovnici Okresnej vodohospodárskej správy v Žiari nad Hronom prispeli na Fond republiky 5 tísfc korunami MsNV v Kremnici venoval 1300 a korún, (ab) ☆ NOVINKY V TATRAĽANE V závode Tatraľan v Kežmarku podujali sa k zaujímavým pokusom — k spriadaniu ľanu s pólyamidom a polyesterom. V tejto súvislosti im pomáhajú z Chemlonů v Humennom a Chemsvltu vo »vite. (ra) ★ DETI A RUŽE Tak možno nazvať skutočnosť, že rožňavská ZDŠ na námestí Baníkov sa stará neďaleko stanovišťa autobusov ČSAD o kvetinové záhony. Deti na ruže nezabudli ani v priebehu letných prázdnin, (ár) ☆ ZDRUŽENÉ PRÍSPEVKY Príkladom jednoty organizácii a závodov v Trstenej je spoločný záujem o výstavbu kultúrneho domu do roku 1970. f umu takmer 3 mil. Kčs sústredili zo svojich fondov MsNV, závod Tatra, JRD, STS a Jednota LSD. (js) ★ PROBLÉMY S VODOU Majú Ich v okrese Michalovce, kde je len v 9 obciach vodovod. V okrese takmer 6 pero. obyvateľstve — najmä cigánov pije vodu dokonca z potoka. - (rá) ★ ČIERNA JAZDA V piatok v nočných hodinách zobral 27-ročný vodič Eduard G. z Trenčína osobnú dodávku z podniku Hydrostav bes povolenia. V neprimeranej rýchlosti, v podnapitom stave nezvládol riadenie a narazil do autobusovej čakárne. Tri spolujazdkyne boli na mieste mŕtva, vodič a další spolujazdec ťažko zranení. Hmotnú škodu doposiaľ ešte nevyčisllll. (ak) ☆ TAJNA PÁLENICA Manželia Juraj a Anna K. z Miloslavova v okrese Bratislava-vldieh naliali v kúpelnl zákvpa do primitívne zhotoveného prístroja na pálenie liehu, pod ktorý založili oheň. Vytvorené plyny vplyvom tepla vybuchli. Obaja manželia utrpeli vážna, zranenie, (ka)