Romániai Magyar Szó, 1950. október (4. évfolyam, 932-957. szám)
1950-10-01 / 932. szám
1950. október 1., vasárnap Növekszik a szakmunkások száma a brádi kombinátnál A brádi ezineafémkombinát vezt tövise nagy odaadással dolgozik, hogy minél több munkást képezzen ki szakmunkásnak. Ezevben 1200 a munkás végezte el a kombinát keretében működő szakiskolát, jelenleg 18 munkás leutal az iskolában. A levizsgázottak közül több munkást felsőfokú iskolába javasoltak, 47 bányászt Temesvárra küldtek, 54 ipari munkást Kolozsvárra és 4 vegyészt a Iasi vegyészeti intézetbe. Más 13 tanuló a napokban a bukaresti „Augusztus 23.‘ üzembe megy, hogy ott képezze ki magát a Diesel-motorok kezelésében. A Guta Baza kombináttól ezideig 306 idősebb munkás végezte el a szakmai iskolát. Az elsőfokú szakmai iskolát 139 munkás végezte el, 78 szerelő és bányász most tette be a másodfokú és 40 munkás a harmadfokú képesítő vizsgát. A kombinát vezetősége nagy figyelemme! kíséri a dolgozók ie!:et. «egét azért, hogy a santemai fc-Kola' elvégzése után m'né! több fiatal szakkádert helyezzen fe’.erősebb munkán Például FilipSavia és Savu Ioan bányászokat, aki e’végezték a harmadfoku szakmai iskolát, mesternek léptették elő ugyanigy a Valea Morii bánya egyik csülése Dávid Leontin, az elsőfokú szakmai iskola elvégzése után segédvájár lett. A szocialista versenyek keretében több zsüvöütgyi bányászcsoport ért el sikereiket a termelés frontján. Kapmánt ruaip haladják mai normájukat, hogy határidőn ott teljesítsék az 1850. évi tarvelőirányzatot A peuillai bánya ifjúmunkás brigádja: Bradossa Joan, Sztaveszlar Vencel, Lukács Lőrinc, Cserei Károly, Kert József propritvezetője; az ő év szeptember 21. óta l Sálrg Rímel. Ez az ifjunmirikus csoport az egész esztenpéten a petrillai bánya élcsoportja volt és naponta egy-két normával mindég túlszárnyalta az e’-irányzatot. A szászsebes, „TEBE" harisnya, gyár számos ifjúmunkása szeptember 20. óta az 1951-as ivrit termel Egyetlen ifjú gém akar elmaradni sem a minőségi, sem a mennyiségi munkában, Stanciu Ana 1951 áprilisára, Vinlila Ana pedig jövő év jutus hónapjára termel. Mindketten é fróulti kősnők és 1949 november 7-ke óta a vörös termelési zászló nyertesei. Oprita Ibolya, Ursu Erzsébet és Maria Ana 1951 februárjára, Radu Maria márciusra Freitila Elza pedig már a jövő év juhosára termel. A szászsebes harisnyagyár ifjúmunkásai tisztába vannak azzal, hogy saját, a dolgozók érdekében emelik a termelést. Tudják, hogy a béke megvédésében a munka a legerősebb fegyverük. SZŰCS JÓZSEF lágy sikerrel alkalmazzák a szovjet munkamódszereket a fővárosi Ifjúsági Munkatelepen Nagy lendülettel folyik a munka a fővárosi Ifjúsági Munkatelepen ahol az Építkezési Kutató és Kiérlelt Inntézet épül. A munkatelep májusban nyitotta meg kapuit és már elkészültek az első lafoanatóriumok. Most a telep munkásai és technikusai itt minden erőfeszítésüket a műhelyek és csarmáikáik építésére fordítják A rejtett szovjet munkamódszerek bevezetése nagy lendületet és egyre gyorsuló ütemet biztosít az építkezésnek. Sarkov csapooépítési módszere, melyet a telepen Luigi Stremtti, az ismert njiló próbált ki és Otta loan csoportja valósított meg először, nagyon szép eredményeket hozott. Így Otta loan «»pontjának lógjai, akik eddig még normájukat sem tudták teljesíteni, mióta az új módszerrel dolgoznak, 60 százailékkal teljesítik tól az előirányzatot. Az új módszer küszöböli egy eredménytelen mérőeszköz használatát, az oszlop négy szélére elhelyezett vasszekrény segítségével. Ma a telep minden részén sikörrel használják Orlov építést és Si -kor oszlopépítész módszerét. A munkatelep egyik sarkaiban, ahol a fal 4 méter magasságra emelkedett, a Constantin Marin vezetése alatt álló IMSZ csoport, egy építőállvány felállításán dolgozik, mely sokkal előnyösebb az eddig összeállított építőállványoknál. Ez az új állvány lebontható, mert a gerendáikat ékekkel megerősített gyűrűk tartják fönn. Ez a módszer megengedi, hogy az állvárnyhoz szükséges faanyagot majdnem 20-szor használhassák, lebontva s más helyen újra felépítve. Egy másik sikeres észszerüsítés a terepen, hogy a belső ablakrámáikat cementből készítik. A faablakrámák cementtel való helyettesítése, minden négyzetméternél 2408 lej megtakarítást jelent. A befejező munkálatokat úgy észszerűsítették, hogy a simítást kompresszorral és egy különleges szórófejjel ellátott gumicsővel végezték. E munkamódszer bevezetése lehetővé tette ,hogy 20 kőművest más, fontosabb munkára osszanak be. A legnagyobb anyagmegtakarítást azonban, egy, a cementet helyettesítő, mészből, kavicsból és vulkanikus tőzegből álló keverék eredményezi, amely biztosítja az építkezés jó minőségét és eddig ló vagon cement megtakarítását tette lehetővé. Az új módszer használatával, a munkatermelékenyséig szeptember első felében 8 százalékkal, második felében pedig 2 százalékkal emelkedett. A hónap második részében kitűntek: Oita Ioan, Paraschiv Constantin és Z. Radu brigádjai, aki azon kívül, hogy átlag 60 százalékot teljesítettek norma felett, 30.000 téglát, 11 köbméter meszet és 20 köbméter homokot, egy egész napi munkaanyagot takarítottak meg. A munkatelep dolgozói azzal, hogy szovjet módszer szerint dolgoznak, még nagyobb lendületet adnak az igen fontos Építkezési Kutató és Kísérleti Intézet felépítésének. Szovjet gépekkel ismét megnyitják a kapitalisták által bezárt lupényi bányát A petrozsényi Főműhelyek szocialista versenyben levő munkásai, a bányászokkal együtt, naponta túlhaladják normáikat és már a jövő hónapi terven dolgoznak. Kraszttay Károly elvtárs, az 1951. évi szeptember havi tervet teljesíti, Steiner József pedig a jövő évi augusztus hónapra dolgozik. A főműhely más 10 munkása, az 1951. év május és júliusi tervét teljesíti. Napról-napra nő a munkások száma, akik terven felül gyártanak több gépet s alkatrészt a zsilvölgyi bányák számára, ezzel járulva hozzá több széntermeléshez A petrillai bányában dolgozó Kert József csoportja normáját 80—120 százalékkal túlhaladnia, már a jövő hónapok tervét teljesíti. A ,,Scantela“-rmp tiszteletére Kerl József csapata vállalta, hogy teljesíti ez évi előirányzatát. Hasonlóképpen Zetean piter csoportja a lupényi bányából mitálta, hogy határidő előtt teljesíti az idei tervelőirányzatot. Mint Zsin völgye többi szénkitermelésébe, a vulkáni Noventy-'r 1 bányába is számos szovjet gép és gépalkatrész érkezet. A vulkáni bánya, a megnyitási munkálatok kiszélesítésébe 1 traktort három 320 kw. transformátort, 50 kézivillanylámpát s más szerszámokat kapott a Szovjetunióból. Ezenkívül szovjet mérnökök is érkeztek a vulkáni bányába. A Szovjetunióból kapott felszerelések s mérnökök segítségével a kapitalisták által bezárt bánya 24 év után újra megnyílik. Tárnáiból a Párt által vezetett bányászok n,m szenet hoznak felszínre, amelyre nagy szüksége van szocialista ivarunknak , mely bányásznánk jobb jövőjét biztosítja a UVIU levelező. 3 - Romániai Magyar Szél Új technikai normákkal készülnek Ötéves tervünkre az aradi Vörös Lobogó munkásai Népköztársaságunk dobozával egyetemben az aradi gyárak és üzemek munkásai között egyre többen értik meg, hogy nem elegendő csupán a termelés fokozása és a minőség megjavítása. Az önköltség csökkentése is elengedhetetlen feladatként hárul minden öntudatos, magasabb életszenvetelért és a békéért harcoló dolgozóra. Nem elegendő, hogy csupán kielégítő mennyiségű és minőségű termék kerüljön forgalomba. Nagy súlyt kell fektetni az árra is! A termelési feltételek megváltoztak. A ma már gyáraink felszerelése egyre tökéletesebbé válik. A régi, csaknem használhatatlan és nagy erőkifejtést igénylő, a kapitalistáktól visszamaradt agyonhasznált gépeket fokozatosan átalakítják, vagy korszerű felszerelésekkel helyettesítik. A dolgozók széles tömegei által alkalmazott szovjet munkamódszerek is könnyebbé teszik a munkát, javítják a minőséget. Egyre több munkás szakmai tudása fejlődik és mindezek révén megdőlnek a régi normák, amelyeknek teljesítése ma már nem képez komoly feladatot üzemeink legtöbb munkása részére. Egyaránt vonatkozik ez az eszterga, maró, vagy fúrógép, gyalupad és szövőszék dolgozóira is. Ezévi tervünk kezdete óta több aradi nagyüzem dolgozói kérték az elavult normáknak újakkal való helyettesítését, mert így kivárják csökkenteni az önköltséget. Az elmúlt napokban, a legnagyobb egyéni megtakarításért folyó akcióval kapcsolatban az aradi Vörös Lobogó számos dolgozója kérte ismét az elavult normák helyettesítését, egyes munkadarabok elmért mai munkafeltételeik között jelenlegi normájuk ványaa akt csonnyá vált, hogy akadályozza az önköltség csökkenését. Ezen öntudatos munkások közé tartozik Tereteanu Pavel, a Vörös Lobogó II. lakatos műhelyének munkása, aki a forgóssá,melyek alkatrész megmunkálási idejének 15—25 százalékkal való csökkentését kérte. ütés Mihály és Ghetan Cornel marók 5 százalékos időcsökkentésre tettek javaslatot. A Vörös Lobogó 1. termelési szektorán Horváth Ferenc és Oxenfeld ,'á '-t, ugyancsak az elavult normák újakkal való he lyettesülését indítványozták é® kérték a megmunkálási időnerő 10—50 százalékos csökkentését. A termelési idő csökkentésé-* vel kapcsolatban Horváth Ferenc elvtárs többek között ezeket mondotta: — Ha továbbra is a régi elavult normák alapján dolgoz* nánk, azt jelentené, hogy nem proletáröntudattal fogadjuk első 5 ötéves tervünket és nem harconlánk eléggé annak érdekében hogy minél többet, jobbat és olcsóbbat termeljünk első ötéves tervünk keretében. .4. régi elavult normák alapján folytatandó munka azt is jelentené, hogy drágán termelünk akkor, amikor módunkban áll olcsóbban termelni. Horváth és Oxenfeld elvtársait bejelentését követő napon a szerszámosztály számos dolgozója, közöttük Zalai László, Posier János, Seiler Mihály, Bordás Vasile, Zuba Dumitruv reszelővágásnál 30—50 százalékos normaemelést kértek, mert régi normáikat ők is elavultnak tekintik, készítési idejének csökkentését. N. A.OSZTROV születésének 46ik évfordulója alkalmával megjelenik magyar nyelven az „ARLUS CARTEA RUSA“ kiadásában az író óriási jelentőségű regénye. „ÍGY EDZŐDÖTT AZ ACÉL“ Hazánk népe a béketábor első soraiban harcol A Román Népköztársaság békeharcbizottságainak kongresszusa a Béke Hívei Világkongresszus Állandó Bizottsága irodájának felhívása alapján felhatalmazza a RNK küldötteit hogy a béke hívei második világkomgresszusán: nyilvánítsák ki népünk szeretetét és megingathatatlan ragaszkodását a béke iránt, azt az eltökéltséget, hogy megvédi a békét és a béke óriási frontjának első soraiban harcol. Mutassanak rá, hogy az amerikai imperialisták atomzsarolása s minden kísérlete, hogy megrémítsék a gyenge idegzetű embereket, nem félemlítheti meg az ember miókat, akik boldog életüket építik a Román Népköztársaságban. Tekintettel arra, hogy a koreai amerikai agresszió megszüntetése rendkívüli jelentőségű a világbéke szempontjából, követeljék e bűnös támadás azonnali beszüntetését, a beözönlött idegen csapatok haladéktalan kivonását és a koreai kérdés békés elrendezését. — Követeljük, az amerikai légihaderő szüntesse meg terrorbombázásait, amelyekkel hiába akarja megtörni a koreai nép szabadságszeretetét, neaoaeti függetlenségét és egységét. — Követeljük bármilyen támadás megakadályozását bárhol is történnék az. — Bélyegezzék meg az amerikai kormány politikáját, amely az imperialista agressziót ki akarja terjeszteni Kínára, Vietnamra és a Fülöpszigetekre. — Követeljék az idegen területen lévő összes csapatok azonnali kivonását. — Követeljék az atombomba, a megfélemlítés és a tömeges emberirtás fegyvere használatának feltételnél betiltását, az összes tömegértő eszközök meglévő készleteinek megsemmisítését, az újabbak gyártásának megakadályozását. — Követeljék általában mindenféle fegyverke zés csökkentését és hathatós ellenőrzés bevezetését a csökkentés végrehajtása felett. —• Támogassák bármely fegyver támadó célra való felhasználásának betiltását. — Követeljék a háborús propaganda betiltását és nemzetközi törvények hozását e propaganda megbüntetésére. —Figyelmeztessék a háborús uszítókat, mindazokat, akik bármely formában állampolgárokat, vagy kormányokat háborúra buzdítanak, hogy a világ népei ítélkeznek felettük és súlyosan megbüntetik a háborús bujtogatást. — Ítéljék el az amerikai imperialistáknak azokat a mesterkedéseit ,amelyekkel az új háború ellen harcoló tömegek demokratikus mozgalmát terrorral akarják gyengíteni. Hívjál elszánt harcra a viág impeit a fasiszta terror elen, amely a demokratus erők és a demokratikus mozgalmak élharcosai ellen irányul, kérjék a béke és a demokraikus szabadságjogok védelmében érdekelt összes haladóerők egyesülését. — Javasolják a Béke Hívei Világkongresszusának Tito és Franco fasiszta kormányainak megbélyegzését, amelyek megtiltották a stockholmi felhívás aláírását és véres terrorral akarják elfojtani a nép harcát a békéért, szabadságért és függetlenségért. Követeljék az imperialistát ama kísérleteinek megakadályozását, hogy Nyugat,Németországot újra felfegyverezzék és a hitlerista maiadványok segítségével egy új támadás célját szolgáló hadsereget élesszenek fel. (A RNK defertiarceMotte Real kongresszusának itartározatából)