Romániai Magyar Szó, 1951. szeptember (5. évfolyam, 1214-1239. szám)

1951-09-02 / 1215. szám

ROMÁNIAI A Magyar Népi Szövetség Központi Bizottságának napilapja V. ÉVFOLYAM 1215., szám 4 . BUKAREST ^^^^^^^^^^^^^k^"^^^195.szeptember^vasárnapi A Szovjetunió sokoldalú támogatása a népi demokratikus országok fejlődésének és megszilárdításának alapvető biztosítéka A múlt héten szovjet sztahanovista bányászküldöttség látogatta meg óhazánkat. A küldöttség tagjai résztvettek a Bányászok Napja ünnepségein, meglátogatták bányavidékeinket, ismertették bányászainkkal sztahanovista munkamódszereiket és hasznos tanácsokkal látták el őket. Népköztársaságunk számos községének lakossága büszkélkedhetik azzal, hogy vendégül látta az országunkban időző szovjet mezőgazdasági küldöttség tagjait, kolhozvezetőket, gép- és traktorállomások élmunkásait, valamint a szovjet agrotechnikai tudomány kiváló képviselőit. Alig néhány napja érkezett haza a Szovjetunióban járt dolgozó parasztküldöttségünk, egy másik hasonló küldöttség pedig nemrégiben indult el, hogy tanulmányozza a világ legfejlettebb mezőgazdaságát, a szovjet kolhozok és szovhozok életét. Nincs olyan nap, hogy sajtónk ne számolna be újabb és újabb sikerekről az augusztus 23-i munkafelajánlások teljesítésében és túlteljesítésében, az 1951 évi tervnek 11 hónap alatt való teljesítéséért folytatott harcban. Ezeket a sikereket a szovjet sztahanovisták munkamódszerek alkalmazásával, a fejlett technika alapján készült szovjet gépek segítségével érték el. Mindezek a hírek, a szocializmus építésének újabb és újabb sikereiről szóló beszámolók, egyben annak az új típusa, a történelemben eddig ismaretlan kapcsolatoknak kifejezői és eredményei, ilyen kapcsolatok alakultak népünk és a Szovjetunió népei között, ilyenek a kapcsolatok a népi demokrácia országai és a Szocializmus országa között. Felszabadulása hetedik évfordulóját ünneplő dolgozó népünk soha el nem múló hálával viseltetik a Szovjetunió iránt, amely ezeket az újtípusú kapcsolatokat és ezzel egyidejűleg a szocializmus építésében elért sikereit biztosította. Sztálin elvtárs 1941 július 3- híres beszédében, a Szovjetunió által vivott háborúról szólva, a következőket mondott:„A fasiszta elnyomók elleni és az egésznépet felölelő honvédő háborúnak, nemcsak az a célja, hogy az országunk fölött tornyosuló veszélyt megszüntesse, hanem az is, hogy segítsünk Európa összes népeinek, melyek a német fasizmus igájalatt nyögnek“. A szovjet hadsereg a második világháborúban világraszóló győzelmet aratott és e sztálini szavak szellemében teljesítette nagy, felszabadító küldetését: a fasiszta seregek szétzúzásával egyidejűleg számos nép számára nyitotta meg annak a lehetőségét, hogy — marxi-leniai pártjaik vezetésével — megdöntsék a kizsákmányoló osztályok uralmát és az új élet építésének, a szocializmus megalapozásának útjára lépjenek. Új rendszerű államok alakultak ki — a népi demokrácia államai és ezzel egyidejűleg, az emberiség történetében első izon új jellegű diplomáciai, politikai és gazdasági kapcsolatok fejlődtek ki az államok között. Ezek az új szocialista jellegű kapcsolatok jellemzik a Szovjetunió és a népi demokratikus illlamok közti együtműködést, melynek célja: testvéri, kölcsönös segélynyújtás a szocializmus, a békeharc győzelmének biztosítására. Különösen jellemzők erre az együttműködésre a Szovjetunió és a népi demokratikus köztársaságok közötti gazdasági kapcsolatok. Az a segítség, amelyet ezek keretében a Szovjetunió nyújt a népi demokráciának, döntően befolyásolja és segíti elő a szocializmus építését ezekben az országokban. A népi demokrácia országainak részesedése a szovjet külkereskedelmi áruforgalomban, annak körülbelül kétharmadát teszi ki. „Innen ered az a változás — állapította meg Mikoján elvtárs — amely a népi demokratikus országokkal folytatott külkereskedelem monopóliumának funkciója terén bekövetkezett. Az adott esetben a monopólium már nem a szovjet gazdasági élet védelmének funkcióját tölti be, hanem eszköz arra, hogy a szovjet gazdaság a gazdasági fejlődés kölcsönös elősegítésére irányuló tervszerű kapcsolatokat létesítsen a népi demokratikus országokkal." Azoktól a kereskedelmi szerződésektől eltérőleg, melyeket az angol-amerikai imperialisták kötnek a marshalizált országokkal, a Szovjetuniónak a népi demokrácia országaival kötött szerződései egyenjogú szerződések és biztosítják a Szovjetunió önzetlen támogatását ezeknek, a gyorsütemű iparosítás és a szocialista építés útjára lépett országoknak független és szabad gazdasági fejlődése számára. Sztálin elvtárs kezdeményezésére, a népdemokratikus országokkal fenntartott kölcsönös gazdasági kapcsolatok terén olyan rendszert vezettek be, amely biztosítja a testvéri együttműködést és a gazdasági tervek elvtársias összeegyeztetését. A Szovjetunió gazdaságának testvéri, szocialista segítségével épül a szocializmus a népi demokrácia államaiban. Az országunkban első ízben gyártott traktorok, az új kohók, a Scanteia Házának nagyszerű építménye, a szántóföldjeinken megjelent szovjet kombájnok, mind-mind erről a segítségről beszélnek. De ennek a segítségnek nyomán születtek meg az első lengyel traktorok, ez a segítség hívta életre a bolgár nehézipart, az albán petróleumfinomítóipart. A Szovjetunió segítségével és tapasztalatainak felhasználásával épülnek hazánkban a Duna-Fekete-tenger csatorna, a „V. I. Lenin“ vízierőmű, Bulgáriában Dimitrovgrád, Magyarországon a Dunai Vasmű, a lengyel nehézipar büszkesége. Nova Huta és a Szovjetunióból kapott korszerű technikai berendezés felhasználásával Indul a kínai nehézipar és kőolajipar is, eddig soha nem látott fejlődésnek. A Szovjetunió nem egy népi demokratikus országnak adott szilárd és folyékony fűtőanyagot, ércet és fémet, gabonát, gyapotot és gyapjút, mezőgazdasági gépeket, gépkocsikat és sok más gépet és anyagot népgazdaságuk alapvető szükségleteinek kielégítésére. Ezek a szállítások sok esetben fedezték a népi demokratikus országoknak bizonyos árucikkekben mutatkozó szükségleteit. Ez a segítség teszi lehetővé a népi demokratikus országok számára, hogy sikeresen és határidő előtt megoldják szocialista iparosításuk feladatait, amelyeket egyetlen egy népi demokratikus ország sem tudna megoldani a Szovjetunió segítsége nélkül. A Szovjetunió és a népi demokráciák között létrejött kereskedelmi szerződések, a szerződést kötött országok hosszúlejáratú népgazdasági terveire támaszkodnak és hosszú évekre előre biztosítják a gazdaság ellátását különféle nyersanyagokkal, gépekkel, egyben pedig lehetővé teszik a kivitel tervszerűsítését is. Ennek a tervszerűsítésnek megfelelően, a Szovjetunió áruforgalma Romániával 1951 ben 1949-hez viszonyítva több mint 30 százalékkal emelkedett. Óriási jelentőségű az a segítség, amelyet a szovjet technikusok, a szovjet szakemberek a népi demokráciák dolgozóinak nyújtanak- A nehéz munkafolyamatok gépesítése a bánya és az építészeti iparban valamint egyéb iparágakban ugyancsak a szovjet tapasztalatok felhasználásának köszönhető. A Szovjetuniónak egyes népdemokratikus országokkal való együttműködésében fontos szerepük van az ezekben az országokban működő kormányközi vegyes vállalatoknak. Ezeknél a vállalatoknál a berendezésekben és nyersanyagokban megnyilvánuló segítség mellett, s különösen tapasztalható a szovjet szakemberek segítsége. Amint Gh. Gheorghiu-Dej elvtárs mondotta: „a szovjet szakemberek és technikusok, akik e vegyes vállalatok vezetőségében dolgoznak, a szocialista munka szervezésében, a szocialista vállalatok helyes vezetésében, irányításában szervezett élenjáró tapasztalatok valóságos gócpontjaivá változtatják e társaságokat". A Szovjetunió a vegyes társaságokon keresztül megkönnyíti és meggyorsítja a népi demokratikus országok iparosítását, megszilárdítja politikai és gazdasági önállóságukat, hozzájárul a szocializmus építésének meggyorsításához. A háború óriási pusztításokat végzett petróleumiparunkban, szállítási eszközeinkben és vasúti hálózatunkban. Az imperialista rablógazdálkodás tönkretette faiparunkat. Gazdasági életünk e fontos ágainak talpraállítása, valamint a mezőgazdaság szocialista átalakításához nélkülözhetetlen traktorok gyártása elképzelhetetlen lett volna a Sovromok létesítése nélkül. A Szovjetunió és a népi demokráciák gazdasági kapcsolatainak kiszélesítésében jelentős szerepe van a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának ,amely jelentősen hozzájárul szocialista építésük meggyorsításához és növeli erejüket az imperialista rablókkal szemben. Az, hogy a népi demokratikus országok ipari termelése — hazánkat is beleértve — 1950-ben többet fejlődött mint a kapitalizmus idején egy teljes évtized alatt, elsősorban a szovjet segítségnek, a szovjet tapasztalatok, a szovjet munkamódszerek alkalmazásának tudható be. Annak az állandó segítségnek eredménye ez, amelyet a győzelmes Szocializmus Országa biztosít a szocializmust építő népek számára. Mindez pedig azért vált lehetővé és azért valósult meg, mert a Szovjetunió és a népi demokratikus országok közti kapcsolatok — amint azt V. M. Molotov elvtárs, a Szovjetunió és Lengyelország közti kapcsolatokra vonatkoztatva mondotta — ,,ma a proletárinternacionalizmus elvei alapján fejlődnek. Lenin-Sztálin elvei alapján, akiknek vezetésével kezdődött meg a kapitalista rabság alól felszabadult népek sokoldalú, egyre erősödő együttműködése. A nagy és kis népek egyenjogúságának elismerésén, a testvéri kölcsönös segélynyújtáson és a szocializmus győzelméért, Lenin Sztálin zászlaja alatt vívott közös harcon alapszik ez az együttműködés. Mi sem természetesebb tehát, mint hogy egyre mélyül, egyre szilárdabbá válik a Szovjetunió és a népi demokráciák népe közti barátság. Ezek a népek nemcsak a barátság és a hála érzésével viseltetnek a Szovjetunió iránt, de tudatában vannak annak, hogy a Szovjetuniónak a második világháborúban aratott történelmi győzelme nyomán kivívott függetlenségük és szuverenitásuk, valamint szocialista jövőjük legfőbb bizonyítéka a köztük és a Szovjetunió közti barátság. Ennek a barátságnak beszédes kifejezői azok a baráti, együtműködési és kölcsönös segélynyújtási egyezmények, amelyek a Szovjetunió és a népi demokratikus államok között fennállnak. A Szovjetunió és a népi demokratikus államok közti együttműködés, az a segítség, amelyet a Szovjetunió ezeknek az országoknak a proletárinternacionalizmus szellemében nyújt, döntő módon befolyásolja a szocializmus építését, ezeknek az országoknak a megerősödését. Ugyanakkor, ez az együttműködés — amely a politikai, gazdasági és kulturális élet valamennyi területén megnyilvánul — jelentős mértékben hozzájárul a békearcvonal megerősödéséhez, megszilárdításához, fontos tényezője annak a harcnak, amelyet a népek az új viláháborút előkészítő imperialisták és lakásaik ellen, a béke védelmében folytatnak. A szovjet tapasztalatok felhasználásával a szocializmus építéséről szóló sztálini tanítások alapján kidolgozott népgazdasági tervek a ragyogó szocialista jövőt vetítik a népi demokratikus országok népei elé. A Szovjetunióval való szoros együttműködésükkel, a szabad népek testvéri együttműködésének elmélyítésével a népi demokratikus országok biztosítják e tervek valóraváltását, biztosítják a Szocialista jövő felépítését és megvédik a világ békéjét az imperialisták és lakásaik kannibál terveivel szemben. MOLNÁR TIBOR A közszükségleti cikkek mennyiségi és minőségi gyarapodását tükrözi a fővárosi helyiipar kiállítása (2. old.) Készül aJ Mitrea Cocor útja'1 cmll új román játékfilm (2. old.) Sport (2. old.) A szovjet agrotechnikai delegáció látogatása Lapunk tartalmából: a színérváraljai állami gazdaságban (3 oldal.) A mamaiai tengerparton járt külföldi pionírok fővárosunkba érkeztek (3. old.) Újabb eredmények a szovjet módszerek alkalmazása nyomán (3. old.) Vietnám népeinek ügye győzni fog (3. old.) Hat éve kényszerítette fegyverletételre l£pánt a Szovjetunió hősi hadserege (3. olal) Nemzetközi szemle (4. oldal.) Megkezdődött a Nemzetközi Diákszövetség Tanácsának varsói ülésszaka (4. old.) A kajszungi vizsgálat szemtanúi leleplezik az amerikai imperialisták durva hamisításait (4. old.) 100 TONNA SZENET TAKARÍTOTT MEG A TEMESVÁRI GYAPJÚIPAR VILLANYTELEPE TEMESVÁR. A Gyapjúipar munkásai már hónapokkal ezelőtt alkalmazni kezdték a villanyerő észszerű felhasználásának Petrov-féle szovjet módszerét és azóta már jelentékeny megtakarításokat értek el. A kapcsolótáblák felülvizsgálásával és átcsoportosításával, a villanykörték megfelelőbb és közvetlenebb elhelyezésével, a fölöslegesen nagyfogyasztású motorok kicserélésével és egyéb észszerűsésekkel a gyapjúipan dolgozók a második évnegyedben 8,5 száza- lákkal csökkentették az egy kiló áru előállításához számított sajátos villanyfogyasztást. Július hónapban a hártoló fonoda az VASBÓL ÖNTIK AZ EDDIG BRONZBÓL KÉSZÜLT ALKATRÉSZEKET Az aradi vasúti műhelyek munkásai és technikusai má mél több színesfém megtakarításáért harcolnak. A mozdonyszereléshez szükséges alkatrészek elkészítéséhez több esetben már vasat használnak. Az eddig sárgarézből öntött csöveket is ma már vasból öntik .Mircea Gheorghe ifjúmunkás csoportja így 120 kiló sárgarezet takarított meg. Alexa Cornea csoportja az öntödében eddig 8850 kiló bronz esztergaforgácsot öntek újra, amiből 168.000 lej értékű alkatrészt gyártottak. A vasúti műhely munkásai továbbra egyre szebb eredményeket akarnak elérni a színesfémtakarékossági mozgalomban-1.37 MÉTER HELYETT 2.2 MÉTER ELŐHAJTÁST ÉRTEK EL A lupényi bányában Andrei Micula és Mihai Elgels csoportjai naponta szép eredményeket érnek el Golovin sztahanovista módszerének alkalmazásával. Az 565-ös szinten Andrei Micula csoportja 1 37 méter helyett 2.2 méter előhajtást ért el. Mihai Elgels csoportja a 480- as szinten 2 méter előhajtást ért el. E két csoport jelentős eredményeit látva a többi csoportok is alkalmazni kezdték munkahelyükön Ivan Golovin szovjet sztahanovista módszerét: előző évnegyedhez 9,5 százalékkal csökkentette a sajátos villanyfogyasztást. Ugyanakkor rendbehozták a kazánt, kijavították a vezetékeket. A Gyapjúipar az első félévben 100 tonna szenet takarított meg nemzetgazdaságunk javára. A temesvári Cementgyár munkásai megfogadják, hogy augusztus 23-a tiszteletére egymillió lej értékű árut termelnek terven felül. A gyár munkaközössége túlszárnyalta ezt a fogadalmat: 1.045.000 lej értékű árut termelt terven felül. A szocialista versenyek élén a betoncsövek osztálya halad, amely már 1952 február közepére termel. Az Ada Marinescu selyemgyár munkásai közül sokan már októberre, illetve decemberre termelnek és ezáltal jelentősen hozzájárulnak a gyár évi tervének túlteljesítéséhez. A gyár munkaközössége áltagosan már októberre termel és a félévi terven felül 10 millió lej értékű árut juttatott nemzetgazdaságunknak. Nina Nazarova szocialista gépgondozási módszere egyre jobban terjed a temesvári üzemekben. Legutóbb a tartományi villanyközpont munkásai kötöttek szerződést a gépek szocialista gondozására és példájukat követték az állami építőanyag és géptelep dolgozói is. Hazánk felszabadulásának hetedik évfordulója tiszteletére beindított szocialista versenyek során a kőolajipari munkások, technikusok és mérnökök új győzelmet valósítottak meg. Felajánlották, hogy augusztus 23-ig 7.960 tonna kőolajat termelnek a terven felül Ehelyett azonban 9127 tonnával szárnyalták túl előirányzatukat. Az élen lévő kőolajtermelő trösztök között kiemelkedő eredményekkel járultak hozzá e szép siker megvalósításához a Târgovisted- tröszt dolgozói. Itt a Suta Az augusztus 23. tiszteletére rendezett verseny keretében a resicai kombinát Siemens-Martin osztálya, az augusztus 20-án tartott ünnepi műszak alkalmával 34,9 százalékkal haladta túl napi normáját. Ezen a napon egy gyors csapolást is végeztek a 6-os számú Siemens Martin kemencénél ,ahol Radvica Péter öntő csoportja 16 tonnával termelt több acélt a napi előirányzatnál. A 2-es kemencénél dolgozó Grundorath Seaca kőolajkútból 46 százalékkal termeltek több nyersolajat ki a felajánlottnál. A munkában kitűntek Constantin Sovaiala III. számú brigádja, amely 9 százalékkal teljesítette túl előirányzatát. Igen szép eredményeket értek el Alexandria Marin, Paraschiv Anghel és Dumitru Grigore szondamunkások, akik 13 százalékkal, valamint Gh. Manescu, I. Minculescu és Constantin Tudorache elvtársak, akik 29,5 százalékkal szárnyalták túl normájukat. Ernő csoportja 15, a 3-as kemencénél dolgozó Ivanovici Ilie csoportja 11, Popa Pop Ilie csoportja pedig 16 tonna acéllal termelt többet napi előirányzatánál. Augusztus 21-ig a resicai acélmű olvasztárjai 23 gyorscsapolást végeztek Matulinec szovjet sztahanovista módszere szerint. BRINDZA KÁROLY levelező Tervtúlteljesítések a kőolajiparban Kiváló termelési eredmények Augusztus 23 tiszteletére 6975 kiló színesfémet takarítottak meg A fővárosi „Dinamó" és „Electroaparataj" üzemek színesfémgyűjtési fehívása óta a Vörös Grivica műhelyek munkásai fontos kérdésnek tekintették a színesfémek helyettesítését és megtakarítását. Tudatában annak, hogy hazánk villamosításához nagyon sok ilyen lemre van szükségünk, szocialista versenyeket indítottak be ezek megtakarítására- E versenyek keretében július 27-től augusztus 22-ig 6.975 kg. színesfémet takarítottak meg a vállalt 5.975 kg. helyett- Legnagyobb mennyiséget a bronzból, (4939 kg.) a vörösrézből (1156 kg.) és a sárgarézből (700 kg.) takarítottak meg. Ebben a munkában kitűnt Bunda Vasile, Coman Tudor és Calin Aurica elvtársakból álló csoport, amely 1700 kg. színesfémet, valamint Dinca Dumitru és Ivascu Ion elvtárs, aki 580 kg., illetve 538 kg. bronzot takarított meg. A Vörös Grivica műhelyekben a színesfémekkel más fémekkel való helyettesítéséért és megtakarításáért folyó harc egyre fokozódik. Temesvár tartományban új munkahelyre küldik a felszabadult cséplőgépeket A cséplés ütemének meggyorsulásával Temes tartomány számos községében már teljesen befejezték a kalászosok cséplését. Ezért a rajoni néptanácsok a felszabadult cséplőgépeket azokba a községekbe irányítják, amelyek elmaradtak ezzel a munkával, így többek között Ujmosnicáról Nagykövesdre, Kovácsházáról Orczifalvára, Szentandrásról Murányra és Karányba irányítottak cséplőgépeket. A nagyszentmiklósi rajonban Kiskomlós, Gottlob és Lovrin községek befejezték a cséplést és a felszabadult gépeket a rajon elmaradott községeibe szállították. A legelmaradottabb községek közé tartozik Obéba, ahol még 1098 hektár termését kell elcsépelni. Csanádon 12 cséplőgép működik, mégis csak 1767 hektárnyi termést csépeltek el 2667 hektárból Nem jobb a helyzet Óbesenyőn sem, ahol tíz cséplőgép csak 1427 hektárnyi termést csépelt el, 2200 hektárból. Ezekben a községekben a néptanácsoknak teljes mértékben ki kell hasznalni a cséplőgépek teljesítőképességét, hogy pótolhassák a mulasztásokat. A temestartományi gépállomások között a gottlobi halad az élen, a nyári munkák elvégzésében: eddig a nyári munkaterv 74 4 százalékát teljesítette. A nagyszentmiklósi gépállomás a nyári munkaterv 73,3 százalékát teljesítette. A billédi gépállomás jó eredményeket ért el a traktorbérlő társulások megszervezésében. Ezeknek területe már 2497 hektárra növekedett. Ugyanakkor a gép- és traktorállomás 1780 hektárra kötött szerződést a kollektív gazdaságokkal, viszont a nyári munkatervnek csak 52,5 százalékát teljesítette. Ennek egyik oka, hogy a gépállomás vezetősége három napon át négy traktort hagyott beverni és nem gondoskodott idejében kijavításukról. Ugyancsak elmaradt a nyári munkaterv teljesítésével a nagyremetei gépállomás is, amely mindössze 45,8 százalékot teljesített a tervből. Sztálinváros dolgozó ifjúsága tiltakozik az olasz kormány önkényeskedései ellen A római amerikanizált kormány önkényesen elkobozta Enrico Berlinguernek, a DIVSZ elnökének útlevelét, amint a berini Fesztiválról visszatért Rómába. Az olasz kormánynak ez az önkényes intézkedése felháborodást és tiltakozást váltott ki hazánk ifjúságának soraiban. Szombaton délután a sztálinvárosi Vörös Zászló üzemben ifjúsági nagygyűlés keretében tiltakoztak az aljas cselekedet ellen. Vasile Restache, az üzemi , IMSZ szervezet bizottságának tagja hangsúlyozta, hogy az a nagy siker, amelyet a berlini Világifjúsági és Diák Béketalálkozó elért, felingerelte az amerikai és angol imperialistákat és lakásaikat. Aljas terveik végrehajtása érdekében az imperialisták meg akarták akadályozni Enrico Berlin- guernagyszerű békeharcos tevékenységét. A világ békeszerető ifjúsága azonban megvédi a DIVSZ elnökét és hozzásegíti, hogy a római amerikanizált kormány önkényeskedései ellenére is folytassa tevékenységét. A Vörös Zászló üzemek ifjúsága keményen tiltakozott Scelba rendőrségének aljas cselekedete ellen és az ülésről táviratot küldtek a DIVSZ-nek, amelyben biztosították Enrico Berlinguert, hogy szolidaritást vállalnak vele az ifjúság boldogabb jövőjéért folytatott harcban. A szovjet agrotechnikai küldöttség egyik csoportja a múlt napokban látogatást tett a Cocom (Bukarest tartomány) „Új UT kollektív gazdaságban. A küldöttség tagjai látogatásuk során hasznos tanácsokkal látták el a kollektivistákat. ----- Táviratok a Vietnami Demokratikus Köztársaság kikiáltásának 6. évfordulója alkalmából HO SI MINH-NEK, A VIETNAMI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG ELNÖKÉNEK A Vietnámi Demokratikus Köztársaság megalakításának 6. évfordulója alkalmából, a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlése Elnöki Tanácsa, a román nép és saját nevemben meleg üdvözletemet küldöm. Teljes győzelmet kívánok az imperialista betolakodók ellen vívott felszabadító harcban, hogy a béke erői, amelynek az élén népeink nagy barátja, a Szovjetunió áll, világszerte győzedelmeskedjenek. Dr. C. I. PARHON, tanár a Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlése Elnöki Tanácsának elnöke HOANG MINH GIAM, A VIETNAMI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG KÜLÜGYMINISZTERÉNEK Meleg szerencsekivánataimat tolmácsolom a Vietnámi Demokratikus Köztársaság nemzeti függetlenségének 6. évfordulója alkalmából, melyet a legyőzhetetlen szovjet hadseregnek a japán imperializmus feletti győzelme következtében valósítottak meg A román nép új sikereket kíván a vietnámi népnek a betolakodó imperialisták ellenni, hazája szabadságáért és békéjéért vivőit igazságos harcában. ANA PAUKER a Román Népköztársaság külügyminisztere HÍREK A SZOVJETUNIÓBÓL A Lomonoszov egyetem számos építője beiratkozott az egyetemre Moszkva egyik büszkesége a sztálini korszak egyik legnagyszerűbb építménye, a Leninszkije Gorin emelkedő Lomonoszov-egyetem hatalmas épülete. Az egyetem építkezési munkálatainál számos ifjúmunkás kitűnt és annak a kívánságának adott kifejezést, hogy az építkezések befejeztével beiratkozhasson az egyetemre. Ezt a kezdeményezést úgy a Komszomol, mint az egyetem vezetősége felkarolta és előkészítő tanfolyamokat létesítettek az egyetem ifjú építői számára. Az ifjúmunkások esti tanfolyamon vettek részt és számosan közülük sikerrel tették le az érettséginek megfelelő vizsgát. Az idén, a Lomonoszov egyetem hallgatói között többen lesznek azok közül, akik részt vettek az egyetem építésében. 360 millió füzet a szovjet iskolák részére Az iskolaév előkészületeinek munkálataiból a Szovjetunió papírgyárai is bőségesen kivették részüket. Az elmúlt három hónap folyamán az iskolák és az állami üzletek több mint 360 millió füzetet kaptak. A papír- és faipari minisztérium keretében működő vállalatok határidő előtt teljesítették munkatervüket és a terv előírásain felül 15 millió füzetet termeltek A papírgyárakban kitűnően szervezték meg a szocialista versenyeket, amelyeknek egyik legfontosabb célkitűzése az volt, hogy a tanszerek termelése terén határidő előtt teljesítsék az évi terv előírásait. Különösen jó eredményeket értek el szocialista versenyben a penzai „Forradalom fáklyája“, a kárnál cellulózé, és papírkombinát, a kamenszki és igorszki papírkombinát, a leningrádi „Szvetocs“ és a moszkvai papírgyármunkásai Mindannyian túlteljesítették a tervet és csak elsőrendű minőségű anyagot gyártottak. “ Egy fejőnő akadémiai előadása A Lett Szocialista Szovjet Köztársaság akadémiájának nagytermében a közelmúltban érdekes előadás hangzott el. Az előadói emelvényen egy fiatal, egyszerűen öltözött nő foglal helyet, Milda Lazdin-Judina a „Liepupe“ szovhoz egyik állattenyésztő brigádjának vezetője. A fejőnő mindennapi munkájáról tartott előadást. Kezelése alatt lévő nyolc tehéntől 11 hónap leforgása alatt 5835 liter tejet sikerült nyernie. A lett mezőgazdasági akadémia zootechnikai fakultásának diákjai Milda munkamódszerét az elméleti tudományos munkákkal egyidejűleg tanulmányozták. „Harc a több tejért“ című könyvét, amelyet az Állami Kiadó adott ki, a széles tömegek jól ismerik. A közelmúltban Milda munkájában újabb sikereket ért el. Az ismert fejőnő munkatapasztalatai iránt nagy érdeklődést tanúsítanak a le- tudományos körök. Ezzel magyarázható, hogy az Akadémia meghívására Milda előadást tart az állattenyésztés problémáival foglalkozó tudósok számára. Az akadémikusok nagy érdeklődéssel hallgatták az előadást: egy olyan embernek szavait, aki szereti munkáját és aki számos új dolgot tudott nekik mondani. Milda Lazdin-Judina egyébként a Szocialista Munka Hőse és a Lett Szocialista Szovjet Köztársaság Legfelső Tanácsának tagja.