Előre, 1955. május (9. évfolyam, 2344-2368. szám)
1955-05-03 / 2344. szám
A A munkásosztály nemzetközi összefogásának jegyében Ünnepség a moszkvai Vörös Téren MOSZKVA (Agerpres) — A TASZSZ jelenti. A május elsejei ünnepségek a moszkvai Vörös Téren a hagyományos katonai díszfelvonulással vették kezdetüket. A Vörös Téren és a szomszédos utcákban már a hajnali órákban felsorakoztak Moszkva helyőrségének csapatai- A Kreml fala melletti tribünön helyet foglaltak a Szovjetunió és az OSZSZSZK Legfelső Szovjetjének képviselői, miniszterek, a tömegszervezetek képviselői, a kultúra kiválóságai, Moszkva üzemeinek és gyárainak munkásai, a Moszkva környéki falvak élenjáró kolhozparasztjai. Az ünnepségen jelen volt számos külföldi ország munkás- és szakszervezeti küldötte, valamint a külföldi kulturális élet számos képviselője. A Lenin-Sztálin mauzóleum emelvényén helyet foglaltak a Szovjetunió Kommunista Katona és tengerész, tisztes és tengerésztisztes elvtársak! Tiszt, tábornok és tengernagy elvtársak! Szovjet dolgozók ! Külföldi vendégeink ! A szovjet kormány és a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának nevében és megbízásából üdvözlöm önöket és jókívánságaimat fejezem ki május elseje, a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napja alkalmából ! A munkásosztály és a dolgozók világszerte ma testvéri szolidaritásukat fejezik ki és harcra sorakoznak a békéért és a népek biztonságáért, az imperialista iga, és a gyarmati rabság ellen, a szabadságért és a nemzeti függetlenségért. A pártunk határozatait szilárdan valóra- Váltó szovjet népek minden erőfeszítésüket Pártja vezetői, és a szovjet kormány tagjai: N. A. Bulganyin, K- J. Vorosilov, L. M. Kaganovics, G. M. Malenkov, A. J. Mikoján, V. M. Molotov, N. G. Pervuhin, M. Z. Szaburov, N. SZ. Hruscsov, P. Poszpjelov és M. A. Szuszlov, az SZKP KB titkárai, marsallok, tábornokok, tengernagyok. K. SZ. Moszkalenko, a Szovjetunió marsallja, a díszszemle parancsnoka jelentést tett G. K. Zsukov hadügyminiszternek, a Szovjetunió fr marsalljának, aki ezután szemlét tart a csapatok felett. Közben a Vörös Téren felhangzik a csapatok zenekarainak indulója és a katonák harrázása. A hadügyminiszter üdvözli a csapatokat és jókívánságait fejezi ki május elseje alkalmából G. K. Zsukov marsall ezután elfoglalta helyét az emelvényen és a következő beszédet mondotta: a kommunista társadalom építésének nemes ügyére fordítják, újabb sikereket érnek el az ipar, a mezőgazdaság, a tudomány és a kultúra minden ágának továbbfejlesztésében. A szovjet emberek egyhangúlag támogatják a Kommunista Pártnak a nehézipar elsődleges fejlesztésére irányuló általános irányvonalát. Tudják, hogy ez az egyedüli helyes út a népgazdaság fejlesztésének újabb sikerei felé, ez a forrása a népjólét szakadatlan növekedésének, hazánk hatalma és védelmi képessége megerősödésének. A szocialista iparra, és a párt, a kormány és a munkásosztály sokoldalú segítségére támaszkodó mezőgazdasági dolgozók sikerrel harcolnak a kolhozok és a szovhozok további megerősítésével kapcsolatos feladatok sikeres teljesítéséért a terméshozam fokozásáért, a szűz- és parlagföldek megműveléséért, önfeláldozóan dolgoznak, hogy évi 10 milliárd pudós gabonatermést érhessenek el és kétszeresére, sőt több mint kétszeresére növeljék a főbb állati termékek termelését. A hazánk felvirágoztatása érdekében kifejtett alkotó munkában mindjobban megerősödik a szovjet társadalom erkölcsi-politikai egysége, a munkások és a parasztok lenini szövetsége a munkásosztály vezetésével, a népek barátsága, a nép, a kommunista párt és a szovjet kormány közötti megbonthatatlan egység. Növekszik és fejlődik a közös érdekeken és az önzetlen, testvéri kölcsönös segélynyújtáson alapuló barátság a Szovjetunió, a nagy Kína, a népi demokratikus országok és a Német Demokratikus Köztársaság népei között. A Szovjetunió külpolitikája abból a bölcs lenini útmutatásból indul ki, hogy az államok között — társadalmi és államrendszerüktől függetlenül — lehetséges a békés egymásmellett élés és a gazdasági versengés. Ez a békés külpolitika mindjobban megszilárdítja a szocialista szovjet állam nemzetközi tekintélyét. Az egész haladó emberiség melegen támogatja a szovjet kormány külpolitikáját, amely a vitás nemzetközi kérdések békés megoldására irányul, és keményen elítéli a népellenes „erőpolitikát”, az imperialista köröknek fenyegetőzésekre és nemzetközi provokációkra alapuló politikáját. Elvtársak! A Nyugat-Németország fegyveres erői részvételével létrehozandó újabb katonai csoportosulásokat előirányzó párizsi szerződések ratifikálása megakadályozza a nemzetközi feszültség enyhítését és a szovjet néptől újabb intézkedéseket követel meg a biztonság és az általános béke megóvásának érdekében. Nem fér hozzá kétség, hogy a szovjet nép mindent megtesz a népgazdaság valamennyi ágának,újabb, még erőteljesebb fellendítése és a műszaki haladás érdekében, hogy méltó módon hozzájárul hazánk hatalmának további megerősítése, a kommunizmus építésének ügyéhez. A Szovjetunió legkorszerűbb fegyverzettel és haditechnikával felszerelt hatalmas fegyveres erői, amelyek képesek arra, hogy a szovjet nép békés munkáját megzavarni igyekvő bármilyen ellenséges csoportosulást porrá zúzzanak, szilárdan őrködnek hazájuk békéje, biztonsága és államérdekei felett. A szovjet nép biztos lehet benne, hogy hadserege és hadiflottája erejét nem kímélve tökéletesíti harci felkészültségeit, javítja harcművészetét és a korszerű fegyverzet sikeres kezelését. Éljen május 1 — a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napja! Éljen a nagy szovjet nép, éljenek hazánk békéje és biztonsága felett őrködő fegyveres erői! Éljen a szovjet kormány! Éljen a Szovjetunió Kommunista Pártja, amely népünket a kommunizmus győzelme felé vezeti. Hurrá! G. K. Zsukov zárószavait mennydörgő éljenzés harsogja túl. Felhangzik a Szovjetunió állami himnusza, dörögnek a tüzérség üdvlövései, majd megkezdődik a csapatok díszfelvonulása. A katonai díszfelvonulás beszédesen szemléltette a Szovjetunió békés munkája felett őrködő fegyveres erők felkészültségét. A katonai díszfelvonulás után a sportolók vonultak keresztül a Vörös-téren. A Szovjetunió népeinek barátságát jelképező alakulatban vonulnak el az emelvény előtt. A sportolók után kellett volna felvonulniuk Moszkva dolgozóinak. A felvonulás azonban a rossz idő miatt elmaradt. Zsukov marsall beszéde Május elseje a népi demokratikus országokban Peking Peking, Sanghaj, Mukden, Tiencin, Uhan, Kanton, Szian és más kínai városok és falvak dolgozói nagyszabású felvonulásokkal ünnepelték meg május elsejét , a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napját. Pekingben 10 órakor szűnni nem akaró ovációk közepette helyet foglaltak a központi tribünön Mao Ce-tung, Liu Sao-ci, Csu De, Csen Jun és a Kínai Kommunista Párt KB Politbürójának más tagjai, a kínai demokratikus pártok és a népi kormány vezetői. Pin Csen, Peking polgármestere, a Kínai Kommunista Párt KB Politbürójának tagja, köszöntötte a felvonulókat. Beszédében, kifejtette, hogy a kommunista párt és a kormány vezetésével a főváros dolgozói az egész kínai néppel együtt jelentős sikereket értek el az ország szocialista átalakításának művében. harcra szólította a dolgozókat az 1955. évi terv — az első ötéves terv harmadik évi tervének — teljesítéséért, az ország védelmi képességének megerősítéséért, azért, hogy Kína nagy szocialista hatalommá váljék. Felhívta a dolgozókat, hogy fokozzák a harcot Tajvan felszabadításáért, a népek közti összefogásért és barátságért, a béke meghonosításáért világszerte. Ezután felhangzott a Kínai Népköztársaság himnusza, majd az Internacionálé ütemei egybeforrtak a tüzérség díszlövéseivel. A pekingi dolgozók felvonulását 2000 zászlós nyitotta meg. Utánuk következtek a pionírok, a főváros legifjabb lakói, virágcsokrokkal és színes léggömbökkel a kezükben. Utánuk egymás után vonultak fel a tribünök előtt a pekingi vállalatok dolgozóinak menetoszlopai. Az oszlopok fölött száz meg száz zászló lengett, sok-sok feliratos tábla hirdette eredményeiket. Varsó Az újjászületett Varsó, az ősrégi Krakkó, Szilézia iparvidéke és a Balti-tenger partvidékének városai ünnepi díszbe öltöztek, Lengyelország fővárosában. A felvonulás részvevőit, a Lengyel Egyesült Munkáspárt és a kormány nevében Boleslaw Bierut üdvözölte. Bierut elvtárs ugyanakkor jókívánságát fejezte ki a szovjet és kínai népeknek, valamint a népi demokratikus országok dolgozóinak. A népi Lengyelország — mondotta — ma egységesebb, mint valaha. Meleg testvéri érzelmei egyesítik a nagy Szovjetunió népeivel, a nagy kínai néppel, Korea és Vietnam, Csehszlovákia, a Német Demokratikus Köztársaság, Magyarország és Románia, Bulgária és Albánia népeivel. A barátság és a kölcsönös segítség, a szövetség és a népek közötti együttműködés, amely a szocializmus eszméivel és a nemzetközi testvériességgel egyesítik a népeket, legyőzhetetlen fegyver és vezérlő csillag az imperializmus és a reakció, a sötétség és a zsarnokság, az agresszió és a rabszolgaság erőivel vívott harcban. A több mint 200.000 varsói dolgozó felvonulása néhány órán át tartott. Ünnepi felvonulás volt a Lengyel Népköztársaság többi városában is. Budapest A magyar nép lelkesen és ünnepélyes keretek között ülte meg a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napját, május elsejét. Budapesten nagy díszfelvonulást tartottak a Sztálin téren. A felvonulást az úttörők és a sportolók nyitották meg. Utána a fővárosi dolgozók oszlopai következtek. A felvonulók Marx-Engels-Lenin-Sztálin, a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetői, a Magyar Dolgozók Pártja, a többi országok kommunista és munkáspártja vezetőinek képeit, zászlókat és virágokat vittek. A felvonulók lelkesen éltették a Szovjetuniót, a szovjet és a magyar nép barátságát. Üdvözölték a szocializmust építő testvéri népi demokratikus országokat, a tőkés- és gyarmati országok népeit, amelyek a békéért és függetlenségükért harcolnak. A felvonulók éltették a népek közötti békét és barátságot, a Magyar Dolgozók Pártját. Szófia Május elsején reggel a dolgozók nagygyűlést tartottak a szófiai Szeptember 9 téren. A nagygyűlésen megjelentek a Bolgár Kommunista Párt s a kormány vezetői, élükön Vlko Cservenkovval. Todor Zsivkov, a Kommunista Párt KB első titkára, a párt Központi Bizottsága és a bolgár kormánny nevében üdvözölte a dolgozókat május alkalmából. A nagygyűlést felvonulás követte, amelyen több mint 250 ezer ember vett részt. Nagyszabású ünnepségek voltak május elseje alkalmából a Csehszlovák Köztársaság fővárosában, Prágában, Tiranában, az Albán Népköztársaság fővárosában, Fenjánban és Hanoiban is. A japán külügyminisztérium elutasította a kínai kereskedelmi küldöttség tartózkodási engedélyének meghosszabbítását TOKIÓ (Agerpres). A Tokiói lapjelentések szerint a japán külügyminisztérium nem hajlandó meghosszabbítani a Japánban tartózkodó kínai kereskedelmi küldöttség tartózkodási engedélyét, arra hivatkozva, hogy a kínai küldöttség Japánban tartózkodása április 27. után már nem szükséges. Mamoru Sigemicu, japán külügyminiszter a japán képviselőházban április 27-én újra hangsúlyozta, hogy a kínai kereskedelmi küldöttségnek a vízumban megszabott tartózkodási időhöz kell tartania magát. Szieh Szjao-naj, a kínai kereskedelmi küldöttség főtitkára április 26-án ezzel kapcsolatban kérdést intézett Kumajki Yamamoto ismert japán üzletemberhez — aki részt vett a megbeszéléseken — a japán külügyminisztérium érthetetlen s barátságtalan lépésével kapcsolatban s magyarázatot kért a japán féltől. A kínai küldöttség főtitkára hangsúlyozta, hogy a kínai küldöttség Japánba érkezése óta pozitív módon járt el és őszinte szándékú megbeszélést folytatott a japán féllel a kereskedelmi egyezményre vonatkozólag. „Több esetben észszerű gyakorlati javaslatokat tettünk — mondotta —, hogy gyors megegyezést hozzunk létre a két fél között. A japán hivatalos szervek azonban negatív magatartást tanúsítottak s ezzel megakadályozták a megbeszélések előhaladását. Ezért a teljes felelősség a japán hivatalos szervekre hárul”. Kumajki Yamamoto, a megbeszéléseken képviselt japán kereskedelmi szervezetek nevében sajnálkozását fejezte ki a kínai kereskedelmi küldöttségnek. Kijelentette, hogy a kínai küldöttség japáni látogatásának meghosszabbításával kapcsolatban a japán kormány teljesen logikátlanul járt el. Elismerte, hogy a tárgyalások sikertelenségéért a japán felet terheli a felelősség és közölte, hogy a japán kereskedelmi szervezetek gondoskodni fognak arról, hogy tisztázzák a helyzetet. Tüntetések, nagygyűlések a tőkés országokban New Yorkban a városi hatóságok és rendőrség betiltotta a május elsejei kivonulást, ezért a dolgozók kénytelenek voltak április 29-én megünnepelni május elsejét. ...A newyorki szakszervezeteknek és értelmiségieknek mintegy 20.000 képviselője gyűlt össze az Union Square-en. A nagygyűlést Linzer, a május elsejei ünnepségeket előkészítő bizottság elnöke nyitotta meg. Utána Albert Kahn, az ismert publicista, W. Patterson az „Állampolgári jogokért harcoló Kongresszus” elnöke, majd Paul Robeson lépett az emelvényre, valóságos tansorkán közepette. Robeson elénekelt egy dalt a munkásszolidaritásról, majd az ázsiai és afrikai népeknek a békeharcban elért sikereiről beszélt. Felszólalását angol, orosz, kínai és más nyelveken mondott és az összes népekhez intézett üdvözlő szavakkal fejezte be. A nagygyűlésen felszólalt még Howard Fastre, Willkerson professzor, Mac Manus, a NATIONAL GUARDIAN főszerkesztője és mások. Május elsején a kedvezőtlen időjárás ellenére London utcáin délután 3 órakor mintegy 7.000 ember vonult fel vörös lobogókkal és feliratos táblákkal, amelyeken a többi között ez állt: „Mi a békéért és a szocializmusért menetelünk ! Nem adunk fegyvert a fasisztáknak ! Az amerikai bombázók takarodjanak Amerikába !" A felvonulást a Hyde-parkban megtartott nagygyűlés követte. A nagygyűlésen beszédet mondott John Gollan, az Angol Kommunista Párt szervező titkára és John Mahon, a párt london tartományi bizottságának titkára. A párizsi hatóságok idén betiltották a párizsi dolgozók hagyományos május elsejei felvonulását. A szajna megyei szakszervezeti szövetség ezért elhatározta, hogy a Párizs közelében fekvő Vincennes-i erdőben ünnepük meg május elsejét. A jelenlevők hatalmas tapssal fogadták az emelvényen megjelenő Jaques Duclost, a Francia Kommunista Párt titkárát, Etienne Fajont, a Francia Kommunista Párt politbürójának tagját, Benoit Frachont és Alain le Léapot, a Franciaországi Általános Munkaszövetség főtitkárait, és a francia demokratikus közvélemény más képviselőit. A gyűlésen Alain le Léap, az Általános Munkaszövetség főtitkára szólalt fel. Beszédében a francia dolgozók üdvözletéttolmácsolta a szovjet népnek, valamint a Kínai Népköztársaság és a népi demokratikus országok népeinek. Alain le Léap ismertette az Általános Munkaszövetség programmtervezetét, amelyet megvizsgálás és jóváhagyás végett az Általános Munkaszövetséghez tartozó szakszervezetek kongresszusa elé terjesztenek. Alain le Léap végül hangsúlyozta, hogy meg kell erősíteni a francia munkásosztály akcióegységét, mert ettől függ a gazdasági és politikai követelésekért és a világbékéért folyó harc sikere. A japán rádióállomások jelentése szerint Tokióban május elsején nagygyűlés zajlott le, amelyen a hatalmas felhőszakadás ellenére is, mintegy 200.000 ember vett részt. A nagygyűlést felvonulás követte. Az emberek tízezrei vonultak fel énekszóval a japán főváros utcáin. A tüntetők vörös zászlókat, feliratos táblákat vittek, a következő jelszavakkal: „Védjük meg a békét!”, „Védjük meg a munkások jogait!”, „Követeljük a diplomáciai kapcsolatok felvételét a Szovjetunióval !”, „Követeljük a japán-kínai kereskedelem fejlesztését !” A tüntetők egyik oszlopa ernyők alatt menetelt, amelyekre aranybetűkkel írták: „Le az atombombával !” Japánban összesen mintegy 1.500.000 ember vett részt a május elsejei ünnepségeken. Stockholmban nagyszámú dolgozó vett részt a május elsejei tüntetésen. A tüntetők több mint 20 oszlopban vonultak fel a város főutcáin. Utána népgyűlést tartottak a Werder-negyedben. A tüntetésen a legnagyobb stockholmi szakszervezetek, a fémmunkások, a vasutasok, az építőmunkások, a kikötőmunkások szakszervezeteinek tagjai, a demokratikus tömegszervezetek, a női és ifjúsági szervezetek tagjai vettek részt. Ausztria dolgozói május elsejét a moszkvai egyezmény megvalósításáért vívott harc fokozódása jegyében ünnepelték meg. A bécsi dolgozók nagyszabású tüntetést rendeztek. A dolgozók a zenekarok és a forradalmi indulók hangjaira vonultak végig a város utcáin a parlament előtti tér felé, ahol virágokkal és zászlókkal díszített emelvényt építettek. A parlament előtti téren felállított emelvényen Johann Koplenig, az Osztrák Kommunista Párt elnöke mondott beszédet. * Belgrádban május elsején katonai díszszemlét tartottak. A szemlét a dolgozók felvonulása követte. A felvonuláson mintegy százezer ember vett részt. Megkezdődtek az előzetes tárgyalások az osztrák államszerződés ügyében BÉCS (Agerpres). A szövetséges bizottság bécsi székházában május 2-án megkezdődött a Szovjetunió, az USA, Nagy-Britannia és Franciaország nagyköveteinek értekezlete, amelyen Ausztria megbízottja is részt vesz. Ezen az értekezleten megvitatják az Ausztria részvételével megtartandó négyhatalmi külügyminiszteri értekezlet előkészítésével kapcsolatos kérdéseket. A külügyminiszteri értekezleten megvizsgálják majd a független és demokratikus Ausztria helyreállítására vonatkozó államszerződés aláírásának kérdését. „Maszlag hiszékenyek számára“ Az angol konzervatív párt választási felhívása LONDON. (Agerpres.) — A TASZSZ jelenti: Az angol konzervatív párt közzétette választási felhívását. Figyelembe véve a választók tömegeinek hangulatát a konzervatív párt ígéretet tesz arra, hogy „elő fogja mozdítani a Kelet és Nyugat közötti jelenlegi bizalmatlanság kiküszöbölését. Hajlandók vagyunk szélesebbkörű tárgyalásokat folytatni — hangzik a továbbiakban a felhívás —. Minden erőfeszítést megteszünk, hogy: biztosítsuk a találkozást a Szovjetunió vezetőivel és megkíséreljük a kerekasztalnál összeegyeztetni azokat a javaslatokat, amelyek célja a további haladás előmozdítása a leszerelés és az összes népek biztonságának útján.“ Szöges ellentétben e hangzatos kijelentésekkel a felhívás az „erőpolitikát“ szorgalmazza, noha a nemzetközi események egész menete ennek a politikának a kilátástalanságát bizonyítja. A konzervatív párt felhívásában igazolni akarja az atomfegyverkezést és Nyugat-Németország militarizálását, ami — mint köztudomású — a nemzetközi feszültség súlyosbításához és a háborús veszély fokozódásához vezet. A választási propaganda érdekében azonban a konzervatívok e célkitűzéseket azzal az állítással kendőzik, hogy ezek az intézkedések előmozdítják a béke megszilárdítását. Mellőzve a béke megszilárdításának és a távolkeleti biztonság megóvásának érdekeit, a konzervatívok távolkeleti programjukban kérdésessé akarják tenni a Kínai Népköztársaság elvitathatatlan jogát Tajvan szigetére. A felhívás tükrözi Anglia középkeleti és délkeletázsiai érdekeit. A felhívás egyebek között rámutat arra, hogy a konzervatívok ezentúl is részt akarnak venni a középkeleti és délkeletázsiai katonai tervek valóraváltásában. A konzervatív párt a belpolitikai kérdésekkel foglalkozó fejezetben ismételten kifejezi azt a meggyőződését, hogy bízik a versenyen alapuló szabad kezdeményezésben és állást foglal az államosítás ellen. Anglia belpolitikai helyzetével kapcsolatosan a felhívás több más kérdéssel is foglalkozik s egyebek között a lakosság életszínvonalának emelését ígéri a választóknak. A május 2-i lapok többsége szerkesztőségi cikkben foglalkozik a konzervatív párt választási felhívásával. A burzsoá lapok támogatják a felhívást. A TIMES azonban beismeri, hogy a felhívás „bővelkedik általánosságokban, óvatos fenntartásokban, maximális mértékben és szólamokkal és a legcsekélyebb mértékben tartalmaz programot“. A DAILY WORKER annak a véleményének ad kifejezést, hogy a felhívás „olyan reklámra emlékeztet, amely maszlag a hiszékenyek számára“. ELŐRE A SEATO katonai szakértőinek értekezlete NEW YORK (Agerpres). — A TASZSZ jelenti: Április 25-én megkezdődött Baguiában (Fülöp-szigetek) a délkelet-ázsiai katonai blokk (SEATO) tagállamai katonai szakértőinek értekezlete. Az értekezletnek az a célja, hogy „konkrét tervet dolgozzanak ki a SEATO-szerződés katonai vonatkozású feltételeinek gyakorlati megvalósítására.” Az UNITED PRESS tudósítójának jelentése szerint az értekezleten megállapodás jött létre a SEATO-hadsereg megteremtésére. A katonai szakértők javasolták, hogy e hadsereg „mozgó rohamosztaga” állomásozzék Tájföldön. A tudósító jól értesült körökre hivatkozva megjegyzi, hogy a hadsereg katonáit „a SEATO-ban részvevő kis országokból fogják toborozni”. Ugyancsak feladata ezeknek az országoknak, hogy minél több légi és tengeri bázist létesítsenek területükön az USA számára. Az USA pedig pénzzel és fegyverrel járul hozzá a hadsereghez — írja a tudósító. ----------- Japán honpolgárok repatriálása a Szovjetunióból A szovjet Vörös Kereszt és Vörös Félhold támogatásával hazatelepítették Japánba a japán állampolgárok harmadik csoportját. A repatriálás a japán Vörös Kereszt és a szovjet Vörös Kereszt és Vörös Félhold képviselőinek 1953. évi közleménye alapján történt, amely a büntetéseiket időközben kitöltött vagy közkegyelemben részesített és a büntetési idő letelte előtt szabadon bocsátott japán hadifoglyok és polgári személyek hazatelepítéséről intézkedik 1955. május 3., kedd **” "TMEESaf Daniel Danielopolu Miután népi demokratikus rendszerünk az Akadémia rendelkezésére bocsátotta a szükséges eszközöket, Danielopolu akadémikus odaadó munkatársainak és tanítványainak támogatásával, lényegesen továbbfejleszthetné kutatásait. Élénk szelleme, ragyogó intelligenciája és szenvedélyes kutatásvágya lehetővé tette számára, hogy vizsgálatokat végezzen az endemikus golyva, a reumakutatás, a szív és a véredényrendszer megbetegedései, az immunitás, stb. terén. Kutatásait minden téren eredeti elgondolásai vezették. D. Danielopolu akadémikus legnagyobb érdeme az volt, hogy első ízben kötötte össze a klinikai munkát az élettani és fiziopatológiai kutatásokkal, mert meg volt győződve róla, hogy nem lehet szó eredményes gyógyításról és az orvostudomány fejlődéséről alapos fiziológiai és fiziopatológiai ismeretek nélkül. D. Danielopolu és munkatársai az utóbbi években I. P. Pavlov nyomdokain haladtak és figyelemreméltó eredményeket értek el a szövetekben levő interoceptivok élettana és farmacodinamiája terén, valamint az agykéregnek, mint a szervezeti funkciók szabályozójának tanulmányozásában. D. Danielopolu akadémikus eredményes tevékenységet fejtett ki az oktatás és a közegészségügy terén is. Tanári és kutatói tapasztalatait több mint 1200 feljegyzésben és közlésben, emlékiratban és monográfiában örökítette meg. A laboratórium nem volt csupán munkahely D. Danielopolu számára; ott, a laboratóriumban töltötte el életének legnagyobb részét, nem hagyta el halála pillanatáig. D. Danielopolu akadémikus rendkívül lelkiismeretes előadó volt. Egyetemi előadásai során arra törekedett, hogy saját kutatásainak színvonalára emelje tanítványainak orvostudományi ismereteit. Hazánk hűséges fia volt, nagy mértékbenemelte a román tudomány nemzetközi tekintélyét és világszerte közismertté tette vívmányainkat. D. Danielopolu akadémikus egyike volt azoknak a román kutatóknak, akiket a szovjet tudósok is igen nagyra becsülnek. Emlékét nemcsak a román, hanem az egyetemes orvostudomány is úgy őrzi meg, mint egyik legnagyobb alkotóét és úttörőét Az RNK Akadémiájának elnöksége, Az Oktatásügyi Minisztérium, Az Egészségügyi Minisztérium, Az RNK Akadémiájának Orvostudományi osztálya. Az RNK Akadémiájának bukaresti, iasi, kolozsvári, temesvári és marosvásárhelyi orvostudományi intézetei és munkaközösségei. Az Orvostudományi Társaság. Daniel Danielopolu akadémikus rövid, de súlyos szenvedés után április 29-én elhunyt. Halála nagy veszteség a román orvostudomány, a Román Népköztársaság Akadémiája és az egészségügyi oktatás számára. Daniel Danielopolu akadémikus 1884 április 25-én született. Egyetemi tanulmányait, valamint későbbi kimagasló tudományos tevékenységéhez szükséges előtanulmányait teljes egészében a bukaresti orvostudományi fakultáson és más tudományos intézeteinkben végezte Danielopolu kezdettől fogva egybekapcsolta a klinikai munkát a laboratóriumi kutatásokkal. Előbb tanítványa, majd munkatársa volt Herescu, Stoicescu, Buicliu és Cantacuzino professzoroknak. Első tudományos munkáit egyetemi hallgató korában tette közzé, amikor Herescu klinikáján működött. Később a dr. Cantacuzino Intézet keretében immunológiai kutatásokat végzett. Intuíciója, éleslátása, széles látóköre és szemléletének eredetisége már tanulmányainak idején megnyilvánult; ekkor honosította meg a gyógyászatban a szívizomgyulladásnak strofantinnal való szakaszos gyógykezelését. Ezt a módszert általánosan elfogadták és a mai napig is világszerte használják. Az első világháború idején Iasiban kemény küzdelmet vívott a kiütéses tífusz ellen. E munka tudományos eredményeit egész sor művében és egy rendkívül értékes kötetben örökítette meg. 1919-ben ideiglenes jelleggel tanárnak nevezték ki az orvosi klinikára. 1920-ban pedig — mindössze 36 éves korában — véglegesítették állásában. Itt nagy gondot fordított a laboratóriumi kutatásokra, amelyeknek során teljességgel új felfogás alakult ki benne a szervezetnek, mint egésznek, fiziológiai működéséről — ezt 1928-ban közzé is tette — s több fiziológiai törvényszerűséget fedezett fel. Daniel Danielopolu akadémikus tudományos tevékenysége során rendkívüli fontosságot tulajdonított az általa elnevezett „nem specifikus farmacodinamiának”. Ezeket a kutatásokat később tovább folytatta az általa alapított orvostudományi akadémia keretében, különösen pedig a Román Népköztársaság Akadémiájának 1949-ben történt megalapítása után, az Akadémia fiziológiai intézetének keretében. A Román Népköztársaság Akadémiájának elnöksége mély fájdalommal jelenti, hogy elhunyt D. Danielopolu állami díjas, akadémikus, az Akadémia fiziológiai intézetének alapítója és igazgatója, a bukaresti orvost.Az egészségügyi minisztérium mély fájdalommal tudatja, hogy elhunyt dr. Daniel Danielopolu állami díjas, érdemes orvos, a fiziológiai intézet alapítója és igazgatója, új orvosi módszerek megalapítója, országunk nagy tudósa, számos orvosnemzedék nevelője. * D. Danielopolu akadémikus temetésének megszervezésére bizottság alakult. A bizottság tagjai: Traian Savulescu akadémikus, C. I. Parhon akadémikus, St. Vencov akadémikus, St. S. Nicolau akadémikus, N. Hortolomei akadémikus, St. Milcu akadémikus, Gr. Benetato professzor, J. Nitulescu profeszszor, M. Nasta professzor, az Akadémia tudományi és gyógyszerészeti intézet profeszszora, érdemes orvos, kiváló hazafi, a nép szolgálatában álló orvostudomány és egészségügyi oktatás haladásáért harcoló világhírű tudós. A temetésszervező bizottság közleménye: Tudatjuk az Akadémia tagjaival, a tudomány és a kultúra művelőivel, az orvosokkal, D. Danielopolu barátaival és növendékeivel, hogy az elhunyt holtteste az Akadémia fiziológiai intézetének könyvtártermében van felravatalozva. (Bulevardul 1 Mai 11. szám.) A gyászszertartást május 3-án 16 órakor tartják meg az Akadémia fiziológiai intézetében, a temetés ugyanaznap délután 5 órakor lesz a Bellu-temetőben. Az RNK Akadémiája elnökségének közleménye Az egészségügyi minisztérium közleménye velező tagjai, V. miniszter és R. Floru egyetemi Marinesz egészségügy!ru egyetemi előadó tanár. Adenauer és Pinay tárgyalásairól BERLIN (Agerpres). A nyugat-német DPA hírügynökség jelentése szerint május elsejére virradó éjjel Bonnban közleményt adtak ki Pinay francia külügyminiszter és Adenauer bonni kancellár kétnapos tárgyalásának eredményeiről. A közlemény ismét azt hangoztatja, hogy a párizsi egyezmények „a legalkalmasabb feltételeket teremtik meg a Kelettel való tárgyalásokra”, noha ezt az állítást már rég leleplezték. A közlemény képmutató módon nagy reklámot csap a Németország egyesítésére irányuló törekvésnek és hangsúlyozza, hogy a nyugat-európai unió tanácsa Párizsban május 10-én megtartandó alakuló ülésén meg fogja vitatni ezt a kérdést. A közleménynek a főbb vitás kérdésekkel, főleg a Saar-vidék kérdésével és a Völklingen fémüzemek kérdésével foglalkozó szakasza csak futólagos megjegyzést tartalmaz arról, hogy a két fél megegyezett ebben a kérdésben. A továbbiakban azonban azt mondja a közlemény, hogy a Saar-vidék statútuma alkalmazásának és értelmezésének kérdését ugyancsak Párizsban vitatják meg május 10-én. Ez azt bizonyítja, hogy a francia-német ellentmondásokat a közlemény állításai ellenére sem sikerült Bonnban megoldani. Újságíró körök azzal magyarázzák a közlemény derűlátó hangját, hogy a bonni tárgyalások részvevői kénytelenek voltak minden áron egységüket hangoztatni, hogy mielőbb kierőszakolják a párizsi egyezmények véglegesítését. TESTNEVELÉS ÉS SPORT Kemény küzdelmek, szoros eredmények A labdarúgóbajnokság A osztályának 11. fordulója Hétfőn játszották le a labdarúgóbajnokság A.osztályának 11. fordulóját. A bukaresti „Augusztus 23” stadionon a bajnokság éllovasai, a BUKARESTI DINAMO és a BUKARESTI PROGRESUL mérték össze erejüket. Csaknem 80.000 néző kisérte figyelemmel a két csapat látványos játékát. Az eredménytelen első félidő után a határozottabban játszó Dinamo ragadta magához a vezetést és 3:0 (0:0) arányú győzelmével még jobban megszilárdította helyzetét a bajnokság élén. Góllövők Éne (2) és Maghet. Az öt vidéki mérkőzés eredményei: KOLOZSVÁRON a helyi STIINTA 1:0 (1:0) eredménnyel győzött a PLOIESTI FLACARA ellen. A bajnokság során ez a ploiestiek első veresége. Góllövő: Moldoveanu. SZASZRÉGENBEN a helyi AVINTUL 1:2 (0:2) arányú vereséget szenvedett az ARADI FLAMURA ROSIE csapatától. Az aradi textilesek ezzel két értékes pontot szereztek. Góllövők: Petschovszky (2), illetve Mateon. TEMESVÁRON a LOCOMOTIVA vereséget szenvedett a vendég PETROZSÉNYI MINERUL csapatától. A mérkőzés egyetlen gólját Turcus lőtte a 88. percben. A forduló legnagyobb meglepetése a CONSTANTAI LOCOMOTIVA 1:0 (0:0) arányú győzelme a CCA csapata ellen. A constantaiak lelkesen játszottak és megérdemelten győztek. Góllövő: Cadariu. MAROSVÁSÁRHELYEN a helyi LOCOMOTIVA 1:1 (0:0) arányban döntetlenül mérkőzött a TEMESVÁRI STIINTA csapatával. Góllövők: Józsi (Locomotiva), illetve Ciosescu (Stiinta). A táblázaton a Bukaresti Dinamo áll első helyen 17 ponttal, utána következnek a Bukaresti Progresul, a Petrozsényi Minerul és a Kolozsvári Stiinta 13—13 ponttal. A nemzetközi kerékpáros békeverseny Május 2-án indult el a prágai „Spartak” stadionból a Prága—Berlin—Varsó békekerékpárverseny. Az első szakasz helyezettjei: 1. Boeck (Belgium), aki a 120 kilométert 3 óra 14 perc 34 másodperc alatt tette meg; 2. Brittal (Anglia) 3 óra 14 perc 46 másodperc; 3. Schur (Német DK) azonos idővel; 4. Booty (Anglia) 3 óra 14 perc 47 másodperc; 5. Amel (Svédország) 3 óra 15 perc 04 másodperc; 6. Meneghini (Franciaország) 3 óra 15 perc 35 másodperc; 7. Krivka (Csehszlovák Köztársaság) 3 óra 15 perc 41 másodperc; 8. Vesely (Csehszlovák Köztársaság) 3 óra 15 perc 48 másodperc. A román versenyzők közül Sebe, Moiceanu és Dumitrescu 4 perc hátránnyal futott a célba. A verseny második szakasza Prága—Brno között (181 kilométer) lesz. _____ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bukarest, Piata Scintell Nr. 1. — Telefon 7.42.29. — Előfizetések a postahivataloknál, levélhordóknál és a vállalatok Önkéntes lapterjesstésnéL — Nyomda: Combinatul Poligrafic Casa Scintell „L V. Stalin".