Előre, 1959. január (13. évfolyam, 3479-3503. szám)

1959-01-03 / 3479. szám

4 Kiadói látóhatár—1959 Nemrégen, még a téli könyvvásár újdonságait keresgéltük a köny­vesboltok ünnepi bőséggel megrakott asztalain. Azóta a könyvheti terí­ték örvendetesen meg is fogyatkozott, a kötetek — újak és régebbiek — csapatosan vándoroltak el az üzletekből és találtak otthonosabb szál­lásra az olvasók könyvespolcain. De mi most, új év elején, már az utánuk következők felől érdeklődünk a hazai könyvek egyik főforrásánál, az Ál­lami, Irodalmi és Művészeti Kiadó magyar osztályán . MIT OLVASHATUNK EBBEN AZ ESZTENDŐBEN ? Három szerkesztőség — a kolozs­vári, marosvásárhelyi és­ bukaresti — közös munkája-­gondja az utóbbi években egyre szélesebb és biztosabb n­apokra helyezte a hazai magyar könyvkiadást. A három szerkesztőség ez évi együttes tervének is a változa­tossága, mai és klasszikus irodalom­ra, magyar és román szerzőkre, sok­féle műfajra és témái­kára kiterjedő gazdagodása és megfontolt kiegyensú­lyozottsága a szembetűnő. Mégis, az új könyvekre váró s az új könyvekben legelőbb is a közvetlen valóság, a mai élet tükrét kereső olvasóknak sietünk hírül adni mindenekelőtt azt, ami az irodalmi könyvkiadó idei tervében a legörvendetesebb, és ez AZ ELŐ. A MAI IRODALOM HATÁROZOTT TÉRHÓDÍTÁSA A kiadó szerkesztősége már el is végezte a számítást: az 1959-es terv­be felvett címek nem kevesebb, mint 59 százaléka mai írás. A szocialista építés korszakának döntő kérdéseit, változó valóságunk tipikus mozzana­tai egész sor regény, novella, riport tükrözi majd vissza, fiatal és idősebb íróink készülő vagy már befejezett műveiben a mai élet témái jelentkez­nek döntő súllyal. Méliusz József, a Kiadó magyar osztályának vezetője világosít fel né­hány szóval arról, ami a kiadói terv könyvcímei mögött rejtőzik: Nagy István egy kötetnyi m­ai munkáskör­nyezetben játszódó novellát készít sajtó alá, Asztalos István novellái (eddig az Utunk közölt némi ízelítőt belőlük) a szocialista gazdálkodás út­jára lépő falu életéről adnak hírt. Sütő Andris egy hosszabb, ugyancsak falusi tárgyú elbeszéléssel jelentkezik ismét, Huszár Sándor novelláinak színhelye továbbra is a város s témá­juk gyakran fordul meg a szocialista erkölcs és emberség kérdései körül. Balla Károly, érdekes, hosszabb léleg­zetű elbeszélése, a Miska, amelyet az Utunk folytatásokban közölt, a közel,­jövőben könyvalakban is megjelenik. Katona Szabó István regényt ír Kisó Pesti lakodalma címmel s két fiatal kollektivista szerelmének történetét beszéli el benne. Kormos Gyula re­génye, a Nehéz szerelem ugyancsak a falu mai életéből meríti témáját. Ér­dekes, újszerű olvasmánynak ígérke­zik Szász János kisregénye, Egy éj­szaka Moszkvában, amelyben egy éj­szakai beszélgetés során szocialista és polgári értelmiségiek nézetei ütköznek össze s ebből a vitából tük­röződik a szocialista értelmiség esz­mei és erkölcsi magasabbrendűsége. A felszabadulás történelmi ténye ih­lette Gagyi László új regényét és erre az időre, helyesebben a felszabadulást követő esztendőkre nyúlik vissza Sőni Pál készülő regényének cselekménye is. Különös érdekességnek számít Ko­vács György annak idején kéziratban maradt regényének a Kristófék kin­­csé­nek megjelenése. És minden bi­zonnyal egyik legnagyobb könyvsike­re lesz a jövő esztendőnek Temcs­a Sándor újabb szatirikus karcolatai­­nak, humoreszkjeinek gyűjteménye. Ebben az évben több érdekesnek ígér­kező riportkönyvet nyújt át a kiadó az olvasóknak. Szilágyi András tizen­öt év terméséből válogatta össze kötetének darabjait, amelyek így meggyőző képet nyújtanak majd a felszabadulásunk óta városon és falun bekövetkezett változásokról. Simon Magda Borsi hétköznapok című kö­tete kollektivisták életéről ad majd tudósítást. Beke György egy falu ti­zennégy esztendejét követi nyomon riportkönyvében. De nem hiányoznak a­­„világjáró" riportok sem: Hajdú Győző szovjetunióbeli útijegyzeteit adja közre egy kötetben. Ruzsán György riportjait­­olvasva egész föld­részeket járhatunk majd be a nyugati nagy Világvárosoktól az Arab-Keletig. kísértük, már következtethetünk­­ is arra, hogy mi újat hoznak majd ezek a verskötetek: úgy tűnik, hogy a mai kor levegőjének sodróbb beáramlását a költészetbe is. A közeljövőben kö­tetben olvasgatjuk Endre Károly klasz­­szikus veretű, de tartalmában annál maibb, háborúellenes mondanivalót hordozó költői művét, a Görzi elégiá­kat is. A fiatal költők­ közül Márki Zoltán jelentkezik verskötettel 1959- ben. Érdekességnek számítanak egy moldvai csángó népköltő, Lakatos De­meter kötetbe gyűjtött versei. Hazai költők legszebb új versei kö­szöntik majd egy díszes kiállítású albumban felszabadulásunk 15. évfor­dulóját. Augusztus 23-a megünneplé­sére a könyvkiadó egy másik gyűjte­ményes kötettel is készül, és ennek darabjait az elmúlt évek legjelentő­sebb prózai írásai és versei közül vá­logatják majd a szerkesztők. (Az ün­nepi kiadványok sora a továbbiakban még kiegészül). Az irodalmi könyvkiadó ez évi tervé­ben kellő arányban szerepelnek MAGYAR KLASSZIKUSOK ÉS A KÉT VILÁGHÁBORÚ KÖZÖTTI ROMÁNIAI MAGYAR IRODALOM JELENTŐS MŰVEI A hazai könyvkiadás nagy esemé­nye lesz a kétnyelvű Arany János kötet, amelyben az eredeti versek mellett kitűnő román műfordítók tol­mácsolásában olvashatja majd a ro­mán közönség is Arany János leg­szebb költeményeit. Benedek Elek szü­letésének 100. évfordulója alkalmából jelenik meg a nagy erdélyi író válo­gatott műveinek első és második kö­tete. A múlt század egyik kevéssé is­mert, harcos költőjének és a magyar­román összefogás lelkes hívének, Zaj­­zoni Rab István­nak Válogatott mű­­veit is a jövő­ évben kapja kézhez — most először — a hazai olvasó. A klasszikusok közül Katona Bánk bán­ja, Vörösmarty Csongor és Tündé­je, Madách-tót Az ember tragédiája, Tö­mörkény Válogatott novellái, Móric­-­ novellák és színművek szerepelnek még a kiadó 1959-es tervében. A két világháború közötti romániai magyar irodalom művei közül a már­tírhalált halt kommunista író Józsa Béla Válogatott írásai­t kell kiemel­nünk, Szenczei László Korom és ko­rona című regényét, mint a korszak egyik legjelentősebb haladó irodalmi örökségét, Szemlér Ferenc Arkangya­lok bukása című regényének új kia­dását és Méliusz József háború- és fasizmusellenes lírai útirajzát, a Kü­lönös utazás-t (a Sors és jelkép új, átdolgozott kiadása), jebb gyöngyszemeit nyújtja át a ma­gyar olvasóknak. Az eddigi felsorolás is meggyőzően szemlélteti azt, hogy az Állami Iro­dalmi és Művészeti Kiadó gazdag, szép és változatos programmal ké­szült fel az 1959-es esztendőre. Ám meg sem említettünk még néhány jelentős kiadványt, mint­ például Fra­nyó Zoltán Kínai verseskönyvét, Szem­lén Ferenc ötágú csillag című műfor­dítás-gyűjteményét, Gy. Szabó Béla kínai rajzait és útijegy­zeteit, vagy a moldvai csángó népmese-gyűjteményt (a kolozsvári Folklór Intézet munka­­közösségének legújabb gyűjtéséből). A NÉPSZERŰ KINCSES KÖNYVTÁR SOROZAT szintén új kötetekkel gyarapszik. A sorozat összeállításában figyelemre­­méltó az utóbbi évekhez képest a na­gyobb eszmei-tematikai igény. Hatá­rozott és időszerű társadalmi monda­nivalót hordozó művek kerültek itt is első helyre (Nagy Lajos, Gergely Sándor, Francisé Munteanu, Fodor Sándor rövidebb írásai). Végül pedig el kell újságolnunk még azt is, hogy a következő évekre a könyvkiadó új és nagyigényű soroza­tok elindítását tervezi. A haladó er­délyi irodalom 400 évét mutatná be az egyik, egy színmű-sorozat pedig klasszikusokat, mai magyar és román, továbbá szovjet­­ darabokat nyújtana az olvasóknak és színjátszóknak. Va­lószínűleg 1960-ban indítja el a kiadó legnevesebb íróink — Nagy István, Asztalos István, Kovács György — összegyűjtött munkáinak sorozatát, klasszikusaink közül Tolnai Lajos mű­veinek sorozata szerepelne első helyen. Ezek a nagyvonalú tervek pedig ugyancsak a hazai magyar könyvkia­­dás további kiszélesedését ígérik. (k. m.) A KIADÁSRA KERÜLŐ VERSKÖTETEK KÖZÖTT örömmel fedezzük fel neves költőink, Szemlér Ferenc, Kiss Jenő egy-egy újabb versgyűjteményét. Válogatott versei után új kötettel jelentkezik most Bartalis János is, a szabadvers finom­tollú művésze. S ha folyóirataink versanyagát rendszeresen figyelemmel A ROMÁN IRODALOM KLASSZIKUS ÉS JELENKORI MŰVEINEK TOLMÁCSOLÁSÁT a könyvkiadó — idei tervének tanú­sága szerint is — egyik legfontosabb feladatának tekinti. A tervbe vett kiad­ványok között csupa olyan művek sze­repelnek, amelyek a magyar olvasók körében is nagy érdeklődésre tarthat­nak számot, mint például Zaharia Stancu nagysikerű regénye, a Ke­serű gyökerek (ebben az évben az első két kötet jelenik meg ma­gyarul) vagy Mihai Beniuc egész köl­tői oeuvrejét bemutató Válogatott ver­­sei­nek gyűjteménye, amely kiváló ha­zai és magyarországi műfordítók kö­zös munkájával készül. Nagy nyeresé­ge lesz a­ magyar olvasónak a Ro­mán irodalom kistükre című öt kötet­re tervezett antológia (első két kö­tete még 1959-ben megjelenik), amely­nek összeállításában neves román iro­dalomtörténészek és kritikusok (Ion Vitner, M. Gafita és mások) működ­tek közre, s amely szemelvényeken keresztül is átfogó képet nyújt majd az olvasónak ,a román irodalomról a kezdetektől egészen máig. A klasszi­kusok közül Mihail Eminescu Versei jelennek meg 1959-ben, a nagy költő halálának 60. évfordulója alkalmá­ból, Franyó Zoltán fordításában. Ion Slavici novelláit bővebb válogatásban juttatja el újra a kiadó a magyar ol­vasókhoz. Időrendben Alexandru Vla­­huta Válogatott művei, majd George Bacovia, Magda Isanos versei folytat­ják a sort. S a kiadó egyik legszebb aján­déka lesz ebben az esztendőben az a nagyjelentőségű gyűjtemény, amely­ben a román népköltészet legértéke­ Temesvár tartományban bizottság alakult a centenáriumi ünnepségek megszervezésére A Temesvár tartományi néptanács dísztermében szerdán megalakították Havasalföld és Moldva egyesülése cen­tenáriumi ünnepségeinek tartományi bi­zottságát. Az alakuló ülésen részt vet­tek élmunkások, kollektivisták és egyé­nileg dolgozó parasztok, a helyi párt­os állami szervek aktivistái, tudomá­nyos, művészeti és kulturális dolgozók-Stefan Romosan mérnök, a Temesvár tartományi néptanács alelnöke ismertet­te Moldva és Havasalföld egyesülésé­nek történelmi­ jelentőségét, majd meg­választották a centenáriumi ünnepségek 60 tagú tartományi szervező bizottsá­gát. A bizottság elnöke Pop Coriolan elvtárs, a tartományi szakszervezeti ta­nács elnöke lett. Munkásházak épülnek A népi hatalom éveiben hazánk vá­rosaiban és munkásközpontjaiban ezer meg ezer új lakás épült.. A nagybányai bányászok részére Felsőbányán, Kapnikbányán, Borsa­­bányán, Erzsébetbányán és Miszbányán több mint 320 lakást építettek. Ebben az évben még 164 lakást adnak át a dol­gozóknak. Több mint 200 bányász állami hitelből épített magának házat. Nagyvárad tartomány városaiban és falvaiban mostanáig több mint 22.500 munkáscsalád költözött új lakásba. Élesden, Margittán, Sarmaságon, Alma­szegen és Szalontán korszerű lakó­negyedek épültek. Madarász, Szent­­anna, Feketebátor községekben új ut­cák létesültek a kollektivisták és a tár­sult parasztok újonnan épült házaiból. Nagyváradon és a tartományban a napokban további 365 lakást, ez évben pedig több mint 600 lakást ad­nak át a dolgozóknak. A Suceava tartományi falticeni len- és kenderfonoda munkásai részére négy új tömbház épül 32 lakással, Suceaván pedig nyolc tömbház 76 lakással. Suce­ava tartományban az utóbbi öt év alatt csaknem 19.000 lakást építettek. ★ A kőolajkitermelések és vegyigyárak környékén egyre több munkástömbház épül. Szeptember 30-ig, a nagy vegyi­gyárak építőtelepein emelt munkáslaká­sokon kívül körülbelül 500 állami alap­ból épített lakást adtak át rendelteté­sének. A kőolaj- és vegyipari dolgozók számára ezenkívül vállalati alapból is építettek lakásokat és jelentős kölcsö­nöket utaltak ki családi házak építésé­re. Kilenc éjjeli szanatórium és számos üdülőotthon áll a kőolaj- és vegyipari dolgozók rendelkezésére, gyermekeik számára pedig 50 bölcsőde és napközi­otthon működik. 1958-ban a kő­olajkitermelések és vegyipari gyárak körülbelül 10.000 dolgozója töltötte pihenőszabadságát családtagjaival e­­gyütt a hegyvidéki és tengerparti üdü­lőhelyeken. Iasiban 1953 és 1958 között mintegy 1500 lakás épült. Az idén pedig további 30 munkástömbházat építenek 800 la­kással. Eredményesen dolgozik a szatmári ORAGA A szatmári Oraca Nagybánya tarto­mány egyik élenjáró vállalata. Külö­nösen az utóbbi hetekben nagy fellen­dülés tapasztalható munkájában. Évi tervét december közepéig 95 százalék­ban­ teljesítette. A dolgozó parasztok teljes egészében beszolgáltatták húskvótájukat. S ez nem kis mértékben az itteni Oraca dol­gozóinak érdeme. Igen dicséretre méltó az állatfelvásárlás terén elért eredmé­nyük is. Eddig 104 százalékban telje­sítették tervüket. Jól állnak a szerző­déskötésekkel és a leszerződött állatok átvételével is. Mint jellemző dolgot kell megálla­pítani, hogy nincs az a földműves, aki a leszerződött állat átadása után elé­gedetlenül menne el az irodából. Egye­sek szemében talán ez nem tűnik fon­tosnak. De igenis az, ha elmondjuk, hogy a Szatmár rajoni Oraca dolgo­zói, miután megkötötték egy gazdál­kodóval a szerződést, nem felejtkeznek meg arról sem, hogy időnként meg­látogassák, megnézzék, m­lyen álla­potban van a leszerződött jószág s ha úgy találják, hogy nem mutat elég szép gyarapodást, tanácsokkal lássák el a gazdát, mit csináljon, hogy majd az átadásnál elsőosztályú áruval tud­jon megjelenni. S nagyon ritka kivé­tellel, mind jól gondozott, szépen hí­zott jószágot hoznak a szerződő gaz­dák, így azután természetes, hogy a vásár kölcsönös megelégedéssel tör­ténik. Az Oraca legpontosabb és nagy té­telekben szállító fer­ei a rajon kollektív gazdaságai, ösztönzésképpen az Oraca minden évben díszokleveleket, prémiumokat oszt a legtöbbet szerződő kollektív gazdaságoknak és egyéni gazdáknak. SPORTHÍREK A m­­ár ugró Garrhisch Partenkirchen-ben 1­­­1-én nagyszabású nemzetközi sí­versenyt rendeztek. Az első he­lyen 225,7 ponttal Helmuth Recknagel (Német DK) végzett. Legnagyobb ug­rása 86 méter volt. A második és har­madik helyet Cakadze és Samov szov­jet sportolók szerezték meg 223, illet­ve 216,5 ponttal. • Az Amerikai Egyesült Államokban vendégszereplő szovjet jégkorong vá­logatott első mérkőzését New Yorkban tízezer néző előtt játszotta le az USA válogatottjávál. Heves küzdelem után a találkozó 5:5 arányú döntetlennel végződött.­­ A Costa Ricában portyázó cseh­ 4:0-ra José-i szlovák labdarúgó válogatott nyerte első mérkőzését a San Alájuelense csapata ellen.­­ Szovjet sportújságírókból alakult zsűri szavazást rendezett az 1958. évi legjobb tíz szovjet sportoló ranglistá­jának összeállítására. A szavazás alap­ján első V. Kuzriyecov tízpróbás lett 275 pont; második O. Goncsarenko,­a korcsolyázás abszolút világbajnoka 256 pont; 3. B. Sahlin (torna) 198 pont; 4. L. Latyinyina (torna) 193 pont; 5. I. Novikov (ötpróba) 189 pont; 6. G. Bijsztrova (atlétika)­ 175 pont; 7. A. Iljin (futball) 170 pont; 8. V. Engtbarjan (ökölvívás) 128 pont; 9. M. Tál (sakk) 96 pont; 10. L. Ko­­lesznyikov (úszás), 90, pont. Miért jó a maros­vásárhelyi kenyér? Marosvásárhelyen az utóbbi időben, az egyik legfontosabb közszükségleti cikk,­ a kenyér, jó minőségű. Nem­ pa­­­aszkodnak a kenyéripari vállalat ter­mékeire sem az elárusító egységekben,­­ sem a vendéglátó iparban. És vonatko­zik ez természetesen nemcsak a fehér és középbarna veknikre, péksütemé­nyekre, hanem barna cipókra is. Azonban ez nem mindig volt így. A fogyasztók joggal kifogásolták, a raga­csos, keletien, sületlen, olykor pedig megégett kenyeret s a panaszkönyvestbe gyűlt a megjegyzések száma. A vá­sárlóknak igazuk volt, a kenyér oly­kor fogyasztá­sra alkalmatlannak bizo­nyult, a legkisebb nyomásra pépes masszává változott. Hogyan állt be a változás ? A tartományi néptanács kereskedelmi osztálya felelősségre vonta a­ sütő­ipari vállalatot. Erre azt a választ kap­ta, hogy a malmok rossz lisztet adnak. A malmok a gabonaátvevő vállalatot okolták és így tovább. Az alapos elem­zés azonban feltárta a hibákat. A gabo­naátvevő vállalat is hibás, mert az őrlésre küldött búza víztartalom, faj­súly, idegen anyag és sikértartalom szempontjából egyaránt gyenge volt. Ilyen búzából pedig a legügyesebb mol­nár sem őrölhet jó lisztet. Jó fisziből is lehet rossz kenyeret sütni A marosvásárhelyi 2. számú sütődére különösen sokat panaszkodtak a fo­gyasztók. A kenyér néha, sületlen, var­gados,, fogyasztásra alkalmatlan volt. Hogynem lett volna rossz a kenyér , ha melegen meghajtott kovászt használtak. Megölték a tésztát keresztő baktériumo­kat, s így keletien maradt a tészta. A 8. számú egységben pedig Szatmá­ri Lajos kemencés egyszerre 40 kiló fél­barna kenyeret égetett el. De más ba­jok is voltak ebben az egységben kü­lönösen a munkafegyelemmel. Bicsi Mihály délutáni váltása például önké­nyesen megrövidítette a munkaidőt s egy órával hamarább távozott a mű­helyből. Egy héttel később ugyanott, Nagy Péter éjszakai,váltása,­követte el ugyanezt a hibát. A „sietés* *“ persze a kenyér minőségére is kihatott. Jó lisztből jó kenyeret ! A hibák megszüntetése érdekében a tartományi néptanács kereskedelmi osztálya , intézkedett. Néptanácsi határo­zattal a­ malmokat az élelmezési helyi­ipari vállalathoz csatolták, így az el­lenőrzés megjavult, maga a vállalat vigyáz az őrlés minőségére. Ugyanak­kor a kereskedelmi ügyosztály, a SA­­NEPID s az elárusító kereskedelmi vál­lalat megbízottaiból alakult ellen­őrző brigád gyakori ellenőrzést végez a sütödékben. Azt is elrendelték, hogy a sütőipari vállalat minden reggel küldjön mintát a friss sütésből. Ez azonban még nem volt elegendő. A helyiipari élelmezési vállalat igazga­tósága kiadta a jelszót: jó lisztből­ jó kenyeret, s ennek érdekében termelési értekezletet hívott össze. Ezt megelő­zően természetesen példás büntetésben részesítették a sütödék hanyag veze­tőit s mindazokat,, akik a rossz minősé­gű kenyér előállításában vétkesek vol­tak. Szatmári Lajos megfizette az el­rontott kenyeret s Burszán Mózes is büntetést kapott a melegen meghajlott kovászért. A termelési értekezleten részt vevő dolgozók elemezték a sütödék munkáját. Ez alkalommal is kitűnt, a vállalatnál sok olyan dolgozó van, akinek magatartásáról, szakismereté­ről, lelkiismeretességéről példát vehet­nek a többiek. Például Lázár Miksa és brigádjának tagjai, Péter István cso­portja, Nagy Ákos kis munkaközössége és mások mindig jó példát mutatnak. Az értekezlet sok hasznos tenniva­lóra hívta fel az igazgatóság figyelmét. A termelési értekezlet után az igaz­gatóság is ellenőrző brigádot szerve­zett. A brigád a nap minden szakában ellenőrzi a sütödéket. A laboratóriumok­ban megkétszerezték a vegye­lem­zések számát s kötelezték a vállalat laborán­sát, hogy a lisztátvételnél jelen legyen s az elemzéseket ellenőrizze. Mindez azonban az intézkedéseknek csak egy része. A személyes felelősség fokozása érdekében is sokat tettek. . * Az új intézkedések bevezetése óta so­­ksal javult a kenyér minősége Marosvá­sárhelyen.Bizonyítja ezt a fogyasztók szóban és írásban közölt dicsérete. T. SÁNDOR ATTILA A régi, földszintes bányászházakból álló „kolóniákat“ Vulkánban is felváltják az újonnan épített,, korszerűen felszerelt munkástömbházak. (Agerpres felvétele) ELŐRE Kultúrotthon vagy magtár? könyvtárhelyiségük sincsen. Vajon miért ? Talán nincs kultúrotthona a fa­­lunak ? Bizony van, de azt jelenleg nem kul­turális célokra, használják, hanem a kollektív gazdaság magtárhelyiségének. Ámbár úgy a községi néptanács­, veze­tősége, mint a rajoni néptanács tan­ügyi­ és művelődésügyi osztályának ve­zetője is több izben felszólította a kol­lektív gazdaságot, hogy hordja át a ga­bonát saját magtárába, amelynek pad­lásán még van hely bőven, takaríttassa ki a diástárotthont, a mai napig sem­miféle­ intézkedés sem történt ezirumi­ban. Pedig az eszlényiek — kollekti­visták és egyéni dolgozó földi népesek egyaránt — arra számítottak, hogy a hosszú téli­ estéken lesz hol művelődje­nek és szórakozzanak. Zsombori László, levelező az esztényi iskola igazgató-int­ilója A Szamosújvár rajoni Eszlény falu ifjúsága szereti a közművelődési tevé­kenységet és szívesen szórakoztatná a falu dolgozóit is, ha volna hol. Az esztényiek könyvkedvelő emberek, de Nagy népszerűségnek örvend a fő­városi Fr. Schiller német kultúrház népművészeti köre. Képünkön : Herbert Martha szász mintájú fatá­nyért fest Szputnyik ///, az új esztendőben MOSZKVA (Agerpres). A TASZSZ jelenti: 1958 folyamán, a harmadik szovjet mesterséges hold 3.183-szor kerülte meg a Földet. A mesterséges hold rádióleadó készüléke, a napenergiaforrás alapján továbbra is kifogástalanul működik. Se­gítségével a ionosféra összetétele és a rádióhullámok terjedésének törvényeit tanulmányozhatjuk. A harmadik szov­jet mesterséges hold útját 1959-ben­­ to­vábbra is figyelemmel kísérik a rádió­technikai és optikai műszerek segítségé­­vel.Az új esztendő alkalmából, Szputnyik- Moszkva címre számos üdvözlőtávirat érkezett a szovjet és külföldi tudomá­nyos szervezetek■ valamint magánsze­mélyek részéről. Az új esztendő első perceiben, a harmadik szovjet mester­séges hold a Csendes Óceán felett rö­pült át, a Húsvét-szigetek környékén szelte át a Bakteritet. G. VARTANJAN fiatal szovjet tudós, félvezetők alkalmazásával olyan elek­tronikus készülékeket szerkesztett, amelyekkel pontosan meg lehet álla­pítani a talaj nedvességtartalmát és tanulmányozni lehet a földben és a növényekben végbemenő számos fo­lyamatot. A készülékek segítségével pontosan megállapítható, hogy egy mezőgazdasági növény mikor érti be teljesen. Az új készülékek kis méretűek. A talajnedvességet megállapító szerke­zet például akkora, mint egy gyufás skatulya, a szükséges áramot pedig egy zseblámpaelem szolgáltatja. JANUÁR 1-ÉN hajnali 2 óra 29 perc­kor az ungheni határállomáson orszá­gunkba érkezett az idei első szovjet áruszállítmány. A 15 vagonból álló vo­nat a többi között vasat hozott hen­germűveinknek, kohászati kokszot a vajdahunyadi nagyolvasztóknak, vala­mint nagy teljesítményű gépeket épülő új iparvállalataink számára. Ugyanaz­nap délelőtt megérkezett Unghenb­e a második tehervonat is, amely szin­tén különféle árukat, berendezéseket és anyagokat hozott népgazdaságunk számára. A VADÁSZOK nemsokára jószimatú vadászkutya nélkül is űzhetik kedvelt sportjukat. Alain Berten párizsi ve­gyész „mesterséges orrot“ talált fel va­dászok számára. A műorr rendkívül ér­zékeny különféle illatokra. Elektródák és vegyi anyagok segítségével műkö­dik. Az új találmány persze nemcsak vadászatnál használható, hanem szá­mos biológiai kérdés megoldását is elő­segíti. Miért jobb a kutya szaglása az emberinél ? Hogyan szagolnak a rova­rok ? Lehet, hogy Berten találmánya sok hasonló kérdésre adja meg a vá­laszt. A FERNEZELYI MÁJUS­­ kohó­üzemben 136 újítási javaslatot fo­gadtak el. Ezek közül 48-at jóváhagy­tak, s­őt javaslat kivételével vala­mennyit már alkalmazzák a termelés­ben. Előzetes számítások szerint, a bevezetett újítások gyakorlati értéke 1.400.000 lej. PAPRIKÁBÓL reumagyógyító kenő­csöt dolgoztak ki szegedi vegyészek. A paprika erezetéből kivont capsaicint kristályosították és más anyagok hozzá­adásával olyan kenőcsöt készítettek be­lőle, amely, ha­ a fájdalmas részeknél a bőrt bedörzsölik, a reuma egyes ese­teiben megszünteti a fájdalmat. I. DRINCEANU, az RNK athéni nagykövete december 30-a alkalmából román filmbemutatót rendezett az at­héni Helenis teremben. Jelen volt szá­mos parlamenti képviselő, akadémikus, író, művész, újságíró, üzletember, a gö­rög fővárosban akkreditált diplomáciai­­képviseletek vezetői és a diplomáciai kari más tagjai. A bemutató sikert ara­­­tott. (Agerpres) A LOS ANGELESSÜL mintegy 12 mérföldnyire két hatalmas tűzvész tört ki. Topanga Canyon és Benedikt Ca­nyon helységekben 80 lakás leégett. A tűz veszélyezteti a hollywoodi film­színészek beverly hillsi lakónegyedét is. Az erős széltől táplált tűzvész el­len több mint 2000 tűzoltó harcol. A MALÁJFÖLDI statisztikai igazga­tóság adatai szerint, a kapitalista vi­lágban uralkodó gazdasági válság ki­hatott az ország óntermelésére. Az ón­­termelés az év első 11 hónapjában 33,9 százalékkal csökkent a múlt év ugyan­ezen időszakához képest. Emiatt 17.000 ónbányász vált munkanélkülivé. Most ismeretes, Malájföld szállítja a kapi­talista világ önszükségletének egyhar­­madát. (Agerpres) HATALMAS munkalendülettel kezd­ték meg az új esztendőt a Schi­tu Go­­lesti szénmedence bányászai. Az első váltásban dolgozó bányászok az új év első munkanapján négy százalékkal túlteljesítették tervfeladatukat. Tö­retlen lendülettel folyik tovább a szo­cialista munkaverseny a brigádok, cso­portok és bánya részlegek között. A versenyben az új év első napján a be­­revo testi részleg került az élre 9 szá­zalékos tervtúlteljesítéssel. A RES­ICAI fémipari kombinát dol­gozói az új esztendő első nagy sike­­­réről számolnak be: a kombinát négy hónapja átépítésben levő Siemens Mar­tin-öntödéjében elvégezték az első két csapolást. Az elsőt a 4-es kemencé­nél, december 31-én este Ion Bobescu föolvasztár csoportja, a másodikat pe­dig az 5-ös kemencénél január 1. éj­szakáján Adam Jemanaru főolvasztár csoportja végezte. A DUBNAI Egyesített Atomkutató Intézet több munkatársa felhívást in­tézett a genfi értekezlet részvevőihez, hogy haladéktalanul kössenek méltá­nyos egyezményt az atom- és hidro­­génfegyver kísérletek általános és végérvényes m­egszüntetésére.­ HATALMAS ROBBANÁS történt, majd tűzvész ütött ki az amerikai ha­ditengerészeti flotta Indian Head-i lő­porraktárában, amely Washingtontól 50 kilométernyire fekszik. A lőporrak­tár egy része megsemmisült. A tűz­vésznek két halott és több sebesült áldozata van. A JAPAN VÖRÖSKERESZT hiva­­talos­ közleménye szerint 600 ezer Ja­pánban élő koreai honpolgár kérte, hogy­­telepítsék haza a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba. A japán kormány azonban azon a címén, hogy nincsenek diplomáciai kapcsolatai a Koreai NDK-val, nem tett semmilyen lépést­­e kérés teljesítése érdekében. A FIEMET Demokratikus Köztársa­ságban az elmúlt év első 11 hónap­­jában több mint 37 ezer új lakás épült, azaz négyezerrel több mint 1957 azo­nos időszakában. Csupán Berlin ke­leti övezetében 7800 új lakást adtak használatba. A ROMÁN NÉPKÖZTÁRSASÁGBAN járt örmény festőművészek Jerevánban összejövetelt rendeztek, amelyen be­számoltak romániai látogatásukról. JAPÁNBAN 1958-ban 60 ember halt meg az 1945. évi amerikai atombom­bázás utóhatása folytán. Az ország különböző kórházaiban jelenleg még mindig több mint húszezer ember fek­szik az atomsugárzás okozta betegsé­gekben. Nemrégiben adták át rendeltetésének a nagyváradi Breiner Béla nyomda­ipari vállalat új napközi otthonát. A nyomdászok gyermekei már el is tog­lalták „palotájukat*’. 1959. január 3., szombat A Központi Lottó húzása A Központi Lottó december 31-i hú­zásán az alábbi számokat húzták ki az urnából : Az I—VII- kategóriájú nyeremények és az A, B, C különleges jutalmak ki­osztására : 78, 33, 88, 5, 31, 4, 36, 70, 49 A Z és X pótjutalmak kiosztására : 11, 43, 72 A tárgynyeremény pótjutalmak ki­­osztására : 10, 74, 67, 90, 85 Ezúttal 2.907.798 lej kerül kiosz­tásra. MEGJELENT a KORUNK 10—0-es száma tartalmából P. V. Volobujev: Lenin a forra­dalom dialektikájáról. —­ Ázsiai és afrikai írók seregszemléje. .— ,­hi igazság, a szabadság, a szépség szolgálatában*’ (Csehi Gyula) *■ — Nazim Hikmet: Az októberi forra­dalomhoz (vers) _ Nguyen Kongh Khoan: Kenyérfa (elbeszélés) — Kínai költők verseiből. — Gurvel Szingkh: Zinát (elbeszélés) — Jac­ques Reumain: Ébenfa-erdő (vers) Harry Bloom: Lázadás Transvaal­ban (regényrészlet) B. Gafurov: A szovjet orientalisztika új útjai — Náhlik Zoltán: A szovjet iskola fej­lődésének új szakasza. Műszaki ha­gyomány és haladás. — Imreh István: Rajka Péter, az erdélyi me­zőgazdasági gépgyártás úttörője. — Kohn György: Huszonhat moz­galmas év az erdélyi vasút törté­netéből. — Lám Béla: A vasút a múltban és a jövőben. — Széll Zsuzsa: „Biopotézis" és tudomá­nyos megalapozás. — Huszár Sán­dor: A „stabilizátorok“ — nem sta­bilizálnak. — Tények és érvek — Világgazdaság, világpolitika, kró­nika, szemle és bírálat, disputa. — Kettős szám, 232 oldal. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bukar­est, Piata Scinteii nr. 1. Telefon: 18.03.02. Előfizetések a postahivataloknál, levélhordóknál és a vállalatok önkéntes lapterjesztőinél. „ Nyomda: Combinatul Poligrafic Casa ScInteii „I. V. STALIN“ STAS *_ 3452—S­i­ste

Next