Előre, 1959. február (13. évfolyam, 3504-3527. szám)
1959-02-01 / 3504. szám
1959. február 1., vasárnap » . i" ■ ■». mm■■■—■ >.■■■3 (Folytatás a 2 Oldalról) ruházat és más közszükségleti javak termelése tekintetében. A hétéves terv teljesítése méginkább meg fogja változtatni az erőviszonyokat nemzetközi síkon, mivel a világ ipari termelésének több mint felét 3 szocialista rendszer fogja előállítani. A tőkés országok vezetőit leginkább a Szovjetunió válságot és hanyatlást nem ismerő népgazdaságának rohamos fejlődési üteme rémíti meg. A tőkés országok vezetőit nyugtalanítja a szovjet tudomány és technika magas színvonala, a szovjet nép lelkes munkája és szocialista hazafisága. A mai hétéves tervünk az ország újabb nagy fellendülését, történelmi fejlődésének óriási arányú meggyorsítását tanúsítja. P. N. Poszpjelov a továbbiakban elemezte N. Sz. Hruscsov elvtárs jelentésének programatikus fontosságú elméleti téziseit. A felszólaló keményen bírálta a jugoszláv revizionistákat. A marxizmusnak ezek a renegátjai — moldotta — meg akarták bontatni a nemzetközi munkásmozgalmat, s ebből politikai tőkét akartak kovácsolni, így akartak beférkőzni tengerenttúli pártfogóik kegyeibe. De ennek éppen az ellenkezőjét érték el. A testvéri marxista pártok a jelenkori revizionizmus elleni harcban fokozták ebérségüket, megerősítették harci egységüket és egyöntetűen méltó választ adtak a jugoszláv vezetőknek. Befejezésül P. N. Poszpjelov kijelentétte: N. Sz. Hruscsovnak az SZKP XXI. kongresszusán előterjesztett jelentése a kommunista társadalom országunkban általánosan kibontakozó építésének nagyszabású programija, amely világosságával, nagyszerűségével és a kijelölt feladatok realizmusával lelkesedést kelt A hétéves terv gigantikus számadatainak csodálatos szimfóniáját elemezve, amely mögött a kommunizmus tíz és tízmillió építőjének munkája áll) világossá válik, hogy ennek a tervnek a teljesítése megnyitja a kommunizmus korszakát bolygónkon, hatalmas mozgató erőként előrelendíti az összes szocialista országokat. N.I. Anyisenkov, a Krasznoje Szormovo üzem acélolvasztája tolmácsolta a kongresszusnak a vállalati kollektíva és a Gorkij tartományi dölgőzök forró üdvözletét. Hazánk és Kommunista Pártunk iránti büszkeségtől eltelve kísérik figyelemmel a szovjet emberek a XXI. kongresszus munkáját. N. Sz. Hruscsov jelentésében világosan megmutatja azt az utat, amelyen haladnunk kell ,hogy életünk egyre gazdagabbá, egyre szebbé váljék. Minden szovjet ember szívből fakadó köszönetet mond drága Kommunista Pártunknak. Napról napra érezzük gondoskodását hazánk felvirágoztatásáról, a nép jólétéről. N. I. Anyisenkov felolvasta a kongresszushoz intézett üdvözlő táviratot, amelyben a Krusznoje Szormovo, az egyik legrégibb üzem dolgozói egyöntetűsen helyeslik a kommunista társadalom általánosan kibontakozó építésének grandiózus programját. Az üzem munkásai vállalják, hogy 1959- ben, terven felül 2000 torma acélt, 2000 tonna hengerélt árut termelnek, egy petróleum tartályhajót gyártanak és a termelés önköltségét a múlt évihez képest 10 százalékkal csökkentik. Két évvel ezelőtt üzemünkben a kemence tústerének négyzetméterére számítva legfeljebb öt tonna acélt termeltünk. A múlt évben már 8,4 tonnát. Megjavítottuk az agregátok működését s a szovjet iparban elsőként bevezettük a folyamatos acélöntést. Ennek segítségével mindössze két év alatt mintegy 4 millió rubel megtakarítást értünk el. Mint Hruscsov elvtárs jelentéséből megtudtam, a hétéves terv felveti a takarékosságért folyó harc fokozásának kérdését. E tekintetben mindenütt, beleértve a mi vállalatunkat is, óriási tartalékok találhatók Vegyük például az ügykezelést. Az üzem adminisztrációjában és műszaki ellenőrzési szolgálatában sok olyan mérnök és technikus dolgozik, aki sokkal jobb munkát végezhetne a termelő részlegekben. Igen sok az ellenőr és normázó ideje, hogy rendet teremtsünk ezen a térért. Pártunk — mondotta N. I. Anisenkov — nagyszerű feladatokat jelöl ki Számíthat a munkásosztály, az egész szovjet nép támogatására. Lankadatlanul dolgozunk majd a hétéves terv feladatainak határidő előtti teljesítéséért. Ezután A. I. Mikojan elvtársnak adták meg a szót. A. I. Mikojan rámutatott arra, hogy a napirend megszövegezéséből ítélve a kongresszuson megvitatott kérdés száraznak tűnhetne. Hruscsov elvtárs jelentése azonban olyan, mint a kommunista építés fennkölt szimfóniája. Ez a jelentés messze túllépi a hétéves terv kereteit. Számos olyan nagyjelentőségű tézist tartalmaz, amely gazdagítja a szocializmusról a kommunizmusra való átmeneteiről szóló marxi-leniai elméletet. A XXI. kongresszus szervesen továbbfejleszti a XX. kongresszus eszméit. A XX. kongresszus főbb elméleti téziseit az élet minden szempontból teljesen igazolta, ezek a tézisek kiállták az idő próbáját a pártépítés, az ország belső fejlődése terén csakúgy, mint nemzetközi síkon. A jelenlegi kongresszuson folytatjuk a XX. kongresszuson elfogadott irányvonalat. Á. J. Mikojan ezután a hétéves terv főbb irányzataival foglalkozott. Kiemelte a szovjet társadalomban létrejött nagy minőségi változásokat és különösen a munkásosztály és a parasztság kulturális színvonalának hatalmas emelkedésére hívta fel a figyelmet. Óriási jelentőségük lesz azoknak a konnkrét intézkedéseknek amelyek fokozatosan megszüntetik majd a határokat a szellemi és fizikai munka, a város és a falu között. A szovjet demokrácia továbbfejlődik. A kommunizmushoz vezető úton megtett minden lépésünkkel csökkennek a kényszerítő eszközök. Nálunk ma már nincs elnyomás politikai okok miatt. Az új társadalmi rendszer egész fejlődése bebizonyította most, hogy a proletariátus diktatúrájában a legfontosabb a diktatúra szervező funkciói, az egész nép erőinek megszervezése a szocializmus és a kommunizmus építése céljából, míg az erőszakra csupán a fejlődés bizonyos szakaszaiban van szükség. A hétéves tervre megelőző terveinknél sokkal jellemzőbb az a tény, hogy a nehézipar hatalmas sikereinek, számtelen fejlődésének alapján a népi fogyasztási cikkek termelésének és a dolgozók jólétének gyorsabb ütemű növelését irányozza elő. Ebben az időszakban még nagyobb arányú kölcsönös segélynyújtás és gazdasági együttműködés valósul meg a szocialista országok között. A. I. Mikojan rámutatott arra, hogy a párt XX. kongresszusa után az erőviszonyok megváltoztak a béke és a szocializmus táborának javára, egészében véve, nőtt a szocialista országok ereje. A. I. Mikojan beszédének nagy részét az USA-ban tett látogatásának szentelte. Elmondotta, hogy ott megkérdezték, miért foglalkozik pártunk az Utóbbi időben ismét a pártellenes csoporttal és hogy vajon nem e csoport bővülésének következménye ez. Nem — jelentette ki A. I. Mikojan —, nálunk teljes az egység. Leleplezése óta ez a csoport egyetlen emberrel sem növekedett. Ezen a kongresszuson csak azért beszélünk a pártellenes csoportról, hogy tények alapján ismét bebizonyítsuk álláspontjának helytelen és káros voltát és hogy hangsúlyozzuk, milyen igaza volt a lenini Központi Bizottságnak, amikor harcolt e csoport ellen. Sohasem voltak még belsőleg ennyire összeforrva a szovjet társadalom összes erői, sohasem létezett ilyen egység és ilyen szoros kapcsolat a párt és a tömegek között, mint most. A XXL kongreszszus a párt és a Szovjetunió népei közötti példátlan egységet, az egész nemzetközi kommunista mozgalom egy-ségét bizonyítja. Az amerikai találkozókról és megbeszélésekről szólva, A. I. Mikloján hangsúlyozta, hogy az egyszerű amerikaiak és az üzleti körök rendkívül barátságos fogadtatásban részesítették. Látszott rajtuk, hogy szerbiahozzák az igazságot, tudni akarják, hogyan élnek és milyen célt követnek a szovjet emberek. Az amerikaiak meg akarnak érteni bennünket. Nyilvánvaló az amerikai nép békevágya. Torkig van már a hidegháborúval és békét akar. Az amerikaiak megértik, milyen borzalmas lenne egy világháború a jelenlegi körülmények között, amikor olyan pusztító fegyverek léteznek, mint az atom- és rakétafegyverek. Az amerikai üzleti körök előtt is világos, hogy míg a múltban jó üzlet volt a háború, ma egy háború fesetén elveszhet az amerikai üzlet, sőt maguk az üzletemberek is. Beszélgetéseink során — mondotta a továbbiakban A. I. Mikojan — nem hallottam az amerikaiaktól olyan nyilatkozatokat, mint régebben a „tartózkodás“, „félreállítás“ és „felszabadítás" politikájával kapcsolatban. Ellenkezőleg mind az elnök, mind a külügyminiszter kijelentette, hogy nem tekintik célkitűzésüknek, joguknak és hivatásuknak a kommunizmus kiétkozását, hogy az USA nem kíván beavatkozni a szocialista tábor országainak belügyeibe. Az USA államférfiai kijelentették, hogy hajlandók tárgyalni a legfontosabb vitás kérdésekről. Ezekből a nyilatkozatokból azt a konklúziót lehetett volna levonni, hogy az amerikai államférfiak hajlandók elismerni a különböző társadalmi-politikai rendszerű országok békés együttlétezésének elvét. De, ha így állnak a dolgok, akkor a nyilatkozatokat megfelelő tettek kellett volna hogy kövessék. Márpedig az USA vezetőinek, különösképpen Dulles külügyminiszternek legutóbbi sajtóértekezletén elhangzott nyilatkozataiból itélve nem lehetne azt mondani, hogy az amerikai megbeszélések alkalmával tett kijelentések szellemében járnának el. Beszéde befejező részében A. I. Mikojan a szovjet külkereskedelem kérdéseivel, főként az Amerikai Egyesült Államokkal folytatott kereskedelem kérdésével foglalkozott. Hajlandók vagyunk tárgyalni az amerikaiakkal és megegyezést kötni velük három, öt, sőt hét évre szóló kölcsönös szállítások tekintetében, ha az amerikai kormány is óhajtja ezt. Most megvitatott hétéves tervünk előirányozza a tőkés országokkal lebonyolított kereskedelmi forgalom megkétszerezését. Végül A. I. Mikojan kijelentette, hogy amikor az ember hazája határain kívül van, akkor vet számot igazán azzal, milyen nagy és hatalmas a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége. Népünk büszke lehet a szovjet kormány és a kommunistapárt dinamikus, elvszerű, következetes és rugalmas politikájára. A kormány és a párt sorozatos kezdeményezéseket tesz a hidegháború felszámolására, a népek békéje és barátsága érdekében. Népünk erejének teljében, lelkesedéstől és energiától duzzadva lép be a kommunizmus általánosan kibontakozó építésének korszakába. Magasztos célt tűzött maga elé és is ettéri a cél megvalósításának módozatait, szilárd léptekkel halad előre a szocialista országok egységes családjában. A szovjet népet a kommunisták lenini pártja vezeti és ez újabb győzelmeinek iegbízható záloga. A. T. Tvardovszkij költő, az irodalomnak a szovjet társadalom életében betöltött szerepével és jelentőségével foglalkozott. N. Sz. Hruscsov jelentésében és a küldöttek beszédeikben nagy fontosságot tulajdonítottak az irodalomnak és megtisztelő figyelmet fordítottak reánk, írókra. Ez természetes is. Az irodalom hivatása művészi kifejező eszközökkel tudatosítani az emberekben mindazt, ami új, ami a kommunizmus előestéjén időszerű számunkra. Az írók ezzel erős befolyást gyakorolnak az emberek lelkületére, szellemére, gondolkodási módjára és jellemére. Éppen ebben az értelemben növekszik az irodalom szerepe a kommunizmus felé való győzelmes előhaladásunk küszöbén. A szovjet irodalom számára igazi szerencse, hogy társadalmunk legfőbb ideológiai és szervező ereje — a kommunista párt — megtanítja és felhívja az írót, hogy műveiben az életet, a való igazságot, a Szocializmusban élő emberek alkotó tevékenységérték példa nélkül álló lendületéből született jelenségek természetszerűségét tükrözze. A párt az életre irányítja figyelmünket, arra tahít bennünket, írókat, hogy lássuk meg a csodálatos új vonásokat a döntő fontosságú tevékenységi területeken : ott, ahol az ércet bányásszák, ahol az acélt kovácsolják, ahol a búzát termesztik, ahol az üzemek és lakóházak emelkednek, ahol létrehoznák mindazt, ami nem csupán szükséges a társadalom életéhez, hanem azt is, ami az életet szebbé és boldogabbá teszi. N. Szt. Hruscsov jól ismert beszédének óriási jelentősége abban áll, hogy kiadta a jelszót az irodalom, a művészet és a nép életének szoros kapcsolatára. Ez a felhívás igen becses az irodalom számára. A. T. Tvardovszkij hangsúlyozta: Határozottan fokozni kell az igényeket a könyvek ideológiai, művészi minőségével szemben, fokozni kell az írott szó mestereinek felelősségét olvasóikkal szemben. A felszólaló keményen elítélte a kontármunkát és kifejezte azt a reményét, hogy az írók küszöbönálló össz-szövetségi kongresszusa legfőbb témaként megvitatja azt a kényes kérdést, Hogy nincs mentség a rossz könyvek számára, a sebtiben, felületesen készült irodalom támogatására, hogy a komoly tartalomnak tökéletes formával kell párosulnia, s hogy az írónak be kell váltania a párt és az egész nép által hozzáfűzött reményeket. Természetes, hogy a jelenlegi időszak, a hétéves terv és a kommunizmus építésének következő évei még nagyobb lendületet adnak majd irodalmunk alkotó erőinek. A kongresszus január 31 -i esti ülésén a következő testvéri komsrtattista pártok képviselői mondtak, üdvözlő beszédet: Max Reimann, Németország Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, Johann Koplenig, az Osztrák Korrmunista Párt elnöke, Harry Pellitt, Nagy-Britanniai Kommunista Pártja Végrehajtó Bizottságának elnöke, Knud Espersen, a Dán Kommunista Párt elnöke, Emil Loevlen, a Norvég Kommunista Párt elnöke, Kendzi Aiiamoto, a Japán Kommunista Párt KB főtitkára. Az SZKP XXI. kongresszusa hétfőn, február 2-án folytatja munkáját. A szombat délutáni ülés A TASZSZ részleteket közöl M. A. Szuszlovinak, az SZKP KB elnökségi tagjának a XXI. kongresszuson elhangzott felszólalásából. A szónok elmondotta, hogy a XXI. kongresszus rendkívüli kongreszszusa a pártnak és a kongresszusi jelentés pedig nem a Központi Bizottság beszámolója De N. Sz. Hruscsov elvtárs világos, sokoldalú és mélyreható jelentése a párt és az egész nép tevékenységének eredményeit elemzi a XX-ik és a XXI. kongresszus között eltelt időszakban. Ebben az időszakban az ország világtörténelmi jelentőségű győzelmeket aratott a népgazdaság minden területén. Az egészlág elismeri a szovjet kultúra, tudomány és technika ragyogó sikereit amelyeknek betetőzése a szovjet mesterséges holdak és a Nap körül keringő első űrrakéta felbocsátása Volt A szovjet mesterséges holdak és Nap resterséges bolygója természetszerűen velejáró alkotása a szocializmusnak, amely a Szovjetunióban teljes és végleges győzelmet aratott. A kommunista pártja köré tömörül szovjet nép beláthatatlan csúcsokat hódított it meg, olyan grandiózus átalakításokat hajtott végre, amelyek lehetővé teszik országunk szátuára, hogy fejlődésének új, rendkívül fontos szakaszába lépjen. A történelem ném ismert még ilyen nagyszabású terveket — mondotta a felszólaló A következő hét év alatt, a Szovjetunió annyi ipari terméket fog gyártani, mint a szovjethatalom egész fennállása, vagyis 41 év alatt. M. A. Szuszlov a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a hétéves terv az öröm és elragadtatás érzését váltotta ki a szocialista táborhoz tartozó érti berekből, de mély aggodalmat keltett a kapitalista világban, különösen az amerikai milliomosok körében. Míg a múltban rendszerint kétkedéssel fogadták népünknek azt a szándékát, hogy a főbb ipari és mezőgazdasági termékek termelése tekintetében utolérje és túlszárnyalja az USA-t, most komolyan aggasztja őket ez a perspektívánk. A szovjet ötéves tervek, a Föld és a Nap mesterséges bolygót — és még sok minden — a legmegveszekedettebb ellenségeinket, a szocializmus leggyógyíthatatlanabb ellenfeleit is meggyőzte. Ami a Szovjetunióban ma még csak terv, holnap már valóság lesz — mondotta a szónok a kongresszus részvevőinek tapsvihara közepette. A továbbiakban M. A. Szuszlov a marxizmus-leninizmus tudományos elvei alapján kidolgozott nagyszerű hétéves terv realista jellegéről beszélt. A terv megvalósítását biztosítja a termelőerők, a tudomány és a technika fejlődésének országunkban elért magas színvonala, szakembereink és szakmunkásaink nagy száma, az ország gazdag természeti kincsei és a párt vezetésével szilárdan a kommunizmus felé haladó szovjet nép példátlan erkölcsi-politikai egysége. Mindez megbízható kezessége annak, hogy a párt által kijelölt nagy feladatokat teljesíteni fogják s túl is fogják szárnyalni. A szónok ezután az új társadalom két szakaszát — a szocializmust és a kommunizmust — jellemezte, kidomborítva közös vonásaikat és a köztük levő különbséget. Szuszlov rámutatot arra, hogy a kommunizmus alsó és felső szakasza között nincsenek áthághatatlan határok. A szocializmus fokozatosan alakul át kommunizmussá. Országunkban a szocializmus érettségének olyan fokára ért felsőbb rendűsége olyan erővel és olyan arányokban nyilvánul meg, hogy társadalmunk időszerű és azonnali feladata a kommunizmus építése lett. Ez a folyamat azonban hosszú lesz, túllépi a hétéves terv kereteit, noha a hétéves terv mennyiségi ellenőrző számain túl — a számok birodalmán túl nem nehéz észrevenni az új időszak sajátos minőségi jellegét. A hétéves terv nyilvánvalóvá és érzékelhetővé teszi a kommunizmus valamennyi fő jellegzetes vonását. M. A. Szuszlov kifejtette, hogy a társadalomtudomány terén magasabb fokra kell emelni az elméleti munkát a szocializmusról a kommunizmusra való átmenet kérdéseivel kapcsolatban. A teoretikusoknak elsősorban olyan kérdésekkel kell foglalkozniok, mint a termelőerők és a termelési viszonyok közötti összhang törvényének érvényre juttatása a szocializmus feltételei között és a kommunizmus, általánosan kibontakozó építésének időszakában az állami és a szövetkezeti kolhoz tulajdonformáinak közeledése, a munka javadalmazása. Rendkívül jelentős kérdés az állam szerepe és funkciói a kommunizmus általánosan kibontakozó építésének szakaszában. M. A. Szuszlov hangsúlyozta továbbá, hogy a kommunizmus építésének új szakaszában jelentősen növekszik a szakszervezetek, a Komszomol és a többi tömegszervezet szerepe. Ezek fokozatosan átveszik majd az állami szervek funkcióinak nagy részét. A társadalmi szervezetek szerepének szüntelen növekedése egyáltalán nem vezet azonban az állami vagy gazdasági szervek szerepének csökkenéséhez. Elméletileg alaptalanok és gyakorlati szempontból károsak a jugoszláv revizionisták ama nézetei, amelyek csökkenteni próbálják az állam és az állami szervek szerepét. A továbbiakban M. A. Szuszlov a pártnak a dolgozók kommunista nevelése érdekében kifejtett óriási tevékenységével foglalkozott, s kitért a jövőbeni feladatokra is. Hangsúlyozta a munka és a szocialista tulajdon iránti kommunista magatartás kialakításának különös jelentőségét. Ez a magatartás a szovjet ember öntudatának fő ismertető jele, ez tükrözi nemes erkölcsi arculatát, a kommunizmus ügye iránti hűségét. A szónok hangsúlyozta, hogy a kommunista nevelés nem szorítkozik csupán az oktatás és a propaganda különleges formáira. A kommunista nevelés elsősorban a forradalmi gyakorlatban jut kifejezésre, abban, hogy minden dolgozót mozgósít a társadalmi termelésben való tevékeny részvételre, a kommunista építés összes feladatainak megoldására. M. A. Szuszlov kifejtette a sajtóra, az irodalomra és a művészetre háruló felelősségteljes feladatokat. A többi közt hangsúlyozta, hogy a XX. pártkongresszus óta számottevően növekedett a sajtó szerepe a propaganda és szervezés terén. Ennek ellenére sok újság és folyóirat jelenlegi ideológiai és irodalmi színvonalát nem tarthatjuk kielégítőnek. Akadnak még elég unalmas, tartalmatlan cikkek és tudósítások, még mindig számos olyan könyv és folyóirat jelenik meg, melyből nem sok hasznunk van s amely nem tarthat számot az érdeklődésre. Hogy az irodalom és a művészet minden vonatkozásban betöltse társadalmi szerepét — hogy lelkesítse a népet a kommunizmus építésében — teljes ideológiai tisztaságra, következetes harcra vanszükség az idegen béhalásokkal szemben; az hódítóknak és a művészetnek szoros és elmélyült kapcsolata kell hogy legyen az élettel. Az igazi művészet mindig az élet elmélyült tanulmányozása alapján született meg M. A. Szuszlov a továbbiakban a szocialista világrendszer sikereivel, a kommunista és munkáspártok testvéri kapcsolatainak erősödésével foglalkozott. A kapitalizmus egyre kétségbeesettebben küzd az elmerülés ellen De nincs illessze az a nap,, amikor az emberiség ellen elkövetett bűntényeinek súlya alatt meg fog fulladni s átadja a helyét a valóban haladó társadalmi rendszernek, a szocializmusnak. A párt XXL kongresszusának a marxizmus-lehirtizmus legyőzhetetlen tanításain alapuló Határozatai — mondotta befejezésül M. A Szuszlov — új szakaszt nyitnak meg az emberiség történetében, a kommunizmus építőinek korszakát ELÖRI BÁKÓ TARTOMÁNYBAN január 25-én működésbe lépett egy új televíziós adóállomás, amely a bukaresti stúdió műsorát közvetíti. A bukaresti adások Bákó tartományban és a környéken az 1-es számú csatornán foghatók. Az ottani televíziós közönség egyelőre a csütörtöki, szombati és vasárnapi műsorokat láthatja, de rövidesen sor kerül a teljes műsor közvetítésére. A PITESTI tartományi dolgozók számára az idén Újabb 500 lakás épül a néptanácsok és a vállalatok pénzalapjaiból. A Pitesti tartományi helyi építkezési tröszt ,nunkásdi Vállalták, hogy terven felül 80 lakást fejeznek be. Pitetlben 57 lakást már át is adtak rendeltetésének. A városban nemrégen befejezték egy korszerű közfürdő építését is. ARANY JÁNOS életéről és irodalmi tevékenységéről diafilmet készítenek a Ion Creanga stúdióban. A forgatókönyvet Dánielisz Endre, a nagyszalontai Arany Múzeum igazgatója szerkesztette. A FŐVÁROSI Radio Popular gyár dolgozói megkezdték a „Koncert“ típusú három plusz két lámpás, három Hullámsávú rádiókészülék gyártását. Az új készülék csaknem valamennyi alkatrésze hazai gyártmányú. 40.000 ÉVES megkövesedett ősszarvasagancsot találtak a dorogi múzeumbarátok. A lelet érdekessége, hogy a csuklóvastagságú agancs kinövése egy vonalba esik a koponyacsont síkjával, tehát nem merőleges erre, mint a ma élő szarvasfajtáknál. ÖTVEN SZÁZALÉKOS távtúlteljesítést ért el az elmúlt napokban a fernezelyi „Május 1“ üzem rézpörkölő részlegén dolgozó Lenderscui Vasile és Szabó János csoportja. Az eredsztény a többi részlegeken is nagy feltűnést keltett, üzemszerte tanúimértyolták azokat a lehetőségeket, melyek e csoportokat hozzásegítették a kiváló eredményhez. A XV. ÉVSZÁZADBÓL való spanyol hajó roncsait találta meg egy amatőr búvár a szicíliai partok közelében. A gályát a nápolyi múzeum útmutatásai szerint a tavaszi hónapokban kiemelik a vízből. SZILÁGYPÍRBAN népgyűlésen határozták el, hogy a Berettyó-patak főcsatornáját önkéntes munkával kimélyítve több száz hektár területet árvízmentesítenek. Szántóterületük növelése mellett még a téli hónapokban hozzákezdenek a legelők megtisztításához és feljavításához,ugyancsak önkéntes munkával. Időjárás A Meteorológiai Intézet közli január 31-én este . A következő napokban kezdetben felmelegedés, majd lehűlés várható. Változó felhőzet, az ország északi részén, majd keleten havazás. Mérsékelt nyugati, majd északi szél, Helyenként köd. Hőmérsékleti értékek: nappal mínusz 6 és plusz 4 fok, éjjel 0 és mínusz 12 fok között. A Veac Nou folyóirat az idén tavasszal újabb kirándulást szervez a Szovjetunióba. A kiránduláson élmunkások, mérnökök és technikusok, élenjáró ARLUS-aktivisták és más tömegszervezési aktivisták vesznek részt. Ezzel kapcsolatban a Veac Nou folyóirat szórakoztató, népi jellegű versenypályázatot hirdetett. A verseny 100 nyertese szintén részt vesz a kiránduláson. A versenyszelvények az AILU5- szervezeteknél és az újságárus bódékban kaphatók. A kiránduló vonat április végén indul Bukarestből, hogy a román turisták Moszkvában részt vehessenek a május elsejei ünnepségeken. A kirándulás 12 napig tart. (Agérprés) Az aradi „December 30“ üzem napközi otthona (Botco Traian felvétele) A Nehézipari Minisztérium tavaly létesített új vállalata, a fővárosi Termotehnica mérő és ellenőrző műszereket gyárt és egyben az acélművek, nagyolvasztók, hengerművek és más nagyüzemek műszereinek javításával és beszerelésével is foglalkozik. Képünkön Ioan Ghinoiu egy vákuummérő mikromarfométert ellenőriz és hitelesít. (Agerpres felvétele) Felvincett mostanság mindenki számadást végez. Számol a könyvelő, a kollektivista, a szövetkezet elnöke. Mit hozott a házhoz 1958 ? Mit jelentett a szövetkezétnek, a gazdasági egységnek a múlt esztendő ? A kollektivistáknak több jövedelmet, mint 1957-ben, a szövetkezetnek 500000 lej olyan tiszta jövedelmet, amelyre nincs szükség az áruforgalom lebonyolításához. Lehet belőle építkezni... Demeter Miklósnak, Kiss Balázsnak, Demeter Ferencnek egyenként 12—13 ezer lejt, egy-egy hízott ökör eladásáért. A telvinci családok minden egyes tagja 14 kiló cukorral többet fogyasztottak, mint tíz évvel ezelőtt... Szóval gazdag, bőkezű esztendő volt 1958. Ezt magyarázza nagy hévvel Seöes Lajos is, a helyi szövetkezet elnöke. Néhány perccel előbb még az állomás épülete előtt topogott, szaporán verte össze bokáit, hogy a hideget távolabbra űzze öregedő bokáitól. De mihelyt az árurakományt a szekéren látta, az állomáshoz közellakó Ozsváth Pál otthona felé vette útját. A házigazda hellyel kínálta meg, s száján máris kicsúszott a szemrehányó szó — Talán ismét hetekig fogsz hozzánk járni a szerződés ügyében ? — Ha időnkből kitelik, napokig is elbeszélgethetünk — vágta rá az elnök — s keze fejével megdörzsölie őszülő bajuszát. — Ilyenkor, télen érdemes elbeszélgetni. Kevés a munka és sok a mondanivaló. S mintha minden telvinci család, intézmény számadása Szőcs Lajosra tartozott volna, rendre összegezte. Csak a házigazda kiadásaival, bevételeivel nem foglalkozott. Pedig nagyjából azt is jól ismerte. Egy évvel ezelőtt ugyanis órák hosszat beszélgettek Ozsváthék jövedelmének kilátásairól. Ezért megkérdezte. — Jól meghízott az ökröd? — Nem vallottam vele szégyent. Tízezer lejen felül kaptam érte. — S a búzáért kukoricáért, napraforgóért mennyit kaptál ? — Napraforgót nem termesztettem, de a burgonyáén szépen kaptált. Nem ez érdekelte a szövetkezet elnökét. S ezt Ozsváth Pál is nagyon jól tudta. Tavaaly télen ugyanis többször összeszólalkoztak. Seöcs bácsi már az újévi ünnepek után azzal kezdte: ,,Kössünk szerződést Pali ! Minél előbb ! Te is jól jársz, aztán mi is nyugodtan aludhatunk, mert tudjuk, hogy a városi munkásoknak, dolgozóknak biztosítod lesz a jövő évi kenyerük. Mármint az a rész, amit a felvinciektől várhatnak." — Majd meglátjuk később. Most úgy is sietős a dolgom. — Ez a beszélgetés az utcán történt, de hasonló tartalommal Ozsváth házában is megismétlődött. Akkor a házigazda csak azt kicmitelgette: ,,Én nem szeretek előre inni a medve bőrére. Ha jó lesz a termés, a szövetkezetnek is adok belőle. Ha szépen terem, úgy is jut eladásra, s akkor gondolok rátok." Szőcs Lajos másodszori látogatásakor ugyanezt fújta. Pedig ekkor a gabona szövetkezeti úton való értékesítése mellett Szőke János könyvelő is érvelt. A szövetkezet könyvelője az elnök segítségére sietett: „Hátha kettőnk szava többet ér, hatásosabb lesz", — gondolta a könyvelő, mielőtt belépett volna az Ozsváth lakásba. Tévedett. Harmadszor is fel kellett keresniök a házigazdát. Ekkor azonban más érvekkel is előhozakodott: — Szeretnék új lakást építeni. Már egyét-ahást be is szereztem. Azért kell kéznél legyen a gabona, hogy akkor adjam el, amikor lehet kapni építkezési anyagokat. Ezért nem szerződök. — A szerződött gabona készpénz. A termés betakarítása után már üti is a markodat s vehetsz vele téglát, cserepet, amit akarsz — mondta kissé idegesen az elnök. Érezte, hogy fogytán a türelme. Ekkor az Ozsváth legény segítségükre sietett. — Édesapám ősszel én is berukkolok katonának. Milyen kenyeret adnak nekünk, ha falusi emberek a fölösleges gabonát nem adják el az államnak. — Ha így tudsz beszélni, miért nem mentél tanítónak — fenyitette meg a fiát Ozsváth Pál. — De aztán nagy későre elmosolyodott s a szövetkezet megbízottjaival megkötötte a szerződést a búza, kukorica burgottya értékesítésére. A sok huzavonát, a tartós csökönyösséget később szigyettte Ozsváth Pál. Mihelyt újból viszontlátta a szövetkezet elnökét, az is eszébe jutott, amit fia többször megírt tévéjében: „Édesapám jól vagyok, a koszt is jó. Még a hazai csomagra befúj a fogant." Sides Lajos már az első szóváltás után megértette, hogy most könnyebb dolga lesz, mint egy évvel ezelőtt, sietett kijelenteni: „Aldsi nincs nálam papír, de legközelebb erre járok, hozok magammal, hogy az idén iS megkössük a szerződést." — Nem kell kétszer járnod — nyugtatta illeg a házigazda S azt is hozzátette: — Az idé ti a társulásban is szerződök gabonát. Ezalatt Szőke János könyvelő más lakások ajtaján kopogtatott be, más asztalok mellett beszélgetni, s úgy irányította a szót, hogy az a szerződéskötés felé tartson. Pontos szív szerint dolgozott Szőke János i. .A vezetőség úgy döntött, hogy először azokat keresik fel otthonukban, akik a tavaly télen és tavasszal sokáig átakacskodtak, nehezen értették meg a szerződéskötés előnyeit s így akadályozták a leró gyors teljesítését. Szőke János elsőnek az ilyen termelőket kereste fel, a szövetkezet vezetősége ugyanakkor pontos számítások szériát látott munkához. ■ A szerződések kötésével megbízottak hozzávetőlegesért Már jó előretudták, hogy mélyíti termelőnek mennyi volt a tavalyi jövedékrőt, milyen termést ért el gabonával, ipari növényekből, silyenek lehetnek az újévi kilátások. .. vitat, a szót aztán ehhez pásztották. Ezt tekintették a kötendő egyezség kiinduló pontjának. S ez lett az első eredmények forrása is. Január tizedike tájt kezdték meg a szerződések kötését, s az első héten már 7600 kiló leszerződött búzát, kukoricát összegezhettek A kezdet jó, a kezdet bíztató. Méltó a felvinci őrszövetkezet dolgozóihoz, vezetőihez. KOLOZSI MÁRTON