Előre, 1960. február (14. évfolyam, 3813-3836. szám)
1960-02-02 / 3813. szám
4 Birkózósportunk helyzetéről, az olimpiai esélyekről — nyilatkozik Uta Gheorghe szövetségi főtitkár Néhány nappal ezelőtt munkatársunk felkereste UTA GHEORGHE elvtársat, a Román Birkózószövetség főtitkárát s megkérte, nyilatkozzék lapunk sportrovatának a birkózósportunk időszerű kérdéseiről. — A birkózás a legnépszerűbb sportágak egyike. Bizonyíthatom ezt azzal is, hogy a téti és nyári spartakiábon a legnépesebb mezőny birkózásban indul, tehát szeretik a fiatalok ezt a szép, férfias sportot. A világ és Európa bajnokságokon, vagy nemzetközi versenyeken népközi társaságunk válogatottja előkelő helyezést, számos bajnoki címet szerzett. A legutóbbi budapesti VB-en például az ötödik helyet foglaltuk el a nemzetek versenyében,és mindössze egy ponttal maradtunk el a bolgároktól. A minőségi sport, szempontjából nagy sikernek könyvelhetjük el, hogy megnyertük a Balkán bajnokságot és a Jadrán kupán is sikeresen szerepeltek legjobbjaink. — Néhány esztendővel ezelőtt megtorpanás, egyhelyben topogás volt észlelhető a birkózó sportban. Ez mivel magyarázható ? — Úgy gondolom nem helyes a kifejezés. Nemcsak megtorpanásról, egyhelyben topogásról van szó hanem közelebb áll az igazsághoz, az, hogy visszaestünk. Az történt ugyanis, hogy az edzők — főleg a vidékiek — nem ismerték, nem alkalmazták a modern edzési módszerek alapelveit, azt hitték, hogy a technikai edzéseken a fogások gyakorlásánál kifejtett erővel el lehet intézni az erőnléti, állóképességi problémákat is. Most már belátják: tévedtek. — Mi az oka a szabad- és kötöttfogású birkózók közötti nagy színvonal különbségnek ? — A kötöttfogású, görög-római birkózásnak évtizedes hagyománya van hazánkban. A szabadfogású birkózás pedig alig néhány esztendős nálunk. A szövetség külföldi edzőt hívott az országba, aki megismertette szakembereinkkel a szabadfogású birkózás technikáját. Ma már kezd mindinkább meghonosodni ez a sportág is és az elmúlt évben már nemzetközi sikereket is elértünk. — Milyen eredményeket várhatunk olimpiai csapatunktól ? — A Balkán bajnokságok és a fodrán kupában elért eredményeink arra késztetnek, hogy optimista legyek. Véleményem szerint minden birkózónknak lehetősége van arra — itt figyelembe vettem a nemzetközi ranglistát — hogy helyezést érjen el Rómában — mondotta befejezésül Utu Gheorghe elvtárs, a Román Birkózószövetség főtitkára. Készülnek a labdarúgók (Tudósítónktól) A KOLOZSVÁRI főiskolák hallgatói háromhetes vizsgaidőszak után jól megérdemelt kéthetes szinajai vakációra utaztak. Köztük természetesen az elsőosztályú labdarúgó bajnokságban szereplő diákcsapat, a Tudomány játékosai is. De ne gondolj... senki, hogy a kéthetes üdülés abszolút pihenést, semmittevést jelent a közel 20 főnyi játékosgárdának. Ezt a fényűzést bizony nem engedhetik meg maguknak, ez a véleménye Luca Mircea dr-nak, a csapat szaktanácsadójának, s ezen az elven vannak a játékosok is. Lássuk csak hogyan vélekedik erről az edző a hajdani sokszoros válogatott kapus, Sepsi András: — örvendünk, hogy a fiúk nagy része, így Marcu, Kremety, Suciu, Munteanu és mások jó eredménnyel vizsgáztak. Természetesen azért nem feledkeztünk meg a tavaszi idényről sem. Mintegy hónapja heti 3—4 téli edzést tartunk és volt olyan eset, amikor már kétkapus játék is szerepelt a műsoron. — Kik alkotják a keretet? — Müller, Nicoara, Mogut (kapusok), Kremely, Georgescu dr., Costin, Roman (hátvédek), Petru Emil Coroian (fedezetek), Ivanszuk, Munteanu, Mateianu, Marcu, Suciu, Moldovan és Constantin (csatárok). A SZTÁLINVÁROSI Vörös Zászló a tartományi bajnokságban szereplő Dinamóval játszott edzőjellegű mérkőzést és Mészáros 4, valamint Fusulan, Kampó és Dávid 1 — 1 góljával 7:1-re győzött.A sztálinvárosi csapat csatárai arra törekedtek, hogy csiszolják összjátékukat. TEMESVÁR, a nagy labdarúgó hagyománnyal rendelkező város A. osztályú csapat nélkül maradt tavaly. Ámde a B ligába került Tudomány úgy játszott, hogy öt ponttal „ugrott meg“ az őszi idényben ss A. osztályos csapatokat (köztük az országos bajnok Petrolub) fektetett kétvállra a kupamérkőzések során. Különben a Tudomány játékosai hetek óta szorgalmasan készülnek a tavaszi idényre. Januárban hetente négyszer tartottak edzést. Február 1-től 12-ig pedig az egész csapat a Muntele Mic-en igen erős edzéseket tart, melyeknek legfőbb célja , fizikai erőnlét fokozása. Február második felében két-három barátságos mérkőzést játszik a temesvári diákcsapat. A másik B. osztályú temesvári csapat, a CFR is komolyan készül a labdarúgó bajnokságra. A háromtagú edző kollektíva (Bürger, Androvits, Reiter) vezetése alatt január 10-től rendszeresen edzenek a vasutas labdarúgók. Pillanatnyilag (február 1-től február 14-ig) Herkulesfürdőn folytatjákaz edzéseket. • •• Jó erőnlétről tettek tanúbizonyságot a Bukaresti Dinamo játékosai a vasárnapi edzőmérkőzésen, amelyről képünk készült. (C. Antonier felvétele) ELŐRE e\ •Barúlság Kupája Látványos kosárlabdamérkőzések A balkáni és adriai országok ifjúsága és főiskolásai találkozójának tiszteletére kiírt Barátság Kupa keretében vasárnap délután került sor a Floreasca sportcsarnokban a kosarasok első mérkőzéseire. A Román Népköztársaság, és az Albán Népköztársaság utánpótlás válogatottjainak találkozója mindvégig szép, érdekes és látványos küzdelmet nyújtott. A közönséget kellemesen meglepte az albán fiúknak az utóbbi években elért nagy fejlődése: a fiatal játékosokból álló albán utánpótlás válogatott mindenekelőtt gyorsaságával, jó helyzetfelismerésével tűnt ki. Játékosai nagyszerű labdakezelésről, jó összjátékról tettek tanúbizonyságot. A mérkőzés végül is a nagyobb tapasztalattal rendelkező utánpótlás válogatottunk 61:40 arányú győzelmével ért véget. De a két félidő képe merőben ellentétes volt. Míg az elsőben a mieink Szombaton és vasárnap nagyszámú közönség nézte végig a fővárosi Dinamo sportcsarnokban a bolgár, a jugoszláv s a román fiúk és leányok küzdelmeit. A bolgár Virginia Popova, a román Reihi és a többiek arra törekedtek, hogy minél szebb játékkal, sportszerű, baráti magatartással örvendeztessék meg a nézőket. Nagyszerű technikájával, kitűnő küzdőképességével kiemelkedett a mezőnyből a fiatal jugoszláv Vojiszlav Markovics, aki az asztaliteniszezők európai ranglistáján az előkelő negyedik helyet foglalja el. Meg kell említenünk a Marianna Barashh és Efgenia Kolarova mérkőzésen látott voltak fölényben (amit a 41:12-es kosárarány is ékesen bizonyít), a másodikban az albánok magukra találtak és 28 kosarat dobtak a mieink 20 kosarával szentben... A találkozón jelenlévő szakemberek véleménye szerint az albán csapat a közeljövőben még szebb eredményekre lesz képes. Ezután került sor a román főiskolai válogatott és a bolgár utánpótlás válogatott találkozójára. A mérkőzésen, mely mindvégig a lehető legsportszerűbb keretek közt zajlott le, kidomborodott a két csapat jó labdakezelése, csapatunk játékosai rendkívül élénken mozogtak, villámgyorsan mentek át védelemből támadásba, a bolgár fiúk pedig hajszál, pontos dobásaikkal tűntek ki. Georgiev, Dencsev, Kamienarov nevét hamar megtanulták a nézők. A mérkőzés csapatunk 84—70 arányú győzelmével végződött. Csapatunk ilyen arányú győzelme annak tulajdonítható, hogy játékosaink mindvégig kosárratörően játszottak, tökéletes csapatjátékról tettek tanúbizonyságot, kitűnően helyezkedtek és a labda nélküli játékban felülmúlták a bolgárokat, igazi baráti sportszerű küzdelmet. Marianna Barasch minden különösebb izgalom nélkül győzte le Kolarovát. A csöpp kis bolgár lány még az utolsó pillanatban sem adta fel a küzdelmet. Végülis, amikor vesztesként hagyta el az asztalt, Marianna Barasch nyakába ugrott, megcsókolta és gratulált győzelméhez. A verseny jelentőségét nagyban emelte, hogy sok új fiatal tehetség mutatkozott be. A külföldön is elismerésnek örvendő Maria Alexandru és Marianna Barasch mellett asztalhoz álltak Marianna és Victoria Jandrescu. A két testvér hazai asztalitenisz sportunk nagy ígérete. A bolgár Virginia Popova és Eugenia Kolarova játéka is tetszett. A fiúk csapatversenyét a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság csapata nyerte 3 győzelemmel. A második helyen a Román Népköztársaság ifjúsági együttese végzett. A lányok versenyét a Román Népköztársaság csapata nyerte. íme az egyéni versenyszámok győztesei: Női egyes: M. Barasch (RNK); férfi egyes: Markovics (Jugoszláv SZNK); női páros: M. Barasch — M. Alexandru (RNK); férfi páros: Kovács—Réthy (RNK); vegyespáros: Alexandru—Réthy (RNK). E győzelmek nyomán a Barátság Kupáját a Román NK csapata nyerte meg 84 ponttal. Sakk A nemzetközi sakktorna első mérkőzései szép játszmákat hoztak. Férfi sakkozóink első ellenfele az albán csapat volt, amelyet — meglepetésre — csak komoly erőfeszítések árán tudták 2:1 arányban legyőzni. A női egyéni versenyt E. Polihroniade (RNK) nyerte meg aki a döntőben legyőzte a jugoszláv Jocsicsot. Felvétel a Victoria Jandrescu—E.Kolarova (Bolgár NK) találkozóról (C. Antonier felvétele) Új fiatal tehetségek mutatkoztak be az asztalitenisz versenyen 8---------------------------------------- Nyugati mozaikProfi ökölvívók a gengszterizmus elleni 8 Még a nyugati sportsajtóban is egyre nagyobb felháborodást vált ki 8 a tengerentúli profi ökölvívómér- 8kőzések körül folyó kufárkodás, amelybe az egyes tisztességtelen el- 9,járásokat alkalmazó menedzserek 8 mellett gengszterbandák is bekapcsolódtak és terrorakciókkal szédü 8 letes jövedelmet zsebelnek be. Nemrégiben olyan botrány játszódott le, amelyre — a közvélemény 8 nyomására — még a hivatalos amerikai köröknek is fel kellett figyelniük. Floyd Patterson és a svéd Ingemar Jonhansson — mint ismeretes a nehézsúlyú profi világ, 8 bajnoki dinért léptek a szorítóba. Íme, röviden, e találkozó „előzetes“ fejleményei: Cus D'Amato edzőt 8 felfüggesztették, a mérkőzés rendezéjét, a Rosensohn cégei rendkívüli bizottság elé idézték, Frankie Carbo gengszterfőnököt egész ban8dájával letartóztatták és... mint 8 kiderült, e banda lapjai között ? helyet foglalt Truman Gibson is, 8 az amerikai ökölvívó szövetség 8 volt elnöke. Mindez egyetlen boxtalálkozó körül zajlott le 8 És most lássuk, hogyan reagáltak , minderre maguk a kizsákmányolt 8 sportolók. Panl Pender, a középsúlyú profi ökölvívók ranglistáján 8 a hatodik helyet foglalja el. Az egyik nagypéldányszámú napilap ban írt bírálócikkében — többek közön — kijerenti, hogy „az amerikai profi ökölvívás gyökerében alíjas. Hogy meg tudjunk szabadulni a harácsoló gengszterbandáktól, ezt a sportot legalább öt évre fel kel lene függeszteni Amerikában“ (er-■ re azonban aligha kerül sor, mert a túl sok ,,közéleti ember“ érdekelt s a jól jövedelmező üzletben). Pender nyilatkozatánál is érdekesebb azonban Ray Sugar Robinson véleménye. (Robinson az utóbbi tíz év profi ökölvívásának leg- jellegzetesebb alakja, többszörös világbajnok). Szerinte, a világ valamennyi profi sportolójának egy szakszervezethez hasonló alakulatban kell egyesülnie, mert csak így tud-ják majd jogaikat a kizsákmányol í lókkal szemben megvédni. Egyéb-ként Georg Meants, az APL-CIO - szervezet egyik vezetője támogatásáról biztosította Ray Robinsont. A világbajnok a következőképpen in idokolta e szervezet megalakításának szükségességét : ...4z ökölvívók eddig megenged- ; ték a harácsolóknak, hogy a sportolók bérére sokkal nagyobb legyen a jövedelmük, mint maguknak az ökölvívóknak. Mindez csak azért, mert nem léptünk fel szervezetten. Ha egyesülünk, és ebben az esetben nemcsak az ökölvívókra gondolok, félreállíthatjuk, azokat, akik rajtunk meggazdagodnak niCOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOCOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOCOOOCOOOOOOOOO00000000300000 3 A knlfSIJ sportjai rópa Kupájában a közeljövőben kerül sor a negyeddöntő mérkőzéseire. Február 4-én a Nice a Real Madriddal, február 10-én pedig az F. C. Barcelona a Wolverhamptonnal mérkőzik. A további találkozók sorrendben a következők: Március 2: Real Madrid—Nice (visszavágó); március 3: Eintracht Frankfurt—Wiener SK; március 9: Sparta Rotterdam—Glasgow Rangers; március 16: Glasgow Rangers—Sparta Rotterdam (visszavágó); Wiener SK— Eintracht Frankfurt (visszavágó). Az FC Barcelona—Wolverhampton mérkőzés visszavágójának időpontját még nem állapították meg. • Az egyiptomi kerékpáros körverseny 5. szakaszát Beni Szuef és El Gizeh között bonyolították le. A győzelmet Bruning (NDK) szerezte meg, aki a 125 km-es távot 4 óra. 15:26 perc alatt tette meg. A verseny állása öt szakasz után: 1. Ampler (NDK) 22 óra. 42:03,0; 2. Müller (NDK) 3. Révay (Csehszlovák Köztársaság). • A Davis Kupa keretében sorra kerülő magyar tenisz mérkőzést Budapesten bonyolítják le. (Az első forduló mérkőzéseit május 1-ig kell lejátszani. • A finn olimpiai bizottság megváltoztatta korábbi döntését és mégis kiküldi a finn jégkorong csapatot a Squaw-Valley-i téli olimpiára. • A chilei olimpiai bizottság bejelentette, hogy a római olimpiászon Chile 17 sportolóva vesz részt: 7 atlétával, 3 ökölvívóval, 5 lovassal és két céllövővel. • Törökországi portyája során a belgrádi Vörös Csillag labdarúgó csapat 7:0 arányban győzte le az ankarai Hacetepe együttesét, a Gancile Birligi együttesével pedig 1:1 arányú döntetlenre játszott. • Egy atlétikai verseny során J. Thomas amerikai néger atléta 2,17 métert ugrott magasba. Rúdugrásban első helyre Don Bragg került 4,67 méterrel. • A Szovjetunió össz-szövetségi sakkbajnokságának negyedik fordulóján a következő eredmények születtek: Korcsnoj—Nej 1—0, Krogiusz— Bagirov 1—0, Gurgenidze— Ljutikov 1—0, Lieberszon—Szmiszlov 1/2—1/2, Polugyevszkij—Szamkovics 1/2—1/2, Gufeld—Szimagin 1/2—1/2, Auerbach— Szuetyin 1/2—1/2. • A labdarúgó bajnokcsapatok Eu Pronosport közlemények" Aki figyelemmel kísérte az utóbbi időben a Lyon együttesének szereplését (tehát a Sochaux elleni ,4—0-rs győzelmet a francia kupában, az 1 —1-es döntetlent az Angers ellen idegenben), az bizonyára nem tartja meglepetésnek azt, hogy a Lyon a bajnokság éllovasával szemben is döntetlent harcolt ki. A legtöbb tippelő azonban a Nimes ellen elért döntetlent tekinti a legutóbbi Pronosport-verseny igazi meglepetésének, illetve az egyetlen olyan eredménynek, amely váratlanul hatott az egyébként nyugodt francia bajnoki fordulóban. Minthogy pedig az olasz forduló is a várt eredményekkel végződött (sok döntetlen eredménnyel), előreláthatóan ezen a versenyen is sok lesz a nyertes részvevő. Mint ismeretes, a Lottó- Pronosport január hónapra 200.000 lej értékű rendkívüli jutalmakat tűzött ki a Pronosport versenyek részvevői számára. Az ezzel kapcsolatos sorsolást kedden tartják meg Bukarestben, a központi ügynökség helyiségeiben. Tekintettel arra, hogy ez a rendkívüli jutalom általános tetszést váltott ki a részvevők között, amit egyébként a január-ban beadott tippszelvények emelkedő száma is mutatott, a Lottó- Pronosport A. V. Februárban is 200.000 lej értékű rendkívüli jutalmat oszt ki a sorsolás szabályzatában előírt feltételek mellett. A részvevők szempontjából ez a külön sorsolás rendkívül előnyös, mert így mindenkinek hét nyerési lehetősége van éspedig: 3 nyereménycsoport a szokásos pénznyeremények keretében, 3 rendkívüli, nyereménycsoport és egy lehetőség a Moszkvics személyautó elnyerésére. A Pronosport legközelebbi versenye a következő mérkőzésből áll: I. FIORENTINA-UDINESE II. GENOVA-RÖMA III. LANEROSSI-JUVENTUS IV. SPAl-NAPOLI V. LAZIO-BOLOGNA VI. PALERMO-BARI VII. NICE-REIMS VIII. MONACO-ANGERS IX. SOCHAUX-VALENCIENNES X. RACING-LIMOGES XI. LYON-STADE FRANCAIS XII. LE HAVRE-TOULOUSE Az esélyek elemzésére az Előre hétvégi számainak egyikében visszatérünk. A heti 75 000 lejes rendkívüli jutalom kétségtelenül örömöt váltott ki a Lottó híveinek körében, mert a nyerési esélyek nyilvánvalóan növekedtek. Éppen ezért a Lottó Pronosport február hónapban is érvényben tartja a heti 75.000 lejes rendkívüli jutalmat a Központi Lottón. Meg kell jegyezni, hogy eddig minden alkalommal volt a rendkívüli húzásnak nyertese, legutóbb például Demetra Penu bukaresti lakos. A Központi Lottón tehát minden héten három sorshúzást tartanak: a főhúzást, a másodrendű Húzást és egy rendkívüli húzást a heti 75.000 lejes nyeremény megállapítására. * Szerkeszti a Lottó-Pronosport Állami Vállalat * Sportolóink külföldön A férfi kosárlabda bajnokcsapatok Európa Kupájának küzdelmei során a Tbiliszi Dinamo 90—68 (44—27) arányban legyőzte a HKH együttesét és ezzel bejutott a legjobb 8 közé. Aszovjet bajnokcsapat kitűnően játszott, mindvégig fölényben volt, Minasvili, Lezsava, Ugrelidze és Kiladze voltak a szovjet csapat legjobbjai (mindegyikük 13—13 pontot szerzett csapatának). A román bajnokcsapatból csupán Novacsek és Fodor tűnt ki. ★ Csehszlovákiai portyájának második mérkőzésén a kolozsvári diákcsapat Havlickov Brodban a helyi Iszkra együttesével játszott. A csehszlovák korongozók 7—2 (5—1, 1—1, 1—0) arányban győztek Az első harmad ki-vételével a diákcsapat egyenlő ellenfele volt a csehszlovák csapatnak, melynek soraiban több válogatott játékos is szerepelt. Temesváron az utóbbi hetekben vonalzavar, áramszünet stb. miatt sűrűn leállnak a villamosok. Egyes vonalakon pedig — például a hármas villamos józsefvárosi végállomásának 4—5 megállójánál — némelykor órákon át megbénul a forgalom. SZAKORVOSI BRIGÁDOKAT szervezett a Lugos rajoni néptanács egészségügyi osztálya. A brigádok a mezőgazdaság szocialista egységeit látogatják, s ott helyben kezelik a betegeket. DJ FONODÁT HELYEZTEK üzembe a napokban a talmácsi Firul Roya gyárban. A korszerűen felszerelt fonoda csaknem háromszorosára növeli az üzem termelőképességét. BEFEJEZTÉK A TAVASZI előkészületeket a lugosi gép- és traktorállomás dolgozói. A tervbe vett 115 traktor, 72 vetőgép, 108 eke és 44 más mezőgazdasági gép javítását jóval határidő előtt fejezték be. TÖBB MINT 650 szatmári dolgozó látogatja rendszeresen az esti líceumokat. Különösen sokan tanulnak az Unió, a Szeptember 1 gyárból, a Május 1 kombinátból. AZ EMÉSZTŐ SZERVEK megbetegedésének elhárítására szolgáló módszereket tanulmányozzák a kolozsvári, iasi és a bukaresti egyetem egészségügyi egységei. A bukaresti egyetemi központ megállapítása szerint a diétás étkezés, a tanrend és a szabadidő ésszerű beosztása nagymértékben akadályozza az emésztő szervek megbetegedését. EREDMÉNYES TAPASZTALATCSERÉT szerveztek tömegkulturális és nevelési kérdésekről a bákai kőolajtelep Vasile Roaitu klubjában. A tapasztalatcserét a Ploesti tartományi szakszervezeti tanács kezdeményezte. HÉT ÚJFAJTA terméket állított elő eddig a nagyszebeni Flamura Rosie gyár abból a 25-ből, amelyet 1960-ra előirányoztak. Többek közt műanyagból készült dugókat, zsebnoteszeket, halászhorgokat stb. 1800 AMPER- ÉS VOLTMÉRŐT, 400 barométert, 15.000 diapozitivet és még sok más készüléket és szemléltető anyagot szállított az iskolai laboratóriumoknak a napokban a fővárosi tanszergyár. HATÁRIDŐ ELŐTT teljesítette januári tervét a temesvári Nikosz Belojannisz cipőgyár munkaközössége. Január 30-ig terven felül 2400 pár férficipőt és 400 gyermekbakancsot gyártottak. RADIO IRÁNYÍTÁSÚ vetőgépet szerkesztett a novoszibirszki Elektrotechnikai és Távközlési Intézet egyik szakcsoportja. A vetőgép távirányítással 70 centiméteres távolságú négyzetes fészkes vetést végez. NÉGYÜLÉSES MIKROAUTÓT szerkesztettek 3 hét alatt a pekingi műegyetem hallgatói. A gépkocsi hossza 2,40 méter, szélessége 1,08 méter, óránkénti átlagsebessége 50 kilométer és 100 kilométerenként 3,5 liter benzint vagy etilalkoholt fogyaszt. JÓL FELSZERELT parazitológiai laboratórium létesült Marosvásárhelyen, amelynek feladata a bélférgesség megelőzése és leküzdése. A laboratóriumban több mint 35.000 szakvizsgálatot végeznek évente. PÁRIZSBAN BEMUTATTÁK Gerard Philipe legutolsó filmjét a „La fuévre monte á El Pao" című franciamexikói koprodukciót. Gerard Philipe partnere Maria Felix, a hírneves mexikói filmszínésznő. BEMUTATTÁK a Hattyúk tava szovjet balettfilmet a New York-i Lux Normandia filmszínházban. Ez az első szovjet film, amelyet a szovjet—amerikai kultúrcsere-egyezmény alapján New Yorkban vetítenek. NEGYVENKÉTEZER HATSZÁZ ÖTVEN lej önkéntes hozzájárulást szavaztak meg erre az évre Baróton. Az összeget a meglévő óvoda és gyermekotthon bővítésére és korszerűsítésére fordítják. EGY NAP ALATT mintegy 5 tonna ócskavasat gyűjtöttek és adtak át az ICM-nek az Arad rajoni községek fiataljai. A SZIGETI Tamás Sándor bútorgyár dolgozói idén 244.000 lej megtakarítást valósítanak meg, különféle újítások és műszaki intézkedések alkalmazásával. ÚJ SZALAGFŰRÉSZ üzembehelyezésével 5 százalékkal gazdaságosabban használják fel a faanyagot a szatmári fűrész- és parkettáru-gyár dolgozói. A fűrész üzembehelyezése folytán 900 négyzetméter parkettet vágtak terven felül. ÚJSZERŰ MŰTŐASZTALT készítettek Al. Radulescu akadémikus terve alapján a fővárosi Brincovenese kórházban. Az új műtőasztal kényelmesebb fekvést biztosít a betegnek s megkönnyíti a sebész munkáját. NAGYSZÁMÚ mezőgazdasági szocialista egységgel kötöttek munkaszerződést Nagybánya tartomány gép- és traktorállomásai. A nagykárolyi GTA például eddig 8703 normálhektár szántására kötelezte magát. 15 EMELETES kutatóközpont működik a világhírű jénai Carl Zeiss Művekben, ahol a vegyi termékek minőségének megjavításán és új gyártmányok kipróbálásán dolgoznak. Idén 22 finommechanikai-optikai újdonsággal jelentkezik az üzem a világpiacon. SZÁZHÚSZ felcser, ápolónő és laboráns látogatja a bákói kórház szakszervezeti bizottsága által rendezett népi egyetem tanfolyamait. HETVEN TONNA ACÉLT csapoltak és 124.000 lejt takarítottak meg terven felül január 29-ig a brailai Progresul gyár olvasztárai. LELKES SZOCIALISTA VERSENY bontakozott ki a zsombolyai Horea cipőgyárban. A nyersanyag fajlagos fogyasztásának csökkentésével eddig csaknem 8000 négyzetdeciméter bort és 1750 kiló talpat takarítottak meg-36 EU LAKÁST adtak át a napokban a sztálínvárosi Ernst Thälmann traktorgyár munkásainak. SZÉLESVÁSZNÚ mozitermet rendeztek be nemrégen Babadagon (Constanta tartomány). Az új mozi a napokban kezdi meg működését. SZÍNHÁZBARÁTOK KÖRE alakult a romani csőgyár klubjában. Eddig színháztörténetről, a színművészet nagyjairól, színpadi mozgásművészetről, szavalásról stb. tartottak előadást. MÁRCIUS 1 ÉS ÁPRILIS 15 között kiállítást rendeznek a fővárosi és Bukarest tartományi cipő- és bőripari termelőszövetkezetek. A kiállításon az új cipőmodelleket mutatják be A GEORGE ENESCU Állami Filharmónia szimfonikus zenekara februárban a postaalkalmazottak, valamint a Mao Ce-tung és a Semanatoarea-gyár munkásai részére rendez hangversenyt. HELYREIGAZÍTÁS. A vasárnapi 3812. lapszám első oldalán „Gazdagodó életünk tükre“ című cikkünk második bekezdésének első mondata helyesen a következőképpen hangzik: „Sztálinvárosban például, a traktorok szülővárosában, az elmúlt évben 7405 tehergépkocsit és 11.000 traktort gyártottak“. Időjárás A Központi Meteorológiai Intézet közli február elsején este : Hideg idő, éjjel kemény fagy várható. Változó felhőzet, nyugaton és délen időnként borús égboltozat, helyenként kisebb havazás. Mérsékelt — helyenként élénk — északi, illetve keleti szél. Helyenként köd. Hőmérsékleti értékek: nappal mínusz 9 és plusz 2 fok, éjjel mínusz 5 és mínusz 16 fok között. Az ország északi részén a fentinél alacsonyabb éjjeli hőmérséklet várható. A következő három napra kezdetben hideg idő, majd némi felmelegedés várható. Változó, jobbára felhős égboltozat. Mérsékelt keleti szél. Kissé emelkedő hőmérséklet, nappal mínusz 6 és plusz 4 fok, éjjel minusz 2 és mínusz 12 fok között. -Tn . 1111 8IAKAS PISIK A SÍEPÉN * dfRÁHÁJOTI rtSTHÉA/r, CbAlÁpi JíN/HIP! JJÄMA2A5, ÜVÍÚÍZÉKA MARObVASARHELYi .ÄÄ!" // szőve rutin MARO&VASÁRHELY KOSSUTH UTCAJAS2ÁM ALATTI RÉSZLEGÉN Káiaíitc^ WfntbS mcfyífU I Karikaturistánk elképzelése a zavartalan villamosforgalom biztosítására.. . (Nic. Nicolaescu rajza) »Húzzon még egyet“ Növekedett a nyerési esély a borítékos sorsjegyeknél . Mindenki jól ismeri a három lejes „borítékos sorsjegyet“, amellyel 2000 lejig terjedő összeget lehet nyerni. A napokban a sorsjegyvásárlók kellemes meglepetéssel vették tudomásul, a borítékos sorsjegy által nyújtott újabb előnyt. , Ennek az előnynek a lényege az, hogy a nyerő és nem nyerő sorsjegyek között olyanok is találhatók, amelyeken „Húzzon még egyet“ felirat olvasható. Az ilyen sorsjegy feljogosítja a vásárlót, hogy díjtalanul újabb sorsjegyet húzzon, ami növeli a nyerés esélyét. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bukarest Piata Scintep nr I — telefon: 18 03.02. — Előfizetések a postahivataloknál, levélhordóknál és a vállalatok önkéntes lapterjesztőinél. — Nyomda: Combinatul Piligrafie 1960. február 2., kedd