Előre, 1965. szeptember (19. évfolyam, 5546-5571. szám)
1965-09-16 / 5559. szám
Mostanában sok a hivatalos vendég a nagyváradi Ardealul bányatröszt almaszegi bányaüzemében. Az idén kizökkent itt rendes kerékvágásából a termelés, s az okokat kutatják, a megoldásokat keresik. Hét havi össztermelési tervét csak 98, árutermelési előirányzatát pedig még ennél is kisebb arányban, 85 százalékban teljesítette e bányaüzem. Egyedül a bányaüzem dernai részlege termelt végig ütemesen, sőt több bitumenes homokot, lignitet és bitument adott a tervezett mennyiségeknél. A bányaüzem legfontosabb terméke a lignit. Ebből gyűlt fel az adósság, hét hónap alatt néhány ezer tonnával kevesebb került belőle felszínre, mint kellett volna. Elemezve a termelési eredményeket, kiderült: nem egyszerű probléma az almaszegi adósság. Több irányba vezetnek a kritikus helyzet hibajelző nyomai. Szükséges most, az 1966-os tervévre való felkészülés időszakában még egyszer elemezni a mulasztásokat, hiányosságokat, hogy ne ismétlődhessenek meg az elkövetett hibák, mert a terv nem teljesítésének okai a múlt év utolsó hónapjaira nyúlnak vissza. Almaszegen nem készültek fel alaposan az idei tervévre. A műszaki gárda nem volt eléggé előrelátó és körültekintő, amikor az idejében megkapott tervszámok alapján megszabta a munkafrontok előkészületéhez szükséges munkálatokat. Ezek nem voltak arányban a kitermelendő lignit mennyiségével. Ráadásul még a tervezett előkészületi munkálatokat nem végezték el. Füvesen például, ahol a legnagyobb mérvű a lemaradás, 1964 utolsó negyedévében Buica Valeriu részlegvezető és Biluta Grigore bányafőmester gyenge szervező munkája miatt — később le is váltották őket — több mint 400 folyóméter előkészületi munkával maradtak le. Az előkészületi munkák késése miatt aztán eltolódott a frontfejtéseik megnyitása. Amikor például a V—2-es és V—3-as frontfejtésekből kifogyott a lignittartalék, nem volt még kész a V—4-es és V—5-ös frontfejtés előkészítése s így sok hasznos munkaidő várakozással telt el. Elakadt a kitermelés , vesztegeltetni kellett a kombájnokat is. Korszerű bányaüzem az almaszegi, ahol minden munkaszakasznál a gépeké a szó. De sokat tudnának panaszkodni a gépek, ha megszólalhatnának. Sok fejtörést okozott, számos esetben kiesésekhez vezetett s így növelte az adósságot az a tény, hogy nem tartották karban kellőképpen, nem ellenőrizték rendszeresen a gépeket, berendezéseket, vagy az előírásokról megfeledkezve javították őket. Ciuchi Victor részlegvezető és Dimbroveanu Teodor — bár rendelkezésükre állt a gépellenőrzési és javítási előírás — ahelyett, hogy cserealkatrészekről gondoskodtak volna, amikor meghibásodott az egyik gép, szétbontottak egy üzemképes, tartalékban levő másikat a szükséges alkatrészekért, hogy aztán a következő meghibásodás után mindkét gép üzemképtelen állapotban vesztegeljen. Előfordult az is, hogy nem az előírt feltételek között üzemeltették a berendezést s az idő előtt tönkrement. Hogy a gépek kapacitását nem használták ki jól, erre utal a következő összevetés is. Míg a kamarafejtésekben és a tárnákban az előrehaladást 104,5 százalékban teljesítették, addig a szén és a meddő gépi rakodását csak 85, a fejtésekben a gépi szállítást pedig 95 százalékban valósították meg a műszaki terv előírásaihoz képest. A KP—3 jelzésű kombájn azért állt majdnem két hónapot, mert a hozzávaló szalagot a szatmári Unió gyár késéssel szállította, s amikor elküldték kiderült, hogy nem felelt meg a szerződésben előírt feltételeknek, újból el kellett készíteni. Sokat rostokoltak a külföldi gyártmányú rakodógépek is. Ezek a terv nem teljesítésének fő okai. Van azonban még néhány körülmény, amelynek elhallgatásával hiányos lenne az okfejtés és még mindig érthetetlen az almaszegi lemaradás. A bányaüzem szakemberhiánnyal küzd. Ezzel a problémával viszont nem számoltak eléggé, amikor az idén is mindössze 163 embert toboroztak a szakképesítő tanfolyamokra. A cuzapi részlegen a tervteljesítést az is megnehezítette, hogy amikor áttértek a frontfejtésre és bevezették a kombájnt, olyan bányászokat kellett odaállítani, akik azelőtt kamarafejtésekben dolgoztak s a megfelelő szakképesítés hiányában nem ismerhették az új körülmények között alkalmazható munkamódszereket. A bányakitermelések vezetői panaszkodnak : az emberek nem szívesen maradnak az almaszegi bányamedencében, mert elszigetelt hely és az életkörülmények kissé elmaradtak a kitermeléseik fejlődésétől, korszerűsödésétől. De hiszen a tárnákat nem városokon nyitják, hanem ott, ahol a föld felkínálja kincseit — ezt mindenki tudja, aki elkötelezte egyszer magát a mesterséggel. Többet kell foglalkozni az emberekkel, meg kell szerettetni a munkahelyet azáltal is, hogy megfelelő körülményeket biztosítanak számukra. A nevelőmunka fogyatékosságai éreztetik hatásukat. Egyébként nem történhetett volna meg például az, hogy egy mester igazolatlan kimaradása miatt Cuzapon a vezetése alatt levő váltás 300 tonna lignit helyett csak 9 tonnát (!) hozott felszínre. Nagy körzetből, harminchat helységből toborzódott az almaszegi medence bányászgárdája. Sok bányász még nagyon fiatal a szakmában, nem értette meg, hogy iparvállalat termelésében elengedhetetlen követelmény a szigorú munkafegyelem, igazolatlan hiányzás megzavarja a termelés menetét. A mérnököknek, technikusoknak, mestereknek — mindenek előtt a kommunistáknak — sokkal többet s türelmesebben kell foglalkozniuk az emberek öntudati nevelésével, szakmai oktatásával. A szakszervezet bizottsága az idén lektorátust szervezett, de a tervezett műszaki előadások közül egyetlen egyet sem tartottak meg a mérnökök. Hogyan lehet a termelés követelte igények színvonalára felemelni a dolgozók szakmai ismereteit, ha ilyen feladatokat elhanyagolnak? ... A technikai kabinet felelőse is keveset tett a műszaki-tudományos ismeretek terjesztéséért. Szervezési-irányítási hiányosságokból fakadt a gyenge termelési eredmény. Tehát a műszaki vezetést, a munkaszervezést kell megjavítani. Júniusban a tartományi pártbizottság gazdasági bizottsága és a Margittalajoni pártbáró az illetékes szakemberek bevonásával elemezte a helyzetet. Azóta jelentős fordulat következett be a bányaüzemnél. Megnyíltak az erre az évre tervezett összes frontfejtések. A V-5-ös frontfejtésben júliusban 40 méteres előrehajtást értek el, a legnagyobbat a medence történetében. Ugyanebben a hónapban az alapos elemzés nyomán hozott intézkedéseknek köszönhetően minden tervmutatót teljesítettek, sőt 2200 tonnával több lignit került felszínre, mint amennyit júniusra előirányoztak. Augusztusban is teljesítették a tervet. Persze ezzel még nincs minden a rendjén. Hónapról-hónapra nagyobb napi lignittermelést ír elő a vállalat terve. És a tervadósságot sem sikerült még törleszteni. Az épülő nagyváradi hőerőny a termelés további fokozását igényli. Célravezető újabb intézkedésekre van tehát szükség ahhoz, hogy az 1965 évi tervfeladatnak eleget tegyenek s úgy készítsék elő a következő tervével, hogy az idei zökkenőket elkerülhessék. A bányaüzem vezetősége okult az elkövetett hibákból, s most alaposan, körültekintően, a körvonalazott feladatok arányában készíti elő az 1966-os évi termelést. Füvesen, Cuzapon új fejtési mezők megnyitásával foglalkoznak. Az új 110 kw-os vezeték lehetővé teszi majd az energiaszükséglet teljes fedezését a megszakítás nélküli áramellátást. Év végére várnak öt kezdő bányamérnököt, akiket a vállalat küldött annak idején bányászati főiskolára (azelőtt Almaszegen voltak technikusok). Egész sor szakiskolába, mesterképző iskolába — Aninára, Cimpulung Muscelre, Petrozsényba, Bródra, Nagybányára — toboroztak fiatalokat. A nagyváradi szakiskolacsoport keretében megnyíló bányászkiképzésre 52 fiatalt küldenek. Úgy tervezik, ahogy nemsokára megszervezendő szakképesítő tanfolyamokra legalább százzal több munkást vonjanak be, mint az idén , kombájnkezelő tanfolyamot is beindítanak. Jó úton halad most a bányaüzem, minden jel arra mutat, hogy a hírnéven esett csorbát kiköszörülik. GY. SZABÓ GYULA Világ proletárjai, egyesüljetek! ROMÁNIA SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG NÉPTANÁCSAINAK LAPJA XIX. évfolyam 5559 1z. 4 oldalára 25 iráni 1965 szept. 16.. csütörtök Becsengettek Szeptember 15 GYÜMÖLCSÖT érlelő, édes ízeket gyűjtő hónap — diákfogó szeptember. A legszívesebben piros betűvel jelölnénk 15-öt, harsányan vidám, a nagy készülődés gyermekemlékeit bontó ünnepi színeiért. Micsoda vidámság az új csípősen illatos falak között. Százötvenezer gyerek Máramaros általános iskoláiban ■— 150 000 s ezenkívül a 22 műszaki és szakmai iskola egyenruhás hada. Az ember szeretné látni picét egyszerre mind. Ezt a 150 000 arcot, az egyetlen vakáció alatt épült 100 új tanterem padjai között. Nagybányán és Visón, Láposon és Szigeten. Milyen a szemük, amikor a vadonatúj, vagy újjá varázsolt iskolába belépnek ? Egy egykorú szerző beszámolt az első tartománybeli iskola, a Scola Rivalina növendékeiről. Mintha névsorolvasást tartana, felsorolta mindegyik tanuló nevét. Könnyű dolga volt, négy elemiben kellett mindössze seregszemlét tartania. Akkor 1887-et írtak és 1930-ig megmaradt ugyanaz a ELÉRKEZETT a várt nép a kolozsvári 7-es számú líceum tanárai, tanulói számára létszám. Csaknem egy fél évszázad és ennyi : egy iskola. Már 1930 a dátum és még mindig 164 856 analfabétát tart nyilván a statisztika. És ki jegyezte fel a csak nevüket leírni tudók tízezreit. Ha nem tölti meg a fejlődés tartalommal az időt, úgy tűnik, mintha állna, lomhán megmerevülve. De micsoda virágzás egy másik időszakban, egy naptárilag oly rövid időben, mindössze egy negyedszázad alatt. Vegyük igénybe a statisztikák szigorú nyelvén újra ezt a sűrített formát, melyben anynyi minden rejlik. íme: ma, 1965 szeptember 15-én, ötször annyi tanár várja a rajzó diáksereget, mint 1938- ban és háromszor annyi vidám gyerek tódul az iskolákba. Pontosan 150 000 gyerek. A tartományban, melynek székhelye ma egyetemi központ, Máramarosban, melynek a nevét elég volt kimondani ahhoz, hogy csaknem drasztikus érzékletességgel megjelenjenek a szociográfus előtt az analfabéták tízezrei. BÁNYAI JUDIT is. A tanévnyitás kezdetén regkérdeztük Szőlősi Ferenc igazgatót, hogyan készültek fel az új iskolai év munkás hónapjaira. — A Román Kommunista Párt IX. kongresszusának irányelvei, határozatai új feltételeket teremtettek, megnövekedett feladatokat jelöltek meg az oktatásban is. Pártunk azt igényli tőlünk, hogy az új iskolai évben az elméleti oktatást az eddiginél még jobban kapcsoljuk össze a gyakorlattal, a leckéket a legkorszerűbb pedagógiai módszerek segítségével adjuk át a tanulóknak, s munkaszerető, fegyelmezett ifjakat neveljünk. Iskolánk munkaközössége az idei tanévet is kitartó munkával készítette elő. Az iskolai munka színvonalának emeléséért minden tanító és tanár meghatározott feladatot kapott. Részletesen kidolgoztuk azokat a kérdéseket, amelyekkel az osztályfőnökök, valamint a módszertani bizottságok tagjai foglalkoznak az új tanévben. Az első naptól kezdve arra törekszünk, hogy az iskolában szerzett ismeretek minél kézzelfoghatóbbá váljanak. Úgy szervezzük meg és vezetjük le az órákat, hogy a tanulók figyelmét a lehető legjobban, lekössük, hogy nagyobb kedvvel lássanak majd a leckék tanulásához. Minderre lényegesen “T* C-J“ a feltételek iskolánkban. Laboratóriumunk felszerelése például az idén is sok korszerű műszerrel gazdagodott. Több lemezjátszóval és elegendő magnetofonnal rendelkezünk. Mindez lehetővé teszi az összes előadások és leckék rögzítését. A tanulók tehát annyiszor hallgathatják újra az előadásokat, ahányszor szükségét érzik. Iskolánkban ugyanakkor az idén még nagyobb figyelmet szentelünk a filmek és a diafilmek minél szélesebbkörű felhasználására. Célunk, hogy a tanulási órák minél nagyobb mértékben audiovizuálisakká váljanak. — Hogyan foglalkoznak a gyengébb tanulókkal ? Erre vonatkozóan több intézkedést foganatosítottunk. Iskolánk nappali internátusát erre az évre a legkorszerűbb felszereléssel láttuk el. Itt tanulhatnak azok a gyermekek, akik otthon nincsenek felügyelet alatt, akik a leckék elsajátításához segítséget igényelnek. Otthon is ellenőrizzük őket, miképp használják ki a tanulási időt és milyen módszerekkel igyekeznek elsajátítani a tananyagot. — Néhány szót a tantermek korszerűsítéséről. — A párt és az állam gondoskodása folytán iskolánk évről évre szebb. Ebben az évben Elkövetkező eredmények záloga (Folytatása a 3. oldalon) NAPIRENDEN A VETÉS ÉS AZ ŐSZI BETAKARÍTÁS - A MEZŐGAZDASÁGI FŐTANÁCS MUNKAÜlÉSE A Mezőgazdasági Főtanács szerdán munkaülésen elemezte ki a jelenlegi mezőgazdasági kampány előkészületeit és intézkedéseket hozott a vetés és az őszi betakarítás megfelelő időben történő és zavartalan elvégzésére. Az ülésen részt vett Iosif Banc elvtárs, a Minisztertanács alelnöke, Nicolae Giosan elvtárs, a Mezőgazdasági Főtanács elnöke, valamint az Élelmiszeripari Minisztérium, a Fogyasztási Szövetkezetei Központi Szövetsége, a Mezőgazdasági Termékértékesítő Állami Bizottság és más központi intézmények több vezetőségi tagja. Jelen voltak az RKP tartományi bizottságainak mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó titkárai, a tartományi mezőgazdasági tanácsok elnökei, a helyi GOSTAT-trösztök igazgatói, a fogyasztási szövetkezetek tartományi szövetségeinek elnökei, a tartományi mezőgazdasági termékértékesítő vállalatok igazgatói és a GTA tartományi ügyosztályainak vezetői. Az ülésen elhangzott tájékoztató jelentésekből kitűnt, hogy idejében megtörténtek a szükséges előkészületek az őszi mezőgazdasági munkák zökkenőmentes elvégzésére. Felülvizsgálták és kijavították a gép- és traktorparkot, gondoskodtak rajonált fajtájú jó minőségű vetőmagvakról és a tavalyinál nagyobb mennyiségű műtrágyáról. Több szállítóeszköz áll rendelkezésre a termés behordásához és megnövekedett a mezőgazdasági termékek tárolóhelyét Kk. kapacitás.?. Az ülésen az időjárás viszonyok figyelembe vételével felhívták a figyelmet arra, hogy teljes lendülettel hozzá kell látni a vetéshez, amelyet az övezeteknek megfelelően differenciáltan, minél előbb és jó minőségben kell elvégezni. Hangsúlyozták, hogy ehhez gyorsítani kell a talaj előkészítését és trágyázását, néhány nap alatt be kell fejezni a vetőmagcserét, a magvak tisztaságának és csíraképességének kipróbálását, a hektáronkénti vetőmagszükséglet meghatározását, a búzabetegségek és a kártevők megelőzése és leküzdése módozatainak megállapítását. Mint hangoztatták, ebben az évben az őszi növények későn fejlődtek ki, s ezért szükséges, hogy nyomban a beérés után takarítsák be e növényeket és végezzék el a szántást, mégpedig elsősorban az őszi búzával, rozzsal és árpával bevetendő területeken. Az ülés részvevői megvitatták a termés elszállításával és raktározásával, a szerződéses menynyiségek átvételével, a lakosság ellátásához szükséges mezőgazdasági termékek beszerzésével és az őszi ugar előkészítésével kapcsolatos kérdéseket. Az ülés végén Iosif Banc elvtárs mondott beszédet. (Agerpres) ROMÁNIA SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG PÁRTÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉGÉNEK LÁTOGATÁSA A BOLGÁR NÉPKÖZTÁRSASÁGBAN Az Agerpres különtudósítói jelentik Szófiából. Románia Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttsége élén Nicolae Ceausescu elvtárssal Todor Zsivkov és más bolgár párt- és államvezetők társaságában szerdán felkereste Pleven tartományt és várost. A küldöttség útban Pleven városa felé megállt Botevgrádban, ahol ellátogatott a félvezető gyárba. Az üzem bejáratánál a vendégeket szívélyesen köszöntötte Grigor Sztrojcskov, a BKP Szafiri tartományi Bizottságának első titkára, Nikola Matev, a tartományi néptanács elnöke, Lazar Dancsev mérnök, az üzem igazgatója, valamint számos munkás. Népviseletbe öltözött fiatal munkásnők a hagyományos kenyérrel és sóval, borral kínálták a küldöttség tagjait és akisereinkben levő személyeket, és virággalhalmozták el őket. Az üzemigazgató tájékoztatta a vendégeket a vállalat történetéről és jelentőségéről Bulgária nemzetgazdaságában. A küldöttség tagjai műszaki káderek társaságában megtekintették a fő termelőrészlegeket, érdeklődtek a gyártási folyamatról, az olyan termelési módszerek bevezetéséről és alkalmazásáról, amelyek biztosítják a termékek jó minőségét. Nicolae Ceausescu elvtárs és a küldöttség többi tagja köszönetet mondott a meleg fogadtatásért és újabb munkasikereket kívánt a vállalat munkaközösségének. A küldöttség tagjai bejegyezték nevüket az üzem vendégkönyvébe és ajándékokat adtak az üzem munkaközösségének. Sotban Pleven felé a román küldöttség rövid pihenőt tartott a Pravec községbeli mezőgazdasági munkaszövetkezetben. A szövetkezeti tagok kenyérrel és sóval fogadták a vendégeket és hosszasan éltették a román-bolgár barátságot. Pionírok virágcsokrokat nyújtottak át és vörös nyakkendőket ajándékoztak a vendégeknek. A szövetkezet elnöke üdvözlő beszédet mondott. Nicolae Ceaușescu elvtárs megköszönte a fogadtatást, s sikert kívánt a szövetkezeti tagoknak munkájukban és magánéletükben A barátság ugyanilyen meleg és spontán megnyilvánulásában volt része hazánk párt- és kormányküldöttségének Jablanicán és Lukovecben, az összes helységekben, ahol Pleven felé vezető útjában áthaladt. Lukovec városban nagy embertömeg várta a küldöttség áthaladását. A város központjában rövid gyűlés zajlott le. A romániai vendégeket Ivanka Dakova, a városi pártbizottság első titkára üdvözölte. A román néphez, a párt- és kormányküldöttséghez intézett szavakért köszönetet mondva, Nicolae Ceaușescu elvtárs hangoztatta, hogy pártjaink, népeink között a testvéri barátság kapcsolatai jöttek létre. Tiszta szívből sok sikert kívánunk a szocializmus építéséhez, a szocialista Bulgária felvirágoztatásához. A gyűlés végén Todor Zsivkov elvtárs megelégedését fejezte ki afölött, hogy Nicolae Ceaușescu és Ion Gheorghe Maurer elvtársak, egy romániai magas szintű párt- és kormányküldöttség látogatást tesz a Bolgár NK-ban. Megbeszéléseink — mondotta — olyan barátok és testvérek közötti megbeszélések, akiknek közös feladatai és céljai vannak — a szocializmus és a kommunizmus felépítése. Nekünk eltökélt szándékunk, hogy fejlesszük a barátságot és együttműködést népeink javára, a b. világbéke javára. Mindenütt a de nemzetiszínű zászló, virágcsokrokat lobációval, tapssal és véréljenzéssel köszöntött küldöttséget. Minden mán kommunista - mán népet, a románhátságot éltető jelszók láthatók. Mindenütt a zászlói lobogtak, a helyeit és ablakait virágpompás szőnyegek dísz út mentén felsorakozot ezrei nemzetiszínű zkát és virágcsokrokat rak. Szófia és Pleven határánál a román kü Penko Gerganov elvtárson tartományi psság első titkára, George elvtárs, a tartományi né elnöke, Marko Markov a Hazafias Arcvonal feze. szervezetének elnöke foga A ma meglátogatott tartomány, egész Baighoz hasonlóan a népi haz éveiben nagy fejlődésen men! Az ipari termelésben a könny és az élelmiszeripar van túlsúlyban. Az utóbbi években kőolajlelőhelyeket tártak fel. A tartomány számos múzeumáról és történelmi műemlékéről is nevezetes. Pravec községijén Nagygyűlés Plevenben a lakosság lelkesen fogadta a román küldöttséget. Az útvonal mentén emberek ezrei éljenezték a román-bolgár barátságot s nemzetiszínű zászlókat lengettek. Az utcák felett nagy transzparensek üdvözölték a Román Kommunista Pártot és hazánkat, s , köszöntötték a román vendégeket. A város központjában, nem messze az 1877—1878-as háborúban elesett orosz és román katonák mauzóleumától, díszszázad tisztelgett. Nicolae Ceaușescu elvtárs ellépett a felsorakozott díszszázad előtt. Elhangzott Románia Szocialista Köztársaság és a Bolgár Népköztársaság állami himnusza. A román küldöttség tagjai és az őket elkísérő bolgár párt- és Plevenben államvezetők helyet foglaltak a téren felállított díszemelvényen. A téren sokezer ember részvételével nagygyűlést tartottak. Liuben Nacsev, a Pleven városi néptanács elnöke melegen üdvözölte országunk küldöttségét. A szónok melegen üdvözölte a román vendégeket a pleveni lakosok körében, majd többek között ezeket mondotta: Városunk ma ünnepel és minden arc mosolyog, mert önök, román testvéreink, körünkben tartózkodnak. Évszázados harc és testvéri barátság fűzi egybe népeinket. A pleveni hősi harcokban kikovácsolódott a török iga alóli felszabadulásunkért hősi (Folytatása a 3. oldalon)