Előre, 1968. szeptember (22. évfolyam, 6477-6502. szám)

1968-09-11 / 6486. szám

ELŐRE 2. oldalt Gian Carlo Pajetta és Paul Niculescu-Mizil elvtárs látogatása a fővárosi szerszám- és célgépgyárban Gian Carlo Pajetta elvtárs, az Olasz Kommunista Párt Politbürojának és Igazgatóságának tagja, aki az RKP KB meghívására országunkban tartóz­kodik, hétfő délben Paul Niculescu- Mizil elvtárssal, az RKP KB Végre­hajtó Bizottságának és Állandó Elnök­ségének tagjával, a KB titkárával együtt látogatást tett a Bucuresti szerszám- és célgépgyárban. A ven­dégeket elkísérte Dumitru Popa elv­társ, az RKP KB Végrehajtó Bizott­ságának póttagja, az RKP Bukarest municípiumi bizottságának első titká­ra.A gyár bejáratánál Nicolae Cons­tantin helyettes gépgyártóipari mi­niszter, a gyár vezető szerveinek kép­viselői üdvözölték melegen az érkező­ket.Aurel Bozgan mérnök, a gyár ve­zérigazgatója hangsúlyozta, hogy a munkaközösség rendszeresen foglalko­zik gyártás- és gyártmányfejlesztéssel és eredményesen munkálkodik a párt irányelveinek valóra váltásán. A vendégek ezután megtekintették a legfontosabb termelőrészlegeket és megismerkedtek a legújabb gyártmá­nyokkal : a különböző termelési fá­zisban levő igen magas technikai színvonalú karusszel-esztergákkal és portálmarókkal. A továbbiakban fel­keresték a­ gyár belterületén épülő új objektumokat. A vállalat munkásai, technikusai és mérnökei mindenütt meleg elvtársi szeretettel vették körül a vendégeket. Ugyanilyen hangulatban a látogatás végén nagygyűlés zajlott le. A nagy­gyűlésen lelkesen megnyilatkozott a román és az olasz kommunista párt internacionalista barátsága és szolida­ritása, világosan kifejezésre jutott, hogy hazánk dolgozói maradéktalanul helyeslik a kölcsönös tisztelet elvein, a nemzetközi kommunista és munkás­­mozgalom, a világ összes haladó erői egységéért vívott harc elvein nyugvó testvéri együttműködési kapcsolatokat, amelyeket pártunk következetesen szolgál és előmozdít. Látogatásuk is tanúsítja — hangsú­lyozta a nagygyűlés megnyitó beszé­dében Nicolae Popa, az üzem pártbi­zottságának titkára —, hogy a pártunk és az Olasz Kommunista Párt között jó kapcsolatok, a megértés, a barát­ság, az együttműködés kapcsolatai alakultak ki. A felszólaló rámutatott, hogy az egész munkaközösség lelkesen küzd azoknak a feladatoknak a valóra vál­tásáért, amelyek az RKP IX. kon­gresszusán és Országos Konferenciá­ján a hazánk sokoldalú fejlesztése, az egész gazdasági és társadalmi élet tökéletesítése érdekében kidolgozott programból hárulnak a vállalatra, majd kiemelte : az ilyen irányban el­ért összes sikerek ékesszólóan tanú­sítják a munkások, technikusok és mérnökök ragaszkodását pártunk bél­és külpolitikájához. Egyöntetűen támogatjuk pártunk és államunk internacionalista politikáját, ezt a felelősségérzettől, elvszerűségtől és forradalmi következetességtől átha­tott politikát, amelynek célja töretle­nül tovább erősíteni a baráti kapcso­latokat és együttműködést a szocia­lista országok és a többi ország kom­munista és munkáspártjaival, szigorú­an tiszteletben tartva a függetlenség és a szuverenitás, a jogegyenlőség és a belügyekbe való be nem avatkozás, a kölcsönös előnyök és a kölcsönös elvtársi segítségnyújtás elveit — mondotta. " Nagy örömmel állapítjuk meg ez alkalommal is — emelte ki felszólalá­sában Manolache Niculescu munkás —, hogy a­ kommunista pártjainkat összefűző kapcsolatok, ezek a megbe­csülésen, testvéri, internacionalista együttműködésen alapuló és régi ha­gyományos kapcsolatok szüntelenül fejlődnek a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége erősödé­sének ügyét, a marxizmus-leninizmus nemes eszméi diadalát, a jelenkori vi­lág antiimperialista erői harci szoli­daritásának még erőteljesebb érvény­re jutását szolgálva. Kérjük önt, Gian Carlo Paretta elvtárs, tolmácsolja az olasz munkás­­osztálynak, az olaszországi kommunis­táknak testvéri internacionalista üd­vözletünket, szolidaritásunkat és azt, hogy nagyra értékeljük az Olasz Kommunista Párt tevékenységét és harcát, amelyet a kizsákmányolás el­len, a nép létérdekei megvédéséért folytat. Hangsúlyozva, hogy a vendégek olyan időszakban tettek látogatást a gyárban, amikor a munkások és mér­nökök egész munkaközössége hatal­mas alkotó tevékenységet fejt ki azok­nak a feladatoknak a teljesítéséért, a­­melyek a Román Kommunista Párt IX. kongresszusa és Országos Konferenciá­ja által a szocializmus hazai építésének kiteljesítésére kidolgozott programból reá hárulnak, a szónok a következő­ket mondotta : Arra törekszünk, hogy eleget tegyünk a feladatunknak. Biztosít­hatom önt, hogy egész munkaközössé­günk elsőrendű fontosságot tulajdonít a gyár védjegyének, tekintélyének, a kiváló minőségű termelésnek. Az Ön látogatását üzemünkben, Gian Carlo Paretta elvtárs — mondot­ta beszédében Mircea Crețu mérnök —, úgy tekintjük, mint a kommunista pártjaink közötti szoros együttműkö­dési kapcsolatok újabb kifejezőjét . A látogatás örömteljes alkalom számunk­ra, hogy meleg üdvözletünket küldjük az olaszországi kommunistáknak, ki­fejezzük baráti jókívánságunkat, hogy érjenek el újabb sikereket a szabad­ságért, haladásért, a dolgozók eszmé­nyei és törekvései megvalósításáért vívott harcban. Üzemünk egész mun­kaközössége, az egész román néphez hasonlóan élénk érdeklődéssel kíséri az olasz munkásosztály tevékenysé­gét, az egész nép javáért vívott harcát Üzemünk munkaközössége rendkí­vüli érdeklődéssel és teljes egyetér­téssel, figyelemmel kíséri az RKP in­ternacionalista felelősségtől áthatott tevékenységét, amelyet azért fejt ki, hogy a jelenlegi helyzet megoldásában győzedelmeskedjen a józan ész, a tisz­telet és a megértés szelleme, hogy olyan megoldásokat találjanak, ame­lyek a szocialista világrendszer, a nemzetközi kommunista és munkás­­mozgalom egységének erősítéséhez ve­zessenek. Ez alkalommal is hangsúlyozzuk, hogy mélységesen helyeseljük a Ro­mánia Szocialista Köztársaság Nagy N­emzetgyű­lésének N­y­ilatkozatában foglalt elveket, támogatjuk párt­­vezetőségünknek — élén Nicolae Ceausescu elvtárssal — azt a szilárd elhatározását, hogy mindent megtesz annak érdekében, hogy a kölcsönös tisztelet és bizalom jó kapcsolatai alakuljanak ki a szocialista országok között, a kommunista és munkáspár­tok között. Élénk, lelkes éljenzés és taps kö­zepette ezután felszólalt Paul Nicu­lescu-Mizil elvtárs, az RKP KB Vég­rehajtó Bizottságának és Állandó El­nökségének tagja, a KB titkára és Gian Carlo Paretta elvtárs, az Olasz Kommunista Párt Politbürójának és Igazgatóságának tagja. A beszédeket több ízben megtapsol­ták és megéljenezték, jeléül annak, hogy népünk teljes mértékben csatla­kozik pártunk harcához az egész vi­lág kommunista és munkáspártjai kö­zötti együttműködés szüntelen fejlesz­téséért, a szocialista tábor és a nem­zetközi kommunista és munkásmoz­galom egységének erősítéséért. Paul Niculescu­­elvtárs beszéde Mindenek előtt tolmácsolni sze­retném pártunk Központi Bizottsága testvéri üdvözletét, szeretett Nicolae Ceaușescu elvtársunk, a Központi Bizottság főtitkára, hazánk Állam­tanácsának elnöke üdvözletét önök­nek, ezen üzem munkásainak, mun­kásnőinek, mérnökeinek és techni­kusainak, a kommunistáknak és párton kívülieknek, a vezető kol­lektívának, mondotta P. Niculescu- Mizil elvtárs. Tiszta szívből köszönetet mon­dok Önöknek a meleg fogadtatásért, amellyel kinyilvánították közössé­gük teljes bizalmát pártunknak a szocializmus építésére, a testvéri kommunista és munkáspártokkal való testvéri baráti kapcsolatok fej­lesztésére irányuló politikája iránt. Szeretném különösképpen kidom­borítani, elvtársak, afölötti megelé­gedésünket, hogy teljesítették azo­kat ti­­t pártvezetéset ".Ad­Ar'­ CeSires­cu elvtárs adott a néhány hónappal ezelőtt tett itteni látogatás alkalmá­val. Gratulálni óhajtok önöknek mindezekhez az eredményekhez és hangsúlyozni, hogy önök ezekkel az eredményekkel számottevően hozzá­járulnak iparunknak magas techni­kai színvonalon álló modern gé­pekkel való felszereléséhez, pár­tunknak Románia szocialista iparo­sítására irányuló politikája megvaló­sításához. Üzemük fejlődése jelképe egész hazánk fejlődésének — mondotta Paul Niculescu-Mizil elvtárs. Hang­súlyozva, hogy pártunk a lehető legnagyobb figyelmet fordítja a gép­gyártó iparra, a szónok rámutatott, hogy a párt Központi Bizottságá­nak Végrehajtó Bizottsága olyan feladatokat jelölt ki, amelyek nem­csak az ötéves terv előirányzatai­nak teljesítéséhez, hanem azok túl­szárnyalásához is vezetnek, ami a szerszám- és célgépgyártást illeti. A romániai társadalmi élet egyik alapvető jellemvonása a munkások, parasztok, értelmiségiek, nemzeti­ségre való tekintet nélkül az összes dolgozók nagy egysége szocialista hazánk felvirágoztatásának szolgá­latában — mondotta a szónok. Meg­ingathatatlan meggyőződésünk, hogy ezen az úton semmi sem tar­tóztathatja fel népünket­­ és orszá­gunkat. Ennek legerősebb bizonyí­téka éppen az egész nép összefo­gása a párt és Központi Bizottsága körül, élen Nicolae Ceausescu elv­társsal, a tömegeknek az a tánto­ríthatatlan­ elhatározása, hogy va­lóra váltják legmerészebb álmain­kat, megvalósítják a párt politiká­ját. Szilárd meggyőződésünk, hogy amikor a szocialista Romániát erő­sítjük, nemcsak a román nép iránti elsődleges kötelességünknek teszünk eleget, hanem egyben teljesítjük egyik internacionalista kötelessé­günket is. Mi abból indulunk ki, hogy minél jobban dolgozik, minél nagyobb, minél szebb sikereket ér el minden szocialista­­ország, min­den szocializmust építő nép, annál inkább erősödik a szocialista világ­­rendszer, annál inkább erősödik a szocializmus befolyása a világon. Pártunk, szocialista­­ köztársasá­gunk aktív tényezője a szocialista világrendszernek, a kom­munista és munkáspártok családjának, annak a frontnak, amely küzd az imperia­lizmus ellen, a társadalmi hala­dásért, a nemzeti függetlenségért és a világbékéért. Amint önök is tudják, országunk külpolitikájának középpontjába helyezi az összes szo­cialista testvérországokkal való test­véri barátságot, együttműködést, szolidaritást és szövetséget. Szilárd elhatározásunk szüntelenül tovább fejleszteni ezt a politikát a szo­cialista internacionalizmus, a mar­­xizmus-leninizmus elvei alapján, a nemzeti függetlenség és szuvere­nitás tiszteletben tartása, a jog­­egyenlőség, a belügyekbe való be nem avatkozás, a kölcsönös elvtársi segítségnyújtás tiszteletben tartása alapján. Meggyőződésünk, hogy ezeknek az elveknek az alapján a baráti kapcsolatok és a szövetség fejlesztése az összes szocialista or­szágokkal megfelel mind a román nép nemzeti létérdekeinek, mind a szocializmus és a béke világügye általános érdekeinek. Pártunk mélységesen egybeforrt a néppel, pártunk a román munkás­­osztály soraiból, a román nép sorai­ból született. Ugyanakkor mélysé­gesen internacionalista párt is. Pártunk a legnagyobb figyelmet szenteli az internacionalista kap­csolatok fejlesztésének az összes kommunista és munkáspártokkal, mind azokkal, amelyek a kormány­párt szerepét töltik be a szocialista országokban, mind azokkal, amelyek a kapitalista országokban akár le­gálisan, akár a súlyos illegalista harc körülményei között küzdenek, továbbá a nemzeti felszabadítási mozgalmakkal is, azokkal a moz­galmakkal, amelyek fegyveresen vagy más formákban harcolnak az imperializmus ellen népeik élethez való jogának, szabadságának érvé­nyesítéséért. E napokban abban az örömben van részünk, hogy hazánkban ven­dégül láthatjuk Gian Carlo Paretta elvtársat, az Olasz Kommunista Párt Politbürójának és Igazgatósá­gának tagját. Ceausescu elvtárs és más elvtársak a párt vezetőségéből véleménycserét folytattak és tár­gyaltak Pajetta elvtárssal a Román Kommunista Párt és az Olasz Kom­munista Párt közötti kapcsolatok fejlesztésének kérdéseiről, a nem­zetközi munkásmozgalom jelenlegi helyzetének, a nemzetközi helyzet­nek a kérdéseiről. Örömmel tájé­koztatom önöket, elvtársak, hogy e megbeszélések során, amelyek a pártjaink kapcsolatait jellemző szel­lemben — a megbecsülés, a kölcsö­nös tisztelet, a meleg elvtársiasság szellemében — folytak le, megtalál­tuk a kérdések hasonló értékelési módját. Ez a hasonló gondolkodási mód, a problémáknak ez a közös felvetési módja abból a törekvés­ből fakad, amely közös tulajdon­sága mind a Román Kommunista Pártnak, mind az Olasz Kommu­nista Pártnak, hogy mindent meg­tegyenek a kommunista és munkás­pártok kapcsolatainak normalizálá­sáért, azért, hogy ebben a súlyos helyzetben a nehézségek megoldá­sának a szellemében tevékenyked­jenek, úgy tevékenykedjenek, hogy megtalálják az összes kérdések megoldásának útját a kommunista és munkáspártok internacionalista szolidaritása bővítésének és erősíté­sének szellemében. Mi abból az elgondolásból indu­lunk ki, hogy minden egyes kom­munista párt országa munkásosztá­lyának, annak a népnek a hangja, amelyhez tartozik, és abból az el­gondolásból, hogy a kommunista és munkáspártok ereje abban a képes­ségükben áll, hogy bővítik a szoli­daritási kapcsolatokat egymás kö­zött, erősítik internacionalista egy­ségüket. A kommunista és munkás­pártok közötti kapcsolatok szilárd­ságának biztosítékát mi éppen ab­ban látjuk, hogy az internaciona­lizmus testvéri alapján fejlesszék ezeket a kapcsolatokat, minden egyes párt ama jogának tisztelet­ben tartása alapján, hogy maga döntsön összes belső vagy külső kérdéseiről. Ebben a keretben szeretném hang­súlyozni, elvtársak, hogy a Román Kommunista Párt és az Olasz Kom­munista Párt között szüntelenül fejlődő kapcsolatok teljes mérték­ben internacionalista szolidaritási kapcsolatok. Ezek erősödéséhez je­lentősen hozzájárultak a Luigi Longo elvtárs, az Olasz Kommu­nista Párt főtitkára és Nicolae Ceausescu elvtárs közötti találko­zók, valamint testvérpártjaink más vezetőinek találkozói és kölcsönös látogatásai- Bennünket örömmel töltenek el azok a sikerek, amelye­ket az Olasz Kommunista Párt ér el, az a párt, amely egyike az olaszországi politikai élet legjelen­tősebb erőinek, s amely fáradhatat­lanul harcol az olasz munkásosztály, az olasz nép létérdekeiért, a demok­ráciáért, a társadalmi haladásért. Ismeretes az a tevékenység, amelyet az Olasz Kommunista Párt külpoli­tikai téren fejt ki, mint a kommu­nista és munkásmozgalom leg­aktívabb osztagainak egyike a testvérpártok közötti egységkapcso­latok erősítésének szolgálatában. Köszöntjük Gian Carlo Paretta elvtársat, s egyben kérjük, tolmá­csolja pártunk, pártvezetőségünk, egész népünk testvéri, internacio­nalista szolidaritási üdvözletét az Olasz Kommunista Pártnak, a párt vezetőségének, az olasz népnek. Sok sikert kívánunk az Olasz Kommu­nista Párt vezetésével folyó forra­dalmi munkához. Egész külpolitikai tevékenysé­günknek az az alapgondolata, hogy mozgalmunk ereje és szilárdsága egységében rejlik. A nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége, a szocialista országok egy­sége az, amiből erőt és szilárdságot meríthet az egész antiimperialista front harca, ez az egység az, ami­ből erőt és szilárdságot meríthet a világbéke biztosításáért, a szocia­lizmus eszméinek diadaláért folyta­tott küzdelem, íme, elvtársak, ezért becsüljük nagyra a kommunista és munkáspártok egységét, a szocialista országok egységét. Függetlenül at­tól, hogy milyen nagy nézeteltéré­sek lehetnek a kommunista és munkáspártok, a szocialista orszá­gok között, mi abból indulunk ki, hogy mégis az van túlsúlyban, ami összefűz bennünket: közös elhatá­rozásunk, hogy lankadatlanul mun­kálkodunk a szocializmus diada­lán, a béke diadalán, hogy közös az ideológiánk, a marxizmus-leni­­nizmus. A Román Kommunista Pártnak, a Román Kommunista Párt Köz­ponti Bizottságának éppen ezért elhatározása a jövőben is minden tőle telhetőt megtenni, hogy mara­déktalanul hozzájáruljon a szo­­cialista országok, a kommunista és munkáspártok közötti testvéri kap­csolatok erősítéséhez, az egész antiimperialista világfront egységé­hez. Paul Niculescu-Mizil elvtárs be­fejezésül sok sikert kívánt a gyár munkaközösségének a szocialista Románia felvirágoztatása nagyszerű ügyének szolgálatában. Gian Carlo elvtárs . Először is kérem, fogadják köszö­­netemet, amelyet megindultan mon­dok Önöknek meleg üdvözletükért — jelentette ki Gian Carlo Paretta elvtárs. A munkások, a dolgozók köszöntése a legmelegebb, a leg­­szívhezszólóbb, a legkellemesebb e kommunista harcosok szívének. A munkásosztály bizalma, aktív rész­vétele a harcban lényeges előfelté­tele a kommunista párt erejének. A román dolgozókhoz és kommunis­tákhoz intézett üdvözletünket, az olasz kommunisták üdvözletét azok­nak a nevében fejezzük ki, akik az önök országát a szocialista építés jelentős elemének tekintik a vilá­gon, azoknak a nevében, akik az önök művét, az önök munkáját mil­lió és millió olyan ember munká­ja fontos részének tekintik, akik egy új társadalmat akarnak építeni, akik hisznek az egész emberiség bé­kés és szabad jövőjében. Olyan fo­gadalom ez, amelyet mi is érzünk munkánkban. Teljes felelősséget érezve saját népünk iránt, ugyanakkor egy pil­lanatra sem felejtjük el, hogy ha­tárainkon túl is kell tekintenünk, így volt, amikor hazánk dolgozói ki­mentek harcolni az utcákra és te­rekre, amikor diákjaink küzdöttek az egyetemeken, amikor parasztja­ink kivonultak házaikból, hogy ki­fejezzék tiltakozásukat. Mindig úgy éreztük, hogy hazánk dolgozóinak ereje a mi erőnknek, a kommunis­ták erejének egy része és mindig úgy tekintettük, hogy sikereink hozzájárulhatnak a nemzetközi kö­zös küzdelemhez. így volt, amikor elértük nagy sikerünket az ez év májusi választásokon: mi azért győztük le az ellenfeleket, azért küzdöttük le nehézségeinket, mert kimondtuk azt a szót, hogy egység, azért, mert a vörös zászló alatt küzdöttünk, amelyen ez áll : „Vi­lág proletárjai egyesüljetek !“, a proletár internacionalizmus jegyé­ben, amelyet önök is éreznek mun­kájukban, önök, akik olyan gépeken dolgoz­nak, amelyek a világ legkülönbö­zőbb részein élő emberek szellemi alkotómunkájából születtek, jól tudják, hogy napjainkban minden egyes ország kötelező módon kap­csolódik a föld összes többi orszá­gaihoz ■ — mondotta. Mint ahogy mindannyian tisztában vannak az­zal, hogy nem csupán maguknak, nem csupán családjuknak, hanem a szocialista Romániának is dolgoz­nak, mint ahogy valamennyien tisz­tában vannak azzal, mindinkább tisztában is kell lenniük azzal, hogy bármi, amit csinálnak, a dolgozókat szolgálja, a szocializmust szolgálja az egész világon. Vannak a harcnak kemény, nehéz, sőt súlyos pillanatai. Miért huny­nánk szemet efelett mi, kommunis­ták? Miért titkolnánk, miért ken­dőznénk el ezeket a momentumokat az igazságnak meg nem felelő sza­vakkal éppen mi, akik forradalmá­rok vagyunk ? Mert ha igaz az, hogy minden sikerünk egyben az összes dolgozók sikere, miért ne lenne az is igaz, hogy a nehéz pillanatok, a gyengeségek, sőt a tévedések is egy­aránt nehezednek valamennyiünkre. Szeretnénk túljutni a jelenlegi hely­zet súlyos nehézségein, s ez az óha­junk mindenekelőtt internacionalis­ta jellegű. Örömmel mondhatjuk el, hogy ugyanezt az óhajt, ugyanezt az internacionalista felelősségérzetet tapasztaltuk, amint Mizil elvtárs is mondotta, pártjuk vezetőinél, párt­juknál. Az a benyomásom, hogy ugyan­ezeket az érzéseket, ugyanezt a kö­telezettségvállalást, és meg kell mondanom, kedves elvtársak, ebben a nehéz helyzetben ugyanazt a kom­munista szenvedélyt látom az önök tekintetében, érzem az önök tapsá­ban is, és úgy hiszem, nem tévedek, ha mindezt proletár akaratuk meg­nyilatkozásának tekintem. Olaszország nehéz partizánháborút vívott, az olasz nép diadalmas fel­szabadító háborút folytatott, felsza­badult a fasizmus alól, a német el­nyomás alól, ki akarta fejezni és ki is fejezte függetlenségi törekvését, szabadságszomját. Abban a háború­ban tanultuk meg, mennyire szük­ség van a népek együttműködésére, annak a háborúnak az áldozathoza­talai közepette tanultuk meg szeret­ni a pártot. Az olasz kommunisták ezekben az években arra törekedtek, hogy népük élén álljanak, hogy bő­vítsék és erősítsék a kapcsolatokat a munkásosztállyal, az összes dolgo­zókkal. Togliatti elvtárssal együtt azon dolgoztunk, hogy kijelöljük a szocializmus olasz útját. Megtanul­tuk, hogy nem képzelhetjük el az előrehaladást anélkül, hogy ne tá­maszkodnánk a nemzeti hagyomá­nyokra, hogy ne ismernénk azokat a különleges helyzeteket, amelyek­ben a nép él. Azt is megtanultuk, hogy ezek a sajátosságok és ez a nemzeti út, minden egyes párt auto­nómiája, nemcsak hogy nem áll el­lentétben az internacionalizmussal­, hanem lényeges eleme is. Azok,­ akik nem végzik el teljesen kötelességü­ket saját országukban, akik nem dolgoznak azokért az emberekért, akiknek körében élnek, az ifjúsá­gért, gyermekeikért, nem valósíthat­ják meg forradalmi tevékenységü­ket a többiekkel együtt, nem tudják egybefonni erőfeszítéseiket azokkal, akik a szocializmust építik, nem te­kinthetik magukat harcosoknak azoknak a soraiban, akik olykor még fegyverrel is harcolnak az im­perializmus ellen, íme, ezért értünk egyet azzal az itt kinyilvánított véleménnyel, hogy az egység az a cél, amelyet el kell érni, hogy az egység lényeges fegy­ver közös harcunkban, de ennek a tényleges egységnek figyelembe kell vennie azokat a körülménye­ket, amelyek között ma tevékenysé­günket folytatnunk kell. Íme, ebben a helyzetben fordultunk elsősorban országunk kommunistáihoz és dol­gozóihoz, hogy verjék vissza az im­perialistáknak és a háborús uszítók­­nak mindazon próbálkozását, hogy a kommunista és munkáspártok kö­zötti megosztottságra és nézeteltéré­sekre alapozzanak. Mi úgy véljük, hogy teljes mértékben és nyíltan vállalnunk kell a felelősséget. És ime, ezért mondhatjuk el teljes őszinteséggel, hogy a csehszlovák néppel, a Csehszlovákiai Kommu­nista Párttal való szolidaritásunk, testvéri érzelmeink ezekben a nehéz napokban abban az óhajunkban és akaratunkban fejeződik ki, hogy mielőbb lehetővé tegyük azoknak a normális feltételeknek a biztosítását, amelyek szükségesek a szocializmus építésének, az összes kommunista és munkáspártokkal, a világ min­den táján levő forradalmi élcsapat­tal való normális és testvéri kapcso­latok folytatásához. Szükségünk van arra, hogy egy­ségesek legyünk, hogy valóban együtt folytathassuk a tevékenysé­get és teljesíthessük feladatainkat az imperializmus elleni harcban. Amikor jelenleg partizán-hazafiak százai és ezrei küzdenek Viet­namban az amerikai agresszió ellen, amikor férfiak, nők és gyermekek milliói szenvednek ennek az agresz­­sziós háborúnak a következtében nekünk az imperializmus ellen kell irányítanunk egyesített csapásain­kat , fegyvereinket. Ezért úgy vél­jük, hogy internacionalista segítsé­get adunk még ebben a nehéz pilla­natban is azzal, hogy megújítjuk ja­vaslatunkat : küzdjünk együtt az összes olasz dolgozókkal a szabad­ságért, a békéért ''és a szocializmu­sért. Ezért tekintjük a román dol­gozókkal és kommunistákkal való testvéri barátságot és együttműkö­dést mint bizalmunk egyik elemét mint nemzetközi és forradalmi vál­lalásunk tiszteletben tartását, mert véleményünk szerint mindannak, amit ezekben az években együtt tet­tünk, nem szabad szertefoszlania. Ezért vagyok boldog, hogy elmond­hatom : amit ezekben a napokban együtt tettünk,­­ nagyon hasznosnak tekintjük a szocialista Románia és a szocializmus felé törekvő Olaszor­szág számára, a világbéke, valamint az összes országok kommunista és munkáspártjai közötti együttműkö­dés számára. 1968. SZEPT. 11., SZERDA Népünk egyöntetűen támogatja a párt és a kormány külpolitikáját Levelek és táviratok az RKP KB, Nicolae Ceausescu elvtárs címére Az alábbiakban újabb táviratokat és leveleket közlünk azokból, amelyek az ország legkülönbözőbb vidékéről érkeztek a párt Központi Bizottsága, Nicolae Ceausescu elvtárs címére. Pártszervek és pártszerve­zetek, üzemi és intézményi munkaközösségek, az összes társadalmi réte­gekhez tartozó minden korú személyeit küldték ezeket, hogy ily módon is kifejezésre juttassák pártunk és államunk politikája iránti teljes egyet­értésüket s azt a szilárd eltökéltséget, hogy erejüket nem kímélve kíván­nak munkálkodni a szocialista világrendszer szerves alkotó részét képező szocialista Románia virágzásáért. „Mi a temesvári Electromotor üzem dolgozói románok, magyarok, németek, szerbek és más nemzetisé­gűek, teljes mértékben­ azonosítjuk magunkat pártunk bel- és külpoliti­kájával, amely a szocialista Romá­nia virágzására és prosperitására, országunk minden dolgozójának jó­létére törekszik — hangzik az üzem munkaközösségének távirata. Ma­radéktalanul támogatjuk pártunk marxi-leniai külpolitikai irányel­veit, amelyek alapja a nemzeti füg­getlenség és szuverenitás, a teljes jogegyenlőség, más országok bel­ügyeibe való be nem avatkozás és a kölcsönös segítségnyújtás elvének tisztelete. Románia szerves része és aktív tagja a szocialista világrend­­szernek, a népek e nagy vívmányá­nak. A szocialista világrendszer egy­ségének megszilárdítása napjaink sürgető követelménye. Ezért, a szo­cialista világrendszer erősítéséért folyó küzdelem pártunk külpolitiká­jának alapelve. Pártunk valamennyi külügyi akciója ezekből az elvek­ből fakad. Ezúton biztosítjuk drága pártunk vezetőségét és személyesen önt, sze­retett Ceausescu elvtárs, hogy erő­inket nem kímélve, mindent elköve­tünk annak érdekében, hogy összes tervfeladatunkat példásan és határ­idő előtt teljesítsük. A pártszerve­zet mozgósító erejét és vezető sze­repét fejlesztve olyan eredménye­ket óhajtunk elérni, amelyek még­­inkább öregbítik majd vállalatunk hírnevét mind az országban, mind pedig határainkon túl. Ami bennün­ket illet, tántoríthatatlanul követjük és érvényesítjük a szocialista építés kiteljesítésének programját, amelyet a IX. pártkongresszus és az RKP Országos Konferenciája dolgozott ki, hogy ily módon is hozzájáruljunk pártunk és államunk politikájának valóra váltásához ; megnyilatkozása ez mélyreható hazafias és interna­cionalista érzelmeinknek, amelyek lelkesítenek mindabban amit a szo­cialista Románia „ prosperitása, vi­rágzása és ragyogó jövője érdekében teszünk“. „Románia Nagy Nemzetgyűlésének Nyilatkozata, a Román Kommunista Párt s az ország kormányának poli­tikája a nép és a haza legbensőbb érdekeit fejezi ki s ez a titka an­nak, hogy az egész nemzet egyet­len sziklaszilárd tömböt alkotva tö­mörült pártunk és államunk köré, a nemzet minden fia szívvel-lélek­­kel azonosítja magát e politikával. Előrehaladott öregkort értünk meg, s úgy érezzük, annak a pártnak az oldalán a helyünk, amely a népet tántoríthatatlanul a boldog jövő fe­lé vezeti. Büszkék vagyunk a román népnek és vezetőinek a szocializmus világfejlődése iránt tanúsított jóhi­szeműségére“ — írja Craiováról kül­dött táviratában a muraresti-i és oj­­tozi harcok több veteránja : Bocanu Ion, Ion Dragut, Vasile Matei, Cons­tantin Gh. Petrescu, Marinescu Mi­hail és C. Petrescu. „Mint orvos és író, s főként Ro­mánia Szocialista Köztársaság állam­polgáraként szívből csatlakozom a bel- és külpolitikánk alappillérét képező magasröptű marxi-lenini el­vekhez — írja dr.­­­STEFAN STA­­NESCU, az 1. sz. brassói poliklinika orvosa, az írószövetség tagja. Nem hiszem, hogy országhatárainkon belül akárcsak egyetlen oly szív volna, amely másként dobog­na, mint az Öné. Nem hiszem, hogy hazánknak volna olyan ál­lampolgára, aki bármikor ne lenne kész minden erejének megfeszítésé­vel munkálkodni Románia törhetet­len és tántoríthatatlan haladásáért a kommunizmus felé“. „Egyike vagyok annak a sok tíz­ezernyi hazámfiának, aki a szovjet hadsereg oldalán Románia, Magyar­­ország és Csehszlovákia földjén fegy­veresen harcolt a fasizmus ellen, annak teljes szétzúzásáért — írja VASILE BELODEDICS a Temes me­gyei lugosi egyesített , kórház al­kalmazottja. Egyike vagyok annak a sok százezer embernek,­ aki fiatal­ságának legszebb éveit szentelte az ország felszabadításának, a szocia­lizmus építésének láttam, hogyan terebélyesedett ,és erősödött a szo­cialista világrendszer. A sajtónkban ebben az időszakban megjelent párt- és állami dokumentumokban, s különösképpen azokban a bátor kiállású, forró hazafiságtól és a proletár nemzetköziség mélyreható szellemétől áthatott beszédekben, amelyeket a mi, drága vezetőnk, Nicolae Ceaușescu elvtárs, valamint a pártunk és államunk vezetőségéhez tartozó többi elvtárs mondott, ki­­éreztem azt a határozottságot, amely­­lyel pártunk a szocializmus világ­erőinek szüntelen megszilárdításán munkálkodik. A lelkesedés, amellyel sok százezer dolgozó vett részt a párt- és az államvezetőkkel való ta­lálkozókon, a jelszavak, a forró él­jenzés, amellyel drága vezetőinket fogadták, gyarapítják, erősítik a jövőbe vetett bizalmam. Nem tu­dom gondolataimat nagy szavakban kifejezni, s a hétköznapi szavakat sem tudom elég szépen egymás mel­lé rakni, de szeretném nyíltan és ünnepélyesen kijelenteni, hogy mind­azért, amit a felszabadulás óta mos­tanáig eltelt több mint 20 esztendő alatt megvalósítottunk, s mindaz, amit a IX. pártkongresszus és az RKP Országos Konferenciája által hozott intézkedések és előirányzott feladatok valóra váltásának ered­ményeként a jövőben elérünk, min­den erőfeszítést megérdemel. Mint kommunista hazafi­a egy szabad, független és virágzó ország állam­polgára, kötelezettséget vállalok arra, hogy egész lényemmel szünte­lenül szolgáljam a párt ügyét“. „Nagy elégtétellel kísértem figye­lemmel az ön határozott és méltó fellépését az utóbbi eseményekkel kapcsolatosan. Hazánk é­s a Szocializ­mus és a béke legmagasabb érdekei­nek, az államközi, jó­ kapcsolatoknak széttért erőfeszítéseiért egész tel­kemből ön mellett állok és­ teljes tiszteletemről, megbecsülésemről biz­tosítom önt“ — írja C. SAVOIU bu­karesti nyugalmazott tábornok. „E pillanatokban, mikor egész né­pünk kifejezésre juttatja, hogy ma­radéktalanul csatlakozik a párt po­litikájához, amelyhez ön fáradha­tatlan és szüntelen tevékenységével rendkívüli módon hozzájárul, ami­kor a haza minden fiának szemé­ben ön megtestesíti az őseinket, akik semmit sem tartottak fonto­sabbnak mint az" ország, jövőjét, en­gedje meg, hogy biztosítsam önt, teljes egészében csatlakozom­­a Ro­mánt Kommunista Párt politikai el­veihez, amelyeket a párt oly követ­kezetesen és határozottan érvényesít — írja CONSTANTIN SPOITU mér­nök, a slatinai aluminiumüzem igaz­gatója. Családom nevében és gyer­mekeim jövőjének jegyében kötele­zettséget vállalok, hogy a párt zász­laja alatt mindenkor annak hű kato­nájaként fogok küzdeni a legyőzhe­tetlen marxi-lenini tanítások érvé­nyesítéséért.“ „A rádióban hallgattam Nicolae Ceaușescu elvtársnak „ a bukaresti népgyűlésen és a Nagy Nemzetgyű­lésen elmondott beszédét, amelyet nagy hazafias lendület, a bensősé­ges hazaszeretet és a más népek iránti szeretet szelleme hatott át — írja a Ialomita megyei Marsilieni községből MIHAI D. NEAGU nyug­díjas. Vezetőnket a haza és a szo­cializmus mélységes szeretete hatja át. Éljen Nicolae Ceaușescu elv­társ, az egész román nép lelkének megtestesítője, aki csak a békét és az igazság tiszteletét óhajtja". A mi szavunk Nagy figyelemmel követem a kül­politikai eseményeket és elmondha­tom, hogy büszkeséggel tölt el pár­tunk és kormányunk mélységesen marxista-leninista politikája. Mint a Nagy Nemzetgyűlés Nyilatkozatá­ból is kitűnik, ez a politika népünk legforróbb óhaját fejezi ki, s mi az ország állampolgárai, románok, ma­gyarok, németek és más nemzetisé­gűek, munkások, parasztok, értelmi­ségiek teljes mértékben egyetér­tünk vele. Közismert, hogy mi, Ro­mánia Szocialista Köztársaság, test­véri barátságban kívánunk élni az összes szocialista országok népei­vel és a továbbiakban is fejleszteni kívánjuk kapcsolatainkat az összes kommunista és munkáspártokkal. És ez az út helyes és mindnyá­junknak az az érdeke, hogy erősít­sük a világon a szocializmus és a béke erőit, mindnyájunkat egy kö­zös cél vezet, a szocializmus és a kommunizmus építése. Nekünk, sze­retett hazánk fiainak, mindenek­előtt az a törekvésünk, hogy teljes mértékben megvalósítsuk a IX. pártkongresszuson előírt célkitűzé­seket. Éppen ezért nekem is az a véleményem, hogy akkor járulunk a legjobban hozzá a szocializmus világjelentőségű ügyének a tovább­viteléhez, ha még szorosabban fel­zárkózunk a párt körül, ha mély­séges odaadással váltjuk valóra pártunk politikáját és mindent meg­teszünk szocialista hazánk felvirá­goztatása érdekében. Mint ahogy így is dolgozunk, így is cselekszünk mindannyian. Úgy érzem, hogy leg­jobban a munkahelyünkön való kommunista helytállással fejezzük ki egyetértésünket pártunk politi­kájával. Ami bennünket, a lázári mező­­gazdasági termelőszövetkezet tagsá­gát illet, elmondhatom, hogy min­denben így igyekszünk dolgozni. Termelőszövetkezetünk Szatmár vá­ros közelében gazdálkodik és tu­datában vagyunk, hogy a város és annak lakossága egyre több és jobb mezőgazdasági terméket vár tőlünk. Jóllehet az idei nyár mifelénk is aszályos volt, ennek ellenére a szo­cialista iparunktól kapott segítség, a korszerű gépek, a műtrágya ré­vén s a legfejlettebb agrotechnika alkalmazásával egész sor termékből túlszárnyaltuk vagy túlszárnyaljuk az előirányzatokat. Szeptember első napjaiban megkezdtük az őszi ve­téseket. Eddig több mint 50 hektárt vezettünk be. Termelőszövetkeze­tünk tagsága és a gépkezelők egy­aránt kiváló munkát végeznek ezek­ben a napokban is a földeken és minden biztosíték megvan arra, hogy a jövő évben még az ideinél is több mezőgazdasági terméket ad­junk a hazának. Ez tehát a mi sza­vunk a párt politikája mellett. Meleg Imre, a Szatmár megyei lázári MTSZ tagja

Next