Előre, 1975. március (29. évfolyam, 8491-8516. szám)
1975-03-01 / 8491. szám
4. AZ ELMÚLT NAP • A Biztonsági Tanács csütörtöki ülése előtt Ciprus határozati javaslatot juttatott el a tagállamokhoz. Ciprus nem lévén tagja a Tanácsnak, javaslatát nem terjesztheti elő hivatalosan, így munkadokumentumnak tekintik, s az előzőleg Franciaország, Nagy- Britannia és Olaszország által előterjesztett határozattervezettel együtt tanulmányozzák, hogy a kettő alapján végleges szöveget dolgozzanak ki. A ciprusi dokumentum ajánlja, hogy legfeljebb három hónapon belül vonják ki az idegen csapatokat a szigetről és a menekültek térjenek vissza otthonaikba. Egyúttal síkraszáll a Biztonsági Tanács múlt év novemberi határozatának sürgős gyakorlatba ültetéséért, mindenekelőtt a két közösség tárgyalásainak folytatásáért. Aristides Pereira, Bissau- Guinea és a Zöldfoki-szigetek Afrikai Függetlenségi Pártjának főtitkára a Zöldfoki-szigeteken zajló első munkakörútja alkalmával kijelentette, hogy Bissau-Guinea és a Zöldfoki-szigetek egységének kérdése csakis a teljes egyenlőség alapján oldható meg. Hangsúlyozta, hogy a két terület gazdasága kiegészítője egymásnak, s a szállítási lehetőségek fejlesztését sürgette. Hozzátette, hogy a szigetek nehéz gazdasági helyzete nemzetközi segélyre szorul. • Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára fogadta Jean Sauvagnargues francia külügyminisztert, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Varsóban. Stefan Olszowski lengyel külügyminiszter és francia kartársa között megkezdődtek a hivatalos megbeszélések. Az energiaügyekről, természeti erőforrásokról és a környezetvédelemről tárgyaló dzsakartai szimpozion megnyitása alkalmából mondott beszédében Szuharto, Indonézia elnöke kijelentette, hogy meg kell szüntetni a régi, igazságtalan gazdasági és politikai kapcsolatokat, amelyeket a tőkés országok kényszerítettek a fejlődő országokra. Hangsúlyozta, hogy a tőkés világot sújtó jelenlegi válság a kapcsolatok elavult rendszerének tulajdonítható, tekintve, hogy ilyen kapcsolatok mellett nem biztosítható minden nemzet egyenlő fejlődése. Szuharto a nemzetközi kapcsolatok olyan új rendszere mellett foglalt állást, amely biztosítson egyenlőségi helyzetet minden népnek. Bécsben véget ért a kőolajexportáló országok szervezete (OPEC) szakminisztereinek tanácskozása. A 13 kőolajügyi miniszter kidolgozta a tagállamok ünnepélyes politikai és gazdasági nyilatkozatának tervezetét, amelyet a külügyminiszterek, pénzügyminiszterek és kőolajügyi miniszterek részvételével tartandó algíri tanácskozás elé terjesztenek, majd a március 4—6 között tartandó OPEC- csúcsértekezlet jóváhagy. A nyilatkozat megerősíti, hogy három irányú együttműködésre van szükség: a szervezeten belül, a szervezet és a fejlődő országok között, valamint az egyetemes gazdasági kapcsolatokban. • Az Egyesült Államok légihidat létesített a Pnom Penh-i lonnolista helyőrség élelem- és lőszerellátására. A UPI megállapítja, hogy mivel egyetlen rizsszállítmány költségei Saigon és a kambodzsai főváros között 10 000 dollárra, egy lőszerszállítmányé pedig 3000 dollárra emelkednek, naponta 200 000 dollárt tesznek ki az utánpótlás szállítási költségei. • Március 3-ról március 20-ra halasztották Portugáliában az alkotmányozó gyűlési választást előkészítő kampány megkezdését. A döntést azért hozták, hogy a pártok véglegesíthessék választási platformjukat. A választást április 12-én tartják. A választói névjegyzékeken 6 178 215 személy szerepel. „EMLÉKEZTETŐ" Kassel nyugatnémet városban új módszerhez folyamodott a rendőrség az autólopások megelőzése végett. A rendőrök ellenőrzik, hogy a tulajdonosok nem hagyták-e nyitva leparkírozott kocsijuk ajtaját. Ha az ajtó kinyílik, „emlékeztetőül" elviszik a kocsiban hagyott értéktárgyakat, táskát, ruházati cikket, és csak tíz márka váltságdíj fejében szolgáltatják vissza. Legközelebb biztosan bezárja kocsija ajtaját a póruljárt vezető. LEFEJEZTÉK Santa Comba portugál faluban lefejezték a néhai hírhedt diktátor, Salazar szobrát. Santa Comba Salazar szülőfaluja. NEMZETKÖZI ÉLET Hazánk külügyminiszterének látogatása Görögországban Románia Szocialista Köztársaság külügyminisztere, George Macovescu, Görögország külügyminiszterének meghívására hivatalos látogatásra Görögországba érkezett. Az athéni Olympic repülőtéren a román külügyminisztert Dimitriosz Bitsziosz görög külügyminiszter és magas rangú külügyminisztériumi tisztviselők fogadták. Ott volt Ion Brad, hazánk athéni nagykövete és Dimitri Papadakisz Görögország bukaresti nagykövete. A görög külügyminisztérium épületében megkezdődött hivatalos megbeszélések során a felek kifejezték megelégedésüket a román-hellén hagyományos baráti és együttműködési kapcsolatok fejlődésével kapcsolatban, s egyben kifejezték óhajukat, hogy bővítsék e kapcsolatokat a két ország, a béke és a nemzetközi együttműködés érdekében. A két külügyminiszter áttekintett néhány közös érdekű nemzetközi kérdést, különösképpen az európai biztonsági és együttműködési értekezlet munkálatait és perspektíváit, a Balkán-félsziget országai közötti kapcsolatok fejlődését, a közel-keleti helyzetet, valamint a nemzetközi gazdasági helyzetet, hangsúlyozván, hogy erőfeszítésekre van szükség egy új politikai és gazdasági világrend megteremtése érdekében. Románia külügyminisztere és Görögország külügyminisztere ugyanakkor eszmecserét folytatott a ciprusi helyzet alakulásával kapcsolatban, s kijelentették, hogy kormányaik érdekeltek a válság politikai megoldásában. Este Dimitriosz Bitsziosz fogadást adott a román vendég tiszteletére. A két külügyminiszter az elhangzott pohárköszöntőkben jólétet és boldogságot kívánt a két ország népeinek, jó egészséget Nicolae Ceausescu elnöknek és Mihail Sztaszinopoulosz elnöknek. „Nagy örömmel állapítom meg, hogy régi barátainkhoz, Romániához fűződő kapcsolataink minden területen jelentős mértékben fejlődtek — hangsúlyozta pohárköszöntőjében Dimitriosz Bitsziosz. „ Reméljük, hogy megbeszéléseink gyümölcsözőek lesznek és hozzájárulnak az országaink közötti együttműködés bővüléséhez“. Dimitriosz Bitsziosz egyben rámutatott, hogy „Görögország és Románia álláspontja a nemzetközi kérdésekben azonos vagy közel áll egymáshoz“, majd pedig hangsúlyozta : Elsőrendű fontosságot tulajdonítunk a Balkánállamok közötti jószomszédságnak és együttműködésnek, és úgy véljük, hogy együttműködésük tovább kellene bővüljön a béke és a barátság érdekében. George Macovescu román külügyminiszter ugyancsak hangsúlyozta, hogy „Románia és Görögország minden tevékenységi területet átfogó, széles körű együttműködése objektív szükségszerűség“, majd méltatta a román-hellén gazdasági kapcsolatok fejlődését. Románia — mondotta — következetesen síkraszáll új államközi kapcsolatok kialakulása, az új politikai és gazdasági világrend meghonosítása, az enyhülési, a béke és a biztonság légkörének megteremtése mellett. A továbbiakban George Macovescu kijelentette, hogy a román kormány szerint megvannak a reális lehetőségek rá, hogy sikeresen befejeződjék az európai biztonsági és együttműködési értekezlet második szakasza és megfelelő időben magas szinten összeüljön a konferencia harmadik szakasza. A román külügyminiszter emlékeztetett Nicolae Ceausescunak, Románia Szocialista Köztársaság elnökének nemrégiben elhangzott felhívására, mely szerint még határozottabban síkra kell szállni a Balkán-államok közötti együttműködés fejlesztéséért, a létező feszültségek és konfliktusok felszámolásáért az övezetben, a Balkánnak az együttműködés és a béke övezetévé való átalakításáért. A román külügyminiszter egyben kifejezte meggyőződését, hogy az Athénban zajló megbeszélések hozzájárulnak Románia és Görögország együttműködéséhez, a Balkán-államok közötti megértés és együttműködés új légkörének meghonosításához. KÖZEL-KELET ÚJABB TÁRGYALÁS-SOROZAT ELŐTT A közel-keleti helyzettel kapcsolatos legújabb hírügynökségi beszámolók Henry Kissinger amerikai külügyminiszter jövő héten kezdődő újabb körútjával összefüggésben mindenekelőtt Anvar Szadat egyiptomi elnök interjúját idézik, amelyet a svéd televíziónak adott. Az interjút az Al Ahram című kairói lap csütörtöki száma ismertette. „Huszonhat év után első ízben nyílik lehetőség az igazságos és tartós közel-keleti béke megvalósítására“ — jelentette ki Egyiptom elnöke. Kifejezte reményét, hogy Henry Kissinger újabb közel-keleti körútja alkalmával „elérhető lesz a feszültség okainak eltávolítása és egy újabb csapatszétválasztási megállapodás létrehozása“. Az egyiptomi államfő egyben hangsúlyozta hogy „a kérdés lényege a Színai-félsziget és a Golán-magaslat helyzetén túlmenően, a palesztinai probléma.“ Az amerikai külügyminisztérium szóvivője, Robert Anderson, Washingtonban bejelentette, hogy Henry Kissinger újabb közel-keleti körútja március 7-én kezdődik. Mint a France Presse, a Reuter és az AP hírügynökség megjegyezte, a szóvivő nem részletezte a Kissinger körút szakaszait. Hírügynökségi jelentések szerint az amerikai külügyminiszter szerdán utazik el Washingtonból, s útban a Közel-Kelet felé, megáll Londonban, ahol James Callaghan brit külügyminiszterrel folytat megbeszélést. A kairói Al Ahram ugyancsak e körúttal kapcsolatban megjegyezte, hogy Anwar Szadat elnök március 7-én és 8-án Asszuánban folytat megbeszélést Henry Kissingerrel, aki ezt követően március 9-én, vasárnap érkezik Damaszkuszba, hogy Hafez El Asszad szíriai államfővel tanácskozzék. Innen utazik tovább Izraelbe. Yigal Allón izraeli külügyminiszter, aki látogatást tett az NSZK-ban, kijelentette, hogy „Izrael készen áll és mindegyik arab országgal külön-külön bármikor hajlandó tárgyalásokat folytatni a tartós béke létrehozásáról“. A UPI és a Reuter szerint Yigal Allón megjegyezte még: Izrael és szomszédai között nem léteznek olyan problémák, amelyek tárgyalások útján ne volnának rendezhetők, ideértve annak szükségességét is, hogy konstruktív megoldással lehetőséget kell találni ahhoz, hogy „a palesztinaiak kifejezhessék nemzeti egyéniségüket“. Egy párizsi hír szerint Yigal Allen, akinek március 18-án kellett volna hivatalos látogatásra Franciaországba érkeznie, egy hónappal később, április 18-án érkezik a francia fővárosba. Mint Norbert Legard, francia külkereskedelmi miniszter egy sajtófogadáson kijelentette, a látogatást az izraeli fél kérésére halasztották el, tekintettel Henry Kissinger márciusi közel-keleti körútjára. BARÁTI LÁTOGATÁS Csütörtökön Moszkvába érkezett Stefan Andrei elvtárs, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, a KB titkára, aki az SZKP KB meghívására baráti látogatást tesz a Szovjetunióban. A Moszkvába érkező Stefan Andrei elvtársat K. F. Katusev elvtárs, az SZKP KB titkára, az SZKP KB apparátusának felelős funkcionáriusai üdvözölték. Jelen volt Gheorghe Badrus, Románia moszkvai nagykövete és a nagykövetség több tagja. •k Elutazáskor a bukaresti repülőtéren jelen volt Cornel Burtica elvtárs, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja, a KB titkára, pártaktivisták. Jelen volt V. I. Drozgyenko, a Szovjetunió bukaresti nagykövete. AZ EURÓPAI BIZTONSÁG AZ EGYETEMES BIZTONSÁG SZERVES RÉSZE Folytatja munkálatait a genfi konferencia A genfi összeurópai értekezleten — mint ismeretes — számottevő előrehaladást értek el a kontinens biztonságára, a földrész államai közötti kapcsolatok elveire, az erőszakról való lemondást és az erőszakkal való fenyegetőzés mellőzését ténylegessé tevő konkrét akciókra, úgyszintén a kontinens katonai problémáira vonatkozó alapvető dokumentumok véglegesítésében. E nagyjelentőségű politikai dokumentumok végső megszerkesztésével párhuzamosan az összeurópai értekezlet részvevői rátértek az európai biztonság és az egész világ biztonsága, s ezen belül a Mediterrán-övezet biztonsága közötti közvetlen kapcsolatok meghatározására. A vita abból az előfeltételből indult ki, hogy az európai biztonsággal összefüggő problémákat szélesebb összefüggésben kell megvizsgálni, szoros kapcsolatban az egész világ biztonságának kérdéseivel. Ezen belül pedig különleges tekintettel kell lenni a Mediterrán-övezet biztonságára. A földközi-tengeri térséggel kapcsolatos dokumentumok kidolgozásával megbízott munkacsoportban véglegesítés alatt áll egy szöveg, amely sokoldalú összefüggésében vizsgálja meg az európai kontinens és a Mediterrán-térség biztonságával összefüggő kérdéseket. A konferencia munkálatai során a részvevők már megegyeztek azoknak a dokumentumoknak a szövegében, amelyek az európai államok és az értekezleten részt nem vevő Mediterrán-országok közötti kapcsolatok elveire, az együttműködés főbb irányvonalaira vonatkoznak. A munkacsoportban jelenleg a biztonság különböző aspektusaival kapcsolatos szövegrészek megfogalmazásán dolgoznak. Felszólalásában országunk képviselője kifejtette Romániának a kérdésben elfoglalt elvi álláspontját, miszerint az európai biztonság az egyetemes biztonság szerves része, szoros összefüggésben áll a Mediterrán-térség és a hozzá tartozó övezetek helyzetével. A román küldött állást foglalt olyan előírások megfogalmazása mellett, amelyek tükrözik ezt a valóságot. Támogatta azt az elvet, hogy a tartós európai biztonsági rendszer létrehozása ténylegesen hozzájárul a Mediterrán-medence politikai stabilitásához is. Ugyanilyen szellemben fejtette ki hozzászólását Jugoszlávia, Málta, Olaszország, Franciaország, a Szovjetunió képviselője, hangsúlyozva, hogy a konferencián elfogadásra kerülő biztonsági intézkedéseket ki kell terjeszteni a Mediterrán térségre is. LEGÚJABB • LEGÚJABB • LEGÚJABB • LEGÚJABB WALLACE EDWARD ROWLING, új-zélandi miniszterelnök befejezte hivatalos jugoszláviai látogatását, és továbbutazott Dublinbe. Légiútját megszakította Londonban. KANADA MINISZTERELNÖKE, Pierre Elliott Trudeau nyugat-európai körútjának első állomásán, Hágában megbeszélést folytatott Joop den Oyl holland kormányfővel. A megbeszélés tárgyát Kanada és a Közös Piac kapcsolatai, a nemzetközi valutáris problémák és a világbéke kérdései képezték. • BELFAST északi körzetében tegnap reggel ismét incidensek voltak. Egy ember életét vesztette, ketten megsebesültek. PEkINGBE ÉRKEZETT Kongó Népköztársaság kormányküldöttsége, élén Henri Lopez miniszterelnökkel. Megérkezésekor Den Sziao-pin, az Államtanács alelnöke fogadta a küldöttséget. MÁRCIUS 3—7 KÖZÖTT ülést tart az ENSZ New York-i székházában az ENSZ-közgyűlés hetedik rendkívüli ülésszakát előkészítő bizottság. Az ez év szeptemberére kitűzött ülésszak a fejlődés és a gazdasági együttműködés kérdéseivel foglalkozik. MOHAMMAD REZA PAH LA VI ARYAMEHR, Irán sahinsahja, háromnapos magánlátogatást tett Pakisztánban, ahol megbeszélést folytatott Zulfikar Ali Bhuttoval, a vendéglátó ország miniszterelnökével. BURUNDI KÖZTÁRSASÁG ÉS PORTUGÁLIA elhatározták, hogy diplomáciai kapcsolatot létesítenek nagykövetségi szinten. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK ELNÖKÉNEK, Gerald Fordnak a meghívására Hirohito japán császár, ez év októberében kéthetes hivatalos látogatást tesz az USA-ban. A japán császár első ízben látogat el az Egyesült Államokba. itt temették el, és itt emeltette neki a szobrot követője és halála után is hűséges híve, Caetano volt miniszterelnök. A szobor, amelyről most eltűnt a fej, a diktatúra múlt év áprilisában történt megdöntése óta állandó célpontja volt az egyetemi hallgatók és a lakosok gúnyolódásának. Többször bemázolták, máskor jelszavakat írtak rá, most megcsonkították. PORFELHŐ Szerdán — mint derült égből villámcsapás — hirtelen sűrű porfelhő kerekedett Majnafrankfurtban, a vasútállomás környékén. A járókelők arcán vöröses színű pettyek jelentek meg, a nők nem kis meglepetéssel állapították meg, hogy lábukról egyszerűen el tűnt a nylon-harisnya. A környezetvédelmi szövetségi hivatal helyi laboratóriumában a porszemcsék összetételét elemzik, hogy megállapíthassák a porfelhő eredetét. KÖLTÖZIK Texas állam Santa Fé városában költözni kénytelen egy kétezer alkalmazottat foglalkoztató gazdasági vállalat. Egy orvosi komisszió megállapította ugyanis, hogy az épületben bizonyos kórokozó gombafajták tenyésznek, amelyek megtámadják az alkalmazottak tüdejét. Miután nagyszámú megbetegedést fedeztek fel, az épületet alkalmatlannak nyilvánították arra, hogy kétezer ember dolgozzék benne. BOMBÁK Kurume japán városban egy épület alapozási munkálatai során két fel nem robbant bombára bukkantak. A két bomba a második világháború idejéből származik, s egyenként 250 kilót nyom. Biztonsági okokból a környék házait kiürítették arra az időre, míg a tűzszerészek hatástalanítják a bombákat. ÁRVERÉS 250 000 nyugatnémet márkát fizettek egy marburgi árverésen Mozartnak egy zeneműkéziratáért. A vevő nem volt hajlandó megnevezni magát, csupán annyit árult el, hogy Hollywoodban él. Egy nyugatnémet gyűjtő 64 000 márkáért vette meg Mozartnak egy levelét. Franz Schubert utolsó szonátájának partitúrája 58 000 márkáért kelt el, míg Beethoven leveléért, amelyben szakácsnője elvesztésén kesergett, 20 000 márkát adtak. VÉDETT TERÜLET A Himalája egy alacsonyabban fekvő részén a nepáli kormány védett nemzeti parkká nyilvánított egy 1700 négyzetkilométeres területet, a földkerekség egyik legcsodálatosabb vidékét. A dús növényzetű védett területen ritka fenyőfélék, olajbokrok, rhododendronok virítanak. Gazdag állatvilágában megtalálható a hópárduc, a vörös panda, a fekete medve, farkas, hegyi juh, hegyi kecske, pézsmaszarvas. Madárvilágának szép példányai a himalája-fácánok és a különféle keselyűk. Idegenforgalomra is számítva, turisztikai létesítmények építését tervezik. Meg akarják oldani a terület vízellátását, fejleszteni kívánják a mezőgazdaságot, szigorúan óvni és karbantartani az erdőket. Ezzel a helyi lakosság — c serpák — életkörülményeit is javítani óhajtják. AUTÓSTOP Csinos gengszternő tartja rettegésben a Salvadori gépkocsivezetőket. Körülbelül két hónapja garázdálkodik. Kiáll az útszélre, leinti a gépkocsit, egy darabig viteti magát, még kedves is, aztán hirtelen pisztolyt ránt, kirabolja a megdöbbent vezetőt, s ruhátlanul kivezényli a kocsiból. A póruljárt autós fel sem ocsúdhat meglepeté Nepál királya fogadta országunk nagykövetét Birendra nepáli király fogadta Petre Tanárnét, Románia nepáli nagykövetét, aki Nicolae Ceaușescu elvtársat, Románia Szocialista Köztársaság elnökét képviselte Katmanduban, Nepál fővárosában a koronázási ünnepségeken. Országunk nagykövete tolmácsolta a nepáli uralkodónak Románia elnökének üdvözletét, nevében jó egészséget kívánt és felvirágzást Nepál népének. Birendra király melegen megköszönte Nicolae Ceausescu elvtárs üdvözletét, őszinte megbecsüléséről biztosította Románia elnökét, jó egészséget és személyes boldogságot kívánt neki, valamint jólétet és előrehaladást a baráti román népnek. Szocialista országok életéből Kínai NK A DAKANI KŐOLAJTELEP Szondák magasba nyúló sziluettjei uralják a tájat, amelyen aszfaltutak keresztezik egymást. Tíz évvel ezelőtt csak elhagyott sókitermelés és messze kiterjedő mocsarak voltak ezen a helyen, ahol azóta létrejött Kína északi felének nagy ütemben fejlődő kőolajmedencéje, Dakan. Az aszfaltutakon nagy a forgalom; a kőolajkitermelések, most feltárásra kerülő szondafúrási övezetek, finomítók, munkástelepülések között teherautók száguldanak; a településeken iskolák, kórházak, kultúrotthonok vannak. Az azelőtt csaknem lakatlan vidéken teljesen új lakosság telepedett le... Dakan kőolajmedencéjének története 1964-ben kezdődött, akkor indult itt meg a nagyméretű feltáró- és kitermelő munka. Dakan előtt már ott volt a kínai kőolajmunkások számára Dacsin példája, hagyománya — a saját kőolajtermelésért vívott nagy csata első állomása. Csiao Szue-mind szondafúró munkás mindkét munkatelepet jól ismeri; mint meséli, első csoportvezetője, Van Dzsin-si egész Kínában ismert élmunkás volt. Van Dzsin-si azelőtt a gumeni kőolajkitermeléseken dolgozott, és látta, hogyan fosztották ki az idegenek Kína természeti kincseit. A felszabadulás után, a kommunista párt, Mao Cetung elnök felhívására Van Dzsinsi és más kőolajmunkások vállalták, hogy saját erejükre támaszkodva fogják kifejleszteni a népi Kína új kőolajiparát. Ezt a nagy munkát kezdték a dacsini kitermelés megnyitásával. Mihelyt Dacsin termelni kezdett, 1964-ben, mintegy 10 000 kőolajmunkás, a szükséges felszereléseket magával vive, áttelepedhetett Dakanba. Éppen esős időszak volt, a mocsaras talaj nagyon fellazult és a kőolajmunkásoknak a vállukon kellett az első kitermelés helyére szállítaniuk a több mint 100 tonnát kitevő felszerelést. Mégis, Dakan első kőolajszondája tizennyolc nap múltán már állott. Az 1967- ben létrejött elit-munkacsapatok évente átlag 24 kutat fúrtak. Aztán, 1970 augusztusában, kiterjesztették a munkatelepet nyugati irányban, s újabb övezet előkészítése kezdődött. Ismét úttörő korszak következett: a szerelési munkákat az előirányzott két hónap helyett 15 nap alatt végezték el. És tavaly, Dakan kőolajtermelése megkétszereződött. Ebben az övezetben számos olyan felszerelést látni, amelyet Kínában terveztek és kiviteleztek: szivattyúkat, villanymotorokat, vízelvonó és gázosító berendezéseket, kőolajtárolókat, a legkülönfélébb mérőműszereket és vezetékeket. Az ideérkezett kőolajmunkások családjai példás módon járultak hozzá a vidék fejlesztéséhez. .Minden állami beruházás nélkül kiegészítő termelési egységek tucatjait hozták létre: a hegesztéshez szükséges karbidot a vidéken bőségesen található elmeszesedett kagylókból állítják elő. (Dakan ugyanis a keleti tengerparton fekszik). A kitermeléstől elvezetett szondagázzal kiégették a szikes talajt és olyan agyagrögöket nyertek, amely kiválóan pótolja a vidéken teljességgel hiányzó követ és egyéb építőanyagot. . Állami beruházásra akkor sem vártak, amikor a vidék azelőtt terméketlen földjén megkezdték a földművelést és mintegy 1000 hektárt visszaadtak a mezőgazdaságnak, rizst termesztenek rajta, és állattenyésztő telepeket, halgazdaságokat létesítettek. Dakan ma új típusú, szocialista kőolajkitermelés, ahol az iparral párhuzamosan a mezőgazdaság is fejlődött, ahol minden feltétel megvan a termelés bővítésére s arra, hogy az itt dolgozók és családjaik életkörülményei egyre javuljanak. Az utóbbi időben kiegészített geológiai adatok szerint az itteni kőolajrétegek kiterjedtek és gazdagok, jó minőségű kőolajat és földgázt tartalmaznak. Dakan tehát gyors ütemben fejlődhet tovább. Bulgária NK AZ ÖTÉVES TERV UTOLSÓ ÉVÉNEK ERŐTARTALÉKAI Az új év a szocialista Bulgária számára annak a felhívásnak a jegyében kezdődött, amelyet a BKP KB intézett a vállalatok, megyék dolgozóihoz a párt XI. kongresszusa köszöntésére: széleskörű szocialista verseny kibontakoztatásával teljesítsék és haladják túl az 1971—75-re szóló ötéves terv előirányzatait. A bolgár gazdaság dolgozóinak elsőszámú feladata tehát ezekben a hetekben, hónapokban minden vállalat olyan belső erőtartalékainak számbavétele, amelyek hozzájárulhatnak az évi terv és ezzel együtt az ötéves terv előirányzatainak határidő előtti teljesítéséhez. Az idei vállalások jól tükrözik a bolgár ipari termelés növekedési ütemét, amely az idén az esetek többségében magasabb lesz az eredetileg előirányzott 8 százaléknál. Az elektronikai és elektrotechnikai minisztériumhoz tartozó vállalatokban ez a növekedés például 12 százalékos lesz, a vegyipari minisztérium vállalataiban pedig 14 százalékos. Az 1975-ös évre előirányzott ütem a jelenlegi ötéves terv alapvető mutatóinak teljes egészében való teljesítéséhez és ezáltal a továbbfejlődés tartós alapjainak megteremtéséhez járul hozzá. A bútoripar 1975-ben új, minőségileg magasabb szintű termelés alapjait rakja le, hogy 1980-ra — 1974-hez viszonyítva — termelését 2,3—2,5-szeresére emelhesse, anélkül, hogy egyetlen munkással többet foglalkoztatna: ebben az iparágban a tíz évvel ezelőtt felépített mintegy 16 üzem korszerűsítése és átszervezése az a belső erőtartalék, amely a merész előirányzat teljesítését reálissá teszi. A bolgár szakemberek általában úgy értékelik, hogy a vállalatok korszerűsítése és átszervezése hatékony eszköz a munka társadalmi termelékenységének gyorsütemű növelésében. A tavaly márciusban lezajlott országos pártkonferencia után az egész bolgár gazdaságban átfogó elemzésekre került sor, amelyek alkalmával minden gazdasági egység felmérte erőtartalékait. Az elemzésből levont következtetések, amelyeket az elmúlt év végén, összegeztek, igazolták, hogy az országos szintű korszerűsítési és átépítési program olyan erőtartalékokat dob be, amelyek nagy mértékben elősegítik az ötéves terv határidő előtti teljesítését. Az elemzés során egyben tervezeteket dolgoztak ki, amelyek —, a termékek és a technológia megújításával — szintén elősegítik a termelés széleskörű korszerűsítését és tökéletesítését; ezek valóra váltása már az idei terv célkitűzései között szerepel. Az a tény, hogy a vállalatok munkásai széles körben részt vettek a munkatermelékenységet és a tervet érintő elemzésben, új tartalmat adott, és magasabb szintre emelte a szocialista munkaversenyt, amely jelen pillanatban e célkitűzések valóra váltásáért folyik. Kuba REKORDOK AZ ÉLELMISZERIPARBAN Jó eredményeket összegezett nemrég a kubai élelmiszeripar, abból az alkalomból, hogy négy év telt el az élelmiszeripari dolgozók országos szakszervezetének megalakulása óta. A termelés minden ágazatban állandó növekedést mutatott, az iparág dolgozói eleget tettek az ország jobb élelmiszerellátásában és az exportban rájuk háruló feladatoknak. 1974-ben pedig összesen 28 termelési rekordot értek el, többek között a következő termékeknél: búzaliszt, pasztörizált tej, joghurt, vaj, gyümölcslevek, paradicsom-konzervek, majonéz, exportra termelt rum és kakaóvaj, rétestészta, fagylalt és parfé-féleségek. 1974 folyamána legnagyobb fejlődést felmutató élelmiszeripari ágazat a tejfeldolgozás volt, amely 1973-hoz viszonyítva 11 százalékkal növelte termelését. Az utóbbi négy évben az iparágnak juttatott friss tej mennyisége 85 százalékkal emelkedett. Közben szüntelenül korszerűsödik az élelmiszeripar, elsősorban a meglévő egységek átépítése, felszerelésének felújítása és bővítése, de új objektumok építése révén is. Az utóbbi években teljes mértékben átépítették és korszerűsítették Havannában a Ciro Redondo vágóhidat; Ciego de Avila városban átépítették a La Trocha konzervgyárat és növelték kapacitását; Guantanamóban az El Guaso konzervgyár, amelynek addig csupán két épülete volt, helyi erőkből, a munkások hozzájárulásával kapott laboratóriumot, gyümölcsátvevő épületet, javítóműhelyeket és szociális felszereléseket. Ez az üzem, amely gyakorlatilag csaknem teljesen új lett, februárban kezdte meg újból a termelést. Jelenleg korszerűsítik és növelik a Planta Habana húskonzervgyárat, amely a havannai építők mikrobrigádjainak erőfeszítései révén már áprilisban megkezdheti a termelést. Oriente tartományban a La Manzanillera konzervgyárat is újjáépítik, ezek a munkálatok is befejeződnek az első félév végéig. Említést kell tennünk még az új gyárakról is, ugyanis 1974-ben a termelőkapacitásokat olyan mértékben kellett növelni, hogy a kubai élelmiszeripar eleget tudjon tenni, az 1976—80-as ötéves terv előirányzatainak. Ezek a beruházások egyébként a kubai belső fogyasztásra szánt élelmiszerek változatosabbá tételét, minőségük és csomagolási módjuk javítását irányozzák elő. Az 1975—76-ban átadásra kerülő új élelmiszeripari egységek közül megemlíthetjük a négy új tejfeldolgozót — Pinar del Rióban, Camagüeyben, Sancti Spiritusban és Holguinben — két nagy, napi 125 000 kiló kenyeret sütő, korszerű kenyérgyár felépítését Havannában, amelyekhez hasonlót a Píniák szigetén, Camagüeyben, Holguinben és Manzanillóban is építenek; gyümölcsfeldolgozókat Camagüey, Oriente és Matanzas tartományok gyümölcstermő vidékeire telepítenek; Camagüeyben húsfeldolgozó kombinát épül, ezen kívül az egész ország területén 15 új fagylaltgyár, Havannában, Tunasban és Manzanillóban pedig hűsítőital-gyárak létesülnek. Még az idén megkezdi a termelést egy új tejfeldolgozó kombinát Havannában, Moronban egy kekszgyár, Cumanayaguában sajtgyár és a kubai élelmiszeripar más, új egységei. ELŐRE - 1975. március 1. séből, amikor a nő gázt ad, s kihajt. ELMOZDULT Egy skót és egy dán régész Egyiptomban folytatott kutatásai bebizonyították, hogy a 127 méter magas Kheopsz-piramis három és fél méterrel elmozdult eredeti helyéről. Helyváltoztatását tektonikus mozgás okozta. A Kheopsz, Egyiptom legnagyobb piramisa, mintegy 4500 évvel ezelőtt, az azonos nevű fáraó uralmának idején épült. KÁBÍTÓSZER Párizsban egy külvárosi lakásban kábítószer-orgiát rendezett egy csoport fiatal. A túladagolt kábítószer négyüknek halálát okozta. 18—20 évesek voltak. Nyomda: Gombinatol Poligraffo Casa Scinteil 4080 KÖD Rendkívül sűrű volt a köd a múlt szerdán Angliában. Oly rosszak voltak a látási viszonyok, hogy egymást érték a közlekedési balesetek, amelyeknek öt halálos áldozatuk volt és 14 sebesültjük. Chershire térségében tömegkarambol történt: hat kilométer hosszú oszlopban 80 jármű rohant egymásba. TESZT-GÉP Az Észt SZSZK-ban különleges tesztgépet szerkesztettek. Segítségével bárkiről megállapítható, hogy milyen sportágra a legalkalmasabb. A készülék elsősorban az egyén reagálási gyorsaságát, figyelemkoncentráló képességét, a figyelem terjedelmét és megosztottságát méri.