Előre, 1985. augusztus (39. évfolyam, 11718-11743. szám)

1985-08-01 / 11718. szám

2 --------- CSÜTÖRTÖKI KRÓNIKA Villanófény A kikötő dísze (Imreh S. István felvétele) Augusztusi előrejelzés A trópusi levegő jelenléte határolta meg augusztus hőmérsékleti jellemzőjét, általában e hónapban mérik az év legmagasabb értékeit, melyek megközelítik, sőt nemegyszer meghaladják a 40 Celsius-fokot. Országos rekord: 44,5 Celsius fok, és 1951. augusztus 10-én mérték Brăila megyében. Ugyanezen a napon a Beragan más pontjain is 44 fok körül mozgott a hőmérők higanyszála. A Meteorológiai és Hidrológiai Intézet előrejelzése szerint az idei augusztusi időjárás mind hőmérsékleti, mind pedig a csapadék mennyiségét illetően a normális keretek között alakul. Kivétel a keleti rész, ahol hűvösebb és nedvesebb lesz az idő. Az első dekád a változékonyság jegyeit viseli. Esők, záporesők helyi jelleggel a keleti és a központi részeken. Mérsékelt szél. A hőmérséklet csökkenő irányzatot mutat, főként az időszak második felében. Legmagasabb értékek 22—32 fok között, ennél magasabbak a déli részeken, legalacsonyabbak 10—20 fok között. A második dekád első napjait továbbra is a változékonyság jellemzi, de aztán fokozatosan feljavul az idő, szép, meleg napokra lehet számítani. A mérsékelt szél viharos erejűvé fokozódhat a hegyvidékeken. A hőmérsékleti értékek 10—20 fok között alakulnak éjszaka és 20—30 fok között nappal, a déli megyékben megközelítik a 40 fokot. A harmadik dekád első részében megint hűvös, változékony lesz az idő, főként a keleti és északi részeken. Helyi jellegű esők, záporesők az ország majd minden vidékén. Aztán fokozatosan feljavul, úgyhogy a hónap utolsó napjaiban szép, napos idő várható, melyet csak a délutáni órákban zavar meg egy-egy záporeső, zivatar. Enyhe, időnként megélénkülő szél. A hőmérők nappal 20—30 fokot, ennél magasabb értékeket főleg az utolsó napokban délen mutatnak, míg az éjszakai értékek 8—18 fok között, ennél alacsonyabbak Erdélyben lesznek. Augusztus 1. csütörtök III. évnegyed VIII. hónap Aj évből eltelt: 213 nap Hátra van még: 152 nap Napkelte: 6.02 Napnyugta: 20.41 Holdkelte: 21.34 Holdnyugta: 6.02 Eve CSÜTÖRTÖK 20.00 Híradó 20.20 Gazdasági aktualitások: A hektáronkénti 20 tonna csöveskukorica-termésért; A zöldség útja 20.35 Meghívó a Rádiótelevízió hangversenytermébe (SZ) 21.05 Dokumentumok emlékezete. Hősies napok az ország új sorsáért (I.) 21.20 Folytatásos tudományos film (SZ): Az eleven bolygó — 6. rész 21.50 Híradó PÉNTEK 20.00 Híradó • Augusztus 23 köszöntésére 20.20 Gazdasági aktualitások: Minél több anyag újrahasznosítása a nemzetgazdaság, mindannyiunk hasznára 20.35 Nemzetközi kilátó • Románia és a kortárs világ problémái • A béke, a biztonság és az együttműködés Európájáért 20.50 Művészetek amfiteátruma 21.35 A munka védjegyei: Calarasi — Dana 1 21.50 Híradó ■ A Duna-delta déli csücskén, a Razelm-tó partján elterülő Unirea községben 150 férőhelyes modern szálloda és 125 férőhelyes étterem nyitotta meg kapuit. A Tulcea megyei turisztikai hivatalhoz tartozó Razelm szálloda és étterem vendégeit naponta hidrobusz szállítja a tengerparti Portita strandra és vissza. A festői környéken nagyszerűen lehet halászni is. ■ A Nemzetközi Ifjúsági Évnek szentelt akciók keretében megnyílt Costinesti-en a Román Vöröskereszt nemzetközi ifjúsági tábora. A kéthetes táborozás során az Ausztria, Belgium, Bulgária, Csehszlovákia, Dánia, Németország SZK, Jugoszlávia, Norvégia, Lengyelország, Spanyolország, Svédország, az USA, Törökország, Magyarország, a Szovjetunió Vöröskereszt Társaságát, valamint a Román Vöröskeresztet képviselő fiatalok érdekes és változatos oktató-nevelő és szórakoztató tevékenységekben vesznek részt, fejlesztendő a képviselt országok fiataljai közötti kapcsolatokat. A résztvevők egyben ismerkednek a szocialista Románia eredményeivel, népünk béke- és együttműködési törekvéseivel. ■ Craiovai egyetemi káderek kitenyésztették a földimogyoró első román fajtáját. Tulajdonságai arról tanúskodnak, hogy e földimogyoró fajta jó eredményekkel termeszthető kiskertekben, mégpedig az igényesebb növényfajták számára alkalmatlan területeken. ■ A Zene Háza néven állandó kiállítás nyílt meg a lugosi Történelmi és Etnográfiai Múzeumban. Ion Vidu, Tiberiu Brediceanu, Filaret Barbu, Traian Crozovescu, Dimitrie Stan és a Temes megyei tájak más nagy fiainak munkásságával kapcsolatos dokumentumok, folklórgyűjtemények, plakátok, fényképanyag, zongorák stb. láthatók itt. Külön helyet foglalnak el a híres, lugosi Ion Vidu énekkar díszoklevelei érdemérmei és más kitüntetései. Keller Emese Gyermekmedence VÁLASZOLUNK OLVASÓINKNAK JOGI TANÁCSADÓ Az öröklés lebonyolításának B. A. Csíkszentkirály, Hargita megye F. E. Királydaróc, Szatmár megye KEREKES ILONA Sepsiszentgyörgy, Kovászna megye Abban az esetben, amikor az örökhagyó után nem maradt végrendelet, a törvény szerint a rokonok és a túlélő házastárs hivatott az öröklésre. Nem örökölnek azonban az összes rokonok, hanem csak a leszármazók, a felmenők és az oldalrokonok a IV. fokig (első unokatestvérekig) bezárólag. Azonban ezek a rokonok sem együtt hivatottak az örökségre, hanem bizonyos elsőbbségi sorrend szerint, s a törvény több kategóriába osztja őket, amelyeket osztályoknak nevezünk; egy előnyben részesülő osztályhoz tartozó rokon kizárja az örökségből a többi osztályokhoz tartozó összes többi rokont. A törvény még az ugyanazon osztályhoz tartozó rokonok között is elsőbbségi sorrendet állít fel a rokonsági fok közelsége szerint, a fokban közelebbi rokon kizárva az örökségből a fokban távolabbit. Tehát az örökség lebonyolításának elvei a következők: az örökséget a törvény által előnyben részesített osztályhoz tartozó rokonok kapják, kizárva a többi osztályhoz tartozó rokonokat, ugyanazon osztályon belül az örökséget a legközelebbi fokon álló rokonok kapják; ha ugyanazon osztályban és ugyanazon a fokon több rokon van (például 2 gyermek), a hagyaték közöttük egyenlő részben oszlik, vagyis fejenként. A törvény kivételt tesz azon elv alól, amely szerint az előnyben részesített osztályhoz tartozó örökös létezése kizárja a következő többi osztályhoz tartozó örökösöket; előírja ugyanis, hogy a négy osztály bármelyikéhez tartozó rokonok mellett mindig örököl a túlélő házastárs is. Az alól az elv alól, hogy egyazon osztályon belül az ugyanazon fokú örökösök egyenlő részben osztozkodnak az örökségen, a törvény úgyszintén kivételt tesz a különböző házasságokból született testvérek esetében. Az örökösök négy osztályba tartoznak, az osztályok elsőbbségi sorrendje pedig a következő: 1. a leszármazók osztálya, 2. az előnyben részesített felmenők és az előnyben részesített oldalrokonok vegyes osztálya, 3. a többi felmenő osztálya és 4. a többi oldalrokon osztálya. A leszármazók osztálya magában foglalja a házasságból született gyermekeket, a házasságon kívül született gyermekeket és az örökbefogadott gyermekeket, valamint ezeknek leszármazóit (unokák, dédunokák stb.) Ami a házasságon kívül született gyermeket illeti, akiknek leszármazását akár elismeréssel, akár bírói határozattal állapították meg, megemlítjük, hogy ők ugyanabban a helyzetben vannak az apával és annak rokonaival szemben, mint a házasságból született gyermekek, és hogy ennek folytán, öröklésre hivatottak nem csak az anyjuk és annak rokonai, hanem az apjuk és annak rokonai után is. Ami az örökbefogadott gyermekek öröklési jogát illeti, meg kell jegyezni, hogy a Családjogi Törvénykönyvnek megfelelően az örökbefogadás két formája lehetséges: az egyiknek korlátolt joghatásai vannak, s ennek révén az örökbefogadott csak az örökbefogadóval kerül rokonságba, nem pedig annak rokonaival is, de ezzel szemben megmarad a saját természetes családjában. A másik formának olyanok a joghatásai, mint az igazi természetes leszármazásnak, s ennek révén az örökbefogadott rokonságba kerül az örökbefogadó rokonaival is, de ezzel szemben kilép természetes családjából. Ennek folytán az első esetben az örökbefogadott csupán az örökbefogadó öröklésére van hivatva, annak rokonai után pedig nem örököl, viszont öröklési joga van természetes szülei és a többi vérrokona után. A második esetben az örökbefogadott hivatva van az örökbefogadó rokonainak az örökségére is, de ezzel szemben nincs többé örő törvényes rendje kösödési joga természetes szülői és többi vérrokona után. A házasság semmissége nincs kihatással a gyermekek öröklési jogára; ezek megtartják a házasságból származó gyermek státusát még akkor is, ha mindkét szülő rosszhiszemű volt a házasság megkötésekor, és akkor is, ha a házasság semmisségét kimondó bírói határozat jogerőssé vált a Családjogi Törvénykönyv hatálybalépése előtt. A leszármazók öröklésre hivatottak nemre való tekintet nélkül és függetlenül attól, hogy az örökbehagyó ugyanazon házasságból vagy különböző házasságaiból születtek. A törvény előnyben részesíti a leszármazók osztályát, mégpedig olyan értelemben, hogy bármilyen távoli leszármazott kizárja az örökségből a többi osztályhoz tartozó összes többi rokont. Ha a leszármazók mind ugyanazon rokonsági fokhoz tartoznak, például három gyermekről van szó, a hagyatékot egyenlően osztják fel közöttük. Ha a leszármazók rokonsági foka nem azonos, az örökséget a közelebbi fokú leszármazók kapják, így például, ha az örökhagyó után két gyermek maradt, s ezeknek egy-egy gyermekük van, csak az örökhagyó két gyermeke hivatott az örökségre — akik I. fokú rokonok —, nem pedig ezek gyermekei is (unokák), akik II. fokú rokonok. Ha nincsenek leszármazók, a törvénynek megfelelően az előnyben részesített felmenők és az előnyben részesített oldalrokonok örökölnek. Előnyben részesített felmenők az örökhagyó apja és anyja, előnyben részesített oldalrokonok pedig az örökhagyó testvérei. A következő helyzetek adódhatnak: ha nincsenek testvérek vagy ezeknek a leszármazói, az egész örökség a szülőket illeti meg, fele-fele arányban. Ha csak az egyik szülő él, ő kapja az egész örökséget; ha ellenkezőleg, a szülők nincsenek már életben, az örökhagyó testvérei vagy ezek leszármazói örökölnek; ha az örökhagyó mindkét szülője él és testvérek is maradtak, a szülők öröklik a hagyaték felét (mindegyik egy-egy negyedet), a testvérek vagy ezek leszármazott másik felét; ha az örökhagyó után csak a szülők egyike (apja vagy anyja) és testvérek maradtak, az életben maradt szülő kapja a hagyaték egynegyedét, a testvérek (vagy ezek leszármazói) pedig a maradék háromnegyed részt osztják fel egyenlően. Mint ahogyan a házasságon kívül született, elismert gyermek öröklésre hivatott az apja (és annak rokonai) hagyatékában, az apa is örököl a leszámlázók nélkül elhalt házasságon kívüli gyermek után. Ez következik a Családjogi Törvénykönyv 106. szakaszának általános megszövegezéséből, amely „szülőről" és „gyermekről" beszél, anélkül, hogy megkülönböztetést tenne a házasságon belüli és a házasságon kívüli leszármazás között. Úgyszintén, a házasság érvénytelenítése esetén a szülők megtartják örökösödési jogukat az előttük elhalt gyermekek után, függetlenül attól, hogy jóhiszeműek vagy rosszhiszeműek voltak. A természetes leszármazás joghatásával rendelkező örökbefogadás esetében a leszármazók nélküli elhunyt örökbefogadott gyermek hagyatéka teljes egészében az örökbefogadót illeti meg. Ha nincsenek örökösök az első két osztályból, a többi felmenő: a nagyszülők, dédszülők stb. örökölnek. Ezek nemre és ágra való tekintet nélkül hivatottak az öröklésre, s közülük az örökhagyóhoz közelebbi fokú kizárja az örökségből a többit, így például, a nagyszülők, mint II. fokú rokonok, kizárják a dédszülőket, akik III. fokúak. A többi felmenő osztályhoz tartozó azonos fokú felmenők, mint például a nagyszülők egyenlő részt örökölnek. Ha nincs örökös az első három osztályból, a többi oldalrokon örököl: a nagybátyák, a nagynénék és az első unokatestvérek. Ezek nemre való tekintet nélkül következnek az öröklésben, s az örökhagyóhoz sokban legközelebb álló kizárja a többit az öröklésből, így például a nagybátya, aki III. fokú rokon, kizárja az első unokatestvéreket, akik IV. fokú rokonok. A helyi adók és illetékek fizetése alóli mentesítés esete ». A Kézdivásárhely, Kovászna megye A helyi adók és illetékek megállapításáról és beszedéséről tárgyú 425/1981. számú törvényerejű rendelet a helyi adók és illetékek fogalomkörébe a következőket foglalja: épületadó, területadó, a szállítóeszközökkel, az áruforgalmazási nyilvános helyek használatával, építkezési engedélyek kibocsátásával, hirdetési, plakátozási és reklámeszközök használatával, fürdő- és üdülőhelyi tartózkodással, múzeumok, emlékházak, történelmi, építészeti és régészeti műemlékek megtekintésével, ebtartással kapcsolatos illetékek. Az említett jogszabály 43. szakasza szerint a hadirokkantok mentesülnek a fenti adók és illetékek fizetése alól. Ennek megfelelően a hadirokkantok nem mentesülnek a terület évi használati díjának kifizetése alól, amennyiben személyi tulajdonú lakással rendelkeznek. Ugyanis ebben az esetben díjról van szó és nem adóról vagy illetékről. Más szóval, a terület használati díját nem a 425 1981. számú törvényerejű rendelet, hanem a lakásalap fejlesztéséről és az állami alaphoz tartozó lakásoknak a lakosság részére való eladásáról tárgyú 4/1973. számú törvény írja elő. Szepessy Tibor FOLYAMATOS ÁRAMSZOLGÁLTATÁS (Folytatás az 1. oldalról) A gazdasági hatékonyság fokozására tett erőfeszítéseinket jól szemlélteti a munkatermelékenység növekedése. E fontos mutatónál az 1965- ös dolgozónkénti 3062 megawattórával szemben az idén elértük a dolgozónkénti 7770 megawattórás szintet. Mindezekből szemléletesen lemérhető munkánk nemzetgazdasági fontossága és időszerű gazdasági célokat érvényesítő törekvéseink eredményessége, amelynek elismeréséül már eddig is több alkalommal magas állami kitüntetésekben részesültünk. Az idei rendkívül nehéz tél ismert energetikai nehézségei közepette — az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága és személyesen Nicolae Ceaușescu elvtárs felhívására — mi is fokoztuk erőfeszítéseinket és jelentős többleteket értünk el. Biztosítottuk a megszakítás nélküli üzemelés feltételeit, különleges intervenciós csoportjaink a legnagyobb figyelemmel követték a berendezések működését. Ha szükség volt kisebb beavatkozásokra, azokat a legrövidebb időn belül elvégezték. A rendhagyó körülmények között született eredményeink folytatása is jól sikerült. Ez ideig mintegy 230 ezer megawattóra áramot állítottunk elő terven felül, s bár a hosszúra nyúlt tél zord időjárási viszonyai, a gyakori fagyok, a nagy hidegek, az egy kilowattóra áram fejlesztéséhez szükséges üzemanyag mennyiségét időlegesen megemelték, a fogyasztást rövid időn belül sikerült az előirányzott szintek alá szorítani és jelentős megtakarításokat is eszközölhettünk. Belső technológiai áramfogyasztásunk is kedvezően alakult, mintegy 1 millió kilowatt energiát írhattunk a takarékossági számlára az év első felében. Az elkövetkezők során is mindent megteszünk erőműveink maximális teljesítménnyel való üzemeltetéséért, az országos hálózatra kapcsolt árammennyiségek növeléséért. Az erőösszpontosításra, a hatékony szervezésre, a felelősséggel végzett munkánkra most nagyobb szükség van, mint bármikor, mert ezekben az energiaigény szempontjából viszonylag takarékosabb nyári hónapokban több villamosenergia-termelő egység főjavítását is beütemeztük. Jelenleg az ötös blokk generáljavítására koncentráljuk erőinket s célunk határidő előtt elvégezni a munkálatot, ezzel is hozzájárulva ez évi tervünk maradéktalan teljesítéséhez, úgy, ahogy azt Nicolae Ceausescu elvtárs, a Dolgozók Országos Tanácsa és a Legfelsőbb Gazdasági és Társadalmi Fejlesztési Tanács együttes plénumán elhangzott beszédében feladatul tűzte ki. Meggyőződésem, és ezzel munkatársaim közös véleményét is kifejezem, hogy a múlt évi szocialista munkaversenyben, a szakvállalatok között elért helyezésünket jutalmazó kitüntetéseink még jobb munkára ösztönöznek és helytállásunk mércéjét jelentő ütemes termeléssel, hagyományainkhoz híven járulhatunk hozzá az országos energetikai programok megvalósításához. ÁRPAARATÁS UTÁN (Folytatás az 1. oldalról) A lapádi Agritnál meg a nem mehettünk rá gépekkel. De jött a szép, meleg idő. Negyvennégy kombájn fogott neki a gabona vágásához. Fennakadás a gépek meghibásodása miatt nemigen volt, vagy legalábbis sokkal kevesebb akadt, mint az előző években. Nem csoda, hiszen minden eddiginél komolyabban készültünk fel a kampányra. Gépállomásunk dolgozói pontokba foglalva kapták meg, mire kell a legjobban ügyelniük, és a javítások utáni átvételkor szigorú ellenőrzést végeztünk. Azért akadtak problémák, például elromlott az egyik arató-cséplő gép motorja, pontosabban: besült a dugattyú. De hamar kicserélték a motort, két nap múlva visszaállhatott a sorba. Különösebb gondot a mag nedvességtartalma sem okozott. Csak az egyik mtsz-nek kellett ötvenhét tonna gabonát szárítgatni betonlapokon, a többit egyenesen az átvevő központba szállították a járművek. Kombájnjaink teljesítményével is elégedettek lehetünk, jól haladtak, annak ellenére, hogy a júniusi harmadik nagy vihar, felhőszakadás után a gabona egy része ledőlt. A hozamról mit mondhatnék...? Az árpaföldeken a gazdaságok többsége ötszáz kilogrammnyi komplex műtrágyát használt fel hektáronként, tehát joggal vártunk legalább négyezer kilós hozamot. De valamivel kevesebb sikerült, mert az esős, hűvös tavasz és nyáreső miatt néhány körzetben csökött maradt a mag, no meg a vihar sem kímélte meg az árpát, amint már említettem... Másodvetésre ezerszázhetven hektáron került sor, tehát a teljes árpaterületen és még négyszázhuszonhét hektáron a búza betakarítása után. A lapádi Agritnál meg a többi Fehér megyei agráripari tanácsnál az árpaaratást követően néhány következtetést is levontak a szakemberek. Ezekből szemelgettünk. A folyamatos, szünet nélküli munkát , az aratást, szalmabegyűjtést, tárcsázást és vetést nem sikerült mindenütt megvalósítani, és nem azért, mert az időjárás gátolta, akadályozta volna a gépek kifutását. Arról van szó, hogy a szervezéshez tehetség szükséges, igaz, meg is lehet tanulni. De ha az adottság és az ismeret is hiányzik, az kellemetlenséghez vezethet. És ha akarat sincs,az már maga a baj. Itt vagy ott, ezért vagy azért néha órákat, néha félnapokat vesztegeltek a kombájnok, bálázógépek, traktorok. Továbbá a gázolaj-takarékosságról kampányban sem szabad elfeledkezni. Mégis, ebédkor üresjáratban működtették azoknak a kombájnoknak a motorjait, amelyek nem rendelkeztek saját indító akkumulátorral. Pedig ilyen helyen a közelben kellett volna hogy legyen a meghúzásra-beindításra használható traktor. Ha az étkező vezetők helyét mások veszik át, és a motorok nemcsak járnak, de a kombájnok aratnak, akkor minden rendben lett volna. Arról sem hallgattak, hogy a szállítókocsik még sok gabonaszemet hullatnak el az utakon. Nem egy helyen a szalmaprések nem tudtak lépést tartani a kombájnokkal. De több falu határában az E 280-as takarmánybegyűjtő gépet alkalmassá tették a szalma felszedéséhez és utánfutóba emeléséhez. A fogatokat mind kirendelték a mezőre, és számos faluban a vakációzó tanulók is besegítettek. Mindezek, nyilván, pozitív példák a szervezésre, s ebből volt a több... TURISTÁK! Akarnak-e szép emléktárgyat magukkal vinni Szeben környéki szabadságukról? GAZDAG VÁLASZTÉKBAN ÁLL RENDELKEZÉSÜKRE — készruha és kötöttáru — cipő és bőrdíszműáru — népi stílusú szőttes és konfekció — lakberendezési tárgyak fából, fémből, kerámiából, alabástromból, üvegből AZ ŐSI SZEBEN MEGYEI TÁJAK KISIPARI SZÖVETKEZETI ÜZLETEIBEN, ILLETVE VÁSÁRI ELÁRUSÍTÓ HELYEIN. Jegyezzenek meg néhány címet: # Szeben - Pia^a Republicii nr. 8 — Str. N. Balcescu nr. 7 - Str. 9 Mai nr. 18 # Medgyes - Pia^a Republicii nr. 31 # Ágota - Str. 23 August nr. 10 # Sali$te - Str. I. Moga nr. 1272 (2083) TÁVIRAT NICOLAE CEAUSESCU úrnak, Románia Szocialista Köztársaság elnökének Őexcellenciája Mélységes hálával és nagyrabecsüléssel fogadtam szívélyes üdvözletét, a baráti román nép és a saját nevében hozzám és az egyiptomi néphez intézett jókívánságait az 1952. július 23-i dicsőséges forradalom évfordulója alkalmából. Bizonyos lehet afelől, hogy messzemenően nagyrabecsüljük a baráti népeinket összefűző szívélyes barátság kapcsolatait. Szíveskedjék fogadni legjobb kívánságaimat, excellenciádnak személy szerint jó egészséget és boldogságot, a baráti román népnek szüntelen haladást és jólétet kívánok. A legmélyebb tisztelettel és nagyrabecsüléssel, MOHAMED HOSZNI MUBARAK, Egyiptom Arab Köztársaság elnöke KÖZÉLET A Felszabadító Kínai Néphadsereg megalakulásának 58. évfordulója alkalmából Shi Shangwen, a Kínai NK bukaresti nagykövetsége mellett működő katonai, légi és tengerészeti attasé koktélt adott. Ott volt Victor Stanculescu altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese, Ion Popescu-Puturi, a Román—Kínai Baráti Társaság elnöke, minisztériumok és más központi intézmények képviselői, kulturális és művészeti dolgozók, tábornokok és törzstisztek, újságírók. Jelen voltak más országok bukaresti katonai, légi és tengerészeti attaséi. TELEX • A balatoni nemzetközi ökölvívó tornán döntőbe jutott három öklözünk győztesként hagyta el a szorítót, s így három első hellyel tért haza küldöttségünk. Marcel Tudoriu ellenfelét, a nyugatnémet Beschent a harmadik menetben leléptették, Ivan Lavrente pontozással győzött az NDK-beli Gittner ellen, Daniel Maeran pedig ugyancsak pontozással bizonyult jobbnak a kubai Maffával szemben • Holnaptól kezdve a bulgáriai Stara Zagora látja vendégül a 44. atlétikai Balkán Játékok küzdelemsorozatát. Hazánk képviselői tegnap és ma már a versenyek színhelyén edzettek, illetve edzenek, fejezik be a felkészülési időszakot. Az idei teljesítmények alapján szakembereink a bolgár városban is tisztes helytállásra számítanak • Pénteken, szombaton és vasárnap a fővárosi Progresul pályán kerül sor a Románia — Egyiptom Davis Kupa mérkőzésre az európai zóna elődöntője keretében. Válogatottunk egyes számú játékosa, Florin Segarceanu, az elmúlt napokban a legjobbnak bizonyult az isztambuli nemzetközi tornán. Az érdekesség kedvéért: a döntőben csapattársát, Andrei Dirzut győzte le • A Konstancán megrendezett és az FC Constanta trófeával jutalmazott nemzetközi labdarúgó torna a Sportul studensesc sikerével ért véget, amely a döntőben Bozegan góljával 1—0 (0—0) arányú győzelmet aratott az FC Magdeburg együttese ellen. A kisdöntőben: FC Argeș — FC Constanta 1—0 (0—0), góllövő: Moiceanu • A Román Labdarúgó Szövetségnek a szaklapban közölt közleményéből megtudtuk, hogy az A- osztályból nemrég búcsúzott Ia?i-i Politehnica a B-osztály I. csoportjában, a Nagybányai FC Maramure? és a Petrozsényi Jiul pedig a III. csoportban rajtol. Papírforma szerint, az I. csoportban a Iasi-i Politehnica - Galati Dunarea CSU — FC Constanta trió egyike, a III. csoportban pedig a Nagybányai FC Maramure? — Jiul párharc győztese lesz a csoportelső, tehát a legmagasabb bajnoki osztály jövő évi újonca. Hangsúlyozzuk: csak papírforma szerint. .. ELŐRE AZ 1985. II. NEGYEDÉVRE KIHÚZOTT TURISZTIKAI BETÉTKÖNYVEK LISTÁJA A nyertesek kötelesek a sorsolás időpontjától számítva legfeljebb 30 napon belül jelentkezni a CEC-kirendeltségeknél, illetve -fiókoknál, hogy megkapják a kirándulási formaságok elintézéséhez szükséges igazolványt. A határidő elmulasztása vagy a kirándulásról való lemondás esetén a nyereményeket készpénzben fizetik ki. _ A betétkönyv Nyeremény I Nyeremény-Sorszám siama érték 1 458-213-70 Szovjetunió 8 200 2 433-283-20 „ 8 200 3 417-1-777 „ 8 200 4 427-1-1451 „ 8 200 5 436-279-258 „ 8 200 6 452-1-950 „ 8 200 7 431-111-584 „ 8 200 8 462-201-946 „ 8 200 9 463-139-555 „ 8 200 10 459-1-5988 „ 8 200 11 462-213-72 „ 8 200 12 435-201-39 NDK 8 000 13 434-104-745 „ 0 000 14 416-1-1058 „ 8 000 15 430-201-54 , „ 8 000 16 434-1-296 „ 8 000 17 422-180 „ 8 000 18 439-1-251 „ 8 000 19 461-208-290 „ 8 000 20 466-1-580 „ 8 000 21 459-1-2899 ,, 8 000 22 460-1-2258 „ 8 000 23 402-1-1169 Csehszlovák SZK 7 800 24 409-1-1734 „ 7 800 25 415-1-1720 „ 7 800 26 424-1-597 „ 7 800 27 406-204-24 „ 7 800 28 443-1-996 „ 7 800 29 428-1-184 „ 7 800 30 460-207-876 „ 7 800 31 462-207-841 „ 7 800 32 464-208-562 „ 7 800 33 459-207-830 „ 7 800 34 402-1-1092 Lengyel NK 7 800 35 409-1-1672 „ 7 800 36 415-1-1636 „ 7 800 37 424-1-543 „ 7 800 38 456-1-232 „ 7 800 39 443-1-791 „ 7 800 40 452-232-31 „ 7 800 41 460-207-782 „ 7 800 42 462-207-782 „ 7 800 43 464-208-475 „ 7 800 44 459-207-594 „_________7 800 ÖSSZESEN: 44 NYEREMÉNY:____________________349 800 AZ 1985. II. NEGYEDÉVRE KIHÚZOTT ÉPÍTŐANYAGNYEREMÉNYES BETÉTKÖNYVEK LISTÁJA „ . A betétkönyv Nyeremény-forumm száma érték 1 963-211-49 5 000 2 925-520-71 5 000 3 918-336-3 5 000 összesen 3 nyeremény: 15 000 LEJ ÉRTÉKBEN A nyertes CEC-betétkönyvek kirendeltségeknél, illetvefiútulajdonosai a sorshúzástól szóltóknál az építőanyagok beszármítva legfeljebb 30 napon belül réséhez szükséges igazolvány kötelesek jelentkezni a CEC átvétele céljából. AZ 1985. II. NEGYEDÉVRE KIHÚZOTT LAKÁSÉPÍTÉSI BETÉTKÖNYVEK LISTÁJA _ . A betétkönyv Nyeremény-Sorszámzáma érték 1 802-1-621 15 000 2 832-1-659 10 000 3 863-1-930 10 000 összesen S nyeremény: 35 000 lej értékben A nyereményeket a CEC-kirendeltségek és -fiókok fizetik ki. A nyertes CEC-betét könyvek tulajdonosai felhasználhatják a nyereményeket arra, hogy a 4/1973. számú törvény értelmében munkahelyükön személyi tulajdonú lakás építésére kössenek szerződést.