Romániai Magyar Szó, 1997. szeptember (9. évfolyam, 2465-2494. szám)

1997-09-01 / 2465. szám

A nyári Universiadén történt • Újabb érmet szerzett Szaba­dos Béla. A ferencvárosi úszó a 400 m-es gyorsúszásban lett má­sodik a brazil Luiz Eduardo Lima mögött. • Hamar elbúcsúzott a női rúd­ugrás versenyétől Szemerédi Esz­ter. A magyar atlétanő mind a há­romszor leverte a 3.90 métert, így kiesett. • Kisebb autóbaleset részese volt Cataniában Primo Nebiolo, a Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szö­vetség (IAAF) elnöke. A jelentés szerint egy rendőrségi autó ütkö­zött azzal a járművel, amelyben az olasz sportdiplomata utazott. Nebi­­olót kézsérülésssel vitték kórház­ba. Nem úszta meg ilyen könnyen az IAAF első emberének felesége, a hátsó ülésen utazó asszony ugyanis az első hírek szerint vállát törte az ütközés következtében. • A női kalapács­vetést a román Mihaela Melinte nyerte 69,84 m­­rel. • Sajnos Ukrajna ellen nem tudta a magyar férfi párbajtőr együttes ott folytatni, ahol Oroszországgal szemben abbahagyta. Az már mel­lékes, hogy a két mérkőzés között több, mint öt óra telt el, így is min­den dicséretet megérdemel az Im­re Géza, Andrássi Tibor, Boczkó Gábor összeállítású csapat, mert remekül küzdött, s az utolsó asszó­­ig nyílttá tette a mérkőzést. • Női rúdu­grásban az ausztrál Emma George diadalmaskodott 4.30 m-rel. • Izgalmasan alakult szombaton a labdarúgó döntő, a rendes játéki­dő ugyanis nem hozott döntést, vé­gül a házigazda olaszok Luca Olivi­­nek a 106. percben szerzett .Arany­góljával­ tudták 1-0-ra legyőzni a címvédő dél-koreaiakat. • Cataniában befejeződtek az Universiade vívóversenyei. A záró napon a magyar női tőregyüttes óriási fölénnyel, 45-33-ra legyőzte Olaszországot, s ezzel megszerezte a magyar küldöttség hetedik aranyér­mét. Mohamed Aidáék az elődöntőben Románia csapatát búcsúztatták. • A nem kis játékvezetői segít­ségnek köszönhetően az olasz ví­zilabda válogatott 5-4-re legyőzte a magyar válogatottat, mely így ezüstérmes lett. • Lebonyolították a „Sprintfeszti­vál” férfi 200 m-es számát. A győz­tesek: férfiaknál: 1. Frankie Frede­ricks (namíbiai, 20.04 mp); 2. Jon Drummond (amerikai, 20.48); 3. Roshaan Griffin (amerikai, 20.71)... Nőknél: 1. Merlene Ottey (jamaicai, 22.53 mp); 2. Marina Trandenkova (orosz, 22.84); 3. Zsana Pintusze­­vics (ukrán, 22.85)... Tenisz Formába lendült... Az amerikai nyílt teniszbajnokság negyedik napján az eső játszotta az egyik főszerepet, több órán keresztül szünetelt a játék. Végül mé­g­iscsak el lehetett kezdeni a mérkőzéseket, melyeken nem született­ülönösebb meglepetés. Pete Sampras, a férfiak világranglista vezető­je könnyedén, három játszmában verte a selejtezőből felkerült, s a vi­lágranglistán csak 338. helyen álló német Patrick Baurt. Gustavo Kuerten, a francia nyílt, teniszbajnokság brazil győztese éj­szakába nyúló mérkőzésen verte megerőltetés nélkül a holland Sjeng Schalkent. A svéd Jonas Björkman szintén három játszmában állítot­ta meg az amerikai Todd Martint, aki februári könyökműtéte óta elő­ször versenyzett. A hórihorgas hazai teniszező az előző fordulóban bravúrral búcsúztatta honfitársát, az egykori világelső Jim Courier-t. A nőknél 44 percet töltött a pályán a toronymagas esélyesnek számító Martina Hingis. A svájci tinisztár csupán három játékot engedélye­zett a cseh Denisa Chladkovának. S­parte a a 3. fordulóban az amerikai Osterlokot búcsúztatta, Szeles Mónika pedig a holland Oremanst. A US Opennel egy időben nyilvánnosságra hozták a teniszezők „Halhatatlanok Csarnokának” jövő évi jelöltjeit. A névsort az ameri­kai Jimmy Connors vezeti. A férfiak egykori világelsője hosszú pálya­futása során 160 egymást követő héten állt a világranglista első he­lyén. A balkezes játékos azt is elmondhatja magáról, hogy a US Open valamennyi pályafelületén diadalmaskodott. Huszonhárom évvel eze­lőtt füvön győzött, majd 1976-ban salakon sem talált legyőzőre. Ke­ményborítású pályán három alkalommal, 1978-ban, 1982-ben és 1983-ban aratott győzelmet. Szombaton Anke Huber személyében újabb kiemelt búcsúzott el a to­vábbi küzdelmektől. A németek nyolcadik helyen kiemelt versenyzőjét a mindössze 17 éves amerikai Venus Williams győzte le 64 perc alatt. Egyre jobb formába lendül Andre Agassi, pedig az amerikai tenisz­kedvenc idén még csak kilenc mérkőzést tudott nyerni, tornát pedig egyet sem. Most szerencséje volt, mert a világranglistán 107. román Voinea ellen kevésbé izzadt meg. A „Paradicsommadár” már-már ta­valy nyári játékára emlékeztetett... Súlyemelés Magyar arany Tatabányán Magyar aranyérem született a Tatabányán zajló fiú és lány serdü­lő (14-16 évesek) súlyemelő Euró­­pa-bajnokságon. A lányok 64 kilo­­rammos mezőnyében a 14 éves Ikerecz Gyöngyi összetettben (180 kg), szakításban (80) és lökés­ben (100) is magabiztosan utasítot­ta maga mögé a nála két évvel idő­sebbeket. A fiúk azonos súlycso­portjában az Európa-bajnok B. Dy­­derski (Lengyelország) lett 240 kg­­mal. A román G. Sisilaci 227.5 kg­­mal bronzérmet szerzett. A lányok mezőnyében újabb ma­gyar győzelmek születtek. Kutzler Eszter a 70 kg-ban gyűjtötte be mind a három aranyat (170,77,5, 92,5), míg Varga Viktória a plusz 70 kg-os súlycsoportban, köny­­nyebb testsúlyának köszönhetően szerezte meg a lökés első helyét (80). A fiúk 70 kg-os Európa-bajno­­ka R. Petroszjan (Örményország) lett 272,5 kg-mal. Szombaton záró napjához érke­zett a tatabányai Eb. A szombati aranyérmesek: Fiúk, 76 kg: A. Sporobogatov (Oroszország) 272.5 kg. 83 kg: N. Pacsajev (Oroszország) 285 kg. Plusz 83 kg: Likerecz Attila (Magyarország) 340 kg. A fiú csapatversenyben Magyar­­ország a negyedik lett. A lány csa­pat a második helyen végzett. vízilabda Szövetségi ünneplés A sevillai Európa-bajnokság pólós­­tornájának záró napján nem csupán a férfi döntőben voltak érintettek a ma­gyarok, hanem azon az ünnepségen is, amelynek keretében kitüntették a LEN, az Európai Úszó Liga szakfo­lyóirata, a European Waterpolo Maga­zin választásának győzteseit, köztük a Magyar Vízilabda Szövetséget is. Az MVLSZ lett ugyanis a Magazin listá­ján a legjobb szövetség, amelyért kü­lön elismerés is járt: a díszes trófeát még az ibériai finálé előtt vehette át Martin György, a szövetség alelnöke. A múlt hét elején már otthon, az MVLSZ margitszigeti központjában ünnepelt a szövetség. Kiss Ottó ügy­vezető igazgató köszöntötte a szűk munkatársi csapatot a Magazin elis­merése apropóján. - Azzal, hogy mi lettünk a legjobb szövetség, azt a szisztematikus­ munkát ismerte el a szakmai folyóirat, amelyet 1989, az önállóvá válás óta végez a magyar szövetség - mondta a háziünnepségen Kiss Ottó. Hozzátette, hogy a hazai szövetség nemzetközi megítélését „koronázta meg” sevillai eredményé­vel, az Európa-bajnoki cím megszer­zésével a férfi válogatott. Az ügyvezető igazgató a nemzetkö­zi kitüntetés szempontjai között emlí­tette azt, hogy az MVLSZ hogyan ren­dezi a hazai eseményeket, a nemzeti bajnokságokat, a nemzetközi tornákat, miként menedzseli a sportágat, és a kitüntetésben „benne van” annak mél­tánylása is, ahogyan a magyar szövet­ség a hét korosztály, benne a felnőtt válogatottak versenyeztetését, fenntar­tását megoldja. # Az US Openen történt # Pénteken dönt a NOB # Nem termett babér a magyar s a román birkózóknak Szibériában # Elismerés az MVSZ-nek # Evezős vb - német eséllyel? # Tömegverekedés a moszkvai Lokomotiv-stadionban # A Milánó a brazil Leonardo # _____________________________________________________________ Öttusa Kettős siker az 5. Magyar Nagy­díjon Sárfalvi Péter és Vörös Zsuzsa győzelmével zárult az 5. öttusa Magyar Nagydíj. A pénzdíjas vi­adalon a kedvezőtlen időjárás ellenére színvonalas párharco­kat láthatott a közönség. A selejtezők során Martinek János, elsősorban jobb lövésze­tének köszönhetően, magabizto­san verte az 1997-es világbajnok francia Sébastien Deleigne-t. Az orosz Szvatkovszkij a papírfor­mának megfelelően legyőzte Ba­logh Gábort. Sárfalvi Péter hát­rányból indulva remek lovaglás­sal megelőzte a címvédő francia Christophe Ruert. Kállai Ákos meglepetésre az 1996-os olimpiai bajnok kazah Alekszandr Pari­ginnél jobbnak bizonyult. A finá­léban Sárfalvi a közönség remek biztatása mellett aratott győzel­met. A magyar öttusázó a vívás­ban szerzett minimális előnyét végig megőrizve megérdemelten verte kétszeres egyéni világbaj­nok vetélytársát. Először indulhattak női ver­senyzők a Magyar Nagydíjért, akik bemutató keretében ver­sengtek. Az első elődöntőben az orosz Jelizaveta Szuvarova ma­gabiztosan előzte meg a brit Kate Allenbyt. A házirangadón Vörös Zsuzsa végig vezetve verte Simóka Beát. A 1­. döntőben kelle­mes meglepetésre a junior világ­bajnok Vörös szoros párharcban verte a felnőtt világelső Szuva­­rovát. Olimpia Római és fokvárosi remények Mint ismert, jelenleg még öt város (Róma, Fokvá­ros, Stockholm, Buenos Aires, Athén) reményke­dik abba, hogy megrendezheti a 2004. évi nyári olimpiát. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) szeptember 5-én, Lausanne-ban dönti el a sokakat érdeklő és érintő kérdést. Az olaszok bíznak abban, hogy 1960 után ismét fővárosuk ad otthont a sportvilág legnagyobb ün­nepének. Az öt kandidáló főváros közül egyedül Róma büszkélkedhet azzal, hogy a második világ­háborút követően nyári olimpia, valamint atlétikai­és labdarúgó világbajnokság házigazdája lehetett. Ez a tény jelentős előnynek számít, hiszen a helyi szervezők szerint az olimpiához szükséges sportlé­tesítmények 79 százaléka már most is rendelkezés­re áll. , Korábban sokan úgy vélekedtek, hogy Romának hatalmas veszteséget „ígér" az olimpia megrende­zése. Ezt természetesen cáfolják az illetékesek, akik szerint egy szilárd „sportbázis" kiépítésével tökéle­tesen megelőzhetőek az említett gondok. Az 1990- es labdarúgó világbajnokság előtt hatalmas felhá­borodást okozott, hogy a római Olimpiai Stadion felújítása az eredetileg tervezett 70 millió helyett 220 millió dollárt emésztett fel. Sőt, az átépítés csu­pán nem sokkal a vb előtt fejeződött be. Az olimpi­ai kandidálás során az olasz illetékesek rendkívül ügyeltek arra, hogy hasonló eset ne ronthassa meg­ítélésüket. A pályázattal foglalkozó személyek kínosan ügyelnek arra, hogy minden felmerülő költséget számlákkal is igazolni tudjanak. A közvélemény­kutatások mindenesetre a lakosság nagyfokú szim­pátiájáról adnak képet, ugyanis a megkérdezettek 76 százaléka támogatja Roma kandidálását. Sőt, az olasz kormány is megtesz minden tőle telhetőt, hogy a főváros elnyerje a megtisztelő feladatot. A kabinet ugyanis több mint egymilliárd dollárral tá­mogatná a sikeres rendezést. Az összeg nagy részét a közlekedési körülmények javítására szánnák. A szép tervek ellenére számosan tiltakoznak az ötkarikás pályázat ellen.­­ Korábban maga II. János Pál pápa is azt mondta, hogy Rómában nehéz praktikusan élni. Ebből kifolyólag lelkileg sem könnyű. Szerintünk Róma fogja elnyerni a rende­zési jogot. De minket nem fog befolyásolni a NOB döntése. Továbbra is folytatjuk tevékenységünket - nyilatkozta Cristiano Brughitta, a kis létszámú, de annál lelkesebben dolgozó olimpia-ellenes szerve­zet sajtószóvivője. Fokvárosban szintén optimisták a pályázattal foglalkozó illetékesek. Véleményük szerint a Dél­afrikai Köztársaság fővárosa több szempontból is megfelelő házigazda­ lenne. Az egyik legfőbb érv, hogy afrikai ország még sohasem rendezhetett olimpiát.­­ Fokváros pályázata az egész kontinens vágyát jelenti. Ez része lehet Afrika újjászületésé­nek. A többi négy földrész már rendezhetett olim­piát. Itt az ideje, hogy az ötkarikás szimbólum ki­teljesedjen - jelentette ki Nelson Mandela államfő. A szkeptikusok szerint viszont a helyi szervező bizottság elkésve kívánja népszerűsíteni a kétségkí­vül hatásos érvet. Sőt, vannak akik haszontalannak vélik az olimpiával kapcsolatos hatalmas kiadáso­kat. A fokvárosiak lelkesedését nem befolyásolják ezek a negatív vélemények. A reménykedők „most vagy soha" hangulatban várják a NOB szeptember 5-i döntést. Szerintük az apartheid-rendszer leküz­dése óta számtalanszor bizonyították már ráter­mettségüket... Fokváros „szurkolói" is tudják, hogy nem ők a fő esélyesek. Viszont reményeiket nem adják fel, s bíznak abban, hogy pályázatuk si­keres lesz. A stockholmi rendőrség főnöke élesen bírálta a svéd főváros olimpi­ai pályázati bizottságának elnökét, Olof Stenhammart, amiért a sportve­zető úgy nyilatkozott, hogy szerinte külföldiek állnak az Ullevi stadion­ban elkövetett robbantás mögött. A pályázatért felelősöket és a közvéle­ményt igencsak felkavarták ezek az események. A hétfői robbantás eb­ben a hónapban már a második bom­bamerénylet volt sportlétesítmény ellen és már csak pár nap van hátra a Nemzetközi Olimpiai Bizottság ülé­séig, amelyen eldől, hogy mely vá­ros rendezheti a 2004-es nyári olim­piát. Nem kétséges, hogy a robban­tások és a gyújtogatások jelentősen csökkentik Stockholm rendezési esé­lyeit. Bár a merényletek során eddig senki sem sérült meg, könnyen el­képzelhető, hogy a svéd főváros idő előtt kiszáll a versenyből. Csökkenő svéd esélyek A göteborgi rendőrség szóvivője elmondta: az Ullevi stadionban be­következett robbanás előtt egy szemtanú egy 14 év körüli fiút látott a pálya környékén. Az Aftonbladet című újságban azonban megjelent egy másik szemtanú nyilatkozata, aki egy fekete álarcos, hátizsákos férfit látott átmászni a stadion kapu­ján. Szerdán egy ismeretlen csoport már második alkalommal vállalta magára a felelősséget, sőt, további akciókat is kilátásba helyezett. Az AP hírügynökség stockholmi irodá­jába küldött levelében azt ígérte: „háborús zónává” változtatja a vá­rost, amennyiben szeptember 5-én Stockholm megkapja a rendezési jogot. - Jogunk van arra, hogy az orszá­gunkat helyreállító emberek érdeké­ben cselekedjünk. Tiszteljük a lakos­ság kemény munkáját. Senki sem szeretné,, hogy a gyermeke munka­­nélkülivé váljon a 2004-es olimpia miatt. Szervezettek, elszántak va­gyunk. Kérdezzék meg Stockholm lakóit, szeretnék-e háborús zónaként látni városukat. Szeptember ötödikét követően a főváros egyik sportléte­sítménye sem lesz biztonságban - ol­vasható az olimpia megrendezését ellenző csoport levelében. Az ismeretlen csoport szerint hely­telen dolog az adófizetők pénzét arra költeni, hogy a NOB nagyszámú tisztségviselője és a sportolók ezrei két héten keresztül luxuskörülmé­nyek között élhessenek. A svéd rendőrség szerint az ország lakosságának döntő többsége támo­gatja Stockholm pályázatát, ám az őrült bűnelkövetők ellen nehéz fel­venni a harcot. (A robbantgatások nyomán eddig még senkit sem tar­tóztattak le. - a szerk.) Sorsoltak a vb-re ! A sevillai Európa-bajnokság helyszínén megtartották a|­­ perthi világbajnokság női vízi-­­ I labdatornájának sorsolását. A I kontinensviadalon ötödik he-1­­­lyen végzett magyar válogatott nehéz csoportba került, hiszen | l Tóth Gyula szövetségi kapitányi I csapata mellett az Európa-baj-1 I nők Olaszország, valamint Hol­­­­llandia is a B-csoportban szere­­pel a jövő évi eseményen. Szin-1 I tén ebben a csoportban kapott 1 1 helyet Görögország, Spanyolor­­­ szág és Kazahsztán. Az A-cso-­­port résztvevői: a házigazda I Ausztrália, Új-Zéland, Oroszor-­­szág, Kanada, az Egyesült Ál­l­­­lamok és Brazília. Birkózás Világbajnoki érmekért Szibériában Szombaton már döntőket is rendeztek a XXXII. szabadfo­gású birkózó világbajnoksá­gon, az oroszországi Kraszno­­jarszkban. A szibériai nagyvá­rosban az 54, a 63, a 76 és a 97 kg-os súlycsoportban osz­tották ki az érmeket. A finá­lék első napján két orosz, il­letve egy-egy kubai és iráni aranyérem született. Ami a magyarokat illeti, szombaton egyedül Fórizs Já­nos volt már csak érdekelt a küzdelmekben. A 69 kg-os bir­kózóra a B-ág második fordu­lójában az olasz Salvatore Ru­­nella várt. Az itáliai 5-4-es győzelmet aratott, így Fórizs - akárcsak a többi magyar vb­­résztvevő: Kiss Károly, Bán­kuti Zsolt, Ritter Árpád, és Gombos Zsolt - helyezetlenül zárta a világbajnokságot. A szombati győztesek: 54 kg: 1. Garcia Quintana (Kuba), 2. Ju Dong Jin (Kore­ai NDK), 3. Maulen Mamirov (Kazahsztán). 63 kg: 1. Kenari Haji Ab­bas (Irán,), 2. Cary Kalát (Egyesült Államok), 3. Mago­med Azizov (Oroszország). 76 kg: 1. Buvajsza Szajtyi­­jev (Oroszország), 2. Alexan­der Leipold (Németország), 3. Miroszlav Gocsev (Bulgária). 97 kg: 1. Kuramagomed Karamagomedov (Oroszor­szág), 2. Ahmet Dogu (Török­ország), 3. Eldar Kurtanidze (Grúzia). AGYAR SZÓ 1997. szeptember 1. 1 ■ Két szálon futottak az események i­s a németországi Mannheimben, a díj­ r­a ugrató Európa-bajnokság színhe­j­e­íven. A lovasok a kontinensbajnoki I I Helyezésekért küzdöttek, a Nemzet­­­­közi Lovas Szövetség (FEI) pedig i­s nyilvánosságra hozta, hogy 1998-­­ban Róma adhat otthont a­­ Lovas­­ Világjátékoknak. Az olasz főváros-­ 1 ban a díjlovaglók, a díjugratók, a fo-­­­ gazhajtók és a lovastusázók 1998.­­ szeptember 29. és október 11. között i­s „szorgoskodnak" majd. A távlovag- j­a­lók egy másik földrészén, az Egye-1 1 újabb napján két számban - a város két született­ben szombaton két számban hir­­­dettek győztest a pályakerékpáros­­ világbajnokságon. A nők 500 méte­­­res időfutamában a francia Félicia Ballanger, a férfiak 4000 méteres csapat-ü­ldözőversenyében Olasz­ország diadalmaskodott.­­ A szak­értők szerint jelentős német fölény várható a franciaországi Aiguebelet­­te-ben vasárnap kezdődött szeres olimpiai bajnok I­grave vezette kormányos nélküli nég­y­gyes aranyérme az ő tarsolyukban­­ marad. De érmeket akar gyűjteni a­­ román küldöttség is. ■ Bronzérmet­­ nyert a magyar férfi ,ifjúsági kézi-­­labda-válogatott az Észtországban­­ megrendezett Európa-bajnoksá-­ gon. A Görögország elleni találko-­­zón, amelynek az észt főváros, Tal-1 finn adott otthont, a magyar csapat­­ magabiztosan szerezte meg a har­­­­madik helyet. ■ Az angol labdarú-1­­­ ó-bajnokság élvonalában: Arsenal -1 ottenham 0-0, Aston Villa - Leeds | 1-0, Chelsea - Southampton 4-2,1 Crystal Palace - Blackburn 1-2, Der-| by - Barnsley 1-0, Manchester Uni-1 ted - Coventry 3-0, Sheffield Wed- f nesday - Leicester l-0{ West Ham -1 Wimbledon 3-1. ■ A német labdarú-1 gó Bundesliga I. osztályának 5. for-1 dulójában: VfB Stuttgart - Borussia 1 Dortmund 0-0, Schalke 04 - Borús-1 sia Mönchengladbach 2-0, 1. FC Köln - VfL Wolfsburg 5-3, Werder 1 Bremen Bayer Leverkusen 2-1,1 Hansa Rostock - Bayern München f 1-3, Bochum - Kaiserslautern 1-3, j Hertha BSC - Hamburger SV 0-2.1 Az állás: 1. Kaiserslautern (131 § ont), 2. Bayern München (10), 3.S­chalke 04 (9). ■ A moszkvai Loko-­o­motív-stadionnál szombaton az év­­ legnagyobb tömegverekedését pro-­ vokálták ki a Szpartak labdarúgó-­ csapatának szurkolói. A félelmetes­­ hírű Szpartak-hívek már a bajnoki­­ mérkőzés előtt összecsaptak a ven-­­dégcsapat, a szentpétervári Zenit d1-1 -­veivel, s a Szpartak 4-1-es győzel­mével végződött,találkozó után, az­­­­ esti órákban is folytatódtak az őszi­­szetűzések. A moszkvai rendőrség­­ közlése szerint a verekedésben ren-­ getegen­ megsebesültek,­ s estig 301 embert kellett kórházba szállítani. A­­ moszkvai stadionhoz újabb karha­talmi egységeket vezényeltek a­ rendbontások megfékezésére. ■ El­­­dőlt, hogy Evander Holyfield, a­ Boksz Világszövetség (WBA) profi­­ nehézsúlyú trónját birtokló ameri­kai ökölvívó november 8-án Las­­ Vegasban mérkőzik meg IBF-világ-­ bajnok honfitársával, Michael Moorerrel. A mérkőzésért a hírek­ szerint Holyfield 20 millió, míg Moorer megközelítőleg 8 millió­ dollárt kasszíroz majd. ■ A Magyar­­ Labdarúgó Szövetségben pénteken­­ elkészítenék az NB I. hátralévő őszi­­ fordulóinak órára lebontott menet-­­rendjét. Döntöttek arról is, hogy az­ 5. fordulóban félbeszakadt Gázszer­­ FC Agárd - Zalahús-ZTE FC találko­­­zót október 12-én, vasárnap pótolják­­ be. ■ A francia labdarúgó-bajnok-­­ság élvonalában szereplő Paris St.­­ Germain vezetői bejelentették,­ hogy a brazil Leonardo hároméves­­ szerződést kötött az olasz AC Mi­lan csapatával. ■ Kárpát-kupa jég-­ korong-mérkőzést rendeztek múlt het­­ végén Székesfehérvárott a helyi Alba­­ Volán-Riceland és a horvát Medves-I­sak Zagreb csapatai között. Az ered-­­mény 7-2 volt a magyar csapat javá-­ ra. ■ Glenn Hoddle, az angol lab-­ darúgó válogatott szövetségi kapi-­ tánya kihirdette keretét a Moldova­­ elleni világbajnoki selejtező mér­kőzésre. A találkozóra szeptember 10-én, a világhírű Wembley-stadi­­onban kerül sor. ■ Szombattól szep­tember 7-ig Franciaország ad ott­hont a soros baseball Európa-baj­­nokságnak. Az eseményen 12 or­szág válogatottja vesz részt. A két hatos csoportból négy-négy együt­­­tes jut be a negyeddöntőbe. Az Eb- legnagyobb esélyese Hollandia,­ amely 1993 és 1995 után is aranyé­­­remre áhítozik. A legutóbbi konti-­­nensviadalon, 1995-ben Olaszország­ volt az ezüstérmes. A két ország­ várható idén is a döntőbe. ■ Frank­­ Williams, a Forma-1-es autós gyor­­­sasági világbajnokságban szereplői , Williams-Renault istálló tulajdo­nosa szerint a csapatnál minden­­­ rendben van: a két pilótával, a ka­­­­­­nadai Jacques Villeneuve-vel és a­ német Heinz-Harald Frentzennel­ teljesen meg van elégedve. A For­ S­ma-1 „tudósai" szerint Frentzen he­­­lye meggyengült a Williamsnél,­­ mert a natal német versenyző a­ vártnál gyengébb eredményeket­ mutat fel ebben az idényben. Ezé­ 1 | két a találgatásokat Frank Williams | | cáfolta. ■ Egy kivételével már eldőlt, | | (az 1. csoportból valószínűleg a Ti-1 I szakécske mellett a Nyíregyháza lép m­ajd tovább) hogy a labdarúgói­­ Samsung Magyar-kupa 16 csoport-1 fjából mely csapatok jutottak be a­­­ legjobb 32 közé. A küzdelmekbe ott­ csatlakozik be az öt kiemelt gárda, a­ Ferencváros, a BVSC-Zugló FC, az­­ MTK FC, az Újpesti TE és a Vasas - Danubu­s Hotels. A továbbjutott­ csapatok: Tiszakécske FC-Eurobusz,­­ Szolnoki MÁV-Neusiedler, Ecker-1 Stadler FC, Alkaloida SE Tiszavas-1­vári, Salgótarjáni BTC, Vác FC, Sze-­­ged-Dorozsma, Csenger, Diósgyőri­­ FC, Csepel SC,Paksi ASE, Siófoki­­ Bányász SE, Békéscsabai EFC, Száz-­ halombatta, Matáv SC Sopron, Gáz- D­­­szer FC Agárd, III. ker. TVE, Hala-I­­­dás VFC, Szabadegyháza, Videoton 1 FC Fehérvár, Jánossomorja, Kispest­­i 1 Honvéd FC, Dorogi SE, Győri ETOI I FC, Nagykanizsai Olajbányász SE, 1 I Zalahús-ZTE FC. ■

Next