Romániai Magyar Szó, 1999. július (11. évfolyam, 3108-3139. szám)
1999-07-01 / 3108. szám
Jelentés a Csepűrágó-ünnepről (Temesvár / pataki) • Véres leszámolásra akarták felhasználni a temesvári Csepűrágó ünnep okozta általános felfordulást helyi alvilági figurák. Miután a Senciuc D. & co. banda tagjai június 25-én összecsaptak a Calancea F. csoportjával, utóbbi tagjai másnap a Bega-parti Flora teraszon próbáltak bosszút állni: kardokkal, baseball-ütőkkel, késekkel felfegyverkezve támadtak ellenfeleikre. A tömegverekedést a helyszínre kiszálló rendőrkommandó fékezte meg, melynek sikerült begyűjtenie a botrányhősök egy részét, teljes fegyverzetükkel együtt. Az elfogott 13 nehézfiút gyorsított eljárással bíróság elé állították. Ekkor robbant a bomba: a botrányhősök közül egyesek azt állították, hogy kardjaikkal és baseball-ütőikkel a Csepűrágóünnepre készültek... A többiek azt hangoztatták, hogy ők egyszerű vendégek voltak, és a rendőrök csak tévedésből tartóztatták le őket. Utóbb a hatósági szervek is beismerték, hogy a nagy felfordulásban valószínűleg kereket oldott a nehézfiúk egy része, és megeshet, hogy helyettük tévedésből ártatlan fiatalembereket vittek be. A bíróság salamoni döntést hozott: valamennyi gyanúsítottat két-kétmillió lejre büntette meg, közbotrány okozása miatt. • A Csepűrágó-ünnep rendezvényei, elsősorban a rock-koncertek, a tűzijáték és a három napon át tartó evészet-ivászat nyomán csatatérként festett a város történelmi központja: mindenütt szétdobált sörös- és üdítőspoharak, csomagolópapírok, egyszóval, a látvány lehangoló volt. Vasárnap éjszaka azonban csoda történt: a sokat szidott utcaseprők ezúttal kitettek magukért, és reggelre patyolattiszta volt Temesvár központja. A letaposott virágágyások, megrongált köztéri berendezések kivételével minden rendben volt. Úgy tűnik, minden hét végén Csepűrágó-ünnepet kellene tartani Temesváron, akkor legalább hét elején tisztaság lenne a városban... Kísért a múlt Székelyföldön Az úgynevezett Agache-ügy története Ina és össmillitona KX.HOM ISTVÁN Még a ‘89-es háromszéki események idején kipattant, azóta húzódó ügy, Ioan Aurel Agache volt kézdivásárhelyi milíciaparancsnoknak a feldühödött tömeggel való esete, erőszakos halála, az azzal kapcsolatos fejlemények összegzése, körüljárása az a könyv, melyet Sochom István újságíró írt, illetve állított össze, a dokumentáltság igényével is, s melyet - Kísért a múlt a Székelyföldön címmel - az RMDSZ kézdivásárhelyi szervezete és a Székely Hírmondó közösen jelentetett meg nemrég. Ráolvasások gyűjteménye (Zilah fejér) • Városunkban június végén, az éppen zajló, Történelem és civilizáció Északnyugat-Romániában elnevezésű, a Kárpátok Eurorégió által támogatott nemzetközi tudományos ülésszak keretében mutatták be hazai, magyarországi, szlovákiai, ukrajnai résztvevőknek a zilahi múzeum fiatal munkatársa Descantece című kötetét, melyben a szerző, Camelia Burghele a Szilágyság több tájegységén, így a Szamos mentén, az Almás völgyében, a Meszes hegység településein összegyűjtött, ún. ráolvasó verseket nyújtja át az érdeklődőknek. Ezekkel - a népi hiedelem szerint - embereket és állatokat gyógyítottak. A gazdag gyűjtés könyvbeli eredményét hosszabb tanulmány előzi meg ugyanott, melyben a ráolvasás, varázsigék szokásvilágával kapcsolatos helyi információkat ismerteti a szerző, ugyanakkor az antropológiai szakirodalom szempontjából értékelve a majdnem e század végéig élő néphiedelem gyakorlati vetületét. f.Távirati stílusban ■ Június 29-30 ■ Fővárosi lapok, hírügynökségek nyomán: Egyre nagyobb méreteket ölt a DP-Cotroceni háború. Paula Iacob szerint Emil Constantine.«."« nem az az elnök, akit Románia megérdemel (National). ■ Viorel Catarama azzal próbálkozik, hogy kiebrudalja Virgil Magureanut a Román Nemzeti Pártból (National). M Számtalan húsz és negyven közötti személy „politikai deportált” igazolványt szerzett be (Romania libera). ■ Az igazgatók gépkocsijainak elkobozásával fenyegeti az útadóval tartozó vállalatokat Traian Basescu (Romania libera). ■ Constantinescu elnök már nem költözik vissza a Pajura negyedbe. Márcsak azért sem, mert lakását eladta (Adevarul). ■ Az AVA Szatmár megyei területi igazgatóságának vezetőjét, Bebe Bobeanut leváltották. A parasztpárti poltikusról kidrült, hogy a szeku besúgója volt (Adevarul). ■ A magyar kultúra egyik személyiségét, ahogy a Jurnalul national Hajdú Győzőt nevezi, etnikumának szélsőségesei terrorizálják. Az ostrovi borászati üzemben kiütött tüzet a szomszédból átjött bolgár tűzoltók fékezték meg (Jurnalul national). ■ Andrei, az első román lombikbébi egyéves születésnapját ünnepli (Jurnalul national). ■ A Romániában élő kurdok Niculae Cerveni szenátort és ügyvédet kérték fel, hogy lássa el Öcalan védelmét (Jurnalul national). ■ A Caritas pere robban. A hírhedt Ana Potcoava azzal fenyegetőzik, hogy levegőbe repíti a brassói törvényszéket (Transilvania jurnal). ■ Grigore Lapuseanu parasztpárti vezér azzal előzné meg az ország federalizálását, hogy a fővárost Erdélybe költöztetné (Transilvania jurnal). ■ A galaci Menarom elbocsátott munkásai szidták és megverték a holland tulajdonost (Ziua). ■ Az állam a Ceausescu házaspár által kapott ajándékok elárverezésével tömi be a költségvetési lyukakat (Ziua). M Az igazságügyi miniszter feleségének ügyvédi irodája havonta 300 milliót kap az AVA-tól (Cotidianul). ■ A parlament képviselőháza olyan cikkelyt fogadott el, amelynek értelmében a magyar nyelv a második hivatalos állami nyelv (Cotidianul). ■ Clark tábornok ki sem ejtette Versailles nevét Budapesten, viszont leszögezte, hogy ma már nem érvényes az az elv, hogy az államok azt tesznek állampolgáraikkal, amit akarnak (Cronica Romana). ■ A tavalyi év azonos időszakához képes a külföldi befektetések értéke 60 százalékkal emelkedett (Curentul). ■ 1 USD = 15 897 lej, 1 Euró = 16 468 lej, 1 DM = 8420 lej, 1 g arany = 133 294 lej (június 29). ■J Golyóálló selyemmellény (MTI-Panoráma) • Golyóálló selyemmellényt fejlesztettek ki Thaiföldön. Az igen sűrűre szövött védőruházat 22-es és 38-as kaliberű golyóktól képes megóvni viselője testét. A thai selyemből készült golyóálló mellények jóval olcsóbbak a külföldről importáltaknál. Míg azok 270 dollárba kerülnek, addig a „selymesek” tömeggyártás esetén 108 dollárba kerülnének - mondták a feltalálók. Egyelőre azonban még 216 dolláros árnál tartanak, és selyemmellény csak a hadsereg különleges alakulatainak és néhány rendőrnek jut - jelentette az AP. Napfogyatkozás az Interneten (Temesvár / pataki) • A temesvári városháza is készül az augusztus 11-i teljes napfogyatkozásra: a városi tanács június 27-i határozata szerint 900 millió lejt költenek útjavításra, a parkok csinosítására, az esemény népszerűsítésére, előadások, vásárok és kiállítások szervezésére az augusztus 8-15. időszakban. A helyi Csillagvizsgáló pedig, amely évtizedekig kényszerű Csipkerózsika-álmát aludta, valódi csemegével szolgál az Internet-rajongóknak: élőben közvetíti a teljes napfogyatkozást! Nemzetközi utcaszínház-fesztivál (Marosvásárhely • MURE-hírcsere / Népújság) • Szárnyas Sárkány hete elnevezéssel sorrendben immár hetedik alkalommal rendeznek nemzetközi utcaszínház-fesztivált Nyírbátorban. A július 1-4. között lezajló rendezvényen öt ország 32 együttese és társulata lép fel, magyar, orosz, román, szlovák és ukrán művészek pedig együttesen 10 egyéni előadást is tartanak. A helyszín ezúttal is a nyírbátori Minorita-templom és környéke. A négynapos fesztiválon fellép a szatmárnémeti Északi Színház művészgárdája is, amely pantomimjátékot mutat be július 2-án 20 órától a rendezvény nagysátrában. Szejke - 33 (Székelyudvarhely / kép és szöveg: oláh) • Lefutott a harmincharmadik Szejke-fesztivál. A hét utolsó napjára időzített tömegrendezvény jó és szép volt. Ha a jó idő kitart, teljes pompájában mutatkozik meg minden - mondta Szász Jenő polgármester, és jön... A fesztivált megelőző héten a népi faragók táborműhellyé álltak össze, közvetlenül a Szejke fesztivál előtt utcabált rendezett a város, vidám sokadalmat a Kossuthban. Népviseleti parádéval kezdődött a reggel, lovasok vonultak, táncosok, zenészek. A szabadtéri műsor rendje így alakult: a Venyige néptáncegyüttes muzsikált (prímásukra, a nemrég meghalt Tárkányi Jánosra is emlékezve). A medgyesi szászok következtek (annyi év kihagyás után!), majd a monoriak, váciak, barcsiak (Magyarország) léptek fel, az óbudai zeneiskola tanulói, a lipovánok, a máréfalvi gyerekek, a szenterzsébeti cigány együttes, a szlovákiai Somorja táncosai, a tépésak, Piliscsaba sváb csoportja. A parádét az Udvarhely néptáncműhely bemutatója zárta. 1999. július 1. hírek Ú hírek Ú hírek Ú hírek (Kis)madarak tolláról... (MTI-Panoráma) • „Fiú vagy hárra nézve nem teljesen veszélylány”? Hosszú időn át nehéz kérdés volt ez az ornitológusok számára. Ellentétben a tyúkokkal, galambokkal vagy tőkés récékkel, sok madárfajtánál külső jelek alapján nehéz vagy egyáltalán lehetetlen a nemi hovatartozást megállapítani, különösen fiatal madarak esetében. A bécsi Állatorvosi Egyetemen most olyan eljárást dolgoztak ki, amellyel a madarak neme egyetlen tollgerinc alapján meghatározható. Az ún. monomorf fajtáknál sem a külsőből, sem pedig magatartásformákból nem lehet egyértelmű következtetést levonni a madár nemére vonatkozóan. A nem meghatározása egészen a legutóbbi időkig gyakorlatilag csak endoszkópia segítségével volt lehetséges. Ezzel az eljárással a hasüregbe vezetett optikai szondával vizsgálták a madár nemi szerveit. A matélén eljárás csak narkózissal végezhető el. Az új módszer lényege, hogy a tudósok molekulagenetikai vizsgálatnak vetik alá azokat a sejteket, amelyek egyetlen tollgerincen találhatók. Sok emlős állathoz és az emberhez hasonlóan a madarakban is találhatók nemi kromoszómák. A kérdéses géneket úgynevezett zsel-elektrophorézis segítségével határozzák meg. A kutatók számára ennél az új eljárásnál az jelentette a legnagyobb problémát, hogy „beérjék” a vérmintához képest lényegesen kevesebb sejtanyaggal. Eddig 50 madárfajta 600 egyedénél alkalmazták az új módszert. A madarak nemi hovatartozásának egyértelmű meghatározása egyébként alapul szolgál a veszélyeztetett madárfajták vizsgálatához és tenyésztéséhez is, így például a saskeselyűk visszatelepítése a természetbe már háromhónapos korukban megtörténik, s ezért fontos tudni, hány nőstényt, illetve hímet engedjenek szabadon egy adott körzetben - áll az APA jelentésében. Érdekes régészeti leletek (MTI-Panoráma) • Érdekes régészeti leleteket tártak fel az ausztriai Innviertelben, Ried körzetben, Reichersberg és Antiesenhofen térségében régészek mintegy negyven, részben a kereszténység előtti időkből származó csontvázat ástak ki. Ezzel bizonyítást nyert, hogy a bajorországi felsőausztriai térség több mint kétezer évvel ezelőtt is folyamatosan lakott volt. Antiesenhofen és Reichersberg évkönyveiben olvasható, hogy mezőgazdasági munkálatok során már a múlt században rejtélyes csontmaradványok kerültek elő a földből. Néhány évvel ezelőtt kezdték el régészek a térség szisztematikus kutatását és fáradozásuk nem mindennapi eredménnyel járt. Elsőnek egy római kori nagy villa maradványai kerültek felszínre. Építését a Krisztus utáni II. századra teszik. Ilyen épületekben éltek annak idején a háborús veteránok. Előkerültek egy tipikusan római „légfűtés" maradványai is. A további ásatások során pedig mind több csontvázra bukkantak. A sírokban különböző tárgyakat találtak, többek közt egy jó állapotban fennmaradt kardot. Az eddig fellelt csontvázak közül a legöregebbek Krisztus előtt 200-100-ból, a legfiatalabbak pedig a Krisztus utáni V. és VI. századból származnak. A két helységben most azt latolgatják, hogy miként tegyék hozzáférhetővé a leleteket. Az egyik elképzelés szerint Antiesenhofen és Reichersberg közös helytörténeti múzeumot (Heimatmuseum) nyitna és ott kiállítana néhányat a csontvázak és egyéb leletek közül. Egy másik elképzelés viszont azt irányozná elő, hogy meghagyják fellelésük helyén a csontvázakat, és - mintegy „szabadtéri múzeumként" - üveggel befedik őket - olvasható az APA jelentésében. Kevesebb rendőr, kevesebb polgárőr! (Szatmárnémeti sike) • No, nem a szélesedő demokrácia és a javuló közállapotok, még kevésbé a csökkenő bűnözés miatt. Kevés a pénz, kicsi a fizetés, ezért a tehetségesebb és szorgalmasabb férfiak inkább más pályát választanak: akinek sikerül, az egyenesen Nyugaton! A Szatmár megyei rendőrség állományából csak az idén 12-en léptek ki, s immár a hiány - a megadott 800-as kerethez viszonyítva - meghaladja a 100 főnyit. A polgárőröknél még rosszabb a helyzet, hiszen itt kisebbek a fizetések, s azokat is mostanában két-három hónapos késéssel kapják meg az alkalmazottak, ezért a közel félezres létszám havonta hét-nyolc emberrel apad. De az is tény, hogy nem törik el a fiók a hámját. Már az sok mindent elmond róluk, hogy a polgárőrség székházának környéke (az állomás előtt) a város legszemetesebb részei közé tartozik. S aki a saját portáján sem tud rendet tartani, milyen erkölcsi alapon akarja ezt megtenni a mások háza táján? Nyári művésztábor (Székelyudvarhely / oláh) • Huszonkettedszer nyitott a homoródszentmártoni művésztábor. Szervezője, Nagy Attila két hetet mond festők, grafikusok, szobrászok, egy vagy több fotós számára. Július 11-ig a nagyközségben 8 magyarországi (Vác, Budapest, Békéscsaba), 2 németországi és 1 szlovákiai művész alkot. A hazaiakkal együtt harmincan lakják a tábort. CSÜTÖRTÖK | Névnap: Tihamér, Annamária. | | Egyéb névnapok: Anilla, Anna. | Annabella, Áron, Déveld, Detre,| | Előd, Gál, Gyula, Ninetta, Olivér, | | Réka, Tábita, Tibold. | Tihamér férfinevünket Kis-| faludy Károly és Vörösmarty | Mihály újítottak fel régi magyar I személynévből. Valószínű, hogy a 1 1 szláv Tihomir átvételéből ered, melynek jelentése: csendet ked- i velő. E megnyugtató tulajdonság 1ogokkal nem rendelkezőkről írta a j I csízió 1592 júliusában: „Jaj, tej I kánikulás, heves idő, sok telhe- 1 I tetlen fösvényeket, utálatos álmo-j I hát, gonosz gondolatúakat, csalár-| Idókat, álnokokat, vérontókat,j i tökéletleneket, nyughatatlanokat, j | kedvetleneket, egyedül maguknak | I valókat, vakmerveket és hívságra | | ösztönző természetűeket e világra | I nagy hiába szülsz.” Katolikus naptár: Szent Áron : j napja. Református naptár: Tihamér | I napja. | | Evangélikus naptár: Tibold I napja. _ Görög katolikus naptár. f | Kozma és Damján orvos vértanúk I 1 napja' | Zsidó naptár: Támmuz hónap | 17. Böjt. Ifrim bácsi rekordja (Sepsiszentgyörgyi flóra) • Az övezetben, de akár a tágabb régióban is talán egyedülálló rekordot mondhat magáénak a sepsiszentgyörgyi Antal Ifrim, akit a minap illő tisztelettel köszöntöttek a helyi kórusbarátok, abból az alkalomból, hogy 92 évesen (!) visszavonult „dalköréből”. Ifrim bácsi nehezen túlszárnyalható rekordot ért el, hiszen 1932-től részese a közös éneklés örömének, amolyan örökös tenorként, a kitartásban és a lelkesedésben is maradandó példát nyújtva... Az EKE szervezésében (Nagyvárad / Józsa) • Az Erdélyi Kárpát Egyesület július 28. és augusztus 1. között tartja Forrásligeten (Izvora) - Nagybányától 30 kilométerre - hetedik Országos Vándortáborát. A résztvevők a szállást saját sátorban vagy az üdülőtelep szállodáiban oldhatják meg, étkezésről ki-ki maga gondoskodik, a szombati napon közös vacsora lesz. A részvételi díj 30 000 lej. A táborprogram többek között száz kilométeres biciklis Petőfi - emléktúrát foglal magába, a Nagy Károly-Adyfalva-Tasnád- Sződemeter-Ákos-Szatmárhegy (éjszakázás)-Erdőd-Remetemező (átkelés komppal a Szamoson)-Sebespatak-Misztótfalu-Lénárdfalva-Koltó-Nagybánya útvonalon, illetve az utóbbi helyszínről különbusszal Forrásligetre. Ezen kívül lesz Petőfi-emléktúra gyalogszerrel is, illetve ökumenikus istentisztelet, EKE országos küldöttgyűlés, kirándulás a Rozsály-tetőre, turistavetélkedő, fotósverseny, tájékozódási verseny, dia- és videovetítés, kultúrprogram, különböző előadások, gyermekprogram és labdajátékok, nótaest tábortűzzel stb. Feliratkozni keddenként lehet, 18-20 óra között a Királyhágómelléki Református Püspöki Palotában. Az interkulturalitás jegyében (Bukarest / szonda) • A román Művelődésügyi Minisztérium hatáskörébe tartozó, Kovászna megyében működő Árkosi Művelődési Központ (telefon/fax: 067-351174,351525, e-mail: cca@planet.ro) július 1-4. között idén is megrendezi a hazai kisebbségek sajtótermékeit képviselő szervezettel együtt - a Dialog interetnic (Etnikumközi párbeszéd) elnevezésű országos tanácskozást, a tapasztalatcsere elősegítéséért, a romániai demokratikus folyamatok felgyorsításáért - áll a Petre Strachinaru (a központ igazgatója) által aláírt tájékoztatóban, mely egyúttal rövid visszapillantást eszközöl az intézmény közelmúltbeli tevékenységére, főbb rendezvényeire, melyek mind az interkulturalitás jegyében és terén zajlottak le. Ebből megtudhatjuk, hogy az Árkosi Művelődési Központ szervezésében sor került egy nagy sikerű, az interkulturalitás Kovászna megyei vetületeit taglaló szociológiai kutatási program, a kolozsvári Babes-Bolyai Tudományegyetem Filozófiai Tanszékével közösen kivitelezett, a nemzeti kisebbségeknek a román civil társadalomban való jelenlétét témául választó megbeszéléssorozat, az anyanyelv zavartalan megőrzésének esélyeit felmérő, az Anyanyelvápolók Erdélyi Szövetségével együtt létrehozott tanácskozás, a roma szervezetekkel közösen megrendezett, a romák e századvégi helyzetét taglaló konferencia vagy a hetedik alkalommal helyet kapó, a délkelet-erdélyi románokról szóló értekezéssorozat lebonyolítására. Az Árkosi Művelődési Központ - igazgatójának vallomása szerint - a jövőben sem kíván eltérni e tevékenységi vonaltól.