Romániai Magyar Szó, 2004. február (16. évfolyam, 4734-4761. szám)
2004-02-01 / 4734. szám
2. OLDAL 2004. FEBRUÁR 2., HÉTFŐ • Bő két hónappal a véres isztambuli merényletek után a török rendőrség őrizetbe vette a robbantások egyik feltételezett kitervelőjét. Muammer Güler tartományi kormányzó szerint „roppant fontos személy” akadt fenn a rendőrség hálóján. A két isztambuli zsinagóga és a brit konzulátus ellen végrehajtott robbantások 63 személy - köztük a négy merénylő - életét oltották ki. • Az atípusos tüdőgyulladás újabb esetét erősítette meg szombaton a kínai egészségügyi minisztérium; a páciens már felgyógyult és elbocsátották a kórházból. A 40 éves orvos esete a negyedik azóta, hogy - öt hónappal a tavalyi járvány júliusi lecsengése után - decemberben újra találtak atípusos tüdőgyulladásban szenvedő beteget Kínában. • Leváltották miniszterelnöki tudományos főtanácsadói tisztségéből a pakisztáni atombomba tervezőjét, hogy megkönnyítsék a nukleáris technológia Iránnak, illetve Líbiának való eladása ügyében indított vizsgálatot. Abdul Kádír Hán menesztése összefügg az őt ért, nukleáris fegyverterjesztéssel kapcsolatos vádakkal, melyek szerint pakisztáni tudósok atomtitkokat szolgáltattak ki a két országnak a 80-as évek végén a 90-es évek elején. • Az orosz számvevőszék e hónapban vizsgálatot tart Csukcsföldön, melynek kormányzója Roman Abramovics olajmilliárdos. A szövetségi költségvetésből Csukcsföldnek kiutalt eszközök felhasználását ellenőrzik, s a rutinvizsgálatnak semmi köze a Chelsea csapatának Abramovics által történt megvásárlásához. • Tizennyolc hónap felfüggesztett börtönbüntetésre ítélték Alain Juppé volt francia miniszterelnököt pénteken fiktív munkaszerződések révén végrehajtott illegális pártfinanszírozással összefüggésben. Bordeaux jelenlegi polgármesterét és nemzetgyűlési képviselőt azonnali hatállyal tíz évre eltiltották a politikai tisztségvállalás - a választhatóság - jogától. • Húszmillió dolláros kártérítést követelve beperelte egy amerikai bíróság előtt Jasszer Arafat palesztin elnököt és öt palesztin csoportot egy amerikai állampolgár, aki egy két évvel ezelőtti palesztin támadásban egész életére megsérült. • Biztonsági okokra hivatkozva törölték a British Airways több vasárnapi és hétfői amerikai járatát. Előző nap az amerikai hatóságok közölték: új hírszerzési értesülések szerint terrortámadás fenyegeti a BA 223- ast, valamint az Air France egyes amerikai járatait, így aztán törölték az Air France vasárnapi és hétfői Párizs- Washington közti járatát is. • Legördült a Mars felszínére szombaton az Opportunity amerikai marsjáró, hogy megkezdhesse misszióját a vörös bolygó geológiai felfedezésének feltárására. • Mohammed Hatami államfő betegsége miatt lemondták az iráni kormány szombatra tervezett rendkívüli ülését a parlamenti választások miatt kialakult válság megvitatásáról -jelentette be a iráni államfői hivatal. Az iráni parlamentben reformpárti képviselők megkezdték lemondó leveleik aláírását. • Dühödt fiatalok állták útját Nicolas Sarkozy francia belügyminiszternek és kíséretének a politikus egy szombati nyilvános programja során. Mintegy 50 ifjú üldözőbe vette a kemény szigoráról ismert politikust, miután egy párizsi metróállomáson megszemlélte az új közlekedésbiztonsági intézkedéseket. A szitkokat szóró ifjak elől testőrei a közeli rendőrsre menekítették, ahol később be tudott ülni gépkocsijába. • Egy vulkánkitörés miatt ötezer falusit kellett kitelepíteni az Indonéziához tartozó Flores-szigeten vasárnap reggelig. Az Egon nevű tűzhányó csütörtök reggel lépett működésbe, s azóta is sűrű füstöt okád ki magából. Oldalán már elviselhetetlenül fojtogató a levegő. Az indonéz szigetvilágban mintegy 130 működőképes vulkán van. Irak Harcok, merényletek, áldozatok (Moszul, Kirkuk, Bászra, Bagdad / MTI/AP/AFP) • Gépkocsiba rejtett pokolgép robbant felvételünkön egy iraki rendőrkapitányság előtt szombaton Moszulban; a merényletben kilenc ember vesztette életét, a sebesültek száma 45 - közölték szemtanúk és kórházi források. Fizetésnap volt szombaton a moszuli rendőrségen, ezért a kapitányság épülete tele volt rendőrökkel, amikor a délelőtt közepén a detonáció bekövetkezett. Szemtanúk szerint egy autó tört át a rendőrségi épület előtt felállított útakadályon, a robbanás ezután történt. Három amerikai katona életét vesztette egy amerikai katonai konvoj elleni támadásban az észak-iraki Tikrít és Kirkuk közötti úton. A menetoszlop útjába házilag készített robbanó szerkezetet helyeztek el. A szombati áldozatokkal már 249 amerikai katona halt meg erőszak következtében az arab országban, amióta George Bush amerikai elnök tavaly május 1-én bejelentette a nagyobb iraki hadműveletek végét. Ugyancsak Kirkukban megölték a Türkmén Front egyik vezetőjét és egy másikat megsebesítettek gépkocsiból tüzet nyitó ismeretlen fegyveresek. A párt ellenzi a kurd pártok követelését, miszerint szövetségi államot kell létrehozni Irakban és Kirkukot a kurd tartományokhoz kell csatolni. Öt embert megölt, hét másikat megsebesített szombaton egy lövedék becsapódása egy zsúfolt bagdadi lakónegyedben. Szemtanúk és orvosi források szerint a palesztin menekültek lakta keletbagdadi lakónegyed érintett körzetét a lövedék becsapódása után azonnal megszállták az iraki rendőrök és az amerikai katonák, majd tűzharc volt hallható a térségből. Az esti órákban újabb robbanás rázta meg Bagdadnak ama kerületét, ahol korábban egy lövedék becsapódása öt ember halálát okozta. Szemtanúk szerint a detonáció egy ember életét oltotta ki. Az áldozat, aki korábban megsebesült, úton a kórházba halt meg. A dél-iraki Bászrában távirányítós pokolgéppel felrobbantották egy dán segélyszervezet gépkocsiját. Két segélymunkás és számos iraki megsebesült a robbanásban - közölték a segélyszervezet illetékesei és katonai források. • (Dubai / MTI/AFP) • Szaddám Húszein bukott iraki elnök az országban marad és egy különleges iraki bizottság ítélkezik felette - közölte szombaton egy interjúban Paul Bremer, Irak amerikai polgári kormányzója. Bremer az as-Sark al-Avszat c., Londonban kiadott arab nyelvű napilapnak nyilatkozva elmondta, a volt diktátort jelenleg is Irakban őrzik, és ügyét a nyilvánosság előtt tárgyalja majd egy különleges, az iraki ideiglenes kormányzótanács létrehozta bíróság. A törvényszék felállítása megkezdődött, megalakítása után az amerikaiak átadják őt a kormányzótanácsnak. Szaddám Huszeint népirtásért és szomszéd ország elleni invázióért fogják perbe - tette hozzá Bremer, utalva Kuvait 1990-es iraki lerohanására. Arra a kérdésre, hogy Szaddám Huszein együttműködik-e az őt decemberben foglyul ejtő megszálló amerikai hatóságokkal, Bremer azt felelte: „nem működik együtt, de nem is irányítja már a zavargásokat”. Az iraki biztonsági erők létszáma már nagyobb az országot megszálló koalíciós erőknél - mondta Bremer szombati üzenetében, mellyel köszöntötte az iraki rendőrség 466 újoncát, akik csütörtökön fejezték be nyolc hónapos kiképzésüket Jordániában. Jelenleg a koalíció mintegy 140 ezer katonája tartózkodik Irakban. Az új iraki biztonsági erők 67 ezer rendőrből, 9000 határőrből, a polgári védelem 19 ezer tagjából, 40 ezer bázisőrből, és az új hadsereg 1800 katonájából állnak. Hozzájuk tartozik még az az 57 ezer bázisőr, akiket a koalíció alkalmaz. Ez összesen 193 ezer körülire teszi az új iraki biztonsági erőket - közölte a pontos adatokat a koalíció szóvivője. Nobel-békedíj A 2004. évi jelöltek névsora (Oslo / MTI/AFP) • Az Európai Uniót, George W. Bush amerikai elnököt és Tony Blar brit kormányfőt is jelölték a 2004. évi Nobel-békedíjra - jelentette be a hétvégén az oslói Nobelintézet, a jelölések határidejének lejárta közeledtével. Aradnak a jelölések, a jelöltek közt számos új név van, akiket állam- és kormányfők, illetve kevésbé eminens személyek terjesztettek elő - közölte Geir Lundestad felvételünkön, az intézet elnöke, a díjat odaítélő Nobelbizottság titkára, aki a hagyományok szerint nem fedte fel a jelöltek névsorát. A jelöléseket minden év február elsejéig kellett a testülethez eljuttatni, a jelölésre jogosultak közt az állam- és kormányfők mellett ott vannak minden állam törvényhozása képviselői, egykori Nobel-díjasok, neves egyetemi tanárok. George W. Bush amerikai elnököt és Tony Blair brit kormányfőt Jan Simonsen norvég parlamenti képviselő, a populista Progres párt egykori tagja jelölte azzal indokolva: a két vezetőt „meg kell jutalmazni vakmerőségükért, hogy meghozzák a szükséges döntést az Irak elleni háború megindítására az ENSZ felhatalmazása nélkül". Az EU-t a volt norvég kormányfő Thorbjörn Jögland terjesztette elő a május elsejével megtörténő keleti bővítés méltatásául. A többi jelölt közt van Ingrid Bétancourt, volt kolumbiai szenátorasszony, aki két éve a kolumbiai szélsőbaloldali gerillaszervezet, a FARC fogságában sínylődik, George Ryan, az amerikai Illinois állam volt kormányzója, aki enyhített az államában halálra ítélt valamennyi személy büntetésén, Oswaldo Paya kubai ellenzéki politikus, s az AIDS elleni harc támogatását zászlajára tűző érdekcsoport és dél-afrikai vezetője, Zackie Achmat. Nagy-Britannia Tömeges BBC-tiltakozás, javult Blair megítélése (London • Kertész Róbert / MTI) • Példátlan tömeges tiltakozásra szánták el magukat a BBC alkalmazottai a Hutton-jelentésben a rádiót ért súlyos elmarasztalás után, egy új felmérés szerint azonban a Kelly-ügyben közzétett jelentés javított a miniszterelnök korábban mélyponton lévő megítélésén. A BBC alkalmazottai egy teljes újságoldalt megvásároltak a legnagyobb példányszámú, tekintélyes, konzervatív The Daily Telegraphban. A fizetett hirdetés formájában, „A BBC függetlensége” címmel közzétett, megszámlálhatatlan névvel ellátott nyilatkozat szerint Greg Dyke, a Hutton-jelentés után lemondott, rendkívül népszerű vezérigazgató és intézményi főszerkesztő „az igazságot félelem nélkül kereső, bátor, független és alapos BBC-újságírásért állt ki”. A közlemény szerint a BBC alkalmazottai elszánták magukat arra, hogy a közrádió nem enged a tények felderítése és az igazság keresése melletti elkötelezettségéből, sem „Greg azon felfogásából, hogy a BBC független intézmény, mely mindenek felett a közönséget tartozik kiszolgálni”. A Dyke iránti szimpátiának nem ez az első megnyilvánulása: amikor a kikezdhetetlen tekintélyű vezérigazgató Gavyn Davies BBC-elnök távozása után nem sokkal lemondott, több száz BBC-dolgozó rendezett spontán rokonszenvtüntetést a rádió nyugat-londoni székháza, a Broadcasting House előtt (képünkön). Ám a The Daily Telegraph megrendelésére készült, szombaton közölt új közvélemény-kutatás szerint sokak véleményét a kormány szempontjából kedvezően befolyásolták a jelentés megállapításai. Tony Blair miniszterelnöknek már 40%-nyian hiszik el a Hutton-jelentés előtti 27% helyett, hogy igazat mondott, amikor cáfolta, hogy nem ő hagyta jóvá David Kelly néhai védelmi minisztériumi fegyverzeti főtanácsadó nevének nyilvánosságra hozatalát. A kormányfőt a Kelly-ügyben hazugsággal vádolók aránya 50%-ról 44%-ra csökkent.nikai és pénzügyi támogatást is adni ehhez, de közvetítő szerepet nem vállal - ez nem tartozik illetékességi körébe. A megbeszélésen szó volt arról is, kit kíván jelölni Ciprus az Európai Bizottságba. Prodi közölte: „a legközelebbi napokban meghatározzuk közös álláspontunkat erről”. A májusban csatlakozó tíz ország közül már csak Ciprus és Magyarország nem jelentette be, kit kíván küldeni a bizottságba. Ciprus Május 1-ig megállapodásra kell jutni (Brüsszel • Erdész Jenő / MTI) • A ciprusi elnök a hét végén kijelentette: kormányának határozott szándéka, hogy a szigetország május 1-jén újraegyesítve csatlakozzon az EU-hoz. „Sokak véleményével ellentétben súlyos gyakorlati problémák merülnek fel, ha eddig az időpontig nem sikerül megállapodásra jutni” - fűzte hozzá Tasszosz Papadopulosz, miután Brüsszelben megbeszélést folytatott Romano Prodival, az Európai Bizottság elnökével. Ám a találkozó utáni közös sajtóértekezletükön leszögezte, ha május 1-ig nem jön létre megállapodás, az semmiképp nem jelenti azt, hogy felhagynak a próbálkozással. „Ellenkezőleg, kettőzött erőfeszítéssel folytatjuk a megoldás keresését”. Recep Tayyip Erdogan török miniszterelnök egy héttel korábban, a davosi világgazdasági fórumon találkozott Kofi Annan ENSZ-főtitkárral, akit arra kért, újítsa fel közvetítési erőfeszítéseit. Papadopulosz szerint azonban nem helytállóak ama értesülések, melyek szerint Erdogan egyúttal készségét nyilvánította volna arra, hogy Annanra bízza a döntést azokon a pontokon, amelyeken Görögországgal nem sikerül megállapodásra jutni - feltéve, hogy a görögök is hozzájárulnak ehhez. Erdogan valójában másként vélekedik erről, s nem felel meg a valóságnak az, hogy ajánlata megtételekor nem szabott feltételeket - jelentette ki a ciprusi elnök, aki csütörtökön maga is találkozott a brüsszeli látogatáson tartózkodó Annannal. A megbeszélésen „ismertettem vele javaslatainkat és elképzeléseinket e látszólagos akadály áthidalásáról, és a főtitkár fontolóra fogja venni ezeket” - közölte. Brüsszeli látogatása kezdetekor Annan azt mondta: a ciprusi problémában érintett feleknek ideális esetben március végéig kellene megállapodásra jutniuk, hogy a szigetország EU-csatlakozásakor a megosztottság ne jelentsen problémát. Prodi erre utalva kijelentette, most megnyílt a lehetőség ablaka, mely szűk ugyan, de amelyet ki kell használni. Megerősítette, a bizottság hajlandó tech eTTTTTTI & * * 4 * * 1. v s *"«"» TTTTTT * ** kiadja a Transit Rt. Tel. 224-29-62, 222-58-02, 222-9441,224-36-68. Fax: 224-28-48. E-mail: rmsz@ncnet.ro Internet: http://www.hhrf.org/rmsz Postacím: 013701 Bucuresti O.P. 33, C.P. 17, Piata Presei Libere 1 di„k. /Aiicmia w le, 11. i -1 y /u. i iául, BCR Agentia WTC 2511.1-1970.2 ÜSD BCR Agentia WTC 2511.1-1970.3 EURO Szerkeszti az RMSZ szerkesztőbizottsága: GYARMATH JÁNOS (főszerkesztő, az igazgatótanács elnöke) FERENCZ L. IMRE (főszerkesztő-helyettes, igazgatótanácsi tag) SZÁSZ ATTILA (m.b. szerkesztőségi főtitkár) CSEKE GÁBOR DEÁK LEVENTE (jogi tájékoztatás) FARKAS I. ZOLTÁN (igazgatótanácsi tag) MÁTHÉ EVA SIKE LAJOS (igazgatótanácsi tag) SZONDA SZABOLCS VARDZAR ERZSÉBET Gazdaság-pénzügy CZEDLY JÓZSEF (helyettes igazgató) Reklámokat, apróhirdetéseket személyesen a Transit Rt. titkárságán, illetve a 224-36-68-as telefonon vagy telefaxon, továbbá vidéki tudósítóink révén lehet feladni. Tarifáink: a napi árfolyamnak megfelelő lej, négyzetcentiméterenként 0,8 euro (kiemelt helyen, illetve első oldalon 1 euro), apróhirdetések esetében magánszemélyeknek 2.000 lej szavanként (elfogadunk az összértéknek megfelelő postai bélyeget is), jogi személynek 4.000 lej szavanként. Tarifáink tartalmazzák a hozzáadott értékadót is (TVA). Szedés: Transit S.A. Számítógépes tördelés (DTP): CIOFIAC Claudiu Nyomda: Tipográfia CROMOMAN, Bucuresti ISSN: 1221-2423.