Romániai Magyar Szó, 2005. április (17. évfolyam, 5148-5178. szám)
2005-04-01 / 5148. szám
[Nagyvilág nagyvilág 2. OLDAL ‘ * ‘ 2005. ÁPRILIS 1., PÉNTEK •IK ! • Albánia főleg az infrastruktúrafejlesztésbe vár befektetőket Magyarországról - mondta Alfred Moisiu albán köztársasági elnök a magyar államfővel folytatott szerdai tiranai tárgyalásai után tartott közös sajtóértekezletükön. • Több, mint 3400 orosz katona vesztette életét csecsenföldi harcokban a második orosz-csecsen háború 1999-es kezdete óta - jelentette szerdán az orosz sajtó, a moszkvai védelmi minisztériumra hivatkozva. • Kilép a hárompárti cseh kormánykoalícióból a Kereszténydemokrata Unió-Csehszlovák Néppárt (KDUCSL). Erről a párt országos közgyűlése döntött szerdán este Prágában. Az országos közgyűlés egy másik határozata szerint a párt képviselői pénteken a képviselőházban támogatni fogják az ellenzéki Polgári Demokratikus Pártnak a kormány ellen benyújtott bizalmatlansági indítványát. • A hatóságok gyanúja szerint a törzsi vezető fia is részt vett annak a vérfürdőnek a kitervelésében, amelyet egy náci szimpatizáns 17 éves diák rendezett egy indián rezervátum iskolájában a múlt hét elején az Egyesült Államokban. A The Washington Post szerdai számának beszámolója szerint őrizetbe vették a minnesotai Red Lake rezervátum törzsi vezetőjének 16 éves fiát és összeesküvés címén vádat emeltek ellene egy szövetségi bíróságon. Jeff Weise március 21-én kilenc embert lőtt le, közülük hetet a rezervátum iskolájában. • Huszonhét ember halálát okozta szerdán egy felborult teherautóból kiömlő nagy mennyiségű cseppfolyós halmazállapotú klór Kína keleti részében. 285 embert kórházba szállítottak - közölte az Új Kína hírügynökség. • Hat iraki halt meg szerdán lázadók és amerikai katonák közötti összecsapás során Moszulban, ahol egy iraki rendőrtisztet is lelőttek. • Szófiába és Moszkvába vezetnek a szálak a pápa elleni 1981-es merénylet és elkövetője, Ali Agca ügyében a keletnémet titkosszolgálat volt vezetőjének levelei szerint, s a Stasi-akták alapján a bolgárok voltak a végrehajtók, a KGB pedig a parancskiadó - írta szerdai számában a Corriere della Sera c. olasz napilap. • A NATO illetékesei bírálóan szóltak szerdán a macedóniai helyhatósági választásokon tapasztalt szabálytalanságokról, s bár ezt így nyíltan nem mondták ki, ez tovább késleltetheti a balkáni ország csatlakozását a katonai szövetséghez. • Összesen közel másfél tonna illegálisan felhalmozott robbanóanyagot foglalt le a spanyol és a portugál rendőrség két, egymástól független akcióban. A spanyol rendőrség Barcelona közelében letartóztatott egy férfit, aki a garázsában 755 kilogramm dinamitot tárolt - majdnem a négyszeresét annak a mennyiségnek, amelyet a 2004. március 11-i madridi vonatrobbantók halmoztak fel. A nyomozók feltételezése szerint a férfi az elmúlt 13 év alatt, apránként emelhette el a dinamitot azokról a helyszínekről, ahol robbantási szakértőként dolgozott. Portugália északi részén a rendőrség 700 kilogramm robbanóanyagot foglalt le, a rajtaütésben 11 portugál állampolgárt vettek őrizetbe. • Hogyan épül fel több település összefogásával egy sikeres, jól működő tudásrégió, hogyan válhat a Zsámbékimedence Közép-Európa első „Szilícium-völgyévé”? - ezekre a kérdésekre kereste a választ az Archinovum Európai Településfejlesztési és Építészeti Ötletpályázat, amelynek a díjkiosztó ünnepségére szerdán került sor a Magyar Tudományos Akadémián. • Az Európai Unió nem ellenzi az amerikai konzervatív körök egyik vezéralakjának számító Paul Wolfowitz kinevezését a Világbank élére - erre utalnak az amerikai politikus szerdai brüsszeli megbeszélése után elhangzott békülékeny nyilatkozatok. • A japán külügyminisztérium arra szólította fel Kínát, hogy hagyjon fel a vitatott hovatartozású területeken folytatott tengerfenéki földgázkutatásokkal, különben Japán is belekezd a kutatásokba. A kelet-kínai tenger földgázkincsének feltárása körül évek óta vitázik a két ország, hiszen mindkettő érdekelt új energiaforrások kutatásában, hogy gazdaságát működtethesse. Németh Zsolt Belgrádban A szerbek és a magyarok egzisztenciális partnersége (Belgrád • Petky József / MTI) • Az anyaországukon kívül élő nagy számú kisebbség miatt a szerbek és a magyarok hasonló léthelyzetben vannak, és ebből fakadóan széles körű együttműködésre, „egzisztenciális partnerségre” nyílik lehetőség a két ország között - hangoztatta Belgrádban Németh Zsolt, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke, aki szerint Magyarországnak sokkal nagyobb hangsúlyt kell fektetnie a Nyugat-Balkán képviseletére az EU-ban. A fideszes politikus az országgyűlési bizottság négytagú delegációjának élén tárgyalt szerdán Belgrádban a szerb parlament külügyi és integrációs bizottságának, illetve az államközösség külügyi bizottságának elnökével, valamint Predrag Markovic szerb parlamenti és Boris Tadic köztársasági elnökkel. Németh Zsolt közölte az MTI-vel: a tárgyalások során felvetette azt a gondolatot, hogy a történelmi sorsfordulók következtében Magyarország és Szerbia, illetve a két nemzet nagyon hasonló helyzetbe került: 20-30 százaléka a magyaroknak és a szerbeknek is az anyaország határain kívül él kisebbségi sorban. „Ez Szerbiát és Magyarországot rokonítja. Ebből a helyzetből adódóan a két ország között sokkal nagyobb kölcsönös empátiának kell kialakulnia, illetve olyan közös politikának, amelyet egzisztenciális partnerségnek minősítettem a tárgyalásokon” - mondta a politikus, aki szerint belgrádi tárgyalópartnerei messzemenően egyetértettek ezzel a gondolattal. Németh szerint Magyarország számít Szerbia együttműködésére abban, hogy Európában kisebbségvédelmi rendszer alakuljon ki, a magyar diplomáciának viszont el kell érnie, hogy ne csupán azok az országok juthassanak hozzá az uniós előcsatlakozási alapokhoz, amelyek már tagjelölti státusban vannak, hanem azok is -mint például Szerbia-Monterregró -, amelyek integrációja a stabilitási és társulási szakaszban van. Boris Tadic nyomatékosan elvárja Magyarországtól, hogy prioritásként képviselje az EU-ban a Nyugat-Balkánt. Németh Zsolt úgy fogalmazott a belgrádi látogatást záró sajtótájékoztatón: Magyarország számára „kézenfekvő és elemi feladat, hogy fölemelje a Nyugat-Balkán ügyét”. Németh Zsolthoz hasonlóan Kozma József, az Országgyűlés külügyi bizottságának szocialista alelnöke is úgy érzékelte, hogy Belgrád részéről az eddigieknél nagyobb fokú empátia és érzékenység mutatkozik a nemzeti kisebbségek problémái iránt. A politikus szerint minél teljesebben ki kell épülnie a vajdasági magyar autonómia intézményének, és a nemzeti tanácsokról szóló törvénynek olyannak kell lennie, amilyet elvárnak a vajdasági magyarság vezetői. Kozma rámutatott arra, hogy az integráció során a nemzeti kisebbségek gyorsító tényezőként léphetnek fel, ha a politika jól kezeli ezt a kérdést. Németh pedig kifejtette, hogy a magyar diplomáciának képviselnie kell a Szerbián kívül élő szerb kisebbség, így a koszovói szerb közösség érdekeit is. A tárgyalásokon szóba került a magyarellenes incidensek kérdése is, s Németh sajnálattal emlékeztetett rá, hogy húsvét vasárnapján Óbecsén meggyalázták a római katolikus templomot. Ugyanakkor szerinte pozitív változást jelent, hogy a választások után látványosan alábbhagyott a jogsértések intenzitása, és újládban immár nem hangzottak el : problémák, miszerint a vajdasági pest beavatnemzetköziesítésével Buda :«laakozott Szerbia belügyeibe. 7,aj küldötgyűlés külügyi bizottságáén tárgyalt a cége csütörtökön Újvidéken. '„j m vajdasági, illetve a vajdaság^* 3 politikai vezetőkkel. V. Az ezret is elérheti a halálos áldozatok száma (New York, Jakarta, Budapest / MTI/AP/AFP/dpa) • Legalább 518 ember halálát tudták megerősíteni az ENSZ segélymunkásai Indonézia északnyugati részén szerdán, két nappal azután, hogy a térséget rendkívüli erősségű, a Richter-skála szerint 8,7- es fokozatú földrengés rázta meg. A decemberi szökőár pusztításaiból még fel sem épült Indonézia hatóságai ugyanakkor ezerre becsülték az újabb katasztrófa halálos áldozatainak számát. A cunami sújtotta Banda Aceh város ENSZ-segélyezését vezető Masood Hyder azt mondta, a világszervezet által összesített halálos áldozatok elsöprő többségét munkatársai a rengés által leginkább sújtott Nias szigetén találták, ahol ötszázan vesztették életüket. „Ez a szám várhatóan még nőni fog” - mondta Hyder, hozzátéve, hogy számos áldozat fekszik még a Nias szigetén összeomlott épületek romjai alatt. Az ENSZ munkatársai, akik kis magasságban elrepültek a Niastól északra húzódó Bányák szigetcsoport felett, arról számoltak be, hogy ott kevés nyomát látták rombolásnak. Ezzel szemben az indonéz kormány egyik tisztségviselője korábban arról adott hírt, hogy közel 300 ember halhatott meg a Szumátra partjai előtt elszórt szigetcsoport legnagyobb tagján, Banyakon. Közlését már forrásból még nem erősítették meg. Az ugyancsak közeli Simeulueszigetéről szerdán több nagy tűzesetet jelentettek. A sziget legnagyobb felépülésén, Sinabangban a földrengésben megsérült több tucat középületet és lakóházat teljesen elpusztítottak a lángok. A lakosság pánikba esve figyelte a magasra csapó, hatalmas lángokat, majd saját kezűleg romboltak le több építményt, hogy megakadályozzák a tűz továbbterjedését. A mentést földmunkagépek és daruk hiánya nehezíti, különösen Nias szigetén. Megszakadt a helyi kórház áram- és vízellátása, és kevés a sérültek szállítására alkalmas jármű. A sérülteket hevenyészett szállásokon helyezik el addig is, amíg helikopterrel nem tudják elszállítani őket Szumátra valamelyik kórházába. A lakosok nagy része a szabadban töltötte az éjszakát, mivel romba dőlt otthona. Ezrek nélkülözik a tiszta ivóvizet, az utak nagy része járhatatlan. Az indonéz hadsereg helikopterekkel és hadihajókon szállít mentőbrigádokat és segélyeket a katasztrófa sújtotta térségbe. Orrszondával táplálják a pápát (Vatikánváros • Tamássy Sándor / MTI) • A pápa orrán keresztül szondát vezettek be gyomrába az egyházfő táplálkozásának javítása érdekében - erősítette meg szerdán Joaquin Navarro- Valls vatikáni szóvivő az orvosi beavatkozás tényét, amelynek lehetőségét oly határozottan cáfolták az elmúlt napokban vatikáni források. Navarro- Valls szerint a műtét „sokkal könynyebb” táplálkozást, a gyógyuláshoz való „erőgyűjtést” tesz lehetővé II. János Pál pápa számára, akin február 24-én gégemetszést hajtottak végre, s azóta beültetett kanül segíti légzését. A szóvivő leszögezte, hogy az egyházfő „lassú gyógyulásának folyamata tovább halad előre”. A szondát ambulánsan helyezték be a pápa orvosai, nem volt szükség kórházi kezelésre és a szó szoros értelmében vett sebészi beavatkozásra. Az olasz média által megszólaltatott orvosi források viszont figyelmeztetnek arra, hogy a most beültetett szonda mindenképpen csak ideiglenes jellegű lehet, átmenetileg alkalmazható csak, s az nem helyettesítheti az adott esetben, s az előrehaladott Parkinsonkórban szenvedő betegeknél alkalmazott altesti gyomorszondát. A pápa nyilvános programjai mindenesetre változatlanul szünetelnek, annak ellenére, hogy az egyházfő szerdán is megjelent apostoli palotája ablakában rövid időre, s megáldotta a zarándokokat. Az orron keresztül bevezetett szonda általában előfutára a tükrözéses, endoszkópos táplálásnak, vagyis egy komolyabb gyomorszonda behelyezésének az altesten keresztül - nyilatkozta szerdán az ANSA hírügynökségnek az egyik legtekintélyesebb olasz szakorvos, Gianni Pezzoli, aki egyben az olaszországi Parkinson-kóros betegek egyesületének elnöke is. A szakorvos megítélése szerint most azt kell kitapasztalni, miként tolerálja a beteg szervezete a felhelyezett szondát, hiszen néhány hét után a cső komolyan irritálhatja a pápát, illetőleg gyomrát és beleit. Ezután kerülhet sor az endoszkópos táplálásra. Az igazi gyomorszonda beültetése után az olasz szaktekintély szerint már el lehet gondolkodni a kanül kivételén, a gégemetszés helyének begyógyításán, ami lehetővé tenné, hogy siker koronázza az egyházfő által a beszédkészség visszaszerzésére tett erőfeszítéseket - vélte Pezzoli. Mofaz szerint: A palesztinok nem fegyverzik le a fegyvereseket (Washington, Rámalláh / MTI/ AP/Reuters/AFP) • Saul Mofaz izraeli védelmi miniszter szerdán Washingtonban arról panaszkodott a Bush-kor■nányzatnak, hogy a palesztin vezetés mi tesz eleget a fegyveresek lefegyverzővel kapcsolatos ígéreteinek, a ciszjordáiai Rámalláhban pedig a Fatah mozgómmal kapcsolatban álló fegyveresek ráültek Mahmúd Abbász palesztin elnök főhadiszállására. Mofaz elmondta, hogy válaszul Izrael lassítani fogja a palesztin városok ízlet biztonsági ellenőrzés átadását - közölte egy izraeli diplomata. A védelmi miniszter Condoleezza Rice amerikai külügyminiszterrel tartott megbeszélése után újságíróknak elmondta, hogy Izrael továbbra is elkötelezett híve George Bush amerikai elnök által támogatott célnak, a létrehozandó palesztin állam és Izrael békés egymás mellett élésének. Izrael közvetlen célja, hogy a nyáron megvalósítsa mind a nyolcezer zsidó telepes és az izraeli katonák kivonását a Gázai övezetből - tette hozzá. Mofaz találkozott Dick Cheney alelnökkel, Donald Rumsfeld védelmi miniszterrel és Stephen Hadley nemzetbiztonsági főtanácsadóval is. Saul Mofaz bizalmasan elpanaszolta az amerikai vezetőknek, hogy a palesztinok nem fegyvereztek le és nem vettek felületet alá 17 fegyverest Jerikóban és 35-öt Túl-Karmban azután, hogy a két ciszjordániai város biztonsági ellenőrzését a februári megállapodás értelmében átadták a Palesztin Hatóságnak. Ezért Izrael elhalasztotta a harmadik város, Kalkilíja átadását - közölte a nevének elhallgatását kérő izraeli diplomata. Mahmúd Abbász palesztin elnök röviddel a rámalláhi lövöldözés után hagyta el a kormányzati negyedet, majd rövidesen visszatért, hogy a biztonsági szolgálatok vezetőivel konzultáljon. Visszatérésekor az al-Aksza Mártírjai Brigádjainak - felvételünkön ennek szóvivője, Abu Jusszef - mintegy hetven aktivistája érkezett a helyszínre, és követelte, hogy személyesen beszélhessen az elnökkel. A csoport egyik szóvivője tagadta, hogy a lövöldözők az al-Aksza Mártírjai Brigádjai tagjai lennének, mint mondta, „bűnözőkről van szó, akiket börtönbe kell zárni”. ■•Mint hTTTTTTTi “ . *• kiadja a Transit Rt. Tel. 224-29-62, 222-58-02, 222-94-41, 224-36-68. Fax: 224-28-48. E-mail: rmsz@pcnct.ro Internet: http://www.hhrf.org/iTnsz Postacím: 013701 Bucuresti O.P. 33, C.P. 17, Piata Presei Libere Bankszámla: BCR Agcntia WTC R08I RNCB 5018 0000 1970 0001 ROL (lej) BCR Agcntia WTC R054 RNCB 5018 0000 19700002 USD BCR Agcntia WTC R027 RNCB 5018 0000 1970 0003 EURO Szerkeszti az RMSZ szerkesztőbizottsága: GYARMATH JÁNOS (főszerkesztő, az igazgatótanács elnöke) FERENCZ L. IMRE (főszerkesztő-helyettes, igazgatótanácsi tag) CSEKE GÁBOR DEÁK LEVENTE (jogi tájékoztatás) FARKAS B. ZOLTÁN (igazgatótanácsi tag) ■ MÁTHÉ ÉVA SIKE LAJOS (igazgatótanácsi tag) SZONDA SZABOLCS VARDZÁR ERZSÉBET Gazdaság-pénzügy CZÉDLY JÓZSEF (helyettes igazgató) Reklámokat, apróhirdetéseket személyesen a Transit Rt. titkárságán, illetve a 224-36-68-as telefonon vagy telefaxon, továbbá vidéki tudósítóink révén lehet feladni. Tarifáink: a napi árfolyamnak megfelelő lej, négyzetcentiméterenként 0,8 euro (kiemelt helyen, illetve első oldalon 1 euro), apróhirdetések esetében magánszemélyeknek 2.000 lej szavanként (elfogadunk az összértéknek megfelelő postai bélyeget is), jogi személynek 4.000 lej szavanként. Tarifáink tartalmazzák a hozzáadott értékadót is (TVA). Külföldi olvasóink előfizethetnek lapunkra a következő címen: S.C. RODIPET S.A., Romania, Bucuresti, Piata Presei libere nr. 1, Corp B., Sector 1, P.O. Box 33-57, fax 0040- 21-2226407, 2226439 vagy e-mail: export@rodipet.ro Szedés: Transit S.A. Számítógépes tördelés (DTP): ZGONDOSY JÁNOS Nyomda: Tipográfia CROMOMAN, Bucuresti ISSN: 1221-2423.