Rovnost, leden-březen 1968 (LXXXIII/1-78)
1968-01-14 / No. 12
Silné mrazy, které » to dnech sužuji celou se-f^^^~ verní polokoulí, způsobují nesnáze také na letištích a ” přístavech. Letadla a lodí /« nutno zbavovat námrazy, která značné zvyíuje je jich váhu. Letadlo typu Boelnq 727 na letišti Schlphol u Amsterodamu patřící západoněmecké společností Lufthansa le z>2 hustého snétenl postřikováno alkoholovou směsi. Telefoto: CTK — UPI -ér BAGDÁD: Šest ministrů Irácké vlády včera odstoupilo a na jejich místa byly Jmenovány jiné osoby. Oznámil to bagdédský rozhlas bez uvedení dalších okolností. •ér BRINDISI: Předseda jugoslávské svazové výkonné rady Mika Spiljak zakončil včera svou návštěvu Itálie prohlídkou Výzkumného ústavu Breda v Bari a účasti na vzpomínkové slavnosti v městě Barlettě, kde je pochováno 179 jugoslávských vojáků, padlých za druhé světové války. ★ NEW YORK: Městečko Chadbourne v Severní Karolíně bylo nu příkaz policie evakuováno, když zde vykolejll vlak, vezoucí bomby a munici. -éc BUDAPEŠŤ: První volnou sobotu mělo včera několik desítek tisíc maďarských pracujících. V novém roce totiž v 70 podnicích MLR, ve kterých pracuje na 120.009 osob, zavedli 44hodlnový pracovní týden. ’•ér SÁNÁ: Ministr jemenské royalistlcké vlády Ahmad Náslr Sa- Jaghí, který vedl skupinu záškodníků proti republikánské vládě, byl včera popraven v Sáná. '-ér TOKIO: Z oficiálního pramene v Tokiu bylo včera oznámeno, že Japonský velvyslanec v Phnompenhu odevzdal v pátek princi Norodomu Sihánukovl nútu, v níž Japonsko vyjádřilo uznání »neporušitelného práva« Kambodže na její nynější hranice. Tér NEW YORK: Sobotní vydání Uštu New York Times tvrdl, že president Johnson slíbil Izraelskému premiérovi Eškolovl při jeho nedávné návštěvě ve Washingtonu další americké stíhací bombardéry typu Skyhawk, aby sl Izrael udržel vojenskou převahu nad arabskými zeměmi. •ér NIKŮSIE: Presldentské volby na Kypru se budou konat 25. února. Bylo to v pátek večer oficiálně oznámeno v Nlkůsll. -ér KARÁCI: jugoslávský president Josip Brož Tito přiletěl v sobotu z Láhauru na dvoudenní návštěvu do Ka'ráčí. Mongolský protest ULÁNBÁTAR (CTK) — Jak oznámila agentura Moncame, odevzdalo mongolské ministerstva zahraničí čínskému chargé d’affaires v Ulánbátaru nôtu, v níž protestuje proti provokacím Inscenovaným »rudými gardisty« v čínském civilním letectvu proti mongolské stranické a vládní delegaci při její cestě přes Cínu do Vietnamu. Kosperok v bezvědomí STANFORD (CTK) — 541etý Mike Kasperak, jenž žije od 6. ledna s transplantovaným srdcem, je -'O- dle lékařského bulletinu stanfordské university v částečném bezvědomí. Tento kritický stav byl vyvolán nadměrným množstvím oilirubinu v krvi. ]'e to látka, produkovaná hemoglobinem, který udržuje v krvi kyslík a je u zdravého člověka absorbována činností jater. Protože však Kasperak trpí vážnou jaterní chorobou,hromadí se mu tato látka v krvi. Pacient i nadále dostává umělou výživu do žil a také dýchání se mu usnadňuje uměle. Lékaři mu hodlají v nejbližších hodinách dát transfúzi krve, která má pomoci odstranit nežádoucí látky z krevního oběhu. Hový rok s otazníkem (Z Vídně píše náš spolupracovník G. A.) Rakouské dělnictvo vstoupilo do nového roku s velikým otazníkem: jak se bude dále vyvíjet hospodářská situace? Uplynulý rok vykazoval jen zcela nepatrný — dvouprocentní hospodářský vzestup. Nový rok, podle odhadů odborníků, nebude o nic lepší. Hovoří se však o tom, že s příchodem jara dojde k novému hospodářskému rozmachu. K tomuto názoru se dospělo po rozhovorech se západoněmeckými hospodářskými odborníky ... Opravdu je tomu tak! Hospodářská situace v západním Německu je dnes směrodatná pro situaci v Rakousku. Prší-li v západním Německu — promoknou nám v Rakousku boty. Německému kapitálu se podařilo strhnout na sebe kolem 50 procent importu a asi 40 procent exportu Rakouska. Přičíst nutno i nadměrnost, většinou z NSR přicházejícího, cizineckého ruchu a konečně stále silnější prolnutí Rakouska německým ka-pltálem. Tak kupř. vše co vs větších podnicích elektroprúmyslu dříve náleželo Rakousku je dnes pod kontrolou západoněmeckého Slemensova koncernu. Stemensem nekontrolované podniky jsou ve švýcarských (Brown-Boverv) nebo amerických (Standard — Electrlc- Lorenz) rukách. Průmysl nákladních aut hrozí (ze|ména ovlivněn slinou konkurenci firmy Mercedes) zhroucením. Velká továrna na smalt — Emallle-Werk — která vyrábí především plynové a elektrické sporáky, je před uzavřením, protože v Tyrolsku se usídlil konkurenční podnik — západoněmecká firma. Známý rakouský oděvní průmysl je z 25 procent v západoněmeckýcb rukách, přičemž právě ty největší podrlky jsou západoněmecké. Ve Vídni hroz! dvěma podnikům — jediným, které vyrábějí lokomotivy a kotly — v nejbllžši době uzavřeni — oba podniky patři zestátněnému koncernu. Zcela neřešeny zůstávají problémy rakouských dolů, kde je těžba nerentabilní. Horníci, kteří pozbývají možnost práce, nemají náhradní pracoviště. Poprvé po dlouhých letech je ve Vídni více nezaměstnaných, než je volných pracovních míst. Toto je znamením, ant ne tak špatné poptávky, jako spíš toho, že racionalizace postupuje rychleji nežil růst hospodářství. Vláda ale není ochotna provést odpovídající kroky, aby se hospodářství zase rozjelo. Spiše zastává deflacionlstlckou politiku drží se přísně všech amerických přání pokud se týká měnové politiky — jen aby nebyl ohrožen dolar úzkostlivě dává pozor, aby nebyly a 1 postiženy kapitalistické zájmy. Ale sociálně demokratická strana, která je v opozici, řídl se stejnou politikou. SPÖ a vedení odborů slovy se hlási k expanzivní mzdové politice (která má předcházet vzestupu cen 1 zvýšení produktivity, aby podnikatelé byli nuceni Investovat a tím uvést do pohybu hospodářství), avšak v praxí — zabraňují provádění takovéto politiky. Tím se stává, že rakouské hospodářství trpí zkreslením struktury strojního — z částí zaostalého — vybavení, většina Investic nejde do průmyslu, nýbrž do podniků, majících na starosti služby. To snad je dobře možné při vysoce vyvinutém americkém hospodářství, pro rakouské hospodářství to ale znamená jen ještě větší závislost na západoněmeckém kapitálu. Proto tedy ten veliký otazník na počátku nového roku v Rakousku __ Přestřelko no lordónu TEL AVIV (čtk) — Tři hodiny se v sobotu navzájem ostřelovaly přes řeku Jordán Izraelské a jordánské jednotky. Podle prvních zpráv nebyly žádné oběti na živqjech. V Tel Avivu, kde byla zpráva o přestřelce vydána, obviňují z vyvolání incidentu Jordánsko. PODNIK■ madam KleinovéW i ---------------------------Bŕli František Britek »Možná. Řada okolností, které jsem poznal, mě k tomu vedou. Kleidmannová věděla, kdo zabil Seídnera, a proto musela zemřít. Vražda byla zřejmě dílem okamžiku. Vrah uchopil volně ležící punčochu, několika tahy vyzkoušel její pevnost a pak Ji své oběti utáhl kolem krku. Teprve potom ji dopravil sem. A ty černé šatyl Pokud vím, měla je slečna Kleidmannová ten večer na sobě v baru. Prostě, připadá mi, jako by právě nyní opustila podnik madam Kleinové ...« »Víte, co říkáte, inspektore?« »Tak trochu...« pokusil se Müller o úsměv. »A motiv téhle vraždy?« »Je docela jednoduchý. Kleidmannová musela zemřít, protože znala Seidnerova vraha.« »Je lim přece Karin Beerová .. .«■ »Smrt Kleidmannové znovu jen potvrzuje, že tomu tak není...« Elstermann šel těžce, občas viditelně napadal na pravou nohu. Zdálo se, že o něčem velmi závažném přemýšlí. »Měl jsem tenhle případ přece jen odmítnout,« pravil po chvíli, sotva slyšitelně, spíše sám pro sebe. »Každý z nás musí umět v pravý čas něco odmítnout. Jinak bychom skončili Infarktem ...« »Každý jiný odmítnout může, ale sám dobře vite, že já st příliš troufat nemohu. Kdybych byl o pět nebo šest let mladší, Möllere, to byste viděl, co všechno bych ještě dokázal... poslyšte, nešel byste na sklenici piva? je tak dusno, že sotva dýchám ...« »Považuji tohle za nejlepší nápad dnešního večera. Zítra prý se má konečně trochu ochladit a bouřková vlna postupuje od severovýchodu. Na moři už musí být zle...« Vyšli do přístavních uliček. Brzy našil docela malou, poloprázdnou hospůdku. Starší paní jim téměř vmžiku přinesla výborně chlazené pivo. Někdo v zadní části lokálu hodil do hracího automatu minci a hospůdku naplnila píseň z filmu Doktor Zivago. Příjemná hudba Elstermanna uklidňovala. Müller se marně snažil přijít na to, o čem asi uvažuje. 4. Brzy ráno se inspektor Müller znovu vypravil do přístavu. Po noční bouřce, jež umyla celé město, se volně dýchalo v chladnějším vzduchu. Obloha však zůstala zatažená, bez naděje, že by se mohlo objevit slunce. Po dnech poměrného dusna, způsobil příliv chladnějšího vzduchu osvěžení. Britský parník RIGHT stál u přístavního mola obklopen dvěma jeřáby, které co chvíli vytahovaly z útrob zaoceánské lodi svazky pytlů. Inspektor Müller vystoupil po rozhoupaném můstku na lod. Jeden z námořníků, lelkujících na palubě ho zavedl ke kapitánovi. Byl to muž středních let, velmi elegantního zjevu s jemně prokvetlými skráněmi. Uniforma britského námořního důstojníka jako by k té postavě vždycky s naprostou samozřejmostí patřila. Seděl ve své kajutě ještě s jedním mužem a ženou nad sklenkami vychlazené whisky. Inspektora přijal vlídně a dokonce ho představil své společností. Se zájmem pak vyslechl, oč Müller žádá, a .slíbil, že nechá námořníka Jenkinsona hned zavolat. pokraCovánI v Otěr? 2 • ROVNOST • li. ledna 1968 NÄŠ KAlEMR£ft Neděle 14. ledna. Slunce vychází v 7,54 hod. a zapadá v 16.24 hnd. • Dnes má svátek: Radovan • 1813 nar. Boleslav Jablonský, básník • 1873 nar. Augustin Seifert, spisovatel • 1883 nar. Cyril Sychra, hudební spisovatel. 0D 15, LEDNA OD 3. BŘEZNA Za snížené ceny PRAHA (CTK) — Podnik Domácí potřeby, Drobné zboží a Drogerie zahajují dne 15. ledna 1908 ve všech krajích polnventurní výprodej některých druhů průmyslového zboží za snížené ceny. Výprodej potrvá do 3. března 1968. Vedle drobných druhů zboží, doplňků součástek, některých druhů fotomaterlálů a fotopomůcek, drogistické galanterie a sportovních potřeb vyprodávají se za snížené ceny některé další druhy. Např. pračky Perobot VP-310 a Perex, odstředivka Kladena C 3, televizní přijímač Camping 25 a další. Maximální slevy na jednotlivé skupiny zboží se pohybuji v rozmezí od 30 do 70 proč. původní ceny. Výši slevy sl určují v tomto rozmezí podniky samostatně a proto nemusí být ve všech krajích sleva stejná. PROTI VALCE VE VIETNAMU. Nelméně pět set mladých lidí uspořádalo 11. ledna večer před hotelem Fairmont v Sar Franclsku bouřlivou demonstraci proti ministru zahraničních věci Ruskovl a . proti americké válce ve Vietnamu. Mladí odpůrci vraždění ve Vietnamu nesli transparenty s protiválečnýmt hesly a vypusttll na hotel, v némi měl Rusk proleň, řadu bálónů naplněných krvavě tekutinou. zbarvenou demonstronty Policie brutálně rozehnala Přitom se odehrála řada srážek mezi policií o demonstranty. Asi 60 demonstrantů bylo zsatčeno a několik lidi zraněno. Na snímku — pollctstě odváděli násilím lednoho z demonstrantů Telefoto: CTK—UPI WASHINGTON |CTKJ — Americká vláda vypověděla v pátek bez udání důvodů zástupce vojenského atašé Polské lidové republlkv ve Washingtonu podplukovníka Henryka Pojmanského. Všeobecně se má za to, že toto opatření je odvetou za vypovězení zástupce vojenského atašé velvyslanectví USA ve Varšavě, podplukovníka Edwarda Metzgera z Polska. Metzger byl zadržen polskými orgány, když se pokoušel provádět špionáž v blízkosti významného vojenského objektu. POlSKt nPlOMAT VVPOVÍIBII OSA a ňiíňME'i«». <**•>? A PONDĚLÍ: Americké ženy budou před Kapitolem demonstrovat proti lohnsonově vietnamské politice. - Izraelský předseda vlády Leví Eškol zaháji dvoudenní oticiálni návštěvu y Kanade. ± UTERY: Bude zahájeno plenární zasedáni 0V Francouzské komunistické strany _ V Zambii bude zaveden decimální měnový systém. Jé. STREDA: V USA bude uskutečněna první zkouška s měsíčním modulem — pomocnou kabinou bez lidské posádky. — Národní svátek Albánie. — Do SSSR přijede egyptská hospodářská delegace. — Jé ČTVRTEK: Den národní revoluce v Tunisku. — Leví Eškol přijede do Velke Británie. ^ SOBOTA: Iránský šach Mohammad Reza Pahlaví přijede do Malajsie. APOLLO startuje 22. ledna WASHINGTON (CTK) — Americký úřad pro kosmické letectví oznámil včera, že start kabiny Apollo z Kennedyho mysu, původně plánovaný na 18. ledna, byl definitivně stanoven na 22. ledna 14,00 hodin SEC. Pokus s kabinou Apollo bude trvat přibližně šest hodin a budou při něm ve vzdálenosti 320 až 800 km od Země provedeny manévry, jaké budou provádět američtí kosmonauti přt své cestě na Měsíc, plánované na konec roku 1989. Kosmonauty v kabině nahradí při tomto pokusu »mechanický pilot«, S vylovením kabiny, která váží 17 tun, se nepočítá. První úspěšný pokus s letem kabiny Apollo, která byla po letu vylovena z moře, se konal loni v listopadu. Řád práce Josefu Pastyřikovi Zítra se dožívá Šedesáti let |osef Pastyřík, ředitel Okresní zemědělské stavební správy v Gottwaldově, Člen KSC od roku 1928. Za prvnf republiky pracoval aktivně ve straně a Rudých odborech, v IPT, byl členem představenstva a dozorčí rady družstev Budoucnost. Za okupace neúnavný Ilegální pracovník, až do svého zatčení gestapem v roce 1944. Hned po osvobozeni se znovu zapojil do stranické a veřejné práce; nyní je členem okresní kontrulnf a revizní komise KSC. — V roce 1965 významně pomáhal při obno/ó zatopených oblastí na .Slovensku, za což dostal na doporučeni slovenských orgánů vyznamenáni Za zásluhy o výstavbu. President republiky propůjčil josefu Pastyřikovi u příležitosti jeho šedesátých narozenin Rád práce. Když nastaly mrazy • Tramvajím škodí obleva (Dokončeni se str. n BRNO (zk) — Na dotaz o důsledcích zimy v brněnské městské dopravě odpověděl ředitel Dopravního podniku iog. Libor Vykoupil: »U tramvaji nám ani tak nevadl mrazy Jako prudké oblevy, kdy se kašovitý sníh dostává do elektrického zařízeni podvozku, způsobuje zkraty a vyřazuje vozy z provozu. Podobně je to 1 s trolejbusy, kde navíc vykoná své dilo i soli posypaná a tfm rozbředlá vozovka. Konstrukční řešeni nových tramvaji I trolejbusů s těmito podmínkami prostě nepočítá. Proto urychleně děláme vlastni úpravy, sě kterými by konstruktéři asi příliš nesouhlasili, ale nás k nim donutila praxe. Poruchovost tramvaji Jsme tak snížili až na čtvrtinu. Velkým pomoclnkem je i odmetaci stroj, který Jsme sl sami zkonstruovali a zhotovili. U autobusů jsou zase jiné potíže. Dostáváme další nové vozy, nemáme však vhodné podmínky pro jejich údržbu. Už osm let usilujeme o novou vozovnu, peníze na ni máme, stále však marně Cekáme na přiděleni místa. A tak zatím přes polovina autobusů stojí na volných prostranstvích. Přesto i jejich poruchovost se nám podařilo snížit na třetinu. Do pravidelnosti dopravy nepříznivě zasahují i další okolností: přeseknuti kabelu (i když neúmyslné) při opravě přívodu vody, prasklé vodovodní potrubí, mrazy přepnuté a strhané trolejové veden! a časté zimní dopravní havárie. Závěje na silnicích PRAHA (CTK) — Na celém území panují v posledních dnech silné mrazy a vichřice. Ze všech krajů docházejí zprávy o potížích v silniční 1 železniční dopravě. BRNO: Více než dvoumetrové závěje nafoukal vítr na silnice na Českomoravské vrchovině. Všechny sněhové frézy, 15 buldozéru a 160 sněhových pluhů použili v noci na včerejšek v Jihomoravském kraji k prohrnování vozovek. Podle údajů krajské informační a dispečerské služby se nepodařilo všechny silnice uvolnit — přestože výsledkem noční smány bylo 4127 km silnic prohrnutých a 4848 km posypaných. Autobusy na delších linkách měly dvou i tříhodinové zpoždění, některé nedojely vůbec. Na Žďársku, poblíž Vepřové uvízl večer v závějích autobus, jedoucí do Prahy. Přes zásah frézy a buldozéru se podařilo vůz vyprostit až ráno. Také na Telčsku, poblíž Hodic uvízly autobusy v závějích. Sněhové frézy z Vyškovská i z krajské rezervy směřují na Vysočinu. Za stálého, silného větru tvořícího závěje, zůstávají pres nepřetržitou směnu některé spoje nesjízdné. OSTRAVA: Silné mrazy a sníh ochromili provoz uhelných dolů na Ostravsku. Pro nedostatek vagónů musely včera šachty snížit těžbu uhlí na 39 tisíc tun, tj. více než o polovinu normální denní produkce. OSTl NAD LABEM: V Severočeském kraji se dosud nepodařilo odstranit následky páteční sněhové vichřice, která nejvíce postihla okresy Chomutov, Most, Teplice, Ostí nad Labem, Děčín a také českolipsko. ŠPINDLEROV MLÝN: Už třetí den trvá zákaz vycházek na horské hřebeny. V Krkonoších se sice zmírnily mrazy, ale vítr na hřebenech dosahuje rychlosti až 90 km/hod. Sněhové podmínky jsou výborné. TRUTNOV: Ve Východočeském kraji způsobil v noci na včerejšek silničářům především vítr. Na mnohých úsecích silnic navál i více než 1 m vysoké závěje. BRATISLAVA: Závěje na silnicích Západoslovenského kraje na mnohých místech úplně ochromily automobilovou dopravu. Nejhůře je na tom okres Bratislava a Trnava. Podle zpráv z ČSAD je na silnicích zaváto na 30 autobusů. Prudký vítr v noci z patku na sobotu zavál v bratislavské oblasti osm vlaků. Velitel východního vojenského okruhu vydal rozkaz všem velitelům útvarů, aby poskytli všestrannou pomoc při odstraňování sněhové kalamity, která vznikla v Západoslovenském kraji a na některých místech na Moravě. TRNAVA: V důsledku sněhové kalamity musel včera ONV v Trnavě vyhlásit pracovní pohotovost občanů, jestliže se situace nezlepší změní se toto rozhodnutí na pracovní povinnost. V celém okrese jsou v těchto hodinách nesjízdné téměř všechny silnice. V okolí Hlohovce bylo na olofí? uvězněn0 VÍ(G ne* 200 osobních vozů, z nichž vojáci vysvobodili 280 lidí, mezi nimi čtyři děti. Z DENÍKU VB -«-v» vjroci.1.v loutnu uneun iresinou cmnost 481etého stolařského délníka Josefa Mynáře, bytem z Brna Francouzská ulice. Josef Mynář, který byl už několikrát trestán’ v Poslední době opět vylákal od důvěřivých občanů částky peněz. Tvrdil, že má v Želešicfch u Brna stolařskou dílnu a sliboval zhotovit nábytek nebo dveře. Od Antonína M. například obdržel zálohu na motor k motocyklu, od Anny N. zálohu na stavební materiály. PTMtož? Je pravděpodobné, že Josef Mynář vylákal peníze od více všichni poškozeni, aby se přihlásili na obvodním oddělení VB v Brně 3, Bratislavská 70. Dnes přímý přenos od Mrštíků Dnes ve 20.05 hod. budou moci televizní diváci sledovat přímým přenosem z Divadla bratři Mršttků jednu z nejvýznamnělStch her německého romantického básníka Friedricha Schtllera »Marie Stuartovna«. Hra, kterou nastudoval režisér I. Horan, le na repertoáru brněnského divadla liž delší dobu, přesto patři k nelnavStěmwanělšim. Režií televizního přenosu má Milan Peloušek Roli královny Alžběty vytvoří /třtna Prokšová, dále hrad I V. Pavlar, V. Pletli“,■-, v Dušek. l.am- partner, K. Adam, L Peááz a další. V titulní roli Marie Stuartovny, královny skotské, vystoupí Dzqmar Plstorová (na snímkuI. Foto: jlfl Vlčélt