Rudé Právo, listopad 1970 (LI/260-284)
1970-11-21 / No. 277
Sovětské vyznamenáni 20 čs. občanům PRAHA 20. listopadu (ČTK) — К 25. výročí čs. uranového průmyslu a 25. výročí sovětsko-československé spolupráce v této oblasti vyznamenalo presidium Nejvyššího sovětu SSSR výnosem z 13. listopadu 1970 za zásluhy o rozvoj uranového průmyslu skupinu dělníků, Inženýrů a techniků — občanů ČSSR — sovětskými řády. Řádem rudého praporu práce a čestnými odznaky bylo vyznamenáno 20 osob.' Vyznamenání jím v pátek odevzdal na sovětském velvyslanectví v Praze velvyslanec SSSR v ČSSR S. V. Červoněnko. Proletáři všech zemí\ spojte se ! RVDE PRÁVO ORGÁN ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA V SOBOTU 21. LISTOPADU 1970 ČÍSLO 277 — ROČNÍK 51 (Právo lidu ročník 73) CENA 1,— Kčs DNY SOVĚTSKÉ KULTURY POKRAČUJÍ Moskevští»akademici« na Vinohradech PRAHA 20. listopadu (ČTK) — Vinohradské divadlo v Praze hostí od pátku jednoho z nejpovolanějších interpretů sovětského činoherního umění — Státní akademické malé divadlo z Moskvy, které letos slaví 147. narozeniny. Repertoár malého divadla tvoří spolu s tradiční ruskou klasikou i současná sovětská hra. Jednu z ukázek soudobé sovětské dramatické tvorby bylo i páteční představení osvědčeného autora gruzínského původu G. Mdivaniho Tvůj strýc Míša. V retrospektivním pohledu sleduje životní osudy prostého člověka od bouřlivého roku 1917 až po dnešek. Hlavní role vytvořili V. Chochrjakov a V.’ Solomin. Před zdvižením opony uvítal so-větský soubor na scéně Vinohradského divadla jeho ředitel a člen umělecké rady ministerstva kultury ČSR Z. Mika. Čestná místa v hledišti zaujali radavyslanec velvyslanectví SSSR v ČSSR S. I. Prasolov se členy velvyslanectví, zástupci ministerstva kultury ČSR, představitelé Národní fronty, zejména SČSP, a přední pražští divadelníci. □ Slavnostní koncert sovětských umělců na závěr Dnů sovětské kultury v ČSSR bude Československá televize vysílat v neděli z Bratislavy. Od 19.30 hodin vystoupí v bohatém pořadu sólisté leningradského divadla S. M. Kirova, mimo jiné 1 zasloužilá umělkyně Ukrajinské SSR V. P.eka a laureát mnoha zahraničních soutěží N. Ogranič. Dále vystoupí umělci Státního souboru písní a tanců Gruzínské SSR. □ BRATISLAVA — Na otázku redaktorky ČTK, jak sl představuje v budoucnosti kulturní spolupráci mezi Sovětským svazem a Československem a o jakých formách spolupráce se nyní uvažuje, odpověděl vedoucí sovětské delegace, náměstek ministryně kultury V. I. Popov: »Na Dny sovětské kultury se díváme jako na Jednu z akcí promyšleného perspektivního plánu. Nejde jen o výměnu sólistů, divadelních a tanečních těles. Perspektivu další spolupráce vidíme v rozličných aspektech společenskokulturního života, například 1 v přímé výměně odborníků, přímé spolupráci různých organizací, jako jsou divadla, filmová studia, vědeckovýzkumné a kulturní instituce atd. Druhou možnost vidíme ve zlepšování vztahů mezi tvůrčími svazy.« OSN nadále bez ČLR Prostá většina nestačila NEW YORK 20. listopadu (ČTK) — Valné shromáždění OSN zabránilo na další rok Čínské lidové republice navrátit se do OSN. Při hlasování v pátek byl schválen návrh rezoluce 19 zemí v čele se Spojenými státy, aby pro »přijati« Číny byla nezbytná dvoutřetinová většina hlasů. Tento požadavek byl schválen 66 proti 52 se sedmi abstencemi. Vzápětí hlasovalo VS OSN o albánsko-alžírském návrhu rezoluce, žádající okamžité obnovení zákonných práv ČLR v OSN a zároveň vyloučení Tchaj-wanu z této organizace. Rezoluce byla schválena poprvé v historii OSN prostou většinou, a to 51 hlasy proti 49 při 25 abstencích. Protože však nebylo dosaženo dvoutřetinové většiny hlasů, návrh rezoluce byl zamítnut. < Pražská porada RVHP skončila PRAHA 20. listopadu (zj — V pátek v Praze skončila porada vedoucích delegací členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci ve stálé komisi RVHP pro strojírenství. Jednání se soustředilo na propracování smluvních vztahů v oblasti specializace a kooperace ve výrobě strojů pro sklářský a keramický průmysl, jednání řídil předseda stálé komise RVHP pro strojírenství , K. Poláček. Dosáhlo se pozitivních výsledků, což významně přispělo к sjednocení názorů na obsah jednotlivých částí návrhu mnohostranné smlouvy o specializaci i kooperaci ve výrobě sklářských a keramických strojů. O výsledcích porady budou informováni stálí představitelé členských států RVHP a přijaté závěry budou předloženy к projednání stálé komisi RVHP pro strojírenství. Atentátník znovu dopaden .. ZAPADNI BERLIN 20. listopadu (ČTK) — Atentátník Ekkerhard Weil, který postřelil sovětského vojáka držícího stráž u sovětského památníku v britském sektoru západního Berlína a při převozu, к výslechu uprchl, byl ve čtvrtek dopaden. Podle údajů západoberlínské policie ho poznal vrchní strážmistr v západoberlínském okrese Frohnau. Strážmistr byl právě na cestě domů, když spatřil Weila. Vyskočil z vozu a uprchlíka zadržel. DALŠÍ STOPY KOL V MOŘI DESTO Lunochod zapnul drahou tychlost PRAHA/MOSKVA 20. listopadu (St) — V pátek 20. listopadu v časných ranních hodinách pokračovalo sovětské měsíční vozidlo Lunochod 1 ve vědeckém výzkumu a zkouškách vlastni konstrukce v Moři dešťů. V době od dvou hodin do šesti hodin 25 minut našeho času, kdy s ním řídící středisko navázalo spojení a řídilo jeho činnost, ujel Lunochod dalších 82 metrů po měsíčním povrchu. Při této jízdě zapnulo řídící středisko druhou rychlost měsíčního vo zidla. Lunochod se pohyboval téměř celou minutu dvakrát větší rychlostí než při předešlých pokusech. Po skončení této etapy experimentu bylo měsíční vozidlo vzdáleno 125 metrů od přistávacího stupně Luny 17. záření. Na tomto úseku své cesty po měsíčním povrchu setkal se Lunochod s dosti hlubokým kráterem. Informace, které vozidlo předává neustále na (Pokračování na str. 7.) ření mimogalaktického rentgenového Vědecký a výzkumný program Lunochodu byl obdobný jako v předcházejících etapách. Rentgenovým spektrometrem zkoumal chemické složení povrchové vrstvy měsíční půdy. Další přístroje zjišťovaly údaje o mechanických vlastnostech měsíčního povrchu, činnost podvozku Lunochodu při jízdě, a jeho telemetrický systém předával Informace do pozemního střediska. Měsíční vozidlo vyslalo další panoramatické snímky měsíční krajiny, s detaily nejbližšího jeho okolí a částí vlastních přístrojů. V průběhu všech spojení dodal Lunochod již celkem 14 velmi kvalitních panoramatických snímků měsíčního povrchu, což je víc než dodaly dvě automatické stanice Luna 9 a Luna 13. Byly rovněž v činnosti přístroje pro mě V Kolomně (SSSR) zhotovili soustruh, na kterém se soustruhuje Šestimetrové zrcadlo pro obří teleskop Zelenčucké observatoře. Na snímku je záběr z opracovávání obřího skleněného odlitku. Snímek V. JAKOBSON JLi POSLEDNÍ POCTA VOJEVŮDCI MOSKVA 20. listopadu (ČTK) — Leonid Brežněv, Alexe] Kosygin, Nikolaj Podgornyj a další sovětští vedoucí představitelé stáli v pátek čestnou stráž u rakve maršála SSSR Andreje Jeremenka, který zemřel ve čtvrtek ve věku 79 let po těžké nemocí. Rakev se zesnulým je vystavena v moskevském Ústředním domě Sovětské armády, kam přicházejí tisíce lidí vzdát poslední poctu vynikajícímu vojevůdci. Čestná stráž u rakve maršála Jeremenka se střídala každé tři minuty. U rakve stáli vysocí vojenští hodnostáři v čele s ministrem obrany A. Grečkem, vysloužilci druhé světové války, staří komunisté a jeremenkovi spolubojovníci. S maršálem se přišli rozloučit vojenští atašé, akreditovaní při zastupitelských úřadech v Moskvě. V 18 hodin moskevského času byl přístup do sálu uzavřen a u rakve zůstali pouze blízcí příbuzní. Maršál Jeremenko bude pohřben dnes v sobotu na Rudém náměstí u kremelské zdi. □ OSTRAVA (db) — Zpráva o úmrtí maršála A. I. jeremenka velmi zarmoutila pracující města Ostravy, jejímž je soudruh Jeremenko čestným občanem. Ve vstupní hale nové radnice byly vystaveny v pátek kondolenční archy. Občané města uhlí a železa nezapomenou na sovětského maršála, pod Jehož velením osvobodila vojska Rudé armády 30. dubna 1945 Ostravu. Na pohřeb odjela v pátek v noci do Moskvy početná delegace severomoravského KV KSČ v čele se svým vedoucím tajemníkem a členem ÚV KSČ M. Mamulou. □ PRAHA (ČTK) — Federální výbor čs. svazu protifašistických bojovníků zaslal v pátek velvyslanci SSSR v Praze S. V. Červoněnkovi a sovětskému Výboru bývalých účastníků války v Mosikvě projev hluboké soustrasti к úmrtí maršála А. I. Jeremenka. Blahopřání do Libanonu PRAHA 20. listopadu (ČTK) — President ČSSR Ludvík Svoboda zaslal v pátek presidentu Sulajmánu Franžlemu blahopřání ke státnímu svátku Libanonské republiky. dny9 na které nelze zapomenout ipoleční zájem o společné dílo PRAHA 20. listopadu (jk) — Ne náhodou se zejména v těchto dnech objevuje v redakční poště hodně dopisů, v nichž čteme: »Naše přátelství je věčné.« Vyslovují je svorně jak naši, tak sovětští občané ve svých vzpomínkách na bojovou minulost, ale i současnost. Naši i sovětští lidé jsou si blízcí. Je to přátelství mnohaleté. V Měsíci čs.-snvětského přátelství jsme nejeo svědky, ale též čtenáři prožitků, které jednotlivec musí svěřit i ostatním. Vyplývá z nich společný zájem o to, aby se dařila práce na společném díle^ aby se uskutečňovaly společné cíle 4, ' . Soudruh R. Petmoušek z Raspenavy nám před několika týdny napsal, s jakou radostí hostili letos P. N. Černyševa z Voroněže, s nímž pojí Raspenavské přátelství už od r. 1945. A ted je před námi dopis Pavla Nikolajeviče Černyševa, vojáka Velké vlastenecké váiky z let 1941—1945, který prostřednictvím redakce RP zdraví náš lid a komunistickou stranu u příležitosti VŘSR. Píše: »Drazí čeští přátelé, vaše strana, komunisté i bezpartijní obstáli, vydrželi nápor nepřátel lidu, kteří zahodili prapor internacionály. Jsem voják, prošel jsem bojovou cestou od Moskvy až do vaší země, do města Raspenavy, a dodnes si dopisuji в obyvateli tohoto města. Soudruzi z Raspenavy mne pozvali na návštěvu a byl jsem zde od 16. do 28. srpna. Umožnili mi seznámit se s vašimi podniky, s vaším životem. Na oplátku budou zas soudruzi z Raspenavy pozváni к nám na Nový rok.« »Nadcházel rok 1944. Fašismus byl v agónii, a proto ještě krutější,« uvádí Vsevolod Nagajčuk, Černovcy, USSR: V té době Jsem byl v Československu. Podařilo se mi uprchnout z fašistického otroctví. Mé zdraví by-lo velmi clhatrné. Dobře se pamatuji, jak mne nemocného našel na půdě mlýna mladý chlapec a přivedl domů. Tak Jsem se seznámil s rodinou vlastence Augustina Matějky. Nehledě na velké nebezpečí, tito dobří lidé mne vzali к sobě, starali se o mne a postavili ný nohy. Později jsem se dozvěděl, že spoleříně s ostatními obyvateli Suchovršic zachránili mnoho sovětských občanů, kteří utekli z hitlerovských koncentračních táborů. S jedním z nich, partyzánem Vladimírem Azimem, jsme se později seznámili. Nyní pracuje v Bělorusku, jeho situace byla ještě horší. Jeho a ještě jednoho soudruha vzala к sobě jiná česká rodina, která žila neí Pokračování na str. 2./ Hluboké účast s jihovietnomským lidem PRAHA 20. listopadu (ČTK) — Předseda vlády CSSR dr. L. Štrougal zaslal v pátek předsedovi prozatímní revoluční vlády Jihovíetnamské republiky Huynh-tan-Phatovl telegram, v němž se praví: Se zármutkem a upřímnými city hluboké účasti přijímají vláda ČSSR a všechen čs. lid zprávy o záplavách které si nelítostně vyžadují další lidské životy a násobí škody vaší válkou tolik zdrásané země. Vědomi sl příkladného hrdinství a statečnosti vietnamského lidu, jsme přesvědčeni, že vzdor této přírodní katastrofě, vzdor všem snahám Imperialistických agresorů a Jejich loutek zneužít i této situace к dosažení svých cílů neustoupí vietnamští vlastenci aml o krok a dosáhnou dalších vítězství ve svém spravedlivém boji, jenž razí cestu ke světlé budoucnosti Vietnamu. L Brežněv na sjezd HSDS MOSKVA 20. listopadu (CTK) — Delegace KSSS, vedená generálním tajemníkem ÚV KSSS Leonidem Brežněvem, odjela v pátek do Budapešti na 10. sjezd Maďarské socialistické dělnické strany. Konference spřátelených armád PRAHA 20. listopadu (ČTK) — Ve dnech 17.—20. listotpadu se konala v Praze první vojenskovědecká konference vedoucích pracovníků týlů Bulharské lidové armády, Madarské lidové armády, Národní lidové armády NDR, Polské lidová armády, ozbrojených sil RSR, ozbrojených sil SSSR a Čs. lidové armády. Konferenci řídil hlavní velitel spojených ozbrojených sil maršál SSSR L I. Jakubovskl). Konference se zúčastnili ministr národní obrany CSSR generálplukovníik Ing. M. Dzúr, náčelník štábu spojených ozbrojených sil armádní generál S. M. Stěmenko, náčelník generálního štábu CSLA generálporučík ing. K. Rusov a náčelník Hlavní politické správy CSLA generálmajor dr. V. Horáček. Konference probíhala na vysoké vědecké úrovni v duchu vzájemného porozumění. PRO RP DÁLNOPISUJE AGENTURA APN ЖЕ SOVĚTSKÉHO SVAZU miiitiiiiiiiitnmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiui První krok к měsíční observatoři Akademik Vasilij Fesenkov o perspektivách astronomie К dalšímu výzkumu vesmíru je nutná možnost přímého pozorováni planet; přesunout se za hranice zemské atmosféry do kosmického prostoru. Dostaneme-li se nad zemský povrch pouhých 30 km, kde se jen velmi málo projevuje rozptyl světla, můžeme bezprostředně pozorovat sluneční koronu ve vzdálenosti několik slunečních poloměrů, registrovat charakteristickou bouřkovou strukturu, »mraky« plazmy, které doléhají na Zemi a jiné planety. Z mimozemské astronomické observatoře bude zřejmě možné dost lehce sledovat prašný mrak kolem Země, který ji obklopuje jako magnetické pole z okolního meziplanetárního prostoru. VÝZKUM MIMOGALAKTICKÝCH ZÁŘENÍ Pro astronomy je zvlášť důležité pozorování záření z vesmíru v celém spektrálním rozsahu bez jakýchkoliv rušení zemskou atmosférou. Například hlavní čáry záření vodíku, nejrozšířenějšího prvku ve vesmíru, se nalézají ve vzdálené ultrafialové oblasti spektra, které je nedostupné pozorovateli na Zemi. Teprve z vesmíru, za hranicemi atmosféry, bylo možné zjistit kolem Země vodíkovou koronu, která je zřejmě neustále doplňována z dolních vrstev ovzduší disociací vodních par. Nedávno bylo při pozorování z vesmíru zjištěno v jednotlivých částech kotouče našeho dejnního zdroje světla — Slunce — záření v rentgenové částí spektra související s krátkodobými výbuchy. Podstata tohoto záření nám není dosud zcela jasná. Výzkum těchto a podobných procesů má 2« úkol podstatně zpřesnit naše představy o původu Slunce a ostatních hvězd. V současné době byl rentgenový teleskop určený ke zkoumání mimogalaktického záření instalován na sovětské stanici Lunochod 1. POZOROVÁNI VZDÁLENÝCH PLANET Velký význam pro rozvoj kosmogonle má nedávno zjištěný široký vodíkový obal obklopující neperiodickou ikometu Kosakova 1969. Tento vodíkový obal, který zřejmě pod vlivem slunečního záření vyzařuje z jádra komety, se podařilo zkoumat v déloe přibližně milión kilometrů. Zjištění skutečná podstaty komet bude velmi důležité pro konečné řešení problému souvisejícího s původem meteoritů, asteroidů a planet a zřejmě také pro řešení problému původu života á jeho rozšíření ve vesmíru. Výzkumy uskutečněné pomoc! automatických stanic vedly к zásadním změnám názoru na podstatu Měsíce a planet. Například pří obletu Marsu automatickou stanicí se zjistilo obrovské množství kráterů na této planetě; experimenty e automatickými stanicemi také značně zpřesnily naše představy o. podstatě Měsíce a Venuše. Sovětské automatické stanice Veněra 4 a později Veněra 5 a Veněra 6 potvrdily závěry získané dříve na základě pozemního pozorování, zejména o vysoké teplotě povrchu Venuše. Zjistily také nové velmi zajímavé údaje o jejím vývoji. Ještě větší význam bude mít přímá poaorovénf nejhmotnější planety — Jupitera — kterou obklopuje mnoho neprobádaných tajemství- Není známa například, co znamená jeho obrovské »rudá skvrna«, která svou velikostí přesahuje území Austrálie a která má vlastní dobu oběhu. Má tato planeta tvrdý povrch? V čem je příčina neobvykle silných elektrických výbojů v její atmosféře a vůbec jakého původu je tato planeta? IDEÁLNÍ ASTRONOMICKÁ ZÁKLADNA V rozvoji astronomie měl vždy velkou úlohu Měsíc. Oblety Měsíce automatickými stanicemi a jeho návštěva kosmonauty a automatickými stanicemi odhalily velmi mnoho neobvyklých jevů. Měsíc je nej- . vhodnějším místem pro vybudování trvalé kosmické observatoře, tím spíše, že pří mimořádně malé tepelné vodivosti měsíčního povrchu lze najít již v malé hloubce jeho povrchu spolehlivý úkryt před velikými výkyvy teploty v měsíčním dni a noci a před kosmickým zářením. Na měsíční observatoři, kde nebudou existovat žádné poruchy v důsledku atmosférického proudění, bude možné plně využívat maximálně možného zvětšení dalekohledů. Ale nejhlavnější bude to, že z Měsíce jsou možná pozorování v celém rozsahu spektra a navíc na docela tmavém pozadí nebe. Na této observatoři bude možné získat mnoho cenných údajů o vzniku planet naší galaxie a celého vesmíru. Ve spolupráci s pozemními observatořemi budou podrobně zkoumány takové podivuhodné nedávno objevené objekty, jako jsou pulsary, neutronové hvězdy, kvasary, a bude možné začít hledat Jiné civilizace. Automatický samohybný přístroj Lunochod 1 mámeni první krok na této cestě. É Pro velkou část protikomunistické a protičeskosiovenské propagandy na Západě začala u nás srpnem 1968 znovu padesátá léta. Pravice, rozhodnutá jít už na vše, chtěla předloni zmást lidi tvrzením, že došlu к masové vlně zatýkání a deportací. Než se mohla valná část veřejnosti zorientovat, chrlily rotačky a vysílačky legendy o zmizelých spisovatelích a intelektuálech, jejichž počet dosahoval podle líčení tisíců, jediné východisko, jak odvrátit »ohrožení národa« spatřovala pravice v tom, když se celý národ postaví na kontrarevoluční pozice, ztotožní se s hazardéry a dobrodruhy, aby je zachránil a aby oni mohli svalit svůj krach na všechen lid. Pozoruhodná je přitom okolnost, že mezi stovkami výmyslů o údajně zatčených se neobjevil jediný případ líčení, že byl »ohrožen« třeba prostý pracující. Vždy šlo údajně jen o představitele »elity«, intelektuály. A všichni do jednoho — i ten, který vzkazoval, že »unikl zatčení« a je ukryt u »dobrých vlastenců«, se pak objevili. Buď v Praze, když jejich hra na ilegalitu jim hrozila zesměšněním, nebo kdesi v západní Evropě, v táboře ideového protivníka, к němuž přeběhli. Beze slova vysvětlení, proč takovou paniku vyvolali, bez jediné omluvy za to, že vědomě šířili lži. Legenda o návratu »padesátých let« v Československu, vypočítaná na zaostalost v názorech a myšlení (před kterou nechrání, jak známo, ani vzdělání, vysoškolský diplom či akademický titul), se s jednotvárnou setrvačností neustále vrací. Strašák vykonstruova ných politických procesů je jedním z pokusů pravice zmást lidi a zabránit Jim v prohlédnutí. Objevil se znovu po loňském dubnovém zasedání ústředního MIROSLAV MOC boru strany, když byl prvním tajemníkem zvolen soudruh Husák, po loňských srpnových provokacích politického podsvětí, při nichž byli někteří výtržnici zadrženi. Znovu se jím pak živila část propagandy při loňském zářijovém zasedání ústředního výboru KSČ, když byli vyloučeni představitelé pravicového oportunismu, a nesčíslněkrát letos, při očistě strany. * Když к předpovídaným vykonstruovaným procesům stále nedocházelo, vymyslelo si několik dobrodruhů vlastni plán. Jeho podlost spočívala ve snaze nějaký proces vyvolat, vynutit si na státních orgánech soud. Zplodili jakýsi pamflet, který začali rozšiřovat — ale příliš opatrně přitom spočítali, kolik mohou dostat (aby to nebylo mnoho), a promyslili íormu, jakou to provést. Když se začala celá záležitost vyšetřovat, chodili po hospodách a chlubili se, že už mají připravenou »celu v Ruzyni«. Buržoazní tisk otiskl srdceryvné dopisy jednoho z nich o strašlivém politickém procesu, který se chystá. Novináři ze západní Evropy žádali už o akreditaci v Praze. A pak se najednou hlouček směšných spiklenců začal rozpadat, jeden pomlouval druhého, distancoval se, ten, který dodatečně přišel к rozumu, prohlašoval, že naletěl na provokaci, že s tím nechce mít nic společného, protože není nepřítel. Vidina mučednické slávy se rozplynula dřív, než čekali. A byla tn vidina velice lákavá: vidina diskreditace státu a komunistické strany, vidina, že z lidí, které nikdo nejen ve světě, ale ani doma nezná, se stanou symboly, které spojí na společném protestu Aragona ss Sartrem, buržoazní i pokrokové vědce, antikomunisty s komunisty. A budiž dodáno, že mezi nimi byli i lidé, kteří kolem procesů padesátých let hráli dost nečistou úlohu. Směšná je věc jen zčásti, ukazuje ale současně nebezpečnost této hry. Vykonstruované politické procesy nepotřebuje komunistická strana, ale kontrarevoluce pro své cíle. Neštítí se ničeho, aby si je vynutila nebo zkoušela, jak daleko může jít, aby napínala trpělivost a vytvářela si předem ovzduší pro případy, kdy stíháme trestnou činnost a porušování platných zákonů. Paradoxem těchto hrdinů, kteří rozšiřuji pohádky o nezákonnosti v Československu, přitom je, že se jí sami neustále dovolávají, běhají po soudech jak hádavé drbny a podávají žaloby třeba proli tomu, že byli označeni za pravicové oportunisty. Jeden z atamanů obrodného procesu například žaloval Rudé právo ne za fakta, která o něm uveřejnilo, ale za to, že napsalo, že byl v roce 1936 mladým medikem, a žádal »veřejnou tiskovou opravu«, že byl v té době už lékařem. Literáti se statisícovými konty za knihy vydané v letech, o nichž prohlašují, že byly »dobou temna«, kteří v roce 1968 požadovali, aby byl výslovně odsouzen dosavadní politický systém, publikují dnes své dvojsmyslné politické báchorky, zahalené do obrazů o fyzikálních zákonech — na Západě. Chtějí čekat na »čas otázek«. To dodávají s náznakem výhružnosti. Ptát se jich Samých, jak je možné, se oni se stali téměř milionáři v letech, kdy, jak sami tvrdí, se »mrhalo tvůrčími silami«, považují za nepřípustné. To je jen jedna z metod a tváři pravice těchto měsíců. Ví, že ztrácí pozice, že otevřenými výzvami к transformaci socialistického zřízení, к »revidováni základních principů výstavby strany«, jako to bylo například zapsáno v materiálech připravených pro vysočanské shromážděni, nebo dokonce nabádáním к »rozrušení ideologického svorníku« nikoho nezíská, protože rozhodující většina lidí už prohlédla, a pravice ví, že v rozhodujícím článku — uvnitř komunistické strany — nemá už naději. Egoismus a maloměšťácká omezenost exponentů pravice, kteří se ještě včera kryli frází o nutnosti »kultivace lidských sil«, se projevuje nejvýrazněji v tom, že místo někdejšího kontrarevolučního požadavku »radikálních strukturálních politických změn« usilují dnes o vyvoláni permanentnnsti neklidu a nejistoty. Pozorují, že úměrně s tím, jak obnovujeme, upevňujeme a rozšiřujeme jistoty celé společnosti, jistoty socialistické, leninské, revoluční, zaehvaoujo je samé nejistota. Když se jim nepodařilo udržet krizi v politické oblasti, když selhaly všechny jejich předpovědi . i v oblasti ekonomické, vrhají se do oblasti ideová, snažíce se vrátit tam, odkud vyšli, aby čekali na příležitost. Té se jim však už nedostane, protože zknšenosi s nimi, s jejich programy a činnosti je tak rozsáhlá a komplexní a objektivní logika světového vývoje, v němž se socialismus stává stále více určujíci silou, je tak neúprosná, že tuto naději neposkytne. Niaše vůle odstranit chyby totiž není deklarativní, ale vytváří soustavu záruk, aby se nemohly opakovat. Práce za posledního půldruhéha roku to potvrzuje. Skutečnost, že krizi řešíme a překonáváme důsledně politickými metodami a cestami, že jsme projevovali a projevujeme maximum humánní velkorysosti, hy neměla být nikým brána na lehkou váhu. Nechť si to nikdo nevykládá jako projev slabosti a nesnaží se svon drzosti pokoušet trpělivost a narušovat proces konsolidace. vý-DRZOST HORNÍCI A DOPRAVÄCI ODPOVÍDAJÍ NA VÝZVU VLÄDY Milión tun uhlí nad státní plán SOKOLOV 20. listopadu (van) — V nočni směně za čtvrtka na pátek vytěžili horníci hnědouhelného sokolovského revíru miliůntou tunu uhli a lignitu nad státní plán. К tomuto významnému úspěchu dopomohla sokolovským horníkům široce rozvinutá socialistická soutěž na počest 25. výročí osvobozeni Sovětskou armádou a závazky uzavřené к 50. výročí založeni KSČ. Vysoké oceněni si zaslouží nejen к vykládce a provedou řadu dalších opatření dílen, aby byl státní plán přepravy v obvodu jejich provozního oddílu splněn již do 23. prosince. Současně vyzývají všechny přepravce, aby rytmickým plněním nakládky i ve dnech pracovního volna a lepším vytěžováním vagónů přispěli ke splněni jejich závazku. □ OSTRAVA (ře) — Havíři a technici Dolu ČSM ve Stonavě už v úterý tohoto týdne mohli s hrdostí oznámit, že splnili také zpevněný závazek daný na počest 50. výročí KSČ. Vytěžil! letos nad plán už 50 000 tun kvalitního koksovatelného uhlí. V této souvislosti jsme se zeptali ředitele Dolu ing. R. Raäky, jakou odpověď dá jejich důl na poslední výzvu vlády ČSR к dalšímu zvýšeni těžby uhlí. »My vytěžíme do ikonce roku,« odpověděl bez váhání, »ještě nejméně 11 tisíc tun uhlí nad plén.« A nebudou to slova do větru, protože Důl CSM v těchto dnech patři mezi ty šachty OKR, které nejvíce překračují plán. Na tom mají největší podíl především kolektivy vedené předáky Papalou a Hlisnikovským. hornické kolektivy, ale i železničáři jihozápadní dráhy, kteří po celý rok přisunovali do revíru potřebné železniční vagóny. Páteční výsledek je zárukou, že celooborový závazek revíru — vytěžit letos nad státní plán 1050 000 tun hnědého uhlí a lignitu — bude nejen splněn, ale že se již vytvářejí podmínky pro jeho překročeni. Pracující sokolovského revíru společně se železničáři tím nejlépe odpověděli na výzvu české vlády к maximálnímu překračováni těžby a úkolů v přepravě uhli. □ ÚSTI NAD LABEM (lc) — Na výzvu vlády ČSR к maximálnímu překračování těžeb uhlí a závazků organizovaných na počest 50. výročí založeni KSČ odpověděli v pátek dispečeři provozního oddílu ČSD v Ústí nad Labem. Podle uzavřeného závazku podpoří úsilí havířů severočeského revíru o vysoké těžby uhlí v celém zimním období tím, že zabezpečí ve spolupráci s dalšími pracovníky provozního oddílu lepší využití lokomotiv, urychlí rozvoz a přístavbu zátěže Významné obchodní smlouvy Každý čtvrtý pár obuvi pro SSSR # Výměna zboží s Rakouskem ZBRASLAV 20. listopadu (Sý) — V reprezentačních místnostech zbraslavského zámko podepsal v pátek večer za čs. podnik zahraničního obchodn Exico jeho generální ředitel ing. J. Petrák a za sovětskou firmu Raznoexport její předseda A. A. Malinin kontrakt o vývozu naši obuvi do SSSR v příltím roce v objemu 28 150 000 párů. Sovětský svaz vyrábí v současné době 675 mil. párů obuvi, takže dovoz od nás představuje jen 4 % sovětské spotřeby obuvi. Pro nás to však znamená, že do SSSR vyvážíme každý čtvrtý pár. Export do SSSR je pro náš obuvnický průmysl velmi významný, neboť mu umožňuje na základě dlouholetých smluv plánovat reálně daleko dopředu a vyrábět velké série při vysoké efektivnosti. Náš vývoz obuvi do SSSR se datuje od r. 1947, kdy byi podepsán první kontrakt na 1,5 mil. párů. V r. 1958 náš export překročil 11 mil. párů, v r. 1967 dosáhl 21 mil. párů; výhledově se plánuje, že v posledním roce páté pětiletky vyvezeme do SSSR Již 36 mil. párů. Vzhledem к tomu, že naše současná produkce činí 110 mií. párů, je pro náš vývoz obuvi důležitou zahraničně obchodní položkou. □ VÍDEŇ (ČTK) — V pátek byl ve Vídni podepsán protokol o výměně zboží mezi Československou socialistickou republikou a Rakouskou republikou na rok 1971. Uzavřený protokol vytváří pro obě strany možnosti dalšího růstu výměny zboží. Byla dohodnuta další liberalizace československého vývozu do Rakouska. Obě strany se rovněž shodly, ře od 1. ledna 1972 přejdou na platební styk ve volně směnitelných měnách.